머스킷티어 (영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
머스킷티어는 알렉상드르 뒤마의 소설을 바탕으로 제작된 2001년 영화로, 어린 다르타냥이 부모의 복수를 위해 머스킷티어가 되는 과정을 그린다. 다르타냥은 부모를 죽인 페브르에게 복수하기 위해 파리로 향하고, 그곳에서 해산된 근위대 포르토스, 아라미스, 아토스를 만나 리슐리외 추기경의 음모에 맞선다. 다르타냥은 프란체스카와 사랑에 빠지지만, 페브르에게 납치당하고, 결국 동료들과 힘을 합쳐 페브르를 물리치고 프란체스카와 결혼하며 영화는 마무리된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 삼총사를 바탕으로 한 영화 - 삼총사 (1973년 영화)
리처드 레스터 감독의 영화 《삼총사》는 알렉상드르 뒤마의 동명 소설을 원작으로 마이클 요크, 올리버 리드, 프랭크 핀레이, 리처드 체임벌린 등이 출연하여 왕비의 다이아몬드 목걸이를 되찾기 위한 달타냥과 삼총사의 모험을 그리고 있으며, 라켈 웰치가 골든 글로브상 뮤지컬·코미디 부문 여우주연상을 수상했다. - 삼총사를 바탕으로 한 영화 - 디즈니 삼총사
알렉상드르 뒤마의 소설 《삼총사》를 바탕으로 제작된 디즈니 삼총사는 미키 마우스, 도널드 덕, 구피가 삼총사로 등장하여 피트 대장으로부터 미니 공주를 구출하는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 2004년작 장편 애니메이션 영화이다. - 데이비드 아널드 영화 음악 - 고질라 (1998년 영화)
프랑스령 폴리네시아 핵실험으로 탄생한 거대 돌연변이 이구아나 고질라가 뉴욕을 파괴하는 내용의 1998년 미국 괴수 영화 《고질라》는 과학자와 프랑스 비밀요원이 고질라 번식을 막기 위해 고군분투하는 이야기를 담고 있으며, 기존 시리즈와 다른 디자인과 스토리로 호불호가 갈렸고 비평가와 팬들에게 혹평을 받았다. - 데이비드 아널드 영화 음악 - 007 카지노 로얄 (2006년 영화)
《007 카지노 로얄》은 이언 플레밍의 소설을 원작으로 다니엘 크레이그가 제임스 본드 역을 처음 맡아 냉철하고 현실적인 묘사를 강조한 제임스 본드 시리즈 21번째 영화로, 테러리스트 자금원 르 시프르를 막기 위해 몬테네그로 카지노의 포커 게임에 참여하는 본드의 이야기와 베스퍼 린드와의 관계, 배후 조직의 존재를 다루며 흥행과 비평적 성공을 거두었다. - 2001년 영화 - A.I.
A.I.는 스탠리 큐브릭이 구상하고 스티븐 스필버그가 연출한 2001년 SF 영화로, 지구 온난화로 인한 자원 고갈을 배경으로 인간의 사랑을 갈망하는 소년형 로봇 데이비드의 이야기를 다룬다. - 2001년 영화 - 고 (2001년 영화)
재일 한국인 고등학생 스기하라의 삶과 사랑, 친구의 죽음을 통해 재일 한국인의 정체성 문제와 일본 사회의 차별을 그린 일본-한국 합작 영화 《고》는 2001년 개봉 후 작품성을 인정받아 다수의 영화제에서 수상했다.
| 머스킷티어 (영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 영화 정보 | |
| 제목 | 머스킷티어 |
| 원제 | The Musketeer |
| 감독 | 피터 하이엄스 |
| 제작 | 모셰 디아망 |
| 각본 | 진 퀸타노 |
| 원작 | 알렉상드르 뒤마 페르의 삼총사 |
| 출연 | 카트린 드뇌브 미나 수바리 스티븐 레아 팀 로스 저스틴 체임버스 |
| 음악 | 데이비드 아널드 |
| 촬영 | 피터 하이엄스 |
| 편집 | 테리 롤링스 |
| 제작사 | MDP 월드와이드 크리스탈 스카이 월드와이드 |
| 배급사 | 유니버설 픽처스 (미국) 미라맥스 인터내셔널 (영국) |
| 개봉일 | 2001년 9월 7일 |
| 상영 시간 | 104분 |
| 제작 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 3,600만 달러 |
| 흥행 수익 | 3,460만 달러 |
2. 줄거리
어린 다르타냥은 추기경 리슐리외에게 고용된 잔혹한 검객 페브르에게 부모를 잃는다. 다르타냥은 아버지의 검으로 페브르를 공격하지만, 이로 인해 페브르는 흉터와 왼쪽 눈을 잃는다. 부상당한 다르타냥은 가족 친구이자 근위대 출신인 플랑셰에게 거두어진다.
14년 후, 성인이 된 다르타냥은 파리에서 근위대가 리슐리외의 명령으로 해산되었음을 알게 된다. 리슐리외는 왕의 권력을 빼앗고 허수아비로 만들 음모를 꾸미고, 프랑스, 영국, 스페인 사이의 적대심을 조장하여 정치적 권력을 얻으려 한다. 다르타냥은 포르토스와 아라미스를 설득, 트레빌 대장을 석방시켜 신뢰를 얻는다.
