Z (군사 기호)

1. 개요

Z (군사 기호)는 러시아의 우크라이나 침공 당시 러시아군이 군사 차량 등에 표시한 기호로, Z, V, O 등의 문자가 사용되었다. 이 기호는 아군 오사를 방지하고 부대 식별을 위해 사용된 것으로 추정되며, 동부 군관구, 크림반도, 벨라루스 등에서 온 부대를 식별하는 데 사용되었다는 정보가 있다. 러시아 정부는 이 기호를 친전쟁 선전의 상징으로 활용했으며, 이에 따라 국제적으로 비판과 제재를 받았다.

2. 군사적 사용

2022년 러시아의 우크라이나 침공에서 러시아군은 여러 가지 기호를 군사적 목적으로 사용했다. 특히 "Z" 기호는 러시아의 우크라이나 침공 과정에서 러시아군에 의해 널리 사용되었으며, 이 외에도 V, O, X, A와 같은 문자들이 사용되었다. 각 문자는 특정한 의미를 지니고 있었다.

"Z" 기호는 라틴 문자 Z의 형태로, 그리스 문자 제타와도 동일하다. 러시아어 알파벳의 키릴 문자 З (Ze) 대신 사용되었는데, 이는 해당 기호가 러시아 민족주의 및 친푸틴 정치와 연관된 것을 고려할 때 특이한 현상으로 평가받았다. 또한, "Z" 기호는 러시아에서 사용되는 유사한 형태의 숫자 3과의 혼동을 피하기 위한 목적으로 사용되었을 수도 있다.

군사 전문가들은 이러한 기호들이 아군 오사를 줄이기 위한 식별 표시로 사용되며, 제2차 세계 대전 중 노르망디 상륙 작전에 사용된 침공 줄무늬와 유사하다고 설명한다. 일부 전문가들은 이 기호들이 서로 다른 러시아 군 집단을 구별하는 데 사용된다고 추정하며, 전 영국 왕립 국방 연구소(Royal United Services Institute) 소장 마이클 클라크는 "종종 이 기호는 위치 기반이며, 부대가 어디로 가는지 전달할 것이다"라고 언급하며, 2003년 이라크 침공 당시 미군의 갈매기표 사용을 예시로 들었다.

2021-2022년 러시아-우크라이나 위기 당시 러시아-우크라이나 국경을 따라 이동하는 러시아 차량들은 침공 몇 주 전부터 "Z" 기호를 표시했다. 하르키우 전투에서 현지인들은 텔레그램에서 "Z" 기호를 사용하여 러시아 차량을 식별하고 추적하기도 했다.

우크라이나군에 따르면, 각 기호는 특정 부대나 지역을 나타낸다. (하위 섹션의 내용과 중복되므로 표 생략)

2.1. 식별 기호

--
--

러시아의 우크라이나 침공에서 러시아군은 아군 간의 오인 사격을 방지하고, 부대를 구별하기 위해 여러 가지 기호를 사용했다. 이러한 기호들은 제2차 세계 대전 당시 노르망디 상륙 작전에서 사용된 침공 줄무늬와 유사한 역할을 수행한다.

특히 "Z" 기호는 라틴 문자 Z 모양이며, 러시아어 알파벳의 키릴 문자 З (Ze) 대신 사용되었다. 이는 이 기호가 러시아 민족주의 및 친푸틴 정치와 연관되면서 특이한 현상으로 간주된다. 또한, 숫자 3과의 혼동을 피하기 위한 목적으로 보인다.

2021-2022년 러시아-우크라이나 위기 당시 러시아-우크라이나 국경을 따라 이동하던 러시아 차량들은 침공 몇 주 전부터 "Z" 기호를 표시했다. 하르키우 전투에서 현지인들은 텔레그램을 통해 "Z" 기호를 이용해 러시아 차량의 위치를 파악하기도 했다.

2.1.1. 제2차 세계 대전의 침공 줄무늬와의 유사성

군사 전문가들은 이 기호가 아군 오사를 줄이기 위해 사용되는 식별 표시이며, 제2차 세계 대전 중 노르망디 상륙 작전에 사용된 침공 줄무늬와 유사하다고 생각한다. 일부 군사 전문가들은 이 기호가 서로 다른 러시아 군 집단을 구별하는 데 도움이 된다고 보며, 전 영국 왕립 국방 연구소(Royal United Services Institute) 소장 마이클 클라크는 "종종 이 기호는 위치 기반이며, 부대가 어디로 가는지 전달할 것이다"라고 말하며 2003년 이라크 침공 당시 미군의 갈매기표 사용을 지적했다.

