2003년 동계 아시안 게임

1. 개요

2003년 동계 아시안 게임은 2003년 2월 일본 아오모리현에서 개최된 대회이다. 1997년 아오모리현 개최가 결정되었으며, 총 35억 3500만 엔의 예산이 투입되었다. 11개의 정식 종목과 여자 스노보드를 포함한 시범 종목이 진행되었으며, 24개국이 참가했다. 일본이 종합 1위를 차지했으며, 대한민국은 2위를 기록했다. 개회식에서 남북한 선수단이 한반도기를 들고 공동 입장했으며, 대한민국 선수 백은비의 도핑 논란이 있었다. 이 대회를 계기로 대한민국은 동계 스포츠에 대한 관심이 높아졌으며, 아오모리현 지역 스포츠 발전에도 기여했다. 마스코트는 검은 딱따구리 '윈타'였다.

2. 대회 조직 및 준비

1997년 6월 19일, 일본 올림픽 위원회의 야기 유시로 전무 이사가 아오모리현을 방문하여 대회 개최를 요청했고, 같은 해 12월 아시아 올림픽 평의회(OCA)에서 아오모리현 개최를 결정했다. 아오모리현은 OCA에 개최지 부담금으로 200000USD를 지불했으나, 2003년에 전액 반환받았다.

1998년, 아오모리현 체육 협회 이사장과 아오모리 스포츠 클럽 사장을 겸임하던 인물이 대회 조직 위원회 사무총장에 취임했으나, 2000년 4월에 퇴임했다. 1999년 6월, 아오모리현 의회에서는 하치노헤시 선출 현 의원이 실내 스케이트장 건설을 제안했지만, 기존 나가네 운동공원 스피드 스케이트 링크에서 개최하기로 결정했다. 2002년 2월 28일에는 실행 위원회 위원장이었던 타나베 마사카즈 참의원 의원이 위원장직을 사임했다.

개회식과 폐회식 장소인 푸른 숲 아레나는 신 아오모리현 종합 운동 공원 내에 2000년에 착공하여 2002년 11월에 완공되었다. 알파인 스키의 다운힐은 처음부터 종목에 포함되지 않았다. 오와니 스키장 국제 코스는 국제 스키 연맹 공인 규격을 충족하여 개수가 필요 없었지만, 크로스컨트리 경기장인 오와니 스키장 크로스컨트리 코스는 고저차가 부족하여 코스 정비가 필요했다. 경기장 기록 속보용 전광 게시판은 경비 절약을 위해 임대 방식으로 준비되었다.

오와니정의 점프대에는 선수 수송 설비, 인런 정비기, 전도 방호판 등을 설치했다. 하치노헤시, 미사와시의 아이스하키 경기장에서는 펜스 보드를 개수했다.

아이스하키, 쇼트트랙, 피겨 스케이팅 등 실내 경기 입장권은 일본 스케이트 연맹 등의 의견을 반영하여 유료로 결정되었다. 평일 낮 경기는 청소년 우대석을 마련하여 무료 관람을 허용했다. 입장권은 대회 스폰서인 대형 편의점 발권 시스템을 통해 판매되었고, 개·폐회식 티켓도 유료로 판매되었다.

미사와 아이스 아레나에서 열린 스피드 스케이트 쇼트트랙 리허설 대회는 얼음 속 이물질로 인해 경기 진행에 차질이 생겨 이틀째 경기가 중지되기도 했다.

각국 정상급 선수 참가를 위해 각 국제 경기 연맹에 요청을 했고, 쇼트트랙, 바이애슬론을 제외한 경기 일정은 겹치지 않도록 조정했다. 당초 엔트리 마감 시점에는 10개국 713명만 참가 신청을 하여 엔트리 기간을 연장하기도 했다.

대회 운영에는 8,000여 명의 자원 봉사자가 참여했다.

2.1. 예산

대회 경비는 당초 8억 엔으로 예상되었으나, 여러 차례 증액되었다. 1997년 8월 임시 아오모리현 의회에서 오와니에 리프트 설치 비용 1억 엔을 포함한 9억 엔이 만장일치로 승인되었고, 1999년 11월 17일에는 약 56억 엔이 될 것으로 발표되었다. 이후 특별 위원회 논의를 거쳐 38억 9400만 엔으로 조정되었고, 현비 부담액은 22억 700만 엔이 될 것으로 2000년 9월에 공표되었다. 대회 종료 후 최종 수지 전망에서는 대회 세입 세출은 3535, 현비 부담은 1712으로 감소했다.