다르타냥은 파리의 하숙집에서 방을 얻고, 하녀 프란체스카(왕비의 죽은 재봉사의 딸)에게 호감을 갖는다. 리슐리외의 명령에 따라 페브르는 잉글랜드 고위 관료인 버킹엄 경을 위한 국빈 만찬 중 폭도들을 선동, 왕궁을 공격하게 한다. 다르타냥은 아토스와 함께 왕, 왕비, 버킹엄 경을 구한다. 프란체스카는 다르타냥을 설득하여 왕비와 함께 프랑스 북부 해안으로 비밀 여행을 떠나 버킹엄을 만나게 한다. 그러나 집주인이 엿듣고 페브르에게 알린다.
여행 중 다르타냥은 페브르 부하들의 공격을 격퇴하고 프란체스카와 가까워지지만, 페브르가 그들을 납치한다. 페브르는 왕비에게 버킹엄에게 편지를 쓰도록 강요하고, 왕비의 반지로 진실성을 확신시킨다. 리슐리외는 페브르가 영국과 프랑스 간 전면전을 일으키려 함을 알고 다르타냥에게 계획을 알리고 막도록 돕길 간청한다. 다르타냥은 프란체스카 때문에 동의한다.
다르타냥은 파리로 돌아와 근위병들에게 왕실에 대한 책임이 우선임을 설득하고, 프란체스카 등이 억류된 성에서 합류한다. 말을 타고 성을 공격하여 몇 명을 잃지만, 플랑셰는 마차로 성문을 열고 박격포를 발사하여 입구를 만든다.
근위병들은 페브르의 부하들을 처리하고, 다르타냥은 페브르와 결투하여 죽이고 복수한다. 다르타냥과 세 명의 근위병은 훈장을 받고, 다르타냥은 리슐리외를 위협한다. 마지막으로, 다르타냥과 프란체스카는 결혼한다.
이 영화는 뒤마의 작품을 재해석, 복수극을 위해 정치적 음모를 축소했다.[3] 페브르는 책의 역사적 인물들보다 우선시된다. 검은 옷, 외눈의 페브르는 월트 디즈니 각색의 로슈포르와 유사하며, 안대는 1973년 영화까지 거슬러 올라간다.[4] 책에서는 흉터만 있다.[5] 1993년 영화처럼, 달타냥의 아버지는 전직 총사였고, 아내와 함께 살해당한다.[3] 그러나 이 버전에서 부모의 살해는 어린 달타냥이 목격하는 불필요한 범죄이며 리슐리외 음모와 관련없고, 아토스 등도 모른다.[3] 소설에서 달타냥은 건강한 아버지 곁을 떠난다. 달타냥의 아버지는 총사가 아니었지만, 아들은 가문의 배경 때문에 입대를 권유받는다.[5]
플랑셰는 단순한 하인이 아니라, 부모의 죽음 이후 소년을 키우고 권총으로 무장한 조력자이자 멘토이다.[6] 소설에서 달타냥은 여러 여성과 로맨스를 펼치지만,[5] 영화 버전의 달타냥은 경험이 없다. 콩스탕스 보나시외는[5] 더 젊고 긍정적인 프란체스카 보나시외로 대체되었다. 그녀는 인판타 안이 루이 13세와 결혼했을 때 프랑스로 온 스페인 재봉사의 딸이다.[7] 달타냥의 집주인과 결혼하는 대신,[5] 그녀는 그의 조카인데, 남자는 성적인 호의를 강요하려 한다.[3]
영화 초반 총사들은 스페인 사절 살해 혐의로 해산되는데,[6][7] 1993년 버전과 유사하다. 책에서 총사들은 리슐리외의 근위병과 충돌하지만 활동 중이다.[5] 소설의 궁정 음모는 단순화되었다. 여왕은 루이 13세와 불안정하지만, 버킹엄 경은 연인이 아니며, 다이아몬드 스터드와[5] 밀라디 드 윈터는 등장하지 않는다.[3] 추기경의 계획은 단순하고, 국왕의 신뢰를 약화시킬 사건을 연출한다. 로슈포르는 리슐리외에게 복종하는 캐릭터이며, 악의적인 인물은 아니다. 페브르 때문에, 로슈포르와 달타냥의 라이벌 관계는 신사적이다. 리슐리외와 로슈포르는 페브르의 무자비함과 여왕 공격에 당황한다.[3]
3. 등장인물
이 영화는 뒤마의 작품을 광범위하게 재해석하여, 현대 액션 영화에서 흔히 볼 수 있는 복수극을 위해 정치적 음모를 축소했다.[3] 원작의 역사적 인물들보다 정신병적인 특성을 가진 새로운 적 페브르가 우선시된다. 검은 옷을 입고 외눈으로 묘사된 페브르는 월트 디즈니 각색의 로슈포르 백작과 매우 유사하며, 이 캐릭터의 안대는 실제로 1973년 영화까지 거슬러 올라간다.[4] 원작에서는 흉터만 있을 뿐이다.[5]
