안토니오 피가페타
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
안토니오 피가페타는 16세기 이탈리아의 탐험가이자 학자로서, 페르디난드 마젤란의 세계 일주 항해에 참여하여 항해 기록을 남겼다. 그는 베네치아 공화국 출신으로, 어린 시절부터 천문학, 지리학, 작도법 등을 공부했으며, 교황 대사 프란체스코 키에리카티를 수행하여 스페인에 머물렀다. 세비야에서 마젤란의 탐사 계획을 접하고 통역 겸 지도 제작자로서 승선하여, 항해 중 지리, 기후, 동식물, 원주민 등에 대한 상세한 기록을 남겼다. 마젤란의 사망 후에는 후안 세바스티안 엘카노와 함께 스페인으로 귀환했으며, 귀환 후 자신의 경험을 담은 '최초의 세계일주 항해에 대한 보고서'를 저술했다. 그의 기록은 16세기 유럽인들이 태평양과 필리핀에 대한 정보를 얻는 데 중요한 역할을 했으며, 오늘날에도 여러 필사본과 인쇄본으로 전해지고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 베네치아 공화국 사람 - 존 캐벗
존 캐벗은 이탈리아 출신 탐험가로, 헨리 7세의 후원을 받아 북미 대륙을 탐험하여 뉴펀들랜드에 상륙, 영국령을 선포했으며, 1498년 탐험 중 실종되었다. - 베네치아 공화국 사람 - 마르코 폴로
마르코 폴로는 13세기 후반 몽골 제국 시대에 아시아를 탐험한 베네치아 출신 상인이자 탐험가로, 아버지, 삼촌과 함께 약 24년간 중국을 포함한 극동 지역을 여행한 후 『동방견문록』을 남겨 유럽인의 아시아 인식 변화와 대항해시대에 기여했다. - 대서양 탐험가 - 존 캐벗
존 캐벗은 이탈리아 출신 탐험가로, 헨리 7세의 후원을 받아 북미 대륙을 탐험하여 뉴펀들랜드에 상륙, 영국령을 선포했으며, 1498년 탐험 중 실종되었다. - 대서양 탐험가 - 바르톨로메우 디아스
바르톨로메우 디아스는 15세기 포르투갈 탐험가로, 유럽인 최초로 희망봉을 돌아 인도 항로 개척의 가능성을 열었으며, 이는 바스쿠 다 가마의 인도 항해와 포르투갈 해상 제국 건설의 토대가 되었으나, 유럽 열강의 아프리카 식민 지배를 촉진했다는 비판도 받는다. - 16세기 역사가 - 토머스 모어
토머스 모어는 잉글랜드의 법률가, 사상가, 정치가이자 인문주의자로 헨리 8세 시대에 대법관을 지냈으나 종교 개혁과 이혼에 반대하여 처형되었고, 《유토피아》를 통해 이상 사회를 묘사하여 '유토피아 사회주의'의 시조로 여겨지며 가톨릭과 성공회에서 성인으로 추대된다. - 16세기 역사가 - 바르톨로메 데 라스 카사스
바르톨로메 데 라스 카사스는 스페인의 사제이자 역사가로, 아메리카 원주민에 대한 스페인의 잔혹 행위를 목격한 후 원주민 옹호에 평생을 바쳤으며, 식민 정책을 비판하고 인디언 인권 옹호에 기여했지만 아프리카 노예제도를 옹호한 과거는 비판받고 있다.
| 안토니오 피가페타 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 이름 | 안토니오 피가페타 |
| 로마자 표기 | Antonio Pigafetta |
| 출생 | 1480년과 1491년 사이 |
| 출생지 | 베네치아 공화국 비첸차 (현재의 이탈리아) |
| 사망 | 1531년경 (40–50세) |
| 사망지 | 비첸차, 베네치아 공화국 |
| 국적 | 베네치아인 |
| 직업 | 학자, 탐험가, 작가 |
| 활동 기간 | 1500년대–20년대 |
| 주요 업적 | 마젤란의 세계 일주 항해 기록 |
| 주요 저서 | 마젤란 항해기 |
 | |
2. 유년기
피가페타는 이탈리아 베네치아 공화국의 부유한 귀족 가문에서 태어났다. 어릴 적부터 천문학, 지리학과 작도법을 공부했다. 16세기 초반 선원으로 ‘나이츠 오브 로즈’라는 배에서 복무했다. 1591년까지 교황 대사 프란체스코 끼에레가티를 스페인까지 동행하기도 했다.[1]
마젤란의 탐사 계획을 세비야에서 알게 된 피가페타는 통역 및 지도 제작자로 탐사에 참여하기 위해 노력했다. 마젤란의 신뢰를 얻어 승선하게 된 그는 항해 중 방문한 곳의 지리, 기후, 식생, 주민 등을 상세하게 기록했다.[1] 그의 기록은 이후 탐험가와 지도 제작자에게 귀중한 자료가 되었다.
