케이트 멀그루

1. 개요

케이트 멀그루는 미국의 배우이자 작가이다. 1955년 아이오와 주 더뷰크에서 태어났으며, 1975년 ABC 드라마 《라이언스 호프》로 데뷔했다. 1994년부터 2001년까지 《스타 트렉: 보이저》에서 캐서린 제인웨이 함장 역을 맡아 1998년 새턴 어워드에서 "최우수 TV 여배우"상을 수상했다. 《오렌지 이즈 더 뉴 블랙》, 《스타 트렉: 프로디지》 등 다수의 작품에 출연했으며, 연극 무대에서도 활발하게 활동했다. 2015년 회고록 《Born with Teeth: A Memoir》를 출간했다.

2. 초기 생애

멀그루는 1955년 아이오와주 더뷰크에서 건설업자인 토머스 제임스 "T.J." 멀그루 주니어와 화가인 조안 버지니아 멀그루(옛 성씨: 키어난) 사이에서 태어났다. 그녀는 8남매 중 둘째였다. 태어날 때부터 완전한 치아를 가지고 있었다.

더뷰크의 왈러트 고등학교를 다녔다. 17세에 뉴욕으로 가 뉴욕 대학교(NYU)와 연계된 스텔라 애들러 연기 학교에 입학하여 연기를 공부했다. 학비를 벌기 위해 웨이트리스로 일했으며, NYU에 입학한 지 1년 후에 자퇴했다.

3. 경력

케이트 멀그루는 1975년 ABC 드라마 『라이언스 호프』의 메리 라이언 역으로 데뷔하며 연기 경력을 시작했다. 이후 다양한 텔레비전 드라마와 영화에 출연하며 꾸준히 활동을 이어갔다.

1994년에는 SF 드라마 시리즈 『스타 트렉: 보이저』의 캐서린 제인웨이 함장 역을 맡아 큰 전환점을 맞이했다. 이는 스타 트렉 프랜차이즈 역사상 최초의 여성 주연 함장으로, 멀그루는 이 역할로 1998년 새턴 어워드 최우수 TV 여배우상을 수상하는 등 국제적인 명성을 얻었다.

『스타 트렉: 보이저』 종영 이후에는 연극 무대로 활동 영역을 넓혀, 캐서린 헵번의 삶을 다룬 1인극 『티 앳 파이브』(Tea at Five)를 성공적으로 공연했다. 또한, 알츠하이머병으로 투병한 어머니를 기리며 미국 알츠하이머 협회의 대변인으로 활동하는 등 사회 공헌 활동에도 참여하고 있다.

2013년부터는 넷플릭스의 인기 시리즈 『오렌지 이즈 더 뉴 블랙』에서 러시아계 죄수 갈리나 "레드" 레즈니코프 역을 맡아 인상적인 연기를 선보였으며, 이 역할로 2014년 프라임타임 에미상 후보에 오르기도 했다. 이후에도 꾸준히 연기 활동을 이어가고 있다.

3.1. 초기 경력 (1975–1994)

멀그루는 17세에 뉴욕에서 연기를 배우기 시작했으며, 뉴욕 대학교 재학 중 스텔라 애들러 연기 학교에서 공부했다. 대학교 3학년을 마치고 연극에 전념하기 위해 자퇴했다.

1975년 ABC 드라마 『라이언스 호프』에서 메리 라이언 역을 맡아 2년간 출연하며 배우 활동을 시작했다. 이 역할로 팬들에게 많은 사랑을 받았으며, 드라마가 종영된 후에도 오랫동안 이 역할로 기억되었다. 『라이언스 호프』에 출연하는 동안, 코네티컷주 스트랫퍼드에서 열린 아메리칸 셰익스피어 극장의 연극 『우리 읍내』 공연에서 에밀리 웹 역을 맡기도 했다.

이후 1994년까지 다양한 텔레비전 드라마와 영화에 출연하며 경력을 이어갔다. 이 시기의 주요 활동은 다음과 같다.

특히 1992년 『머피 브라운』에서는 토론토를 기반으로 활동하는 앵커우먼 힐러리 휘튼 역을 맡아, 주인공 머피 브라운의 출산 휴가 기간 동안 그 자리를 대신하는 인물로 등장했다. 극중 힐러리 휘튼은 시리즈 초반 머피 브라운이 겪었던 것과 유사한 알코올 중독 문제를 겪는 것으로 그려졌다.