1993년 영화와 유사하게, 달타냥의 아버지는 전직 총사였고, 아내와 함께 검은 옷을 입은 남자에게 살해당한다.[3] 그러나 이 버전에서는 부모의 살해가 어린 달타냥이 목격하는 불필요한 범죄이며, 리슐리외 추기경의 음모의 일부가 아니다. 역할이 크게 축소된 아토스, 포르토스, 아라미스도 이를 알지 못한다.[3] 원작에서 달타냥은 건강한 아버지 곁을 떠나며, 그의 아버지는 총사가 아니었지만, 가문의 고귀한 가스코뉴 출신 배경 때문에 아들이 근위병 입대를 권유받았다.[5]
플랑셰는 달타냥이 파리에서 고용한 단순한 하인이 아니라, 부모의 죽음 이후 소년을 키우고 숨겨진 권총으로 무장한 달타냥 가문의 조력자이자 멘토이다.[6]
원작에서 달타냥은 여러 여성과 동시에 로맨스를 펼치지만,[5] 영화 버전의 달타냥은 여자에 대해 경험이 없다. 그의 연애 상대인 콩스탕스 보나시외는[5] 더 젊고 긍정적인 인물인 프란체스카 보나시외로 대체되었다. 그녀는 인판타 안이 루이 13세와 결혼했을 때 프랑스로 따라온 스페인 재봉사의 딸이다.[7] 달타냥의 집주인과 결혼하는 대신,[5] 그녀는 그의 조카인데, 나이 많은 남자는 그녀에게 성적인 호의를 강요하려 한다.[3]
3. 1. 주요 인물
3. 2. 삼총사
추기경 리슐리외의 고용인인 잔혹한 검객 페브르에게 부모가 살해당하는 것을 목격한 어린 다르타냥은 아버지의 검으로 페브르를 공격하지만, 거의 죽을 뻔한다. 이 과정에서 페브르는 왼쪽 눈을 잃고 흉터를 얻게 된다. 가족의 친구이자 근위대의 전 멤버였던 플랑셰는 부상당한 다르타냥을 거두어 키운다.
14년 후, 성인이 된 다르타냥은 파리에 도착하여 근위대가 리슐리외의 명령으로 해산되었음을 알게 된다. 리슐리외는 왕의 권력을 빼앗고 허수아비로 만들 음모를 꾸미고 있었으며, 프랑스, 영국, 스페인 사이의 적대감을 조장하여 자신의 정치적 권력을 강화하려 했다. 다르타냥은 포르토스와 아라미스를 설득하여 근위대장 트레빌 대장을 석방시켜 그들의 신뢰를 얻는다.
다르타냥은 파리의 한 하숙집에서 방을 얻고, 하숙집 하녀이자 왕비의 죽은 재봉사의 딸인 프란체스카에게 호감을 갖는다. 리슐리외의 명령에 따라 페브르는 잉글랜드 고위 관료인 버킹엄 경을 위한 국빈 만찬 중 폭도들을 선동하여 왕궁을 공격하게 한다. 다르타냥은 포르토스, 아라미스, 그리고 또 다른 근위병인 아토스의 도움으로 루이 왕, 왕비, 버킹엄 경을 구한다. 이후 프란체스카는 다르타냥을 설득하여 두 국가 간의 평화를 위해 왕비와 함께 프랑스 북부 해안으로 비밀 여행을 떠나 버킹엄을 만나게 한다. 그러나 다르타냥의 집주인이 그들의 대화를 엿듣고 페브르에게 알린다.
여행 중 다르타냥은 페브르 부하들의 공격을 여러 번 격퇴하고, 프란체스카와 친밀한 관계를 맺는다. 하지만 페브르가 그들을 발견하고 프란체스카와 왕비를 납치한다. 페브르는 왕비에게 버킹엄에게 그가 선택한 요새화된 성에서 만나자는 편지를 쓰도록 강요하고, 왕비의 반지를 사용하여 메시지의 진실성을 확신시킨다. 리슐리외는 호전적인 페브르가 영국과 프랑스 사이의 전면전을 일으키려 한다는 것을 깨닫고, 자신의 수하를 통제할 수 없다는 것을 알고 비밀리에 다르타냥을 찾아 페브르의 계획을 알리고 막도록 도와달라고 간청한다. 다르타냥은 프란체스카를 구하기 위해 동의한다.
다르타냥은 파리로 돌아와 살아남은 근위병들에게 왕실에 대한 책임이 최우선임을 설득하고, 그들은 프란체스카, 왕비, 버킹엄 경이 억류된 성에서 그와 합류한다. 그들은 말을 타고 성을 공격하여 몇 명을 잃지만, 그들이 만든 주의 전환 덕분에 플랑셰는 적의 대포 사격 아래 성문 앞에서 마차를 운전하여 숨겨진 박격포를 발사, 입구를 만들 수 있었다.