최근 기록 보관소 연구에 따르면 그의 아버지는 조반니 피가페타였고, 어머니는 마르코 무잔의 딸인 루치아라는 귀족 여성이었다. 부부는 1492년 3월에 결혼했는데, 이는 안토니오가 그 이후에 태어났음을 시사한다. 그의 교육에 대한 자세한 내용은 알려져 있지 않지만, 그는 나중에 "많은 책을 읽었다"고 자랑했다.[2]
피가페타는 젊은 시절 로도스 기사단과 함께 지중해를 항해했지만, 그러한 활동에 대한 기록은 없으며, 단지 그가 나중에 기사단의 일원이 되었다는 관찰만 있을 뿐이다. 그는 어느 시점에서 교황 레오 10세의 측근이자 사도좌 수석 서기였던 교황 대사 프란체스코 키에리카티를 섬겼다. 피가페타와 마찬가지로 키에리카티도 비첸차 출신이었다. 1518년 레오 10세는 키에리카티를 스페인 왕실에 대사로 보냈고, 피가페타는 대사의 수행원과 함께 먼저 사라고사로 두 달 동안, 그 다음 바르셀로나로 갔다.[2]
피가페타는 당시 베네치아 공화국 내 도시였던 비첸차의 부유한 가문에서 태어났다. 천문학, 지리학, 지도학을 배웠고, 16세기 초에는 성 요한 기사단의 갤리선에서 일했다. 1519년, [교황 사절] 프란체스코 키에레가티의 스페인 행에 동행했다.[3]
3. 마젤란 항해 참여
피가페타는 마젤란 함대의 출항 이후 매일 빠짐없이 일기를 썼는데, 빅토리아 호가 세계 일주를 눈앞에 두고 카보베르데에 들렀을 때 현지인에게 요일을 확인한 결과 자신의 일기와 하루 차이가 나는 것을 알고 놀랐다. 이는 지구가 둥글기 때문에 서쪽으로 항해하면 날짜가 하루 늦춰진다는 사실을 처음으로 인지한 사례였다.
3. 1. 항해 기록
세비야에서 안토니오 피가페타는 마젤란의 탐사 계획을 듣고, 임시고용인 직책으로 승선하는데 선발되었으며, 급여는 1천 마라베디였다.[1]
여행 동안 피가페타는 탐사대가 방문한 곳곳의 주민, 식생, 날씨, 지리에 대한 방대한 자료를 수집했다. 그의 꼼꼼한 노트에는 항해 정보와 언어 자료가 포함되었으며, 생생하고 자세한 형식으로 인해 이후의 탐험가와 지도 제작자, 그리고 사학자들에게까지 가치를 따질 수 없는 것이었다.
그 여행을 끝까지 마친 유일한 선원은 정식 항해 일지를 쓰는 빅토리아 호 최후의 선원 프란시스코 알보였다. 피가페타는 스페인에서 마젤란이 향신료 제도까지 서쪽 항로를 찾기 위한 원정을 계획하고 있다는 소식을 들었다. 그는 이 모험에 매료되었고, 키에리카티에게 이 역사적인 항해에 참여하는 것이 바티칸에 유리할 것이라고 설득했다. 교황 대사와 카를 1세의 승인을 받아 피가페타는 1519년 5월 세비야로 출발하기 전에 소개장을 받았다. 마젤란은 그의 원정 참여 신청을 받아들였고, 그를 월 1,000 마라베디의 적은 급여로 고용했다. 그는 안토니오 롬바르도라는 이름으로 등록되었으며, 그의 직책은 "선장의 하인 및 정원 외 인원" 중 하나로 묘사되었다.[1]
1519년 8월 원정이 시작되었을 때, 피가페타는 기함 ''트리니다드''에 배정되어 마젤란을 보좌했으며, 그의 열렬한 숭배자가 되었다. 피가페타는 매일 자신의 관찰 기록을 남기는 것 외에는 특별한 역할이 없었지만, 이 임무를 매우 성실하게 수행했다. 그는 원정대가 방문한 장소의 지리, 기후, 자연사에 대한 방대한 정보를 기록했다. 그는 특히 그 과정에서 만난 원주민들에게 관심이 많았으며, 그들의 외모, 사회적 관습, 언어에 대한 세심한 기록을 남겼다. 그의 개인적인 관찰의 정확성과는 대조적으로, 그는 그들이 방문한 땅에 대해 들었던 가장 터무니없는 이야기도 받아들이는 경향이 있었다.[1]
피가페타는 1521년 4월 막탄에서 마젤란이 막탄 전투에서 사망했을 때 부상을 입었다. 그럼에도 불구하고 그는 회복했고, 스페인으로 돌아가는 항해에서 후안 세바스티안 엘카노와 함께 ''빅토리아'' 호에 탑승한 18명 중 한 명이었다.
