맨위로가기

쿠이

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

쿠이는 말레이시아, 싱가포르, 브루나이 등 동남아시아 지역에서 널리 소비되는 전통 과자류를 통칭하는 말이다. 말레이어 'kuih'는 민난어 '꾸에'에서 유래되었으며, 코코넛, 코코넛 크림, 쌀가루, 찹쌀가루 등을 주재료로 하여 다양한 종류로 만들어진다. 쿠이는 크게 프라나칸 쿠이와 말레이 쿠이, 중국식 쿠이로 분류되며, 아팜 발릭, 바훌루, 촤이꾸이, 앙쿠이 등 다양한 종류가 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 쿠이 - 카리팝
    카리팝은 동남아시아에서 즐겨 먹는 페이스트리 스낵으로, 카레, 고기, 감자, 채소 등을 소로 넣어 튀기거나 구워 만들며, 나라와 지역에 따라 다양한 이름과 형태로 발전해왔다.
  • 쿠이 - 참깨볼
    참깨볼은 중국, 동남아시아 등지에서 즐겨 먹는 튀긴 찹쌀 경단으로, 찹쌀 반죽에 소를 채워 참깨를 묻혀 튀기며, 팥, 녹두 앙금, 고구마 등 다양한 소를 사용한다.
  • 찹쌀 요리 - 비코
  • 찹쌀 요리 - 모찌
    모찌는 찹쌀을 주재료로 만들어 일본 문화와 깊이 연관되어 다양한 행사와 축제에서 중요한 음식으로 사용되는 일본 전통 떡이며, 현대에는 간편한 제조법과 퓨전 스타일로 세계 각국에서 즐겨 먹는다.
  • 길거리 음식 - 소시지
    소시지는 고기를 케이싱에 넣어 만든 식품으로, 다양한 종류가 존재하며, 여러 제조 과정을 거쳐 굽거나 삶는 등 다양한 방식으로 조리되며, 지방과 나트륨 함량이 높다는 단점도 있다.
  • 길거리 음식 - 피시 앤드 칩스
    피시 앤드 칩스는 튀긴 생선과 두꺼운 감자튀김으로 이루어진 영국의 대표 음식으로, 19세기 후반 영국 노동계급의 주요 음식으로 자리 잡았으며 현재는 세계적으로 인기 있다.
쿠이 - [음식]에 관한 문서
지도 정보
기본 정보
이름쿠이
로마자 표기kuih
다른 이름쿠에 (인도네시아)
Kueh (싱가포르, 호키엔 및 테오추)
지역동남아시아 및 중국
국가별 요리브루나이
중국
말레이시아
싱가포르
인도네시아 (쿠에)
종류간식
상세 정보
주요 재료다양한 전통 간식
비슷한 음식
카놈
바인
카카닌
어원
말레이어쿠이
인도네시아어쿠에
민난어粿 (koé)
粿 (guǒ)
한국어쿠이
추가 정보
관련 기사말레이시아 쿠이: 맛과 문화의 조화
참고 기사먹기 위해 오늘도 떠난다

2. 어원

말레이어 "쿠이(kuihms)"의 어원은 민난어 "꾸에(kóenan/粿중국어)"이다. 동원어로 인도네시아어 "쿠에(kue)"가 있다.

3. 재료 및 특징

말레이시아 쿠이(kuih)는 강판에 간 코코넛(일반 또는 가향), 코코넛 크림(진하거나 묽은), 판단(판다누스 잎)과 구라 멜라카(팜슈가, 신선하거나 숙성된)를 가장 일반적인 향신료로 사용한다. 쿠이의 풍미를 만드는 재료 외에도, 쌀가루, 찹쌀가루, 찹쌀과 타피오카 같은 전분류 재료가 쿠이의 기본과 질감을 만든다. 타피오카 가루와 녹두 가루도 일반적인 재료이다. 이들은 쿠이에 독특하고 부드러우면서도 푸딩과 같은, 하지만 단단한 질감을 부여하는 데 중요한 역할을 한다. 동남아시아 케이크와 페이스트리에는 밀가루가 거의 사용되지 않는다.[3]

