Live Peace in Toronto 1969

3. 공연 및 녹음

1969년 9월 13일 캐나다 온타리오주 토론토에서 열린 로큰롤 리바이벌 페스티발에서 플라스틱 오노 밴드는 라이브 공연을 하였고, 이 음원이 《Live Peace in Toronto 1969》 음반에 수록되었다.^[14] 존 레논과 요코 오노, 클라우스 부어만, 앨런 화이트, 에릭 클랩튼이 함께 참여했다.

리허설 시간이 전혀 없었기 때문에, 이들은 공연장으로 향하는 비행기 안에서 아는 노래를 찾아 연주하며 리허설을 했다.^[39] 앨범 수록곡 중 절반이 오리지널 곡이 아닌 커버 곡인 것은 이 때문이다. 하지만 〈Cold Turkey〉는 이 공연에서 처음으로 연주되었으며, 몇 주 후 에릭 클랩튼과 함께 스튜디오에서 작업하게 될 곡이었다.^[37] 앨런 화이트에 따르면, 런던에서 이동하기 전날 존 레논에게서 전화가 왔는데, "얼마 전 네 연주를 보았다. 내일 이동해서 캐나다에서 라이브를 하는 것이지만, 내 밴드에 참여해 줄 거지?"라고 물었다고 한다. 앨런은 자신이 세미 프로라고 생각했기 때문에 누군가 존 레논이라고 속이고 장난 전화를 하는 것이라고 생각했지만, 히스로 공항의 VIP 라운지에 가 보니 실제로 존 레논과 에릭 클랩튼이 기다리고 있었다고 한다.^[39] 토론토로 가는 비행기 안에서 존 레논과 에릭 클랩튼은 기타를 연주했고, 앨런 화이트는 드럼 스틱으로 좌석 등받이를 두드리며 리허설을 했다.

플라스틱 오노 밴드는 2만 명의 관객 앞에서 8곡을 연주했다.^[14] 공연 시작 전에 킴 파울리가 소개했고,^[4] 레논은 관객들에게 밴드가 실제로 아는 곡만 연주할 것이라고 말했다.^[11] 이들은 비틀즈의 "예르 블루스(Yer Blues)"를 연주했는데, 그 이유는 클랩튼이 레논과 함께 ''롤링 스톤스 록 앤 롤 서커스(The Rolling Stones Rock and Roll Circus)''에서 이 곡을 연주했기 때문이다.^[4][15] 또한, 레논의 솔로곡인 "기브 피스 어 찬스(Give Peace a Chance)"와 "콜드 터키(Cold Turkey)"를 연주했는데, "콜드 터키(Cold Turkey)"는 이 페스티벌에서 처음으로 공개되었다.^[15] 오노는 "존이 쓴 최신곡"으로 "콜드 터키(Cold Turkey)"를 소개했고, 레논은 가사를 클립보드에서 읽으며 노래를 불렀다.^[4] 오노는 "콜드 터키(Cold Turkey)"의 B사이드 곡인 "돈 워리 쿄코 (마미스 온리 룩킹 포 허 핸드 인 더 스노우)(Don't Worry Kyoko (Mummy's Only Looking for Her Hand in the Snow))"를 불렀는데, 이 곡 역시 페스티벌에서 초연되었다.^[11] 밴드가 "돈 워리 쿄코"를 시작하기 직전, 레논은 오노가 "모두에게 그녀의 일을 할 것"이라고 발표했다.^[4] 밴드는 ''웨딩 앨범(Wedding Album)''의 수록곡을 전기 기타 버전으로 편곡한 "존 존 (렛츠 호프 포 피스)"(John John (Let's Hope for Peace))"로 공연을 마쳤는데,^[11] 이 곡은 오노가 일렉트릭 기타의 피드백에 맞춰 제목을 반복적으로 비명을 지르는 긴 실험적인 곡이었다.^[11][18] 오노의 공연이 끝나갈 무렵 관객들은 야유와 휘파람을 불기 시작했고, 밴드는 무대를 떠나 기타와 베이스를 공명 상태로 놔두고 말 에반스(Mal Evans)가 앰프를 껐다.^[19] 레논과 오노는 무대 발언을 통해 자신들의 출연을 진행 중인 평화 캠페인과 연결시켰다.^[5]

레논은 1969년 9월 25일 애비 로드 스튜디오(Abbey Road Studios)에서 8트랙 녹음으로 앨범을 믹싱했다.^[20] 이 세션에서 레논은 앨범의 스테레오 마스터를 완성했지만, 10월 20일에 "돈 워리 쿄코" 스테레오 마스터를 다시 작업하여 오노의 보컬과 클랩튼의 백 보컬 대부분을 제거했다.^[20] 이 앨범은 기술적으로 사운드트랙 녹음으로,^[20] D.A. 페네베이커(D.A. Pennebaker)가 페스티벌을 촬영한 다큐멘터리 영화 ''스위트 토론토(Sweet Toronto)''의 오디오 부분이다. 레논과 오노는 자신들의 출연을 포함할 권리를 얻는 대가로 쇼의 해당 부분을 음반으로 라이선스하기 위해 페네베이커와 계약을 맺었다. ''비틀즈 먼슬리(Beatles Monthly)''에 따르면, 오노의 공연에 대한 좋지 않은 반응으로 인해 페네베이커는 영화의 제한적인 상영 후 레논과 오노가 출연한 부분을 삭제하고 나중에 ''킵 온 로킨''으로 재편집했다.^[21] 쇼타임(Showtime (TV network))은 1989년에 공연을 방영했고, 전체 영화는 나중에 홈 비디오 및 DVD로 출시되었다.^[5]