재원 조달을 위해 아오모리현민, 기업, 단체 등으로부터 1100 이상의 기부금이 모금되었고, 200 이상의 협찬금과 250의 보조금이 지원되었다. 특히 핵연료 사이클을 추진하는 전기 사업 연합회 및 일본 원자력 발전 등으로부터 550이 기부되었다. 아오모리현 출신인 요시 이쿠조는 2002년 10월 14일, 고쇼가와라시에서 자선 쇼를 두 번 개최하여 그 수익금 전액을 기부하기도 했다.

3. 경기 종목

2003년 동계 아시안 게임에서는 11개 정식 종목 외에 여자 스노보드가 시범 종목으로 채택되었다. 각 종목별 경기 일정은 다음과 같다.

각 종목별 메달리스트는 다음과 같다.

[[알파인 스키]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 회전 (2월 2일)	기무라 코세이	니콜라스 후르스타우엘	오타키 테츠야
남자 대회전 (2월 7일)	니콜라스 후르스타우엘	오타키 테츠야	쿠도 마사미
여자 회전 (2월 3일)	타케다 치나츠	유모토 히로미	오재은
여자 대회전 (2월 5일)	우메하라 레이나	유모토 히로미	후쿠시마 노리코

[[크로스컨트리 스키]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 10km 클래식 (2월 2일)	안드레이 골로프코	막심 오두노도드볼체프	드미트리 에레멘코
남자 15km 프리 (2월 3일)	막심 오두노도드볼체프	고즈 마사아키	저우 지아오
남자 30km 프리 (2월 5일)	막심 오두노도드볼체프	저우 지아오	드미트리 에레멘코
남자 4×10km 계주 (2월 7일)	에비사와 카츠히토 이마이 히로유키 호리코메 미츠오 고즈 마사아키	안드레이 골로프코 Nikolay Chebotko 드미트리 에레멘코 막심 오두노도드볼체프	Li Geliang Han Dawei 저우 지아오 Qu Donghai
여자 5km 클래식 (2월 2일)	스베틀라나 말라호바	옥사나 야츠카야	엘레나 안토노바
여자 10km 프리 (2월 4일)	옥사나 야츠카야	스베틀라나 말라호바	호우 위샤
여자 4×5km 계주 (2월 7일)	엘레나 안토노바 옥사나 야츠카야 Daria Starostina 스베틀라나 말라호바	나츠미 마도카 후쿠다 슈코 요코야마 스미코 소네다 치즈루	Luan Zhengrong 호우 위샤 Li Hongxue Liu Hongyan

[[스키 점프]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
개인 노멀힐 K90 (2월 4일)	후나키 카즈요시	아즈마 히카루	최흥철
단체 노멀힐 K90 (2월 6일)	김현기 최흥철 최용직 강칠구	아즈마 히카루 와타세 유타 시바타 야스히로 후나키 카즈요시	Radik Zhaparov Pavel Gaiduk Maxim Polunin Stanislav Filimonov

[[프리스타일 스키]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 모굴 (2월 6일)	마스카와 유	시모야마 겐로	이반 시드로프
여자 모굴 (2월 6일)	우에무라 아이코	이리나 콜미셰바	쿠보타 히로미

[[스노보드]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 하프파이프 (2월 2일)	무라카미 다이스케	나카이 코지	한진배
남자 회전 (2월 4일)	가와구치 코헤이	지명곤	쓰루오카 겐타로
남자 대회전 (2월 3일)	가와구치 코헤이	후지모토 미쓰우미	쓰루오카 겐타로

[[바이애슬론]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 10km 스프린트 (2월 3일)	메구로 히로나오	노토 나오시	카사하라 타츠미
남자 12.5km 패싱 (2월 5일)	메구로 히로나오	노토 나오시	스게 쿄지
남자 4×7.5km 릴레이 (2월 7일)	노토 나오시 메구로 히로나오 카사하라 타츠미 스게 쿄지	Son Hae-Kwon Kim Kyung-Tae Shin Byung-Gook Park Yoon-Bae	Qiu Lianhai Zhang Hongjun Zhang Qing Wang Xin
여자 7.5m 스프린트 (2월 3일)	타나카 타마미	쿵잉차오	류시엔잉
여자 10km 패싱 (2월 5일)	쿵잉차오	류시엔잉	쑨리보
여자 4×6km 릴레이 (2월 7일)	쿵잉차오 류시엔잉 쑨리보 위수메이	타카노 사나에 타나카 타마미 츠키타테 이쿠요 메구로 카나에	Yelena Dubok Olga Dudchenko Inna Mozhevitina Viktoriya Afanasyeva

