엘도라도 (2000년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
엘도라도 (2000년 영화)는 2000년에 개봉한 미국의 애니메이션 영화이다. 1519년 사기꾼 미겔과 툴리오가 엘도라도로 가는 지도를 얻어 신대륙으로 향하며 겪는 모험을 그린다. 첼, 츠켈칸, 족장 타나보크 등의 인물들이 등장하며, 에르난 코르테스도 악역으로 등장한다. 영화는 개봉 당시 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며, 흥행에도 실패했다. 그러나 최근 인터넷 밈으로 재평가받으며, 어드벤처 비디오 게임으로도 제작되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 세비야를 배경으로 한 영화 - 나잇 & 데이
2010년 개봉한 제임스 맨골드 감독의 액션 코미디 영화 《나잇 & 데이》는 톰 크루즈와 카메론 디아즈 주연으로, 평범한 여성이 CIA 스파이와 만나 사건에 휘말리는 이야기를 다루지만, 제작 과정의 어려움과 엇갈린 평가 속에서 흥행에는 기대에 미치지 못했다. - 콩키스타도르를 소재로 한 영화 - 천년을 흐르는 사랑
대런 아로노프스키 감독의 영화 《천년을 흐르는 사랑》은 휴 잭맨과 레이첼 바이스 주연으로 삶, 죽음, 사랑, 영원을 주제로 스페인 종교 재판 시대, 현대, 미래를 넘나드는 SF 드라마이다. - 콩키스타도르를 소재로 한 영화 - 페드로 선장의 모험
영화 《페드로 선장의 모험》은 1518년 스페인을 배경으로 종교 재판소를 피해 멕시코 정복에 합류한 기사 페드로 데 바르가스의 모험을 그린 작품이다. - 엘튼 존 - 닐 세다카
닐 세다카는 줄리아드 음악학교에서 클래식 음악을 전공하고 하워드 그린필드와 함께 브릴 빌딩에서 십대 시절부터 작곡 활동을 시작하여 1960년대 틴아이돌로 인기를 얻었으며, 1970년대 엘튼 존의 도움으로 재기에 성공한 후 작곡가 및 다양한 분야에서 활약하는 미국의 싱어송라이터이자 피아니스트이다. - 엘튼 존 - 제임스 뉴턴 하워드
제임스 뉴턴 하워드는 미국의 영화 음악 작곡가로, 엘튼 존 밴드의 키보디스트로 활동하다가 영화 음악 작곡가로 전향하여 다양한 영화 음악을 작곡하며 헐리우드를 대표하는 작곡가로 자리매김했다.
| 엘도라도 (2000년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 에릭 "비보" 버제론 돈 폴 |
| 프로듀서 | 본 래드포드 브룩 브레턴 |
| 각본 | 테드 엘리엇 테리 로시오 |
| 출연 | 케빈 클라인 케네스 브래너 로지 페레즈 아르망 아산테 에드워드 제임스 올모스 짐 커밍스 프랭크 웰커 |
| 해설 | 엘튼 존 |
| 음악 | 한스 치머 존 파월 |
| 편집 | 존 카노찬 비키 하이엇 댄 몰리나 린 사우더랜드 |
| 스튜디오 | 드림웍스 애니메이션 |
| 배급사 | 드림웍스 픽처스 |
| 개봉일 | 2000년 3월 31일 |
| 상영 시간 | 89분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 9500만 달러 |
| 흥행 수익 | 7640만 달러 |
| 일본 정보 | |
| 일본어 제목 | エル・ドラド 黄金の都 (Eru・dorado ōgon no miyako) |
| 감독 | 에릭 "비보" 버제론 돈 폴 데이비드 실버먼 |
| 각본 | 테드 엘리엇 테리 로시오 |
| 제작 | 보니 래드포드 브룩 브레턴 |
| 총괄 프로듀서 | 제프리 카젠버그 |
| 해설 | 엘튼 존 |
| 출연 | 케빈 클라인 케네스 브래너 로지 페레스 아르망 아산테 에드워드 제임스 올모스 짐 커밍스 프랭크 웰커 |