4. 발매 및 평가

이 음반은 영국과 미국에서 같은 날 발표되었으며,^[26] 영국에서는 차트에 오르지 못했지만 미국에서는 10위에 올랐다.^[27] 이 앨범은 레논이 시장에 유출될 것이라고 확신했던 부틀렉 버전을 없애기 위해 발매되었다. 미국의 앨범 에디션은 앨범이 영국에서 녹음되었다고 잘못 명시했다.^[20] 앨범에는 사진, 시, 노래가 담긴 13개월짜리 달력^[20]이 함께 제공되었으며,^[11] 여기에는 레논의 1964년 저서 ''자신만의 필체'', 1965년 저서 ''작업실의 스페인 사람'', 오노의 1964년 저서 ''자몽''이 포함되어 있었다.^[4] 미국에서 캐피톨은 레논과 오노의 실험적인 앨범이 상업적으로 실패한 후 처음에는 앨범 발매를 꺼렸다.^[20] 레논은 1980년 12월 인터뷰에서 캐피톨을 설득하여 앨범을 배포해야 했다고 회상했다. "그들은 '이건 쓰레기야, 그녀가 소리를 지르고 당신이 이런 라이브 같은 것을 하는 건 발매하지 않겠어.'라고 말했습니다. 그래서 그들은 발매를 거부했습니다. 하지만 결국 사람들은 이걸 살 수도 있다고 설득했습니다."^[20] 롤링 스톤과의 인터뷰에서 레논은 캐피톨이 "그들이 그랬듯이 [폴] 매카트니의 유행에 편승했고, 나는 그저 일본 여자와 낄낄거리고 우리가 만드는 음악, 예를 들어 ''토론토'' 같은 건 싫어해서 발매하고 싶어하지 않는다고 생각했다"고 말했다.^[28]

비판은 LP의 B면에 집중되었는데, B면은 완전히 두 곡의 요코 오노 노래로 구성되어 있었다. 올뮤직의 리처드 지넬은 회고 평가에서 다음과 같이 언급했다.

반면에 수년간 동료 음악가들은 요코 오노의 절반이 첫 번째 절반보다 훨씬 더 영감을 주고 획기적이라고 언급했다. 이기 팝은 요코의 파트를 "눈에 띄는 부분. 나머지는 그냥 평범하다"고 칭찬했다. 제인스 어딕션의 페리 파렐은 오노의 사운드 실험이 그의 음악 교육의 초석이었다고 말하면서 비슷한 감정을 보였다.^[29] 음악 작가 척 에디는 클랩튼의 산발적인 "정말 큰" 연주에도 불구하고 10년 후 더 플라잉 리자즈의 버전으로 인해 첫 번째 면의 커버가 "고풍스러워졌다"고 썼다. 그러나 에디는 레논의 "Yer Blues"가 LP의 시작과 끝을 합친 것보다 더 시끄러운 피드백을 특징으로 하며 앨범의 가장 불안한 순간이라고 믿었다.^[30] 그는 또한 레논의 B면의 그루브를 "원시-하모로딕"이라고 묘사했다.^[30]

레논은 나중에 "단어를 하나도 기억할 수 없었지만 중요하지 않았어요. 그냥 다 만들어서 멋지고 훌륭한 소리를 냈죠."라고 말했다.^[31] 칼 퍼킨스는 쇼가 끝난 후 레논에게 "당신은 너무 아름다워서 울었어요."라고 말했다.^[31] 관객 녹음 덕분에 콘서트의 부틀렉 앨범이 ''JL-YO-EC''라는 제목으로 등장했는데, 이는 공식 앨범과 거의 같은 시기에 발매되었다.^[4]

존 레논 사망 이후 이 앨범은 다른 7개의 레논 앨범과 함께 1981년 6월 15일 영국에서 발매된 박스 세트의 일부로 EMI에 의해 재발매되었다.^[32] 이 앨범은 1982년 미국에서 캐피톨에 의해 재발매되었고, 1986년에 다시 재발매되었다.^[20] 이 앨범은 원래 1989년 6월에 처음으로 CD로 출시될 예정이었지만, 이 계획은 취소되었다.^[11] 오노는 Quad Recording의 롭 스티븐스의 도움을 받아^[11] 컴팩트 디스크 출시를 위해 ''Live Peace in Toronto 1969''를 리믹싱하는 것을 감독했으며,^[34] 1995년 5월 1일에 발매되었다.^[11] 리믹스된 두 트랙은 오노의 보컬에 변형을 보여준다. "Dizzy Miss Lizzy"는 오노의 추가 백 보컬이 있는 반면, "Money"는 오노의 백 보컬이 더 적다.^[4] CD 책자에는 오리지널 릴리스를 모방한 1995년 달력이 포함되었다.^[11] 이 앨범은 또한 오디오 애호가 레이블 모바일 피델리티 사운드 랩에서 이용 가능하며, 동일한 리믹스를 사용했다. 2006년 모바일 피델리티 발매의 책자에도 최신 달력이 포함되어 있다.