3.2. 《스타 트렉: 보이저》 (1994–2001)

1994년, 멀그루는 스타 트렉: 보이저의 캐서린 제인웨이 함장 역을 제안받았다. 원래 '엘리자베스 제인웨이'라는 이름으로 제작진이 캐스팅을 발표했을 때 이 역할에 대한 오디션을 보았다. 1994년 8월 뉴욕시에서 촬영한 비디오테이프 오디션을 제출했지만, 만족스럽지 않아 몇 주 후 직접 오디션에 참가했다. 당시 영화 배우 제네비에브 뷔졸드가 제인웨이 역(그녀는 '니콜'이라는 이름을 제안했다)으로 선택되었으나, 이틀간의 촬영 후 텔레비전 쇼 제작의 강도 높은 작업량을 감당하기 어렵다고 판단하여 하차했다. 이후 멀그루에게 역할이 제안되었고, 그녀는 이를 수락하며 캐릭터의 최종 이름으로 '캐서린'을 제안했다.

멀그루는 스타 트렉 프랜차이즈 역사상 처음으로 여성 함장 주연을 맡아 새로운 역사를 썼다. 보이저는 신생 채널이었던 UPN에서 방송된 첫 프로그램 중 하나였으며, 첫 시즌 이후 계속 방영된 유일한 시리즈이자 7시즌 동안 방영된 유일한 프로그램이었다. 멀그루는 제인웨이 역으로 1998년 새턴 어워드에서 최우수 TV 여배우상을 수상했다.

또한 멀그루는 다양한 스타 트렉 관련 비디오 게임에서 제인웨이 함장의 목소리를 연기했다. 여기에는 가정용 컴퓨터를 위한 가상 현실 함선 투어인 Star Trek: Captain's Chair, 스타 트렉: 보이저 – 엘리트 포스 시리즈, 역대 함장들이 모두 등장하는 스타 트렉: 레거시 (2006년), 그리고 스타 트렉 온라인 등이 포함된다.

보이저에서의 경력에 대해 멀그루는 다음과 같이 말했다.
:저는 이 작품에 자부심을 느낍니다. 힘들었고, 어려운 일이었죠. 저는 제가 과학 분야의 여성에게 약간의 변화를 가져왔다고 생각하기 때문에 이 작품에 자부심을 느낍니다. 저는 스타 트렉: 보이저를 정말 사랑하게 되었고, 아홉 명의 출연진 중 세 명의 훌륭한 친구를 사귀었고, 두 아이를 키울 수 있었습니다. 저는 "잘했어. 나 자신을 잘 활용했어."라고 생각해요.

스타 트렉 함장 역할의 가장 좋은 점과 가장 나쁜 점에 대해 말하면서 그녀는 다음과 같이 말했다.
:가장 좋은 점은 수백만 명의 시청자 앞에서 제가 익숙했던 고정관념을 뛰어넘어 첫 여성 함장이 될 수 있는 특권과 도전이 있었다는 것입니다. 그것은 놀라운 경험이었고 계속해서 반향을 일으키고 있습니다. 단점은 그것이 계속해서 영향을 미치고, 보통 필요하지 않을 방식으로 기대치를 높이며 계속해서 노력하지 않으면 긴 경력의 다른 모든 것을 가릴 위험이 있다는 것입니다. 저는 스타 트렉이 없었다면 일어나지 않았을 방식으로 저 자신을 바꾸고 끊임없이 재창조하기 위해 노력해야 합니다. 저는 그걸 알고 있었고, 이 여정에 따라오는 모든 혜택은 정말 말로 표현할 수 없을 정도로 훌륭했습니다. 그래서 단점은 작습니다.

보이저에 출연하는 동안 멀그루는 애니메이션 시리즈 가고일에서 티타니아 역(동료 스타 트렉 배우 마리나 시르티스 및 조너선 프레이크스와 함께 출연)과 텔레비전 영화 리들러의 달에서 빅토리아 리들러 역을 연기하기도 했다.

보이저 종영 이후에도 멀그루는 전 세계의 스타 트렉 컨벤션과 행사에 참여하며 팬들과 만남을 이어갔다.

그녀는 애니메이션 시리즈 스타 트렉: 프로디지에서 훈련 홀로그램으로서의 제인웨이와 실제 제독 계급의 제인웨이(USS 돈틀리스와 USS 보이저-A를 지휘) 역할을 다시 맡아 연기했다.

3.3. 《보이저》 이후 (2001–2012)

스타 트렉: 보이저 종영 이후, 멀그루는 캐서린 헵번을 닮은 외모를 바탕으로 헵번의 회고록에 기반한 1인극 『티 앳 파이브』(Tea at Five)를 연기했다.

또한 이 시기, 1999년 재혼한 남편인 정치인 팀 헤이건이 2002년 오하이오주 주지사 선거에 민주당 후보로 출마했으나, 밥 태프트에게 패배하기도 했다.

멀그루는 친어머니 조앤 멀그루가 알츠하이머병으로 투병한 것을 계기로 미국 알츠하이머 협회의 대변인으로 활동하기도 했다.