2.1.2. 러시아군 부대별 기호

러시아의 우크라이나 침공에서 러시아군이 사용하는 다양한 문자는 각기 다른 부대나 지역을 나타낸다. 군사 전문가들은 아군 오사를 방지하기 위한 식별 표시로, 제2차 세계 대전 당시 노르망디 상륙 작전에 사용된 침공 줄무늬와 유사하다고 본다.

전 영국 왕립 국방 연구소(Royal United Services Institute) 소장 마이클 클라크는 "이 기호들은 위치 기반으로, 부대가 어디로 가는지 알려준다"고 언급하며, 2003년 이라크 침공 당시 미군의 갈매기표 사용을 예로 들었다. 러시아 참전 용사 세르게이 쿠비킨은 라이프와의 인터뷰에서 "사각형 안의 'Z', 원 안의 'Z', 별이 있는 'Z', 또는 단순히 'Z'와 같은 기호가 팀을 구별하는 데 사용되었다"고 설명했다.

우크라이나군에 따르면, 2022년 러시아의 우크라이나 침공에서 러시아 연방군은 다음과 같은 기호를 사용했다.

2.2. 기호의 의미와 해석

러시아 국방부는 인스타그램을 통해 "Z" 기호가 "승리를 위하여"(за победу^러시아어)라는 구문의 약자라고 밝혔다. 이 외에도 "Z"는 "평화를 위하여"(за мир^러시아어), "진실을 위하여"(за правду^러시아어)등을 의미하기도 한다.

일부 군사 전문가들은 "Z" 기호가 아군 오사를 줄이기 위한 식별 표시이며, 제2차 세계 대전 중 노르망디 상륙 작전에 사용된 침공 줄무늬와 유사하다고 보았다. 다른 군사 전문가들은 이 기호가 서로 다른 러시아 군 집단을 구별하는 데 사용된다고 추정했다.

"Z"는 러시아어로 서쪽 (запад^러시아어)을 의미하며, 서부 군관구 또는 서쪽으로 향하는 보병을 지칭한다는 해석도 있다. 이와 유사하게 "V" 기호는 동쪽 (восток^러시아어)을 의미한다고 해석된다.

2022년 4월 18일, 러시아1의 뉴스 프로그램에서는 "Z"가 77번째 전승 기념일을 의미하며, 돈바스 탈환 슬로건이자 우크라이나 침공의 상징이 되었다고 보도했다.

우크라이나군에 따르면, 2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시, 러시아 연방군은 기호를 다음과 같은 의미로 사용했다.

3. 전쟁 지지 상징으로의 사용

2022년 3월 중순부터 "Z"는 러시아 정부에 의해 친전쟁 선전의 주요 상징으로 사용되기 시작했으며, 친푸틴 성향의 민간인들 사이에서도 러시아의 우크라이나 침공을 지지하는 상징으로 널리 퍼졌다.

이후 내용은 "Z" 기호가 러시아 내에서 구체적으로 어떻게 활용되었는지 보여준다.

3.1. 러시아 국가 및 정부의 활용

2022년 3월 중순부터 "Z" 기호는 러시아 정부의 친전쟁 선전 모티프로 사용되기 시작했으며, 친푸틴 성향의 민간인들은 이 기호를 러시아의 우크라이나 침공을 지지하는 상징으로 사용했다.

케메로보주-쿠즈바스(Кузбасс^러시아어)의 주지사 세르게이 치빌레프는 지역 이름을 소문자 키릴 문자 з를 대문자 라틴 문자 Z로 바꾼 혼성 단어(КуZбасс^러시아어)로 변경했다. 로스코스모스의 총책임자 드미트리 로고진은 자신의 성을 RogoZin (РогоZин^러시아어)으로 표기하기 시작했으며, 카자흐스탄에 있는 러시아가 관리하는 바이코누르 우주 기지의 직원들에게 "Z" 및 "V" 기호로 장비를 표시하도록 지시했다.

친크렘린 텔레그램 채널들은 침공 시작 이후 이름에 Z 문자를 포함시켰고, 러시아 통신 당국 로스콤나드조르는 텔레그램 채널의 핸들을 변경하여 이름에 "Z"를 표시했다. 러시아 정부 기관들은 VK에서 민족주의적 메시지와 비디오에 "Z" 기호를 홍보했다.

푸틴 대통령이 전쟁 지지를 호소하기 위해 2022년 3월 18일에 개최한 2022년 모스크바 집회는 러시아에서 공식적으로 "나치즘 없는 세상을 위하여" («Zа мир без нацизма»^러시아어)라는 명칭으로 불렸으며, 여기서 라틴 문자 Z는 러시아어 З를 대체했다. 러시아 국영 언론이 방송한 비디오에서 러시아의 침공에 참여하도록 계약한 시리아 군인들은 "Z" 기호 포스터를 들고 응원하는 모습을 보였다. 2022년 3월 22일, 러시아는 "Z" 기호가 있는 소유즈 로켓을 발사했다.