5. 곡 목록

5. 1. Side One

5. 2. Side Two

6. 참여 뮤지션

• 존 레논 — 리드 보컬, 리듬 기타
• 오노 요코 — 보컬
• 에릭 클랩튼 — 리드 기타, 백킹 보컬
• 클라우스 부어만 — 베이스
• 앨런 화이트 — 드럼
• 킴 파울리 — 소개말^[37]
• 조지 마리노 — 마스터링^[37]

7. 차트 성적

이 음반은 영국과 미국에서 같은 날 발표되었는데, 영국에서는 차트에 오르지 못했지만 미국에서는 최고 차트 10위를 기록했다.^[44][45]

8. 인증

참조

_[1] 간행물 Live Peace in Toronto 1969 Apple, EMI
_[2] 웹사이트 Gold & Platinum https://www.riaa.com[...] 2024-12-10
_[3] 서적 The Complete Beatles Chronicle https://archive.org/[...] Hamlyn Publishing
_[4] 웹사이트 John Lennon Discography http://homepage.ntlw[...] Homepage.ntlworld.com 2013-03-31
_[5] 문서
_[6] 서적 All You Needed Was Love: The Beatles After the Beatles Hamlyn Paperbacks
_[7] 웹사이트 12 September 1969: John Lennon decides to leave The Beatles http://www.beatlesbi[...] The Beatles Bible 1969-09-12
_[8] 서적 John Lennon: The Stories Behind Every Song 1970–1980 Carlton Books Ltd.
_[9] 서적 Close to the Edge – The Story of Yes Music Sales Group
_[10] 서적 Lennon Revealed https://archive.org/[...] Running Press
_[11] 웹사이트 Live Peace in Toronto http://www.jpgr.co.u[...] Jpgr.co.uk 2013-03-30
_[12] 서적 John Lennon: Listen to This Book Paper Jukebox
_[13] 문서
_[14] 간행물 Rock and Roll Revival Surprise: John & Yoko Straight Arrow Publications, Inc. 1969-10-18
_[15] 문서
_[16] 서적 The Words and Music of John Lennon Greenwood Publishing Group
_[17] 문서
_[18] 문서
_[19] 뉴스 Yoko Ono Booed at Toronto Rock Revival 1969-09-17
_[20] 문서
_[21] 웹사이트 Live Peace in Toronto 1969 – John Lennon and Yoko Ono http://beatles.ncf.c[...] Beatles.ncf.ca 2010-12-09
_[22] 웹사이트 Live Peace in Toronto 1969 – John Lennon, Plastic Ono Band : Songs, Reviews, Credits, Awards http://www.allmusic.[...] AllMusic 2013-03-24
_[23] 웹사이트 CG: Artist 684 http://www.robertchr[...] robertchristgau.com 2011-09-09
_[24] 문서
_[25] 웹사이트 John Lennon – Reissues http://www.pastemaga[...] 2007-10-23
_[26] 서적 All Together Now – The First Complete Beatles Discography 1961–1975 https://archive.org/[...] Ballantine Books
_[27] 문서
_[28] 서적 Lennon Remembers Verso
_[29] 문서
_[30] 서적 Stairway to Hell: The 500 Best Heavy Metal Albums in the Universe Harmony Books 1991
_[31] 문서
_[32] 문서
_[33] 웹사이트 Plastic Ono Band, The – Live Peace in Toronto 1969 (Vinyl, LP, Album) at Discogs http://www.discogs.c[...] Discogs.com 2013-03-24
_[34] 문서
_[35] 웹사이트 Plastic Ono Band, The – Live Peace in Toronto 1969 (CD, Album) at Discogs http://www.discogs.c[...] Discogs.com 2013-03-24
_[36] 서적 Australian Chart Book 1970–1992 Australian Chart Book
_[37] 문서 「マネー」と「ディジー・ミス・リジー」は、ビートルズもカヴァーした。
_[38] 문서 当時20歳で、まだセミ・プロのような無名のドラマーだった。
_[39] 서적 Yesstories: Yes in Their Own Words New York
_[40] 웹인용 Live Peace in Toronto 1969 – John Lennon, Plastic Ono Band : Songs, Reviews, Credits, Awards http://www.allmusic.[...] AllMusic 2013-03-24
_[41] 웹인용 CG: Artist 684 http://www.robertchr[...] robertchristgau.com 2011-09-09
_[42] 서적 MusicHound Rock: The Essential Album Guide Visible Ink Press
_[43] 웹인용 John Lennon – Reissues http://www.pastemaga[...] 2014-10-13
_[44] 서적 All Together Now – The First Complete Beatles Discography 1961–1975 https://archive.org/[...] Ballantine Books
_[45] 문서 Blaney 2005, p. 35