| 음악 | 한스 지머 존 파월 |
| 주제가 | El Dorado Someday Out of the Blue (Theme from El Dorado) (노래: 엘튼 존) |
| 편집 | 존 카나칸 댄 몰리나 비키 하이아트 라인 사우더랜드 |
| 제작사 | 드림웍스 애니메이션 |
| 배급사 | 드림웍스 시네카논/아뮤즈 픽처스 |
| 공개일 | 2000년 3월 31일 2001년 6월 16일 |
| 상영 시간 | 89분 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 95,000,000 달러 |
| 흥행 수입 | 76,432,727 달러 |
| 한국 정보 | |
| 한국어 제목 | 엘도라도 |
| 원제 | The Road to El Dorado |
| 감독 | 돈 폴 비보 버거론 |
| 제작 | 브룩 브리튼 본 래드포드 |
| 각본 | 테리 로지오 테드 엘리엇 |
| 출연 | 케빈 클라인 케네스 브래나 |
| 음악 | 한스 치머 존 파월 |
| 편집 | 존 카노찬 댄 몰리나 린 사우더랜드 비키 히트 |
| 스튜디오 | 드림웍스 애니메이션 |
| 배급 | 드림웍스 픽처스 |
| 개봉일 | 2000년 3월 31일 2000년 8월 12일 |
| 시간 | 89분 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 9500만달러 |
| 흥행수익 | 7600만달러 |
| 해설 | 엘튼 존 |
2. 줄거리
1519년 스페인에서 사기꾼 미겔과 툴리오는 주사위 도박에서 황금 도시 엘도라도로 가는 지도를 얻는다. 그들의 사기 행각이 들통나 도망치던 중, 에르난 코르테스의 배에 몰래 타 신대륙으로 향하게 된다. 항해 중 발각되어 쿠바에서 노예가 될 뻔하지만, 코르테스의 말 알티보의 도움으로 탈출해 작은 보트를 타고 항해한다.
육지에 도착한 미겔은 지도 속 랜드마크를 따라가고, 폭포 근처 토템 표지점에 도착한다. 그곳에서 원주민 여성 첼을 만나고, 경비병들은 알티보를 탄 툴리오와 미겔을 신으로 착각하여 엘도라도로 안내한다. 족장 타나보크와 사제 츠켈칸을 만난 두 사람은 쌍둥이 신으로 오해받고, 첼의 도움을 받으며 호화로운 생활을 한다. 타나보크는 금 선물을 주지만, 츠켈칸의 제물 의식에 반대한다. 한편, 코르테스와 부하들이 육지에 도착한다.
툴리오와 미겔은 타나보크에게 배를 만들어 달라 부탁하고, 첼은 툴리오와 가까워진다. 미겔은 도시를 탐험하며 평화로운 삶을 동경한다. 츠켈칸은 미겔에게 공놀이 시합을 제안하고, 첼의 도움으로 승리한 미겔은 제물 의식을 막고 츠켈칸을 꾸짖는다. 츠켈칸은 미겔의 상처를 보고 신이 아님을 깨닫는다. 미겔은 도시에 남기로 결심하지만, 툴리오와 첼의 대화를 엿듣고 갈등한다.
파티 중, 츠켈칸은 돌 재규어를 이용해 그들을 공격하고, 툴리오와 미겔은 재규어와 츠켈칸을 소용돌이에 빠뜨린다. 츠켈칸은 코르테스에게 엘도라도로 안내하겠다고 한다. 미겔은 도시에 남기로 하고, 툴리오와 첼은 배에 오른다. 코르테스의 접근을 알게 된 툴리오는 배로 바위 기둥을 들이받아 도시 입구를 막으려 한다. 미겔과 알티보의 도움으로 돛을 펼쳐 제때 피하고, 기둥을 무너뜨려 도시를 지킨다. 코르테스는 츠켈칸을 노예로 데려가고, 툴리오와 미겔은 모험을 떠난다.
3. 등장인물
그 외 일본어 더빙에는 미야지마 후미토시, 아사이 키요미, 오노즈카 타카시, 아사노 루리, 시마 카오루, 코노 토모유키, 사카구치 슈헤이, 사이토 에리, 요네다 나오츠구, 에가와 다이스케, 토다 아키코, 스즈키 모모코 등이 참여했다.