--
--
--

러시아 국방부는 인스타그램에 "Z"를 다양한 단어의 일부로 배치한 이미지를 게시했다. 예를 들어 "'за победу" (за победу^러시아어, "승리를 위해")의 머리글자 "з" (라틴 문자 z에 해당하는 키릴 문자), "'за мир" (за мир^러시아어, "평화를 위해"), "'за правду" (за правду^러시아어, "진실을 위해"), 그리고 "demilitarization"(비군사화), "denazification"(탈나치화)와 같은 영어 단어의 일부로 사용했다.

2022년 4월 18일, 국영 방송인 러시아1의 뉴스 프로그램에서 러시아 연방군의 전승 기념일 리허설에 대해 보도했을 때, 뉴스 캐스터는 "Z"가 "77번째 전승 기념일"을 의미하며, "우크라이나에서 돈바스를 되찾는다"라는 슬로건을 나타냄과 동시에 우크라이나 침공의 상징이 되었다고 설명했다.

이러한 의미의 모호성에도 불구하고, "Z"는 침략 행위, 침략 지지, 그리고 애국심을 나타내는 강경파의 상징으로 사용되고 있다. 또한, 선전 등에서 "З"로 표기되는 부분을 "Z"로 바꿔 표기하는 경우도 있다. (예: За победу → Z'''а победу)

3.2. 기타 민간 차원의 활용

러시아 여러 지역의 지방 당국은 'Z' 기호를 이용한 침공 지지 플래시몹을 조직했다. 소셜 미디어에서는 'Z' 기호가 새겨진 검은색 셔츠를 입고 "러시아를 위해, 푸틴을 위해!"를 외치는 친전쟁 청년 활동가들의 플래시몹을 묘사한 선전 비디오가 #СвоихНеБросаем^러시아어 해시태그와 함께 공유되었다. 하바롭스크에서는 시 행정부와 통일 러시아당이 조직한 플래시몹에 주민들과 통일 러시아의 젊은 친위대 회원들이 참여하여 'Z' 대형을 이루기도 했다.

소셜 미디어 비디오에서 국가 두마 의원 마리아 부티나는 침공을 지지하기 위해 재킷에 'Z'를 그리고 다른 사람들도 그렇게 하도록 권유했다. 러시아 국영 방송사 RT는 성 게오르기 리본에서 가져온 질감으로 이 기호가 새겨진 상품을 판매하여 러시아군을 지원했다. 아마존은 영국에서 'Z' 기호 제품을 판매했지만, 대중의 비판과 언론의 문의를 받은 후 3월 8일에 해당 상품 목록을 삭제했다.

'Z' 기호는 세르비아에서 열린 친러시아 집회에도 사용되었다. 베네수엘라에서는 차비즘 단체가 카라카스의 카티아 교구에 있는 벽화에 'Z' 기호를 포함시켜 블라디미르 푸틴과 우고 차베스를 묘사하고 지지했다.

4. 국제적 비판과 제재

'Z' 기호는 러시아의 우크라이나 침공을 지지하는 상징으로 사용되면서 국제적인 비판과 제재를 불러일으켰다. 러시아 내에서는 이 기호를 활용한 친정부 시위가 조직되었고, 마리아 부티나와 같은 정치인들은 공개적으로 'Z' 기호 사용을 독려했다. 러시아 국영 방송사 RT는 'Z' 기호가 새겨진 상품을 판매하여 군 지원에 나섰다.

그러나 이러한 움직임은 국제사회의 반발을 샀다. 아마존은 영국에서 'Z' 기호 제품 판매를 중단했고, 세르비아와 베네수엘라에서는 'Z' 기호를 사용한 친러시아 집회 및 벽화가 등장하기도 했다.

반면, 러시아 내 반전 운동가들은 'Z' 기호로 인해 피해를 입는 사례도 발생했다. 영화 평론가 안톤 돌린의 집 문에 'Z' 기호가 새겨지거나, 인권 단체 메모리얼 건물에 'Z' 표시가 남겨지는 등 위협적인 행위가 이어졌다.

'Z' 기호는 러시아 외부에서도 기물 파손에 사용되었다. 몰도바와 라트비아에서는 제2차 세계 대전 관련 기념물에 'Z' 기호가 낙서되는 사건이 발생했다.

얀덱스는 Z 기호에 대한 검색 결과를 검열하여 나치즘 기호와 함께 표시되는 것을 제한했다. 2023년 북코소보 소요 사태 당시에는 세르비아계 주민들이 코소보 경찰과 나토 평화 유지군 차량에 'Z' 기호를 그리기도 했다.