3.4. 《오렌지 이즈 더 뉴 블랙》 및 기타 활동 (2013–현재)

2013년부터 넷플릭스 시리즈 『오렌지 이즈 더 뉴 블랙』에서 러시아계 이민자 죄수인 갈리나 "레드" 레즈니코프 역을 연기했다. 이 역할로 2014년 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 부문 여우조연상 후보에 올랐다. 또한, 친어머니 조앤 멀그루가 알츠하이머병 투병 생활을 한 것을 계기로 미국 알츠하이머 협회의 대변인으로도 활동하고 있다.

4. 사생활

멀그루는 드라마 《라이언스 호프》에서 메리 라이언 역을 연기하던 중 임신하여 1977년 딸을 출산했으나, 3일 만에 입양 보냈다. 이후 몇 년 동안 딸을 찾았으며, 이 과정을 지지해 준 첫 남자가 훗날 남편이 된 팀 헤이건이었다고 밝혔다. 1998년 입양 보낸 딸 다니엘로부터 연락을 받았고, 2001년에 재회했다. 멀그루는 이 경험을 회고록 《Born with Teeth^영어》(2015)와 《How to Forget^영어》(2019)에서 다루었다. 《Born with Teeth^영어》라는 제목은 멀그루가 태어날 때부터 신생아 치아를 가지고 있었던 사실을 의미한다.

1982년 로버트 이간과 결혼하여 두 자녀를 두었으나, 1993년에 별거하여 1995년에 이혼했다. 1999년 4월에는 민주당 소속 정치인이자 전 오하이오주 쿠야호가 카운티 위원이었던 팀 헤이건과 재혼했으나, 2014년에 이혼했다고 2015년 인터뷰에서 밝혔다.

멀그루는 가톨릭교 신자이며 사형 폐지론자이다. 과거에는 낙태에 반대하는 입장을 표명하며 낙태 반대 페미니스트 단체인 생명을 위한 페미니스트(Feminists for Life)로부터 상을 받기도 했다. 당시 그녀는 "형벌로서의 사형은 야만적이고 불필요하다", "생명은 모든 수준에서 내게 신성하다", "낙태는 내 철학과 맞지 않는다"고 말했다. 그러나 미국 연방 대법원이 《돕스 대 잭슨 여성 건강 기구 사건》 판결을 통해 기존의 로 대 웨이드 판례를 폐기한 이후, 여성의 선택권을 지지하는 입장으로 선회했다. 그녀는 성명을 통해 "선택은 우리를 다른 동물들보다 우월하게 만드는 것"이며 "이 기본적인 권리가 제한되거나 사라진다면, 우리는 종으로서 쇠퇴하게 된다"고 밝혔다. 또한 "나에게 낙태는 대안이 아니었지만" "자궁을 가지고 있다는 것이 무엇인지 이해할 수 있다고 생각하는 늙어가는 공화당 남성 집단이 지배하는 사회"는 받아들일 수 없다고 비판하며 피임 접근성 확대를 주장했다. 멀그루는 "선택은 모든 인간, 특히 여성과 출산이 가능한 사람의 기본 권리"이며 연방 대법원에 더 많은 여성이 필요하다고 덧붙였다. 그녀는 자신이 강간 생존자임을 밝히기도 했다.

멀그루는 알츠하이머 협회의 전국 자문 위원회 위원으로 활동하고 있다. 그녀의 어머니 조안 멀그루가 알츠하이머병과의 오랜 투병 끝에 2006년 7월 27일에 사망한 것이 계기가 되었다.

5. 출연 작품

케이트 멀그루는 영화, 텔레비전, 연극, 비디오 게임 등 다양한 매체에서 활발하게 활동해 온 배우이다. 특히 스타 트렉: 보이저에서 캐서린 제인웨이 선장 역할을 맡아 큰 인기를 얻었으며, 이후 넷플릭스 시리즈 오렌지 이즈 더 뉴 블랙에서 갈리나 "레드" 레즈니코프 역으로 다시 한번 주목받았다. 이 외에도 영화 레모, 비밀 캠프, 드로잉 홈 등 다수의 작품에 출연하며 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다.

5.1. 영화

wikitext

5.2. 텔레비전

wikitext

5.3. 연극

5.4. 비디오 게임

wikitext

6. 수상 및 후보

7. 저서

케이트 멀그루는 두 권의 회고록을 출간했다.

* Born with Teeth: A Memoir^영어 (2015년 4월 14일 출간, 리틀, 브라운 앤 컴퍼니, ISBN 978-0316334310)
* How to Forget: A Daughter's Memoir^영어 (2019년 5월 21일 출간, 윌리엄 모로우, ISBN 978-0062846815)