안토니오 피가페타는 항해에 대한 상세한 기록을 담은 책을 쓰기도 했다.
텍스트는 반 연대기적 순서로 작성되었지만, 항해의 선형적인 역사를 담고 있지는 않다. 오히려 묘사, 사건, 외국어 번역, 생각, 그림 등의 모음집이다. 따라서 이 작품은 당시로서는 이례적으로 개인적인 것으로 묘사된다.[1]
원본 텍스트가 유실되었고, 저자가 베네치아 방언에 스페인어와 이탈리아어를 섞어 썼을 것으로 추정되지만, 초판이 언제, 어떤 언어로 출판되었는지는 불분명하다.[2] 그의 항해에 관한 나머지 자료들은 이탈리아 기록 보관관 안드레아 다 모스토에 의해 광범위하게 연구되었고, 그는 1898년 피가페타의 책에 대한 비평적 연구를 썼다 (''Il primo viaggio intorno al globo di Antonio Pigafetta e le sue regole sull'arte del navigare''[3]). 그의 결론은 나중에 J. 데뉘세에 의해 확인되었다.[4]
오늘날에는 3권의 인쇄된 책과 4권의 필사본이 남아 있다. 3권의 책 중 1권은 프랑스어이고, 나머지 2권은 이탈리아어이다. 4권의 필사본 중 3권은 프랑스어(2권은 프랑스 국립도서관에, 1권은 첼튼햄에 보관), 1권은 이탈리아어이다.[4]
언어학적 관점에서 볼 때, 프랑스어판은 이탈리아어 원본에서 파생된 것으로 보이며, 나머지 이탈리아어판은 프랑스어 원본에서 파생된 것으로 보인다. 이 때문에 피가페타의 필사본 원본이 프랑스어인지 이탈리아어인지가 불분명하지만, 아마도 이탈리아어였을 것이다.[4] 가장 완전한 필사본이자 원본 필사본과 더 밀접하게 관련된 것으로 추정되는 필사본은 카를로 아모레티가 밀라노의 암브로시아나 도서관에서 발견하여 1800년에 출판한 것이다 (''Primo viaggio intorno al globo terraqueo, ossia ragguaglio della navigazione alle Indie Orientali per la via d'Occidente fatta dal cavaliere Antonio Pigafetta patrizio vicentino, sulla squadra del capitano Magaglianes negli anni 1519-1522''). 불행히도 아모레티는 자신의 인쇄본에서 의미가 불확실한 많은 단어와 문장을 수정했다 (원본 필사본에는 베네토 방언과 일부 스페인어 단어가 많이 포함되어 있었다). 아모레티가 수정하여 출판한 버전은 이후 다른 언어로 번역되었고, 아모레티의 수정 사항이 반영되었다. 안드레아 다 모스토는 암브로시아나 도서관에 보관된 원본을 비판적으로 분석하여 1894년에 피가페타의 책의 이 엄격한 버전을 출판했다.[3]
피가페타의 프랑스어 버전에 관해서는 J. 데뉘세가 이를 광범위하게 연구하여 비평판을 출판했다.[5]
피가페타는 책의 마지막 부분에서 자신이 신성 로마 제국 황제 카를 5세에게 사본을 전달했다고 밝혔다. 피가페타의 절친한 친구인 프란체스코 키에리카티도 사본을 받았다고 밝혔으며, 프랑스 섭정 역시 사본을 받았을 것으로 생각된다. 피가페타가 제공한 사본은 단지 짧은 버전이나 초고였을 수 있다는 주장도 있다. 피가페타는 1523년 1월 만토바 후작의 요청에 따라 항해에 대한 상세한 기록을 작성했다.[4]
세비야에서 마젤란의 항해 계획을 알게 된 피가페타는 승객으로 동행할 수 있도록 교섭했다. 처음에는 교섭이 난항을 겪었지만, 이윽고 마젤란의 신뢰를 얻는 데 성공하여 통역 겸 지도 제작자로서 승선할 수 있었다. 항해 동안 피가페타는 방문한 장소마다 지리, 기후, 식물, 동물, 주민 등 상세하게 기록했다. 그의 면밀한 기록은 왜곡을 겪으면서도 유럽 각지에서 발행되었으며, 후대의 탐험가와 지도 제작자에게 매우 귀중한 정보원이 되었다. 16세기 유럽인들이 가지고 있던 남아메리카나 태평양 제도의 정보 대부분은 피가페타가 제공한 것이다.