남은 근위병들은 페브르의 부하들을 쉽게 처리하고, 다르타냥은 페브르와 치열한 결투를 벌여 마침내 그를 죽이고 부모의 죽음에 대한 복수를 한다. 다르타냥과 세 명의 살아남은 근위병은 공로를 인정받아 훈장을 받으며, 다르타냥은 리슐리외를 은밀하게 위협한다. 마지막으로, 다르타냥과 프란체스카는 결혼한다.
3. 3. 기타 인물
4. 제작
1992년, 진 퀸타노는 마크 데이먼의 Vision International의 프로듀서인 모셰 다이아몬트에게 영화 각본을 75만달러에 판매했다.[8][9] 이후 여러 제작사를 거쳐, 2000년 봄, 피터 하이엄스가 감독을 맡으면서 제작이 본격화되었다.[11] 미국, 영국, 독일, 룩셈부르크의 국제적인 합작 영화였다.[18]
알렉상드르 뒤마의 소설 《삼총사》를 원작으로 하는 이 영화는, 할리우드의 기마 액션과 홍콩의 와이어 푸 액션을 결합한 독특한 스타일로 주목받았다. 액션 감수는 《황비홍》 시리즈로 유명한 슝신신이 맡았다.
영화는 상업적 성격을 띠어 프랑스 국립 영화 지원 기금의 지원을 받지 못했지만,[21] 촬영 지역의 지방 정부로부터는 일부 지원을 받았다.[22]
2001년 3월 아메리카 필름 마켓에서 홍보 영상 형태로 상영되었고,[33] 같은 해 4월, MDP는 유니버설과 미라맥스와 최종 협상을 통해 북미 및 영국 배급권을 750만달러에 판매했다.[34]
4. 1. 기획 및 개발
1992년, 진 퀸타노는 마크 데이먼의 Vision International의 프로듀서인 모셰 다이아몬트에게 영화 각본을 75만달러에 판매했다.[8][9] 퀸타노는 당시 "달타냥(D'Artagnan)"이라는 제목으로 프로젝트를 직접 연출하길 원했다.[10] 당시 컬럼비아 (존 피터스), 디즈니, 트라이스타에서 여러 편의 "삼총사" 각색 작품들이 제작 중이었다.[8][10] 결국 디즈니 영화가 주목받으면서 경쟁작들의 기세가 꺾였다. 퀸타노의 버전은 보류되었고, 나중에 Vision의 후속 회사인 MDP(마크 데이먼 프로덕션) Worldwide에서 다시 부활했다.[9]2000년 봄, 장 클로드 반담이 출연한 영화 두 편을 연출했던 피터 하이엄스가 감독을 맡으면서 프로젝트가 다시 언론에 등장했다.[11] 이 모험 활극의 와이어 푸 변신은 서극의 반담 주연 영화 ''더블 팀''과 ''넉 오프''에서 슝신신과 함께 작업한 적이 있던 다이아몬트의 아이디어였다.[12] 초기 보도에서는 메나 수바리가 여주인공으로, 1993년 버전에도 출연 제의를 받았던 게리 올드만이 공동 출연자로 거론되었다.[11][13] 마이클 론스데일도 출연을 논의했으나[14] 결국 마지막 두 사람은 참여하지 않았다. 카트린 드뇌브는 몇 달 동안 주연 출연을 협상했지만, 촬영 직전에 계약을 체결했다.[14][15]
이 영화는 원래 캐나다 멀티미디어 대기업의 영화 부서인 Behaviour Communications의 기치 아래 발표되었는데, 마크 데이먼은 1998년에 자신의 회사 MDP Worldwide를 여기에 합병했다. 그러나 또 다른 구조조정 이후,[16] 회사는 2000년 5월에 다시 MDP Worldwide로 이름을 변경했다.[17] 이 영화는 미국, 영국, 독일, 룩셈부르크의 국제적인 합작 영화였다.[18] MDP/Behaviour, 룩셈부르크의 Carousel Picture Company, 독일 세금 감면 펀드 AppolloMedia가 공동 제작한 세 편의 영화 중 하나였다. 다른 영화들은 ''피어닷컴''과 ''익스트림 옵스''였으며,[19] 퀸타노는 이 중 두 번째 영화의 각본 작업에 참여했다.[20]
프랑스 작품을 기반으로 했지만, 이 영화는 상업적인 지향성을 띤 작품으로 간주되어 프랑스 국립 영화 지원 기금으로부터 어떠한 보조금도 받지 못했다.[21] 하지만, 영화에 등장하는 지역의 지방 정부로부터 약간의 지원을 받았다.[22]
지역 주민들의 관심에도 불구하고, 캐스팅 에이전트들은 과거의 농민을 묘사할 적합한 엑스트라를 찾는 데 어려움을 겪었는데, 남부 프랑스 시골의 현대 거주자 대부분이 제작진이 원하는 거친 얼굴 특징이 부족했고, 너무 도시적으로 보였기 때문이다.[14]
4. 2. 촬영
영화 촬영은 2000년 8월 17일에 시작되었으며, 룩셈부르크, 벨기에, 프랑스에서 진행되었다.[23] 17세기 파리의 거리는 사를라 라 카네다에서 재현되었다.[24] 도르도뉴 마을은 잘 보존된 건축물 덕분에 역사 영화 촬영지로 인기가 높아, 프랑스에서 파리와 니스 다음으로 세 번째로 많이 찾는 촬영 장소라고 한다.[25] 몽파지에는 브리온 시내를 대신하여 촬영되었다.[24]사를라와 몽파지에 외곽의 성은 뒤마의 소설을 각색한 또 다른 영화인 ''머스킷티어의 복수''에도 등장한다.[26] 카르카손 시테는 당시 철거된 프랑스 수도 요새의 모습을 담은 와이드 샷 촬영에 사용되었다.[27] 파리의 특정 장소들은 툴루즈의 건물들을 활용했는데, 왕궁은 국회의사당을, 리슐리외의 저택은 자코뱅 수도원을 재장식하여 촬영했다.[28] 툴루즈에서의 촬영은 현지 엑스트라와 영화 제작자 간의 분쟁으로 잠시 중단되기도 했다.[29]
