Photograph (에드 시런의 노래)

1. 개요

"Photograph"는 에드 시런이 스노 패트롤의 조니 맥다이드와 함께 작곡한 곡으로, 2014년 6월에 발매된 에드 시런의 두 번째 정규 앨범 ×의 싱글이다. 이 곡은 어쿠스틱 기타와 피아노, 현악기를 사용한 발라드로, 장거리 연애를 주제로 한 가사와 시런의 어린 시절 홈 비디오를 편집한 뮤직 비디오로 구성되었다. 발매 후 영국, 미국 등 여러 국가에서 차트 상위권에 올랐으며, 저작권 침해 소송에 휘말리기도 했다.

2. 배경 및 구성

3. 음악, 가사, 영감

4. 발매 및 반응

2013년 2월, 시런은 독일 라디오 방송국에서 "Photograph"의 데모 버전을 연주했으나, 영상이나 음성 녹화는 이루어지지 않았다. 이후 2014년 7월 14일 뉴욕 해머스타인 볼룸 공연에서 공식 발매 전에 다시 한번 이 곡을 선보였는데, 당시 테일러 스위프트가 콘서트에 참석하여 미발매곡의 가사를 아는 유일한 관객이었다. 시런은 이 곡이 앨범 최고의 곡 중 하나라고 생각하며 "내 경력의 방향을 바꿀 곡"이라고 기대감을 표했다. 또한 그는 "Photograph"가 다른 트랙들의 매력 여부와 관계없이 "앨범 판매를 보장할" 일종의 "담보" 역할을 할 것이라고 확신했다.

이 곡은 2014년 6월 20일, 시런의 두 번째 정규 앨범 × (2014)의 일곱 번째 프로모션 싱글로서 iTunes Store를 통해 "즉시 grat" 디지털 다운로드 형태로 먼저 공개되었다. 이후 2015년 4월 22일, 시런은 자신의 트위터 계정을 통해 "Photograph"가 앨범의 다음 공식 싱글이 될 것이라고 발표했다. 이 곡은 2015년 5월 11일 핫 어덜트 컨템포러리 라디오 형식을 통해 발매되었고, 다음 날인 5월 12일에는 미국 컨템포러리 히트 라디오 형식으로 발매되었다. 2015년 6월 12일에는 독일에서 CD 싱글 형태로 발매되었는데, B면에는 미국 텔레비전 시트콤 쿠거 타운에 삽입되었던 "I Will Take You Home"이 수록되었다.

"Photograph"는 앨범 ×에서 발매된 다섯 번째이자 마지막 싱글이었다. 앨범의 다섯 싱글 중 리드 싱글인 "Sing"과 같은 업비트 곡 두 개에 이어, "Photograph"는 앨범에서 발매된 두 번째 차분한 분위기의 트랙이었다. 첫 번째 차분한 트랙은 제이크 고슬링이 프로듀싱한 블루 아이드 소울 곡이자 세 번째 싱글이었던 "Thinking Out Loud"였다. 시런에 따르면, 그의 레이블은 "Thinking Out Loud"를 싱글로 발매하는 것을 원치 않았고, "Photograph"를 "더 큰 곡"으로 선호했다. 원래 "Photograph"가 메인 싱글로 예정되어 있었지만, "Thinking Out Loud"가 라디오 로테이션 없이도 UK 싱글 차트에서 여러 주 동안 20위 안에 머무르자 결국 "Thinking Out Loud"가 세 번째 싱글로 유지되었다.

앨범 발매 당시 "Photograph"에 대한 비평가들의 반응은 대체로 긍정적이었다. 빌보드의 제이슨 립슈츠는 앨범 x의 트랙별 리뷰에서 "Photograph"의 "Loving can hurt sometimes/But it's the only thing that I know"라는 가사가 "앨범 전체의 핵심적인 구절"이라고 평가했다. The Boston Globe의 사라 로드먼 역시 이 곡을 "잊혀지지 않는" 곡이라 칭하며 "선율로 당신에게 다가온다"고 느꼈다. 타임의 제이미슨 콕스는 시런이 가사에서 "세부 사항과 강력한 이미지"를 사용한 것을 "영리하다"고 묘사하며, 이것이 "노래에 생명력을 불어넣었다"고 평했다.

데일리 텔레그래프의 닐 맥코믹은 이 곡을 "감성적인 발라드"로 묘사하며, 시런이 앨범 내에서 "기어를 부드럽게 바꿀 수 있음"을 보여준다고 평가했다. 립슈츠는 시런의 보컬이 "머뭇거리는" 어쿠스틱 기타 연주 위에서 "절제되어 있다"가 "경기장 드럼이 울려 퍼지면서" 고조된다고 묘사했다. Vibe의 폴 칸토는 "Photograph"를 앨범의 주목할 만한 곡 중 하나로 꼽으며, 노래의 "우울한 편곡은 감정적인 롤러코스터"와 같다고 언급했다. 옵저버의 키티 엠파이어는 이 곡을 "부풀어 오르는 발라드"라고 칭하면서도, 시런의 작곡이 "특히 계산적"이라고 지적했다. MusicOMH의 존 머피 역시 "Photograph"가 "특히 미국의 텔레비전 드라마의 감정적인 장면에 맞춰 쓰여진 것처럼 계산적이고 다소 냉소적"이라고 느꼈다.