피가페타는 마젤란 함대의 출항 이후 매일 빠짐없이 일기를 쓰고 있는데, 빅토리아 호가 세계 일주를 눈앞에 두고 아프리카 서쪽에 있는 카보베르데에 들러 현지인에게 요일을 확인한 결과, 피가페타의 일기에서는 수요일이어야 할 날이 카보베르데에서는 목요일임을 알고 매우 놀랐다. 21세기 현대에 와서야 지구를 서쪽으로 한 바퀴 돌았기 때문에 날짜가 어긋나는 것은 당연하지만, 인류 최초의 세계 일주 기록자인 피가페타는 지구 일주에 따른 날짜의 어긋남을 실감한 최초의 인물이기도 하다.
3. 2. 마젤란의 죽음과 귀환
피가페타는 마젤란이 막탄 전투에서 라푸라푸 추장에게 전사한 필리핀 막탄섬에서 부상을 당했다. 그럼에도 불구하고, 그는 후안 세바스티안 엘카노와 함께 빅토리아 호를 타고 스페인으로 돌아왔다.[1]
1522년 9월, 출발 3년 만에 현대 카디스 도의 산루카르 데 바라메다 항구에 도착한 피가페타는 베네치아 공화국으로 돌아갔다. 그는 자신의 경험을 "세계 일주 항해 보고서" (Relazione del primo viaggio intorno al mondoit)에 담았다. 이 보고서는 이탈리아어로 작성되었으며, 1525년 파리에서 일부 출판되었으나, 전체 출판은 18세기 후반에야 이루어졌다. 원본은 남아 있지 않다.[1]
4. 항해 이후
피가페타는 막탄 전투에서 라푸라푸 추장에게 마젤란이 전사한 필리핀 막탄섬에서 부상을 당했다. 그럼에도 불구하고, 그는 후안 세바스티안 엘카노와 함께 빅토리아 호를 타고 스페인으로 돌아왔다.[1]
1522년 9월, 항해를 떠난 지 3년 만에 카디스 주 산루카르 데 바라메다 항에 도착한 피가페타는 베네치아 공화국으로 귀환했다. 그는 자신의 경험을 《최초의 세계일주 항해에 대한 보고서》(''Relazione del primo viaggio intorno al mondo'')로 집필했다.[1] 이후 피가페타는 로도스 기사단과의 항해 전에 맺었던 인맥을 활용하여 기사단의 일원이 되었다.
그는 1534년, 고향 비첸차에서 사망했다.
4. 1. 저작
피가페타는 마젤란이 막탄 전투에서 라푸라푸 추장에게 전사한 필리핀 막탄섬에서 부상을 당했지만, 후안 세바스티안 엘카노와 함께 빅토리아 호를 타고 스페인으로 돌아왔다.[1]1522년 9월, 항해를 떠난 지 3년 만에 카디스 주에 있는 산루카르 데 바라메다 항에 돌아오자마자, 피가페타는 베네치아 공화국으로 귀환했다.[1] 그는 자신의 경험을 《최초의 세계일주 항해에 대한 보고서》(''Relazione del primo viaggio intorno al mondo'')로 집필했으며, 이탈리아어로 쓰여졌다.[1] 이 기록은 마리아나 제도와 필리핀에서의 사건을 중심으로 다루지만, "태평양" (''Oceano Pacifico'')이라는 단어를 지도에 처음 사용한 것을 포함하여 다른 지역의 여러 지도도 포함하고 있다.[1] 비록 일부가 1525년 파리에서 출판되었지만, 필사본은 18세기 말까지 전체가 출간되지 못했고, 원본은 보존되어 있지 않다.[1]
유럽인들이 지구 일주 항해에 대해 처음 알게 된 것은 피가페타의 저술을 통해서가 아니라, 1523년에 출판된 플랑드르 출신 작가 막시밀리아누스 트란실바누스의 기록을 통해서였다.[1] 트란실바누스는 마젤란의 생존 선박인 ''빅토리아''가 후안 세바스티안 엘카노의 지휘하에 1522년 9월 스페인으로 돌아왔을 때 항해 생존자 몇 명을 인터뷰하도록 지시받았다.[1]
피가페타의 저서는 반 연대기적 순서로 작성되었지만, 항해의 선형적인 역사를 담고 있지는 않다.[1] 묘사, 사건, 외국어 번역, 생각, 그림 등의 모음집으로, 당시로서는 이례적으로 개인적인 것으로 묘사된다.[1]