이 영화는 실제 다르타냥이 자란 지역인 가스코뉴의 장소들도 포함하고 있는데, 카세뉴 성은 여왕이 파리에서 탈출한 후 피난처를 찾는 영지로, 카조-사베스의 코몽 성은 트레빌의 머스킷티어 본부로 사용되었다.[2] 촬영 기간 동안, 하이엄스, 디아망, 챔버스, 카스탈디는 :fr:콩돔 생 피에르 대성당에서 열린 행사에서 명예 "머스킷티어"로 임명되기도 했다.[30]
룩셈부르크의 비안덴 성은 영화의 절정 장면이 벌어지는 뒤샹 성으로 사용되었다. 비안덴 시장은 촬영 중 성이 입은 피해에 대해 불만을 표시하기도 했다.[31] 첸신 시옹은 격투 장면 안무 외에도 팀 로스의 스턴트 배우를 맡았다.[32]
5. 평가
The Musketeer영어에 대한 평가는 엇갈렸다. 버라이어티는 미국 내에서는 평범한 흥행을, 해외 시장에서는 더 큰 성공을 예상했다.[43] 반면 로스앤젤레스 타임스는 해외 시장에서의 손익분기점 달성도 어려울 것이라고 비관적인 전망을 내놓았다.[44]
개봉 첫 주말, 1070만달러의 수익으로 투 캔 플레이 댓 게임을 제치고 9/11 테러 직전 미국 박스오피스 1위에 올랐다.[45] 둘째 주말에는 530만달러를 기록했는데,[46] 이는 테러 공격의 영향만은 아니었다. 오히려 전체 박스오피스 수입은 전년보다 증가했기 때문이다.[47] 미국과 캐나다에서 총 2700만달러를 벌어들였다.[48]
해외 시장에서는 영화 외적인 문제로 어려움을 겪었다. 카트린 드뇌브가 출연한 프랑스에서는 341개 스크린에서 228,037명의 관객을 동원했다.[37] 제작비의 상당 부분을 투자한 독일에서는 배급사 간 갈등으로[49][50] 극장 개봉이 무산되고, 미국 개봉 2년 후 홈 비디오로 직행했다.[57] 해외 수익은 700만달러에 그쳐, 총 3400만달러의 수익으로 제작비 3600만달러에 미치지 못했다.[18][48]
그러나 영화 권리 판매와 세금 최적화를 통해[51], MDP는 2700만달러의 수익을 올리며 흑자 전환에 성공했다.[52] 유니버설 또한 이 영화를 "매우 성공적인 인수"라고 평가했다.[53]
2002년 2월 26일 DVD로 출시되어[55] 빌보드 DVD 판매 차트 4위에 올랐다.[56] 독일에서는 홀로그램 커버와 24페이지 소책자가 포함된 한정판 2-DVD 디지팩이 출시되었다.[57]
5. 1. 비평
《버라이어티》는 이 영화가 미국 극장에서는 그럭저럭 흥행했지만, 해외 시장에서 더 많은 인기를 얻을 것이라고 예측했다. 반면, 《로스앤젤레스 타임스》는 이 영화의 독립 제작자들이 미국 권리를 적은 금액에 판매한 후 해외에서 손익분기를 넘기기 어려울 것이라고 예상했다.[44]''머스킷티어''는 개봉 첫 주말에 1070만달러의 수익을 올리며 ''투 캔 플레이 댓 게임''을 제치고 9/11 테러 공격 직전 주말에 미국 내 박스 오피스 1위를 차지했다.[45] 두 번째 주말에는 530만달러를 벌어들였는데,[46] 이는 테러 공격 때문만은 아니었다. 전체 박스 오피스 수입은 오히려 전년 대비 더 높았기 때문이다.[47] ''머스킷티어''는 캐나다와 미국에서 총 2700만달러를 벌어들였다.[48]
해외에서는 여러 어려움을 겪었다. 톱 빌 카트린 드뇌브가 출연한 프랑스에서는 341개 관에서 개봉하여 228,037명의 관객을 기록했다.[37] 영화 제작비의 많은 부분을 기여한 독일에서는 배급 파트너 간의 불화로 극장 개봉이 어려워져, 결국 미국 개봉 후 거의 2년이 지나 홈 비디오로 출시되었다.[57] 이 영화는 해외 수익으로 단 700만달러를 기록하여, 총 전 세계 수익은 제작비 3600만달러에 비해 3400만달러를 기록했다.[18][48]
그럼에도 불구하고, 영화 권리 판매와 효율적인 세금 최적화를 통해[51], ''머스킷티어''는 MDP에 따르면 긍정적인 사업이었으며, 회사의 수익에 2700만달러를 기여하고, 몇 년간의 어려운 시기를 겪은 후 흑자 전환에 기여했다.[52] 유니버설 역시 이 영화를 "매우 성공적인 인수"라고 칭했다.[53]
이 영화는 2002년 2월 26일에 DVD로 출시되어,[55] 빌보드의 전국 DVD 판매 차트에서 4위에 올랐다.[56] 독일에서는 배급사 MC One이 홀로그램 커버와 24페이지 분량의 소책자가 포함된 한정판 2-DVD 디지팩 특별판을 출시했다.[57]
5. 2. 흥행