대부분의 쿠이에는 단일한 "원조" 또는 "정통" 레시피가 없다. 전통적으로 쿠이는 할머니, 숙모 및 다른 여성들이 담당했는데, 그들에게 요리하는 유일한(그리고 최고의) 방법은 "아가-아가"(어림짐작)였다. 재료를 한 움큼씩 집어 계량하거나 저울을 사용하지 않고 섞었으며, 최종 제품은 외관과 촉감, 반죽의 농도, 그리고 만져보는 느낌으로 판단한다. 각 가족은 고유한 전통 레시피를 가지고 있으며, 지역과 주마다 다르다.[3]

말라카(Melaka)에서 수제로 만든 뇨냐 쿠이(Nyonya Kuih) 아카카


뇨냐(페라나칸) 쿠이는 때때로 말레이시아와 인도네시아 쿠이와는 별개로 여겨지지만, 많은 뇨냐 쿠이는 기본적으로 말레이시아 또는 인도네시아 쿠이와 동일하다. 일부 뇨냐 쿠이는 페라나칸의 식습관과 취향에 맞게 말레이시아 쿠이에 약간의 변화를 준 것이다.[3]

4. 종류

쿠이는 크게 프라나칸 쿠이(뇨냐 쿠이)와 말레이 쿠이, 그리고 중국식 쿠이로 구분할 수 있다.


  • '''말레이 및 프라나칸 쿠이'''


쿠이 종류원어 표기기타 표기
아팜 발릭apam balikms
앙 쿠 쿠이ang ku kuihms
츠위 쿠에chwee kueh영어
쿠이 굴룽kuih gulungms
쿠이 라피스kuih lapisms
쿠이 마크무르kuih makmurms
쿠이 바카르kuih bakarms
쿠이 바쿨kuih bakulms
쿠이 바훌루kuih bahulums
쿠이 빙카 우비kuih bingka ubims
쿠이 사핏kuih sapitms
쿠이 스리 무카kuih seri mukams
쿠이 아콕kuih akokms
쿠이 온데온데kuih onde-ondems
쿠이 와직kuih wajikms
쿠이 잘라kuih jalams
쿠이 즐루룻kuih jelurutms
쿠이 차라kuih carams
쿠이 추추르kuih cucurms
쿠이 친친kuih cincinms
쿠이 카리팝kuih karipapms
쿠이 코치kuih kocims
쿠이 탈람kuih talamms
쿠이 탓 나나스kuih tat nanasms
쿠이 트풍 플리타kuih tepung pelitams
쿠이 티람kuih tiramms
쿠이 푸투 피링kuih putu piringms
쿠이 핀자람kuih pinjaramms
파이 티pie teems


  • '''중국식 쿠이'''
  • 촤이꾸이() 또는 와꾸이()
  • 앙쿠이()
  • 쿠차이꾸이()
  • 티꾸이() 또는 쿠이 바쿨
  • 오르 꾸이()
  • 붉은 복숭아 케이크()
  • 순꾸이()
  • 이 부아h/부악()

4. 1. 말레이 및 프라나칸 쿠이

프라나칸 쿠이(뇨냐 쿠이)와 말레이 쿠이는 크게 구별될 수 있다.

말레이시아 쿠이(kuih)의 대부분은 강판에 간 코코넛, 코코넛 크림, 판단(판다누스 잎)과 구라 멜라카(팜슈가)를 가장 일반적인 향신료로 사용한다. 쿠이의 풍미를 만드는 이러한 재료들 외에도, 쿠이의 기본과 질감은 쌀가루, 찹쌀가루, 찹쌀과 타피오카와 같은 전분류의 재료로 만들어진다. 타피오카 가루와 녹두 가루는 쿠이에 독특한 부드럽고, 거의 푸딩과 같은, 하지만 단단한 질감을 부여하는 데 중요한 역할을 한다. 동남아시아 케이크와 페이스트리에는 밀가루가 거의 사용되지 않는다.