원본 텍스트가 유실되었고, 저자가 베네치아 방언에 스페인어와 이탈리아어를 섞어 썼을 것으로 추정되지만, 초판이 언제, 어떤 언어로 출판되었는지는 불분명하다.[2] 그의 항해에 관한 나머지 자료들은 이탈리아 기록 보관관 안드레아 다 모스토에 의해 광범위하게 연구되었고, 그는 1898년 피가페타의 책에 대한 비평적 연구를 썼다.[3] 그의 결론은 나중에 J. 데뉘세에 의해 확인되었다.[4]
오늘날에는 3권의 인쇄된 책과 4권의 필사본이 남아 있다.[4] 3권의 책 중 1권은 프랑스어이고, 나머지 2권은 이탈리아어이다.[4] 4권의 필사본 중 3권은 프랑스어(2권은 프랑스 국립 도서관에, 1권은 첼튼햄에 보관), 1권은 이탈리아어이다.[4]
언어학적 관점에서 볼 때, 프랑스어판은 이탈리아어 원본에서 파생된 것으로 보이며, 나머지 이탈리아어판은 프랑스어 원본에서 파생된 것으로 보인다.[4] 이 때문에 피가페타의 필사본 원본이 프랑스어인지 이탈리아어인지가 불분명하지만, 아마도 이탈리아어였을 것이다.[4] 가장 완전한 필사본이자 원본 필사본과 더 밀접하게 관련된 것으로 추정되는 필사본은 카를로 아모레티가 밀라노의 암브로시아나 도서관에서 발견하여 1800년에 출판한 것이다.[4] 불행히도 아모레티는 자신의 인쇄본에서 의미가 불확실한 많은 단어와 문장을 수정했다.[3] 안드레아 다 모스토는 암브로시아나 도서관에 보관된 원본을 비판적으로 분석하여 1894년에 피가페타의 책의 이 엄격한 버전을 출판했다.[3]
피가페타는 책의 마지막 부분에서 자신이 카를 5세에게 사본을 전달했다고 밝혔다.[4] 피가페타는 1523년 1월 만토바 후작의 요청에 따라 항해에 대한 상세한 기록을 작성했다.[4]
안토니오 피가페타는 최소 두 권의 책을 썼으며, 두 권 모두 현존한다.
- 《세계 일주 여행기》 (Relazione del primo viaggio intorno al mondo, 1524-1525)
- 《항해술 규칙》 (Regole sull'arte del navigare, 1524-1525)
5. 평가
이탈리아 구축함 안토니오 피가페타(Antonio Pigafetta)는 ''나비가토리''급으로 1931년에 그의 이름을 따서 명명되었다.[6]
5. 1. 대중문화
2019년 마드리드의 스페인 국제 개발 협력청(AECID) 도서관에서 피가페타에 관한 전시회가 열렸다.[6]이탈리아 구축함 안토니오 피가페타(Antonio Pigafetta)는 ''나비가토리''급으로 1931년에 그의 이름을 따서 명명되었다.
2002년 영화 《라푸라푸》에서 필리핀 배우 밥 솔라가 피가페타를 연기했다. 키드라트 타히믹 감독의 《500년의 항해》(2017)에서는 위그스 티스만이 피가페타를 연기했다.
참조
[1]
서적
Magallanes: hasta los confines de la Tierra
2018
[2]
서적
Magallanes: hasta los confines de la Tierra
2018
[3]
문서
andrea-da-mosto-1894
[4]
웹사이트
PIGAFETTA, Antonio in "Enciclopedia Italiana"
http://www.treccani.[...]
2018-12-25
[5]
문서
denuce-1923
[6]
간행물
Pigafetta: cronista de la primera vuelta al mundo Magallanes Elcano
http://www.aecid.es/[...]
AECID
2019-11-10
[7]
URL
http://www.bibliotec[...]
[8]
문서
ピガフェッタ(2011)
[9]
웹인용
피가페타의 초상화
http://www.bibliotec[...]
2010-09-17
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com