The A.V. Club의 애니 자레스키는 앨범의 가사 내용을 분석하며, 시런의 "자기 인식"이 "Photograph"에서 향수를 다루는 방식 등 "앨범의 나머지 부분으로 확장된다"고 보았다. 반면, Music Times의 캐롤린 메니스는 앨범의 대부분 곡이 "상처받은 연인, 바람피운 전 애인, 그리고 약간의 과도한 삶의 느낌"을 탐구한다고 지적하며, "x라는 더 큰 구상에서 'Photograph'은 가사적으로 잘 맞아떨어지지 않는 것 같다"고 평가했다. 그럼에도 그녀는 "간단히 말해서, 'Photograph'는 셰런의 더 단순하고 아름다운 노래 중 하나이다"라고 덧붙였다.

스노 패트롤의 조니 맥데이드가 곡 작업에 참여했다는 사실은 여러 비평가들에 의해 언급되었다. The Independent의 케빈 할리는 "만약 당신이 스노우 패트롤의 조니 맥데이드가 발라드 'Photograph'을 프로듀싱했다는 것을 몰랐다면, '사랑'이 '상처'를 주고 '치유'할 수 있다는 진부한 표현을 통해 그가 얼마나 굳건하게 밀고 나가는지를 알 수 있을 것"이라고 썼다. Drowned in Sound의 데이브 한래티는 "... 스노우 패트롤 멤버가 공동 작곡하고 프로듀싱한 감미로운 'Photograph'는 그들의 감동적인 스크립트를 매우 확고하게 따르고 있다는 점에서 아무도 놀라지 않을 것이다. 적어도 그것은 움직인다."라고 언급했다. The Herald의 앨런 모리슨은 "Photograph"가 "복제된 스노우 패트롤" 같다고 평가했다.

5. 차트 성과 및 인증

〈Photograph〉는 높은 스트리밍 횟수 덕분에 공식 싱글로 발매되기 전부터 영국 싱글 차트에 진입했다. 2014년 7월 5일자 주간 차트에 44위로 처음 등장했으며, 이는 싱글 발매 10개월 전이었다. 이후 최고 순위 15위를 기록했고, 2015년 11월 5일 주간까지 총 50주 동안 차트에 머물렀다. 2017년 3월 17일, 영국 축음기 협회(BPI)는 이 곡이 총 240만 유닛 판매고를 올린 것을 인정하여 쿼드러플 플래티넘 인증을 부여했다. 2017년 9월 기준으로 영국 내 실제 판매량은 386,000장이며, 9,600만 스트리밍을 합산하여 총 1,347,000 유닛을 기록했다.

미국에서는 빌보드 핫 100 차트에서 10위를 기록하며, 앨범 x에서 세 번째로 10위권에 진입한 곡이 되었다. 이 곡의 성공으로 에드 시런은 2010년 이후 빌보드 핫 100 20위권 내에 4곡 이상을 올린 아홉 번째 남성 솔로 아티스트가 되었다(디럭스 에디션 제외). 메인스트림 탑 40 차트에서는 2015년 8월 29일 주간에 10위권에 진입했다. 미국 음반 산업 협회(RIAA)는 2015년 7월 21일 골드 인증을 시작으로, 2016년 2월 29일 더블 플래티넘, 2017년 8월 16일 트리플 플래티넘 인증을 부여했다. 2016년 6월까지 미국 내 판매량은 1,551,000장을 기록했다.

이 외에도 오스트리아, 캐나다, 독일, 아일랜드, 슬로바키아, 남아프리카 공화국 등 여러 국가에서 5위권 안에 드는 등 국제적으로도 큰 성공을 거두었다.

2015년 4월, 스포티파이는 '수면(sleep)' 카테고리에서 전 세계적으로 가장 많이 스트리밍된 곡 목록을 발표했는데, 〈Photograph〉는 18위를 차지했다. 에드 시런의 다른 6곡도 이 목록 20위 안에 포함되었다. 스포티파이는 수면 카테고리가 사용자들이 휴식과 긴장 완화를 위해 가장 많이 이용하는 카테고리 중 하나라고 설명했다.