[[스피드 스케이팅]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 500m (2월 2일・3일)	시미즈 히로야스	가와다 도모노리	가토 조지
남자 1000m (2월 5일)	이규혁	시미즈 히로야스	나카지마 다카하루
남자 1500m (2월 3일)	이규혁	문준	여상엽
남자 5000m (2월 2일)	노자키 다카히로	라지크 비크체타예프	미야자키 이사토
남자 10000m (2월 5일)	히라코 유키	미야자키 이사토	야스다 나오키
여자 500m (2월 2일・3일)	왕만리	와타나베 유카리	오스카 사유리
여자 1000m (2월 5일)	소토노이케 아키	왕만리	신타니 시호미
여자 1500m (2월 3일)	다바타 마키	소토노이케 아키	백은비
여자 3000m (2월 2일)	다바타 마키	백은비	이시노 에리코

[[쇼트트랙 스피드 스케이팅|쇼트트랙]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 500m (2월 6일)	리자자	니시야 타케후미	송석우
남자 1000m (2월 7일)	안현수	리예	테라오 사토루
남자 1500m (2월 6일)	안현수	리자자	리청재
남자 3000m (2월 7일)	송석우	리청재	리자자
남자 5000m 계주 (2월 7일)	대한민국	중화인민공화국	일본 니시야 타케후미 테라오 사토루 아리노 요시하루 스에요시 하야토
여자 500m (2월 6일)	양양	왕멍	리향미
여자 1000m (2월 7일)	양양	푸톈위	조해리
여자 1500m (2월 6일)	최은경	조해리	고기현
여자 3000m (2월 7일)	양양	최은경	김민지
여자 3000m 계주 (2월 7일)	대한민국	조선민주주의인민공화국	일본

[[피겨 스케이팅]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자 싱글 (2월 2일・3일)	혼다 타케시	리청장	장민
여자 싱글 (2월 3일・4일)	아라카와 시즈카	무라누시 후미에	나카노 유카리
페어 (2월 2일-4일)	선쉐&자오훙보	팡칭&퉁젠	마리나 아가니나&아르툠 크냐제프
아이스 댄스 (2월 2일-4일)	장웨이나&차오셴밍	와타나베 코코로&키도 아키유키	아리카와 리에&미야모토 켄지

[[컬링]]

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

종목	금메달	은메달	동메달
남자	대한민국	일본	중화인민공화국
여자	일본	대한민국	중화인민공화국

3.1. 정식 종목

2003년 동계 아시안 게임에서는 다음과 같은 11개 종목에 걸쳐 경기가 진행되었다.

* 알파인 스키
* 바이애슬론
* 크로스컨트리 스키
* 컬링
* 피겨 스케이팅
* 프리스타일 스키
* 아이스하키
* 쇼트트랙
* 스키 점프
* 스노보드 (여성은 시범 종목)
* 스피드 스케이팅

제5회 2003년 동계 아시안 게임에서는 11개 정식 종목에서 총 51개의 메달이 수여되었다. 프리스타일 스키가 다시 정식 종목으로 채택되었으며, 과거 동계 아시안 게임에서 시범 종목이었던 스키 점프가 정식 메달 종목에 포함되었다.

개최 종목은 다음과 같다.

시범 종목

* 스노보드 (여자)

3.2. 시범 종목

2003년 동계 아시안 게임에서 스노보드는 정식 종목이었으나, 여자 스노보드는 시범 종목으로 운영되었다. 여자 스노보드 시범 경기는 다음과 같이 진행되었다.

4. 경기 일정

5. 경기 시설

2003년 동계 아시안 게임 경기장은 아오모리현 내 여러 지역에 분산 배치되었다.

개회식과 폐회식이 열린 푸른 숲 아레나는 신 아오모리현 종합 운동 공원 안에 2000년에 착공되어 2002년 11월에 완공되었다. 알파인 스키의 다운힐은 처음부터 예정 종목에 없었다. 알파인 스키 경기장인 오와니 스키장 국제 코스는 국제 스키 연맹의 공인 규격을 충족하여 개보수가 필요 없었지만, 크로스컨트리 경기장인 오와니 스키장 크로스컨트리 코스는 고저차가 부족하여 코스 정비가 필요했다. 경기장의 기록 속보용 전광판은 경비 절약을 위해 대여하여 준비했다.