3. 1. 주요 등장인물
그 외 일본어 더빙에는 미야지마 후미토시, 아사이 키요미, 오노즈카 타카시, 아사노 루리, 시마 카오루, 코노 토모유키, 사카구치 슈헤이, 사이토 에리, 요네다 나오츠구, 에가와 다이스케, 토다 아키코, 스즈키 모모코 등이 참여했다.
3. 2. 기타 등장인물
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 툴리오 | 케빈 클라인 | 우치다 나오야 |
| 미겔 | 케네스 브래너 | 나카오 류세이 |
| 첼 | 로지 페레즈 | 마츠모토 리카 |
| 제켈칸 사제 | 아만드 아상테 | 오오츠카 아키오 |
| 타나보크 | 에드워드 제임스 올모스 | 타키구치 준페이 |
| 코르테스 | 짐 커밍스 | 코바야시 키요시 |
| 사라고사 | 토빈 벨 | 히로타 유키오 |
그 외 일본어 더빙 성우는 미야지마 후미토시, 아사이 키요미, 오노즈카 타카시, 아사노 루리, 시마 카오루, 코노 토모유키, 사카구치 슈헤이, 사이토 에리, 요네다 나오츠구, 에가와 다이스케, 토다 아키코, 스즈키 모모코이다.
4. 한국어 더빙 성우진
'''극장판'''
김준은 툴리오(케빈 클라인), 김승준은 미겔(케네스 브래나), 이현선은 첼(로지 페레스), 이봉준은 코테스(짐 커밍스), 김병관은 제사장 제켈칸(아먼드 아산티), 유강진은 추장 타나보(에드워드 제임스 올모스), 이종구는 제사장 부하 목소리를 연기했다. 툴리오는 사기꾼이자 미겔의 친구로 전략적인 계획가이며, 미겔은 툴리오의 성격과 대조적으로 더 느긋하고 여유로운 성격이다. 첼은 엘도라도 출신의 아름다운 여성으로 툴리오와 미겔의 사기 행각을 알아차리고 모험을 위해 그들과 함께 엘도라도를 탈출하기를 바란다. 제켈칸은 인간 제물에 대한 종교적 집착을 가진 광신적인 고위 사제이고, 족장 탄나복은 엘도라도의 부족장이다. 에르난 코르테스는 신세계의 제국에서 금을 찾기 위한 원정을 이끄는 무자비하고 야심 찬 정복자이다.
'''KBS'''
김준이 사기꾼이자 미겔의 친구로 전략적인 계획가이며 종종 불안해하고 지나치게 생각하는 경향이 있는 툴리오(케빈 클라인)역을, 김승준이 툴리오의 친구이자 더 느긋하고 여유로운 성격으로 엘도라도의 평화로운 삶에 익숙해지고 금보다 도시 사람들의 가치를 더 중요하게 생각하는 미구엘(케네스 브래나)역을, 김정애가 엘도라도 출신의 아름다운 여성으로 툴리오와 미겔의 사기 행각을 알아차리고 모험을 위해 그들과 함께 엘도라도를 탈출하기를 바라며 그들의 계획에 동참하기로하는 첼(로지 페레스)역을 맡았다. 그 외에도 유만준, 한상덕, 이봉준, 유제상, 강구한, 전인배, 석원희, 이원준, 은미, 신소윤 등이 참여했다.