5.1. 주간 차트

5.2. 연말 차트

wikitext

5.3. 10년 결산 차트

5.4. 인증

wikitext

6. 뮤직 비디오

"Photograph"의 뮤직 비디오는 2015년 5월 9일에 공개되었다. 이 비디오는 실제 홈 비디오 영상을 몽타주 형식으로 편집한 것이다. 시런은 당시 가족 크리스마스 선물용 DVD를 만들고 있던 아버지로부터 이 영상 클립들을 받았다. 그는 처음에는 이 클립들을 당시 제작 중이던 다큐멘터리에 포함시키려 했으나, 수집된 영상을 보면서 뮤직 비디오에 활용할 수 있겠다는 생각을 했다. 또한 시런은 실제 비디오 촬영에 참여할 수 없었기에 몽타주 형식을 선택했다고 인정했다. 이전에 시런의 다른 프로모션 뮤직 비디오 작업에 참여했던 에밀 나바가 "Photograph"의 연출을 맡았다. 편집자 엘리 존슨은 런던 시내에서 시런의 아버지와 함께 작업했으며, 주말을 이용하여 몽타주에 사용될 클립들을 수집했다고 한다.

이 몽타주는 시런의 유아기, 어린 시절, 청소년기(1990년대와 2000년대)를 보여준다. 시런이 피아노, 첼로, 베이스, 어쿠스틱 기타, 드럼 등 다양한 악기를 연주하는 모습이 나오는데, 이는 그가 어린 나이부터 음악적 재능을 보였음을 시사한다. 그는 또한 아일랜드의 프레임 드럼인 보드란 연주 실력을 뽐내기도 한다. 또 다른 영상에서는 십 대 시절의 시런이 아일랜드 골웨이에서 거리 공연을 하는 모습이 담겨 있다. 마지막 장면 전에는 시런이 축제에서 군중 앞에서 공연하는 모습도 나온다. 롤링 스톤의 다니엘 크렙스는 이 클립들이 시런의 "레고에 대한 평생의 집착"을 보여준다고 언급했는데, 레고는 그가 2011년 싱글 "Lego House"에서 언급한 대상이다. 또 다른 클립에는 시런이 아기 때 토마스 더 탱크 엔진으로 보이는 장난감을 가지고 욕조에서 놀고 있는 모습이 담겨 있다.

뮤직 타임즈의 라이언 북에 따르면, 몽타주에 사용된 미디어 형태(비디오)는 노래 제목(사진)과 모순된다고 한다. 크렙스는 이 비디오가 너바나의 리더이자 1990년대 록 아이콘인 커트 코베인에 대한 다큐멘터리 영화인 Kurt Cobain: Montage of Heck을 연상시킨다고 말했다. 크렙스에 따르면, 두 아티스트 모두 어린 시절의 사생활이 실제 홈 비디오를 통해 드러났다는 공통점이 있다.

7. 저작권 분쟁

2016년 6월 9일, 에드 시런은 맷 카들의 2011년 싱글 "어메이징"의 작곡가 마틴 해링턴과 토마스 레너드로부터 저작권 침해로 20 규모의 소송을 당했다. 소송 측은 "어메이징"의 후렴구와 "Photograph" 사이에 현저한 유사성이 있으며, 시런 측이 이를 알고도 곡을 발표했다고 주장했다. 이 소송은 2017년 4월, 시런 측이 유죄를 인정하지 않는 조건으로 비공개 합의하며 마무리되었다.

2022년 3월, 시런은 자신의 다른 히트곡 "Shape of You"와 관련된 별도의 저작권 소송 재판에 출석했다. 그는 이 자리에서 "Photograph" 소송 당시 변호사로부터 "소송의 가치보다 더 큰 문제가 될 수 있다"는 조언에 따라 합의했다고 밝혔다. 당시 투어 중이었던 시런은 저작권 소송을 둘러싼 분위기 때문에 패소할 가능성이 높다는 조언을 받았다고 덧붙였다. 그는 이 합의가 이후 다른 소송들, 특히 "Shape of You" 소송의 빌미를 제공했다고 생각했다. "Shape of You" 소송에서 승소한 후, 시런은 "Photograph" 소송 합의를 후회한다고 말했다. 그 이유는 금전적인 문제 때문이 아니라, 합의 이후 해당 곡과의 개인적인 관계가 변했기 때문이라고 설명했다. 그는 "한동안 'Photograph'를 연주하지 않았다. 연주를 멈췄다. 이상한 느낌, 뭔가 더러워진 느낌이 들었다"고 말했다.

8. 곡 목록

* CD 싱글
# "Photograph" – 4:19
# "I Will Take You Home" – 3:59

* 디지털 다운로드 (리믹스)
# "Photograph" (펠릭스 옌 리믹스) – 3:22
# "Photograph" (잭 개럿 리믹스) – 3:05

9. 참여진

앨범 라이너 노트에 기재된 참여진은 다음과 같다.

*에드 시런 – 보컬, 작사/작곡, 어쿠스틱 기타
*자니 맥데이드 – 작사/작곡
*제프 바스커 – 프로듀서, 피아노, 키보드, 일렉트릭 베이스
*에밀 하이니 – 추가 프로듀서, 드럼 프로그래밍
*타일러 샘 존슨 – 엔지니어링, 일렉트릭 기타, 드럼 프로그래밍
*마크 "스파이크" 스텐트 – 믹싱
*제프 스완 – 엔지니어링
*다비데 로시 – 스트링 편곡
*스튜어트 혹스 – 마스터링