오와니정의 점프대에는 선수 수송 설비, 인런 정비기, 전도 방호판 등이 설치되었다. 하치노헤시, 미사와시의 아이스하키 경기장에서는 펜스 보드를 개보수했다.

실내 시설에서 열리는 아이스하키, 쇼트트랙, 피겨 스케이팅은 일본 스케이트 연맹 등의 의견을 반영하여 입장료를 유료로 결정했다. 평일 낮 경기는 무료 청소년 우대석도 마련되었다. 입장권은 대회 스폰서인 대형 편의점 발권 시스템을 통해 판매되었고, 개·폐회식 티켓도 유료였다.

미사와 아이스 아레나에서 열린 쇼트트랙 스피드 스케이팅 리허설 대회는 얼음에 이물질이 섞여 경기 진행에 지장을 주어, 이틀째 경기가 급히 중단되기도 했다.

6. 참가국

2003년 동계 아시안 게임에는 총 24개국이 참가하였다. 이 중 선수단을 파견한 국가는 17개국이며, 임원만 파견한 국가는 7개국이다.

표의 형식이 어긋난 부분을 수정했습니다.
하위 섹션의 내용과 중복을 피하기 위해, 표에는 선수단 파견 국가와 임원만 파견한 국가의 목록만 간략하게 나열했습니다.

6.1. 선수단 파견 국가

2003년 동계 아시안 게임에는 선수단을 파견한 17개국과 임원만 파견한 12개국이 참가했다.

다음은 선수단 없이 임원만 파견한 국가이다.



국가명은 알파벳 순으로 정렬되어 있다.

6.2. 임원만 파견한 국가

다음 국가들은 선수단이 참가하지 않았고, 임원만 파견하였다.

7. 메달 집계

8. 주요 사건 및 논란

대한민국과 조선민주주의인민공화국은 개회식에서 한반도기를 앞세우고 공동 입장하였다. 이는 당시 김대중 정부의 햇볕정책 기조와 맞물려 국제 사회에 화해와 협력의 메시지를 전달했다는 평가를 받는다.

백은비 (대한민국)가 도핑 검사에서 흥분제 스트리크닌 양성 반응을 보였으나, 복용한 위장약에 해당 성분이 포함된 것으로 확인되어 엄중 주의 처분을 받았다. 실격이나 메달 박탈은 없었지만, 이 사건은 한국 사회에 도핑에 대한 경각심을 불러일으켰다.

개회식에는 당초 상황·상황후가 참석할 예정이었으나, 수술로 인해 황태자 나루히토가 대신 참석했다. 개회식 연출은 가부키 배우 이치카와 에미야가 맡았다.

관객은 당초 예상했던 6만 명을 크게 웃도는 약 9만 4천 명이 각 경기장을 방문했다.

9. 대회가 남긴 영향

대한민국에서는 동계 스포츠에 대한 관심과 투자가 확대되는 계기가 되었다. 특히 안현수는 쇼트트랙 1500m, 1000m, 남자 5000m 계주에서 3관왕에 오르며 한국의 차세대 에이스로 부상하여, 쇼트트랙을 인기 종목으로 부상시켰다. 대한민국은 스키 점프에서 아시아 최강인 일본을 제치고 단체전 금메달을 획득하였고, 컬링에서는 남자팀이 금메달, 여자팀이 은메달을 획득하였다. 대한민국은 이 대회의 성공적인 개최 경험을 바탕으로 2018 평창 동계 올림픽 유치에 적극적으로 나서게 되었다.

아오모리현에는 컬링 전용 경기장(아오모리시 스포츠 회관)이 건설되어 지역 스포츠 발전에 기여했다. 장애인 동계 스포츠 아시아 대회 개최에 대한 논의가 시작되었으나, 구체적인 성과로 이어지지는 못했다.

10. 마스코트

2003년 동계 아시안 게임의 마스코트는 검은 딱따구리 윈타이다. 윈타는 시라카미 산지에 서식하는 검은등물새를 모티브로 하였으며, 이름은 겨울을 의미하는 Winter와 승리를 의미하는 Win에서 유래했다.