4. 1. 극장판
김준은 툴리오(케빈 클라인), 김승준은 미겔(케네스 브래나), 이현선은 첼(로지 페레스), 이봉준은 코테스(짐 커밍스), 김병관은 제사장 제켈칸(아먼드 아산티), 유강진은 추장 타나보(에드워드 제임스 올모스), 이종구는 제사장 부하 목소리를 연기했다. 툴리오는 사기꾼이자 미겔의 친구로 전략적인 계획가이며, 미겔은 툴리오의 성격과 대조적으로 더 느긋하고 여유로운 성격이다. 첼은 엘도라도 출신의 아름다운 여성으로 툴리오와 미겔의 사기 행각을 알아차리고 모험을 위해 그들과 함께 엘도라도를 탈출하기를 바란다. 제켈칸은 인간 제물에 대한 종교적 집착을 가진 광신적인 고위 사제이고, 족장 탄나복은 엘도라도의 부족장이다. 에르난 코르테스는 신세계의 제국에서 금을 찾기 위한 원정을 이끄는 무자비하고 야심 찬 정복자이다.4. 2. KBS
김준이 사기꾼이자 미겔의 친구로 전략적인 계획가이며 종종 불안해하고 지나치게 생각하는 경향이 있는 툴리오(케빈 클라인)역을, 김승준이 툴리오의 친구이자 더 느긋하고 여유로운 성격으로 엘도라도의 평화로운 삶에 익숙해지고 금보다 도시 사람들의 가치를 더 중요하게 생각하는 미구엘(케네스 브래나)역을, 김정애가 엘도라도 출신의 아름다운 여성으로 툴리오와 미겔의 사기 행각을 알아차리고 모험을 위해 그들과 함께 엘도라도를 탈출하기를 바라며 그들의 계획에 동참하기로하는 첼(로지 페레스)역을 맡았다. 그 외에도 유만준, 한상덕, 이봉준, 유제상, 강구한, 전인배, 석원희, 이원준, 은미, 신소윤 등이 참여했다.5. 제작 과정
나카지마 타다오 (아뮤즈 픽쳐스)가 프로듀서를, 사토 토시오가 연출을 맡았다. 번역은 아라키 코오리가, 조정은 나가이 토시치카가 담당했다. 음악 감독 및 작사는 곤도 히로아키가 맡았으며, 일본어판 제작은 무비 텔레비전에서 이루어졌다.
==== 기획 및 개발 ====
1994년 10월 드림웍스 픽처스가 공식 발표되기 직전, 전 월트 디즈니 컴퍼니 회장 제프리 카젠버그는 각본가 테드 엘리엇과 테리 로시오에게 휴 토마스 남작의 저서 ''정복: 몬테수마, 코르테스, 그리고 고대 멕시코의 몰락''을 건네며 대항해시대를 배경으로 한 애니메이션 영화 제작을 제안했다.[6] 1995년 봄, 엘리엇과 로시오는 밥 호프와 빙 크로스비의 ''로드 투...'' 영화에서 영감을 받아, 황금의 잃어버린 도시 지도를 얻은 후 이를 찾아 나서는 사기꾼들의 이야기를 구상했다.[6][7] 초기에는 윌 핀과 데이비드 실버만이 감독으로 내정되어 1999년 가을 개봉을 목표로 했다.[8]
원래 이야기는 드라마틱한 영화로 기획되었으나, 영화의 가벼운 분위기와 맞지 않아 변경되었다.[10] 초기 버전에서 미겔은 거친 산초 판자와 같은 캐릭터였고, 첼을 위한 로맨스 장면과 노출이 심한 의상이 포함되었다.[10] 엘리엇은 이들의 각본을 1999년 전쟁 코미디 영화 ''쓰리 킹즈''에 비유하며, 스페인 정복자 에르난 코르테스에 의한 아즈텍 제국의 파괴를 다루는 결말을 구상했다.[6]
하지만 ''이집트 왕자'' 제작 중, 카젠버그는 다음 프로젝트가 모험 코미디가 되기를 원했다.[9] 영화는 보류와 재작업을 거듭하며 ''엘도라도: 보류된 잃어버린 도시''라는 농담 섞인 별명을 얻었다.[10] 미겔과 툴리오는 사기꾼으로, 배경은 아름다운 낙원으로 변경되었다.[9] 로맨스 장면은 완화되고 첼의 의상도 새로 디자인되었다.[10] 프로듀서 보니 래드포드는 어린이를 배제하지 않기 위해 로맨스 장면을 완화했다고 설명했다.[10] 1998년, 핀과 실버만은 영화의 창작 방향에 대한 이견으로 프로젝트에서 떠났고, 에릭 "비보" 베르거론과 돈 폴이 그들을 대신했다.[7][10] 카젠버그는 비공식적으로 공동 연출을 맡았다.[11]
==== 캐스팅 ====