이 영화는 2001년 3월 아메리카 필름 마켓에서 홍보 영상 형태로 상영되어 해외 바이어들에게는 성공적이었지만, 대규모 독립 영화 제작에 대한 국내 시장은 불확실했다.[33] 2001년 4월 중순에 첫 번째 프린트본을 완성했고[6], 같은 달, MDP는 유니버설과 미라맥스와 최종 협상을 시작했고, 이들은 영화의 북미 및 영국 배급권을 750만달러에 공동으로 구매했다.[34] 유니버설은 북미에서, 미라맥스는 영국에서 영화를 배급할 예정이었다.[35] 영어 버전은 ''머스킷티어''로 제목이 변경되었으나,[36] 프랑스 등 일부 해외 지역에서는 원래 제목을 유지했다.[37]''머스킷티어''는 2001년 9월 5일 로스앤젤레스에서 월드 프리미어를 개최했고, 제27회 도빌 영화제에 선정되어 2001년 9월 7일 경쟁 외로 유럽 프리미어를 개최했다.[38] 런칭 트레일러는 대사나 내레이션이 없는 영화의 선술집 싸움의 요약된 미리보기로 시작되었고, 이후 "올 가을, 알렉상드르 뒤마의 고전이 홍콩의 전설적인 신신 슝의 격투 안무로 완전히 새롭게 재해석됩니다"라고 발표했다.[39] 감독과 배우의 이름은 언급되지 않았다.[40] 업계 관계자들은 무술에 대한 프로모션 집중과 유니버설의 십대 코미디 ''아메리칸 파이 2''보다 앞선 트레일러의 광범위한 상영을 영화의 비교적 성공적인 런칭의 주요 요인으로 보았다.[34][41] IGN은 유니버설이 슝을 "전설"로 과장되게 홍보했다고 느꼈는데, 그의 스타일은 위안화핑과 같은 그의 선배들에게 많은 빚을 지고 있기 때문이다.[42]
개봉 당시, 무역 간행물인 ''버라이어티''는 이 영화가 미국 극장에서는 그럭저럭 흥행할 것이지만, 해외 시장에서 더 많은 인기를 얻을 것이라고 예측했다.[43] 반면 ''로스앤젤레스 타임스''는 이 영화의 독립 제작자들이 미국 권리를 적은 금액에 판매한 후 해외에서 손익분기를 넘기기 어려울 것이라고 예상했다.[44]
이 영화는 1070만달러의 오프닝 수익을 기록하며 ''투 캔 플레이 댓 게임''을 앞질렀다. 이 영화는 9/11 테러 공격 전 주말에 미국 내 박스 오피스 1위를 차지했다.[45] 두 번째 주말에는 530만달러를 벌어들였다.[46] 이 감소는 테러 공격 때문만은 아니었는데, 전체 박스 오피스 수입이 실제로 전년 대비 더 높았기 때문이다.[47] ''머스킷티어''는 캐나다와 미국에서 총 2700만달러를 벌어들였다.[48]
해외에서는, ''머스킷티어''가 때때로 영화 자체를 넘어서는 이유로 어려움을 겪었다. 톱 빌 카트린 드뇌브가 출연한 프랑스에서는, 341개 관에서 개봉하여 228,037명의 관객을 기록했다.[37] 영화 제작비의 많은 부분을 기여한 독일에서는, 배급 파트너인 헬콘과 부에나 비스타 간의 불화로 극장 개봉이 어려워졌고,[49][50] 결국 미국 개봉 후 거의 2년이 지나 홈 비디오 출시로 변경되었다.[57] 이 영화는 해외 수익으로 단 700만달러를 기록하여, 총 전 세계 수익은 제작비 3600만달러에 비해 3400만달러를 기록했다.[18][48]
그럼에도 불구하고, 영화 권리 판매와 효율적인 세금 최적화를 통해[51], ''머스킷티어''는 MDP에 따르면 긍정적인 사업이었으며, 회사의 수익에 2700만달러를 기여하고, 몇 년간의 어려운 시기를 겪은 후 흑자 전환에 기여했다.[52] 유니버설 역시 이 영화를 "매우 성공적인 인수"라고 칭했다.[53] 슝은 ''머스킷티어'' 이후 다이아몬트와 함께 몇 편의 국제 영화에서 더 작업할 것이다.[54]
이 영화는 2002년 2월 26일에 DVD로 출시되었다.[55] 빌보드의 전국 DVD 판매 차트에서 4위에 올랐다.[56] 독일에서는 배급사 MC One이 홀로그램 커버와 24페이지 분량의 소책자가 포함된 한정판 2-DVD 디지팩 특별판을 출시했다.[57]
6. 한국판 성우진 (KBS)
| 성우 | 배역 | 원어 배우 |
|---|---|---|
| 김승준 | 달타냥 | 저스틴 체임버스 |
| 문선희 | 프란체스카 | 미나 수바리 |
| 안경진 | 앤 왕비 | 카트린 드뇌브 |
| 김환진 | 페브르 | 팀 로스 |
| 노민 | 플랑셰 | 장 피에르 카스탈디 |
| 장광 | 포르토스 | 스티브 스피어스 |
| 김민석 | 아라미스 | 닉 모런 |
| 서문석 | 아토스 | 얀-그레고르 크렘프 |
| 김정희 | 귀족 부인 | |
| 김정호 | 국왕 | 다니엘 메스귀흐 |
| 이종구 | 보나시외 | 빌 트레처 |
| 성창수 | 달시 | |
| 류다무현 | 총사 | |
| 김래환 | 총사 |
참조
[1]
웹사이트
Case study: 'The Musketeer'
https://variety.com/[...]
2002-07-29
[2]
웹사이트
Tournés dans le Gers
https://web.archive.[...]
2022-09-06
[3]
논문
Charting Cultural Changes Through the Movie Adaptations of The Three Musketeers
https://digital.libr[...]
University of North Texas – Honors College
2001-12-14
[4]
웹사이트
Mads Mikkelson Looking Crazy In ''The Three Musketeers''
https://web.archive.[...]
2010-08-27