대부분의 쿠이에는 단일한 "원조" 또는 "정통" 레시피가 없다. 전통적으로 쿠이는 할머니, 숙모 및 다른 여성들이 담당했는데, 그들에게 요리하는 유일한 (그리고 최고의) 방법은 "아가-아가"(어림짐작)였다. 그들은 재료를 한 움큼씩 집어 계량하거나 저울을 사용하지 않고 섞었다. 최종 제품은 외관과 촉감, 반죽의 농도, 그리고 만져보는 느낌으로 판단한다. 각 가족은 고유한 전통 레시피를 가지고 있으며, 지역과 주마다 다르다.

뇨냐(페라나칸) 쿠이는 때때로 말레이시아와 인도네시아 쿠이와는 별개로 여겨지지만, 많은 뇨냐 쿠이는 기본적으로 말레이시아 또는 인도네시아 쿠이와 동일하다. 일부 뇨냐 쿠이는 페라나칸의 식습관과 취향에 맞게 말레이시아 쿠이에 약간의 변화를 준 것이다.[3]

쿠이 종류설명
아팜 발릭(Apam balik)바삭한 가장자리를 가진 크럼펫과 비슷한 질감의 팬케이크로, 발효제가 들어간 밀가루 반죽으로 만든다. 일반적으로 그리들에 구워 중앙에 설탕, 땅콩 가루, 크림 콘, 강판 코코넛을 얹은 후 뒤집는다. 말레이시아, 중국, 페라나칸, 인도네시아, 보르네오 지역 사회의 요리법에는 이 요리의 여러 가지 변형이 있으며, 모두 다른 이름으로 불린다.
바훌루(Bahulu)틀에 구워 독특한 단추나 금붕어 모양을 가진 작은 바삭한 스펀지 케이크이다. 바훌루는 보통 축제 때 구워서 제공된다.
보라사(Borasa)바훌루와 비슷하지만, 팜슈거와 참깨가 추가된다.
쿠쿠르(Cucur)튀긴 튀김으로, 때때로 젬풋-젬풋으로 알려져 있다. 대표적인 종류로는 쿠쿠르 우당(껍질을 벗기지 않은 새우가 박힌 튀김), 쿠쿠르 바닥(고구마 튀김), 쿠쿠르 코독(바나나 튀김)이 있다.
커리 퍼프(Curry puff)닭고기나 감자 등의 커리 소스가 들어 있는 작은 파이로, 튀김이나 구운 페이스트리 껍질에 담겨 있다.
쿠이 라두(Kuih laddu)밀가루, 지방, 설탕으로 만든 단 빵 반죽 과자이다.
쿠이 아콕(Kuih akok)많은 양의 계란, 코코넛 밀크, 밀가루, 갈색 설탕으로 만든 풍부한 과자로, 독특한 달콤한 캐러멜 맛을 가지고 있다. 켈란탄과 트렝가누 주에서 인기가 많다.
쿠이 차라(ms)판단 향이 나는 말레이 쿠이로, 계란, 설탕, 코코넛 밀크, 밀가루로 만들어져 특수 틀에 구워 독특한 모양을 낸다.[4]
쿠이 친친(Kuih cincin)동말레이시아 무슬림 공동체에서 인기 있는 튀긴 빵 반죽 간식이다.
쿠이 굴룽(Kuih gulung), 쿠이 케타야프(kuih ketayap) 또는 쿠이 렝강(kuih lenggang)팜슈거를 넣어 달게 한 코코넛 소를 넣어 말아 만든 미니 크레페이다. 크레페는 판단 에센스로 색깔과 향을 낸다.
쿠이 얄라(Kuih jala)사바와 사라왁 동부 주의 전통 튀김 과자이다. 쌀가루 반죽을 아래쪽에 작은 구멍이 많은 비워낸 코코넛 껍질에 붓고, 뜨거운 기름 위에 들고 원을 그리며 움직인다. 혼합물은 실처럼 기름에 떨어지고, 튀겨서 바삭한 격자 모양의 층을 형성한다.