1998년 8월 15일, 케빈 클라인, 케네스 브래너, 로지 페레즈가 영화에 출연하기로 계약했다.[12] 제작자 본 래드포드는 캐릭터와 영화가 밥 호프와 빙 크로스비의 ''로드 투...'' 영화에서 영감을 받았다고 밝혔다.[13] 툴리오와 미겔은 서로 반대되는 성격으로, 툴리오는 계략가이고 미겔은 몽상가이지만, 서로에게 의존하며 우정을 쌓아간다고 설명했다.[13] 애니메이션 영화로서는 이례적으로 클라인과 브래너는 두 사람의 현실적인 케미를 얻기 위해 같은 스튜디오에서 녹음했고, 즉흥 대화가 영화에 포함되었다.[13]
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 툴리오 | 케빈 클라인 | 우치다 나오야 |
| 미겔 | 케네스 브래너 | 나카오 류세이 |
| 첼 | 로지 페레즈 | 마츠모토 리카 |
| 제켈칸 사제 | 아만드 아상테 | 오오츠카 아키오 |
| 타나보크 | 에드워드 제임스 올모스 | 타키구치 준페이 |
| 코르테스 | 짐 커밍스 | 코바야시 키요시 |
| 사라고사 | 토빈 벨 | 히로타 유키오 |
- 그 외 일본어 더빙: 미야지마 후미토시, 아사이 키요미, 오노즈카 타카시, 아사노 루리, 시마 카오루, 코노 토모유키, 사카구치 슈헤이, 사이토 에리, 요네다 나오츠구, 에가와 다이스케, 토다 아키코, 스즈키 모모코
==== 애니메이션 ====
제작 초기에 디자이너, 애니메이터, 프로듀서, 그리고 카젠버그는 영화의 건축물을 사실적으로 보이게 하기 위해 고대 마야 도시인 툴룸, 치첸이트사, 우슈말을 연구하기 위해 멕시코로 탐사 여행을 떠났다.[10] 1997년 1월까지 100명의 애니메이터가 이 프로젝트에 배정되었다.[14] 그러나 애니메이션 부서가 ''이집트 왕자''에 집중되어 있었기 때문에, 스튜디오는 ''엘도라도''보다 그 영화에 더 많은 애니메이터와 자원을 투입했다.[7][10] 추가적인 세밀한 라인 애니메이션은 런던의 Stardust Pictures와 밴쿠버의 바델 엔터테인먼트에 외주를 주었다. 영화 속 창조 시퀀스, 아마도 엘튼 존의 오프닝 넘버는 퍼시픽 데이터 이미지가 제공한 전통적인 애니메이션과 CGI로 제작되었다.
5. 1. 기획 및 개발
1994년 10월 드림웍스 픽처스가 공식 발표되기 직전, 전 월트 디즈니 컴퍼니 회장 제프리 카젠버그는 각본가 테드 엘리엇과 테리 로시오에게 휴 토마스 남작의 저서 ''정복: 몬테수마, 코르테스, 그리고 고대 멕시코의 몰락''을 건네며 대항해시대를 배경으로 한 애니메이션 영화 제작을 제안했다.[6] 1995년 봄, 엘리엇과 로시오는 밥 호프와 빙 크로스비의 ''로드 투...'' 영화에서 영감을 받아, 황금의 잃어버린 도시 지도를 얻은 후 이를 찾아 나서는 사기꾼들의 이야기를 구상했다.[6][7] 초기에는 윌 핀과 데이비드 실버만이 감독으로 내정되어 1999년 가을 개봉을 목표로 했다.[8]원래 이야기는 드라마틱한 영화로 기획되었으나, 영화의 가벼운 분위기와 맞지 않아 변경되었다. 초기 버전에서 미겔은 거친 산초 판자와 같은 캐릭터였고, 첼을 위한 로맨스 장면과 노출이 심한 의상이 포함되었다.[10] 엘리엇은 이들의 각본을 1999년 전쟁 코미디 영화 ''쓰리 킹즈''에 비유하며, 스페인 정복자 에르난 코르테스에 의한 아즈텍 제국의 파괴를 다루는 결말을 구상했다.[6]
하지만 ''이집트 왕자'' 제작 중, 카젠버그는 다음 프로젝트가 모험 코미디가 되기를 원했다.[9] 영화는 보류와 재작업을 거듭하며 ''엘도라도: 보류된 잃어버린 도시''라는 농담 섞인 별명을 얻었다.[10] 미겔과 툴리오는 사기꾼으로, 배경은 아름다운 낙원으로 변경되었다.[9] 로맨스 장면은 완화되고 첼의 의상도 새로 디자인되었다. 프로듀서 보니 래드포드는 어린이를 배제하지 않기 위해 로맨스 장면을 완화했다고 설명했다.[10] 1998년, 핀과 실버만은 영화의 창작 방향에 대한 이견으로 프로젝트에서 떠났고, 에릭 "비보" 베르거론과 돈 폴이 그들을 대신했다.[7][10] 카젠버그는 비공식적으로 공동 연출을 맡았다.[11]