[5]
웹사이트
"''The Three Musketeers'' – Alexandre Dumas: Summary and Analysis"
https://www.cliffsno[...]
2022-09-06
[6]
웹사이트
"''The Musketeer'' Review"
http://legacy.aintit[...]
2022-09-06
[7]
웹사이트
"''The Musketeer'' Review"
https://www.tvguide.[...]
2022-09-06
[8]
웹사이트
"''Musketeers'' vs. Mouseketeers"
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[9]
웹사이트
Spaghetti to veal
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[10]
간행물
Grapevine
https://archive.org/[...]
Joe Bob Briggs' Museum of American Culture
1993-03-22
[11]
웹사이트
"''D'Artagnan'' to ink Oldman, Suvari"
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[12]
웹사이트
Un nouveau d'Artagnan dans les salles aujourd'hui
https://www.ladepech[...]
2022-09-06
[13]
웹사이트
The Three Musketeers (1993): History
https://catalog.afi.[...]
American Film Institute
2022-09-06
[14]
웹사이트
Qui veut tourner avec Catherine Deneuve?
https://www.ladepech[...]
2022-09-06
[15]
웹사이트
Deneuve jouera dans ''D'Artagnan''
https://www.leparisi[...]
2022-09-06
[16]
웹사이트
Damon takes Behaviour
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[17]
웹사이트
Behaviour changes moniker to MDP
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[18]
웹사이트
Case study: ''The Musketeer''
https://variety.com/[...]
2002-07-29
[19]
웹사이트
Perabo, Swayze board 'Dragon'
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[20]
웹사이트
Apollo backs $25 million ''Karate Chimps''
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[21]
웹사이트
Ça tourne: Entretien avec le ministre aux Communications
https://www.land.lu/[...]
2022-09-06
[22]
웹사이트
Hollywood met d'Artagnan en boîte
https://www.ladepech[...]
2022-09-06
[23]
웹사이트
Roth, Deneuve don ''D'Artagnan''
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[24]
웹사이트
"''D'Artagnan'' : les secrets du tournage"
https://www.allocine[...]
2022-09-06
[25]
웹사이트
La truffe se fête à Sarlat, ville médiévale et capitale du Périgord Noir !
https://www.tourmag.[...]
2022-09-06
[26]
웹사이트
24–Dordogne/La fille de d'Artagnan
https://www.grandsud[...]
2022-09-06
[27]
웹사이트
La France: Louis XIII et Richelieu (1610 à 1643)
https://www.hervedum[...]
2022-09-06
[28]
웹사이트
Toulouse. Quand les mousquetaires festoient au Capitole
https://www.ladepech[...]
2022-09-06
[29]
웹사이트
"Toulouse. ''D'Artagnan'': les nobles se révoltent"
https://www.ladepech[...]
2022-09-06
[30]
웹사이트
Hollywood et Cuba en Armagnac
https://www.ladepech[...]