쿠이 젤루룻(Kuih jelurut)사라왁에서는 쿠이 셀로롯으로도 알려져 있으며, 구라 아퐁과 쌀가루를 섞어 만든 후 야자잎으로 원뿔 모양으로 말아 찐다.
쿠이 카핏, 사핏 또는 세피(Kuih kapit, sapit or sepi)이 바삭한 접힌 웨이퍼 비스킷은 속어로 "러브 레터"로 알려져 있다.
쿠이 케리아(Kuih keria)고구마 반죽으로 만들고 설탕에 굴린 튀긴 도넛이다.
쿠이 코치(Kuih kochi)단 페이스트를 채우고 피라미드 모양으로 만들어 바나나 잎으로 싼 찹쌀 경단이다.
쿠이 라피스(Kuih lapis)쌀가루, 코코넛 밀크, 설탕, 다양한 색상의 식용 색소로 여러 개의 층을 만들어 찐 단 케이크이다.
쿠이 리다(Kuih lidah)사바 파파르의 브루나이 말레이(Bruneian Malay) 공동체, 특히 캄풍 베룬동 출신이며, 지정된 GI 지위를 가지고 있다.[5]
쿠이 막무르(Kuih makmur)버터, 기(Ghee) 그리고 밀가루로 만든 전통 말레이 쿠이이다. 이드 알피트르와 같은 특별한 날에 제공되며, 흰색이고 보통 둥근 모양으로 알려져 있다.[6]
쿠이 모닥(Kuih modak)단 코코넛과 자가리로 채운 쌀가루 경단이다.
쿠이 파이 티(Kuih pie tee)이 뇨냐 특선 요리는 얇고 바삭한 파이 타르트 껍질에 얇게 썬 야채와 새우의 매콤하고 달콤한 혼합물을 채운 것이다.
쿠이 핀자람(Kuih pinjaram)가장자리는 바삭하고 중앙은 쫄깃한 질감을 가진 접시 모양의 튀긴 튀김이다. 동말레이시아의 노천 시장에서 길거리 음식 노점상들이 널리 판매한다.
쿠이 세리무카(Kuih serimuka)찐 찹쌀이 아래쪽 절반을 이루고 판단 주스로 만든 녹색 커스터드 층이 위쪽에 있는 두 층으로 된 쿠이이다.
쿠이 탈람(Kuih talam)이 쿠이는 두 층으로 되어 있다. 위쪽은 코코넛 밀크와 쌀가루로 만든 흰색 층이고, 아래쪽 층은 녹색이며 판단 향을 낸 완두콩 가루로 만들어진다.
쿠이 와지드(Kuih wajid) 또는 와직(wajik)코코넛 밀크와 구라 멜라카로 익힌 찹쌀로 만든 압축된 말레이 과자이다.
온데 온데(Onde onde)판단으로 색깔과 향을 낸 찹쌀가루로 만든 작은 공 모양으로, 팜슈거 시럽을 채우고 신선하게 강판 코코넛에 굴린다.
풀루트 인티(Pulut inti)바나나 잎으로 피라미드 모양으로 싸서 만든 이 쿠이는 팜슈거로 조린 강판 코코넛을 덮은 찹쌀로 구성되어 있다.
풀루트 팡강(Pulut panggang)양념된 소를 채우고 바나나 잎에 싸서 숯불에 구운 찹쌀 소포이다. 지역 전통에 따라 양념된 소에는 분쇄한 말린 새우, 캐러멜화된 코코넛 페이스트 또는 소고기 실이 포함될 수 있다. 사라왁에서는 지역 풀루트 팡강에 소가 들어 있지 않고 판단 잎으로 싸서 만든다.
푸투 피링(Putu piring)쌀가루 반죽으로 만든 둥근 찐 케이크로, 팜슈거로 달게 한 땅콩이나 코코넛 소가 들어 있다.