4.1. 각국 정부의 제재

* 체코 - 체코 내무부는 러시아의 침공에 대한 공개적인 지지 금지의 일환으로, "Z" 기호를 스와스티카와 동등한 것으로 분류했다.
* 에스토니아 - 2022년 4월, 리릭코구에서 금지령을 발표했다.
* 조지아 - 기호 금지법은 야당 조지아를 위한 레로에 의해 제안되었다.
* 독일 - 연방 내무부는 "Z"를 사용하여 러시아의 우크라이나 침공을 지지하는 것은 최대 3년의 징역형에 처해질 수 있는 중범죄라고 밝혔다. 2022년 4월, 노르트라인-베스트팔렌주 헤어포르트의 차량 등록 사무소는 "Z" 문자가 침략 전쟁의 상징으로 사용됨에 따라 "HF-Z" 조합의 차량 번호판 발급을 중단했다. 니더작센 주와 바이에른 주는 3월 26일에 "Z" 부호를 공적인 자리에서 표시하는 것을 비합법화했으며, 위반할 경우 금고형이나 벌금형에 처해질 수 있다.
* 카자흐스탄 - 군사 기호는 공공 장소의 차량에 표시하는 것이 금지되었으며, WKO 경찰서는 "Z", "V", "O" 기호가 허용되지 않는다고 명시적으로 밝혔다.
* 키르기스스탄 - 경찰서는 공공 장소의 차량에 "Z" 기호 표시를 제한했다.
* 라트비아 - 세이마는 이전에 목록에 포함된 스와스티카 및 낫과 망치와 마찬가지로, 군사적 침략과 전쟁 범죄를 미화하는 "Z" 및 "V" 기호를 금지된 정치 기호 목록에 추가했다.
* 리투아니아 - 2022년 4월 19일, 리투아니아는 성 게오르기 리본과 함께 "Z" 및 "V" 기호를 금지했다.
* 몰도바 - 2022년 4월 7일부터 "Z"와 "V" 기호 및 성 게오르기 리본이 몰도바에서 금지되었다.
* 폴란드 - 2022년 4월 13일부터 "러시아 연방의 우크라이나에 대한 침략을 지지하는 기호 또는 이름을 사용하거나 홍보하는 자는 벌금, 자유 제한 또는 최대 2년의 징역형에 처해진다".
* 우크라이나 - 2022년 5월 22일, 베르호브나 라다는 2022년 우크라이나 침공을 홍보하는 데 사용된 "Z" 및 "V" 기호를 금지했지만, 볼로디미르 젤렌스키 대통령과 합의하여 교육 또는 역사적 목적으로의 사용은 허용하기로 했다.

4.2. 기관 및 단체의 대응

2022년 국제 체조 연맹(FIG) 월드컵 시리즈에서 러시아 체조 선수 이반 쿨리아크는 시상대에서 "Z" 기호가 새겨진 셔츠를 입어 논란이 되었다. 국제 체조 연맹은 쿨리아크에게 1년 자격 정지 처분을 내리고, 그의 동메달과 상금을 박탈했다.

프로 도타 2 e스포츠 선수 이반 "퓨어" 모스칼렌코는 게임 맵에 "Z"를 그린 후, 팀은 도타 프로 서킷에서 실격 처리되었다.

여러 회사들이 로고와 제품 이름에서 Z 문자를 제거했다.

5. 반전 운동에서의 활용 및 기타 사례

러시아의 반전 운동가들은 "Z" 기호가 포함된 낙서로 재산을 훼손당했다. 러시아 영화 평론가 안톤 돌린은 자신의 문에 이 기호가 새겨진 것을 보고 "Z"를 좀비 액션 공포 영화 월드워 Z(2013)에 비유하며 러시아군과 친전쟁 활동가들을 "좀비화"라고 묘사했다. 경찰은 정부가 강제 폐쇄한 후 인권 단체 메모리얼의 건물을 수색하면서 "Z" 표시를 남겼다. 항의 예술 집단인 푸시 라이엇의 구성원 아파트도 이 기호로 훼손되었다.

이 기호는 러시아 외에서도 기물 파손 및 선전 목적으로 사용되었다. 몰도바에서는 알려지지 않은 기물 파손자들이 제2차 세계 대전 Cimitirul Eroilor din Chișinău^{루마니아어}의 십자가에 "Z"와 "V" 기호를 칠했다. 이는 소련에 맞서 싸운 추축국 루마니아 군인들의 묘지였다. 라트비아에서는 알려지지 않은 기물 파손자들이 홀로코스트 희생자를 기리는 비케르니에키 기념관에 "Z"를 두 번 스프레이 페인트로 칠했다.

2023년 북코소보에서 세르비아인이 다수인 소요 사태가 발생했을 때 "Z" 기호가 코소보 경찰과 나토 평화 유지군의 차량에 칠해졌다.