5. 2. 캐스팅
1998년 8월 15일, 케빈 클라인, 케네스 브래너, 로지 페레즈가 영화에 출연하기로 계약했다.[12] 제작자 본 래드포드는 캐릭터와 영화가 밥 호프와 빙 크로스비의 ''로드 투...'' 영화에서 영감을 받았다고 밝혔다. 툴리오와 미겔은 서로 반대되는 성격으로, 툴리오는 계략가이고 미겔은 몽상가이지만, 서로에게 의존하며 우정을 쌓아간다고 설명했다.[13] 애니메이션 영화로서는 이례적으로 클라인과 브래너는 두 사람의 현실적인 케미를 얻기 위해 같은 스튜디오에서 녹음했고, 즉흥 대화가 영화에 포함되었다.[13]| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 |
|---|---|---|
| 툴리오 | 케빈 클라인 | 우치다 나오야 |
| 미겔 | 케네스 브래너 | 나카오 류세이 |
| 첼 | 로지 페레즈 | 마츠모토 리카 |
| 제켈칸 사제 | 아만드 아상테 | 오오츠카 아키오 |
| 타나보크 | 에드워드 제임스 올모스 | 타키구치 준페이 |
| 코르테스 | 짐 커밍스 | 코바야시 키요시 |
| 사라고사 | 토빈 벨 | 히로타 유키오 |
- 그 외 일본어 더빙: 미야지마 후미토시, 아사이 키요미, 오노즈카 타카시, 아사노 루리, 시마 카오루, 코노 토모유키, 사카구치 슈헤이, 사이토 에리, 요네다 나오츠구, 에가와 다이스케, 토다 아키코, 스즈키 모모코
5. 3. 애니메이션
제작 초기에 디자이너, 애니메이터, 프로듀서, 그리고 카젠버그는 영화의 건축물을 사실적으로 보이게 하기 위해 고대 마야 도시인 툴룸, 치첸이트사, 우슈말을 연구하기 위해 멕시코로 탐사 여행을 떠났다.[10] 1997년 1월까지 100명의 애니메이터가 이 프로젝트에 배정되었다.[14] 그러나 애니메이션 부서가 ''이집트 왕자''에 집중되어 있었기 때문에, 스튜디오는 ''엘도라도''보다 그 영화에 더 많은 애니메이터와 자원을 투입했다.[7][10] 추가적인 세밀한 라인 애니메이션은 런던의 Stardust Pictures와 밴쿠버의 바델 엔터테인먼트에 외주를 주었다. 영화 속 창조 시퀀스, 아마도 엘튼 존의 오프닝 넘버는 퍼시픽 데이터 이미지가 제공한 전통적인 애니메이션과 CGI로 제작되었다.6. 음악
{{음반 정보
| name = 엘 도라도로 가는 길
| type = 사운드트랙
| artist = 엘튼 존
}}
1995년에 드림웍스 레코드의 음악 부서를 시작한 메릴라타 제이콥은 각본이 완성되기 전에 영화의 음악 감독이 되었다. 제이콥은 카젠버그와 상의하여 영화의 음악적 접근 방식을 월드 뮤직으로 결정했다.[17] 1996년, 팀 라이스와 엘튼 존은 7곡을 작곡해달라는 요청을 받았고, 그들은 즉시 작업에 착수했다.[16] 그들의 음악 작업 과정은 라이스가 먼저 노래 가사를 쓰고 존에게 작곡을 맡기는 것으로 시작되었다. 존은 템포와 보컬이 그대로 유지되도록 데모를 제작했고, 이 데모는 스토리보드를 제작하는 애니메이터들에게 전달되었다.[17]
영화 제작진은 등장인물들이 노래를 부르는 전통적인 뮤지컬 방식을 따르지 않기로 결정했다. 공동 프로듀서 보니 래드퍼드는 "우리는 애니메이션에서 지켜져 왔던 패턴에서 벗어나 정말 훌륭하다고 생각되는 곳에 노래를 넣고, 몇몇 스토리 포인트를 넘어가려고 했습니다."라고 설명했다.[17]
악기 연주는 한스 짐머와 존 파월이 작곡했다. 존, 라이스, 짐머는 이전에 디즈니의 애니메이션 영화인 ''라이온 킹'' 사운드트랙에서 협력한 적이 있다.[17] 짐머는 이전에 드림웍스 애니메이션의 전작인 ''이집트 왕자''의 악기 연주를 작곡하기도 했다.