말레이시아 사바주 타와우 지역의 부기스 공동체의 전통 쿠이인 ''보라사''


아팜 발릭(Apam balik)


쿠이 바훌루(Kuih bahulu)


쿠이 막무르(Kuih makmur)


쿠이 라피스(Kuih lapis)

4. 2. 중국식 쿠이


  • '''촤이꾸이'''(水粿|촤이꾸이중국어) 또는 '''와꾸이'''(碗粿|와꾸이중국어) – 깍둑썰기한 절인 무와 고추 양념을 얹은, 타이완식 증기로 찐 그릇 모양의 쌀떡이다. 타이완과 동남아시아의 중국계 커뮤니티에서 인기가 많다.
  • '''앙쿠이'''(紅龜粿|앙쿠이중국어) – 작고 둥글거나 타원형의 중국식 페이스트리로, 붉은색의 부드러운 찹쌀가루 반죽으로 감싼 가운데에 단맛이 나는 속이 들어 있다.
  • '''쿠차이꾸이'''(韭菜粿|쿠차이꾸이중국어) - 파를 채운, 타이완식 짭짤한 증기로 찐 만두이다.
  • '''티꾸이'''(年糕|티꾸이중국어) 또는 '''꾸이 바꿀''' – 중국 설날 축제와 관련된 갈색의 끈적끈적하고 달콤한 떡이다. 년고 조각을 타로와 고구마 조각 사이에 끼워 넣고 반죽에 적신 후 튀겨낸 것은 연중 내내 인기 있는 길거리 음식으로도 판매된다.
  • '''오르 꾸이'''(芋粿|오르 꾸이중국어) – 말레이시아에서 일반적으로 "얌"으로 알려진 타로 조각, 말린 새우, 쌀가루로 만든 증기로 찐 짭짤한 케이크이다. 튀긴 샬롯, 쪽파, 썬 고추, 말린 새우를 얹고 보통 고추 소스에 찍어 먹는다.
  • '''붉은 복숭아 케이크'''(飯粿|png 꾸이중국어) - 찹쌀을 채운 타이완식 짭짤한 증기로 찐 만두이다. 종종 분홍색으로 착색된다.
  • '''순꾸이'''(笋粿|순꾸이중국어) - 칡, 죽순, 말린 새우를 채운 찹쌀 반죽으로 만든 타이완식 짭짤한 증기로 찐 만두이다.
  • '''이 부아'''(意粑|이 부아중국어) – 찹쌀가루 반죽으로 만든 하이난식 증기로 찐 만두이다. 꾸이 에-푸아(Kuih E-Pua)로도 알려져 있으며, 야자당으로 달게 한 강판 코코넛, 볶은 참깨, 으깬 볶은 땅콩 혼합물을 채우고 바나나 잎으로 둥근 컵 모양으로 감싼 후, 보통 붉은색 식용 색소를 살짝 찍어 장식한다.[7] 이 꾸이는 전통적으로 결혼식과 아기의 돌잔치에 제공된다.[8]


참조

[1] 잡지 All About Kueh Guide https://www.nyonyaco[...] 2022-05-08
[2] 웹사이트 Malaysian kuih: A marriage of flavours and cultures http://m.themalaymai[...] 2016-03-27
[3] 학술지 The diversity of traditional Malay kuih in Malaysia and its potentials 2020-06-15
[4] 웹사이트 Resipi Kuih Cara manis sukatan cawan sedap! https://sinarplus.si[...] 2020-05-04
[5] 웹사이트 Geographical Indications – What is new in the Asia-Pacific Region? Malaysia Perspective http://www.wipo.int/[...] World Intellectual Property Organization
[6] 웹사이트 Traditional kuih makmur gets a makeover http://www.thestar.c[...] 2017-06-08
[7] 웹사이트 Buat Kuih E Pua https://www.youtube.[...] 2012-01-24
[8] 웹사이트 The Asia Rice Foundation: Malaysia Rice Articles http://www.asiarice.[...]
[9] 뉴스 먹기 위해 오늘도 떠난다 http://www.hani.co.k[...] 2012-08-29



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com