2023-04-02
[31]
웹사이트
Scenic adventures: Iconic film locations in Luxembourg
https://today.rtl.lu[...]
2022-12-06
[32]
서적
Historical Dictionary of Hong Kong Cinema
Rowman & Littlefield
2020
[33]
웹사이트
Few sellers left singing in AFM rain
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[34]
웹사이트
Weekend Box Office
http://www.boxoffice[...]
2022-09-06
[35]
웹사이트
U eyes ''D'Artagnan'' rights
https://variety.com/[...]
2022-09-06
[36]
웹사이트
Old School! The Musketeer, Shrek, Hoffman, BMW Films and much much more!!!
http://legacy.aintit[...]
2001-04-27
[37]
웹사이트
"''D'Artagnan'' (''The Musketeer'')"
http://www.jpbox-off[...]
[38]
웹사이트
Une production luxembourgeoise à Deauville
https://gouvernement[...]
2001-09-07
[39]
학위논문
A Telling Blow: A study of fight choreography in modern Hollywood cinema
University of Technology – School of Arts, Social Sciences and Humanities
2022
[40]
간행물
Reviews: ''The Musketeer''
https://www.yumpu.co[...]
RLD Communications
154
[41]
웹사이트
Flashy ''Musketeer'' skewers ''Rock Star''
https://variety.com/[...]
2001-09-09
[42]
웹사이트
Review of The Musketeer
https://www.ign.com/[...]
2001-10-06
[43]
웹사이트
The Musketeer
https://variety.com/[...]
2001-09-06
[44]
웹사이트
Company Town Film Profit Report
https://www.latimes.[...]
2001-09-11
[45]
웹사이트
Weekend Box Office Report:Next-Gen 'Musketeer' Captures No. 1; 'Two Can Play That Game' Scores No. 2
http://www.hive4medi[...]
2001-09-10
[46]
웹사이트
Weekend Box Office Report: 'Hardball' Is No. 1 Soft Touch in Tough Times
http://www.hive4medi[...]
2001-09-17
[47]
웹사이트
News-weary auds play B.O. ''Hardball''
https://variety.com/[...]
2002-10-16
[48]
웹사이트
"''The Musketeer''"
https://www.boxoffic[...]
[49]
웹사이트
Helkon severs TV ties with Buena Vista International
https://www.screenda[...]
2002-05-09
[50]
웹사이트
Teutonic market turns around
https://variety.com/[...]
2002-02-17
[51]
웹사이트
Veteran players adapt to new rules of game
https://variety.com/[...]
2001-07-25
[52]
웹사이트
MDP Worldwide Posts Record Profits
https://variety.com/[...]
2002-02-19
[53]
웹사이트
Box office analysis: Sept. 16
http://www.hollywood[...]
[54]
웹사이트
Hung Yan-Yan
http://hongkongactio[...]
[55]
웹사이트
Musketeer' Director Lets Film Speak for Itself
http://www.hive4medi[...]
2002-02-07
[56]
간행물
Top DVD Sales
https://books.google[...]
Billboard Music Group
2002-03-23
[57]
웹사이트
The Musketeer
https://www.schnittb[...]
[58]
웹사이트
The Musketeer
https://www.rottento[...]
Rotten Tomatoes
[59]
웹사이트
Stupefying ''Musketeer'' much too cartoonish
https://www.chicagot[...]
2001-09-07
[60]
웹사이트
Film Review; Old School Meets New, at Sword Point
https://www.nytimes.[...]
2001-09-07
[61]
뉴스
"''Musketeer'': Soft in the Center"
https://www.washingt[...]
2001-09-07
[62]
웹사이트
The Musketeer Review
https://www.sbs.com.[...]
2009-01-01
[63]
웹사이트
"''The Musketeer''"
https://www.rogerebe[...]
2001-09-07
[64]
웹사이트
All About One, and One for All
https://www.latimes.[...]
2001-09-07
[65]
웹사이트
"''The Musketeer'' Review"
https://www.chron.co[...]
2001-09-07
[66]
웹사이트
More acrobatics, less light in new ''Musketeer''
https://www.ctinside[...]
2001-09-16
[67]
웹사이트
"''The Musketeer'' Review"
https://www.hollywoo[...]
2014-06-07
[68]
웹사이트
The Musketeer (2001) Review
https://theactioneli[...]
2020-11-24
[69]
간행물
Brotherhood of the Wolf
https://ew.com/artic[...]
2002-01-16
[70]
웹사이트
AICN & Universal Present The Trailer For Peter Hyams' The Musketeer!!!
http://legacy.aintit[...]
2001-07-16
[71]
웹사이트
Le Gers attire les cinéastes
https://www.lesechos[...]
2022-09-06
[72]
웹사이트
The Musketeer – David Arnold
http://www.maintitle[...]
2022-09-06
[73]
웹사이트
David Arnold's ''The Musketeer'' released
https://www.soundtra[...]
2022-09-06
[74]
웹사이트
Music at Universal Studios
https://forums.insid[...]
2022-09-06
[75]
웹사이트
The Musketeer
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
2011-07-02
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com