"The Trail We Blaze"와 같은 일부 곡은 영화에 등장하는 방식과 다르게 음악과 보컬이 변경되었다. 사운드트랙의 "캐스트 & 크루 스페셜 에디션" 녹음이 존재하지만, 홍보용으로만 발매되었다. 여기에는 엘튼 존과 랜디 뉴먼이 연주한 "It's Tough to Be a God"의 극장 버전과 한스 짐머의 몇몇 악기 연주 트랙이 포함되어 있다. 백스트리트 보이즈는 "Friends Never Say Goodbye"에서 크레딧에 기재되지 않은 백 보컬을 제공했으며,[19] 이글스 멤버 돈 헨리와 티모시 B. 슈밋은 "Without Question"의 백 보컬로 크레딧에 기재되어 있다.
베스트 바이 독점판에는 "Perfect Love"와 "Hey, Armadillo"라는 두 곡이 추가된 한정판 보너스 CD가 포함되어 있었다.
오프닝 테마는 「엘도라도」, 엔딩 테마는 엘튼 존이 부른 「Someday Out Of The Blue」이다.
7. 평가 및 반응
7. 1. 비평
《엘도라도》는 로튼 토마토에서 106개의 리뷰를 바탕으로 49%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 5.50/10을 기록했다. 로튼 토마토는 이 영화에 대해 "예측 가능한 스토리와 빈약한 캐릭터로 인해 영화가 평면적으로 느껴진다"고 평했다.[25] 메타크리틱에서는 29명의 평론가로부터 100점 만점에 51점을 받아 "평가 혼조"를 나타냈다.[26] 시네마스코어에서 관람객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "B+"를 부여했다.[27]시카고 트리뷴의 마이클 윌밍턴은 "이 영화는 최근의 대부분의 만화 영화와는 다른 방식으로 보는 재미가 있다."고 평했다. 그는 원작 '로드' 영화와 마찬가지로 성적으로 암시적인 만화적 감성을 지니고 있지만 더 성인적이라고 언급하며, 활기찬 영화이지만 모든 취향에 맞는 것은 아니라고 덧붙였다.[28] 엘튼 존과 팀 라이스가 맡은 음악은 라이언 킹만큼 감동적이지 않고, 각본은 영리하지만 종종 너무 귀엽고 쇼 비즈니스적으로 화려하며 감정적이지 않다고 지적했다.[28]
엔터테인먼트 위클리의 리사 슈워츠바움은 "이 ''엘도라도로 가는 길''은 제한 속도로 진행된다"고 평하며, 주인공 툴리오와 미겔이 충분히 크지도, 강하지도, 재미있지도 않다고 혹평했다.[29] 애니메이션 역사가 찰스 솔로몬은 캐릭터 개발의 부재를 지적하며, 케빈 클라인과 케네스 브래너가 목소리를 맡았지만 캐릭터들이 비슷하게 말하고 행동하여 구별하기 어렵다고 말했다.[30] CNN의 폴 클린턴은 애니메이션이 영감을 주지 못하며, 엘튼 존과 팀 라이스의 노래를 ''라이언 킹''과 비교하며 줄거리가 "영감을 받지 못했다"고 평가했다.[31]
반면 시카고 선타임스의 로저 이버트는 영화에 별 4개 중 3개를 주면서 "''앤츠''만큼 괴짜스럽거나 ''이집트 왕자''만큼 성숙하지는 않지만, 밝고 좋은 에너지를 가지고 있으며 아이들을 위한 내용 사이에서 어른들을 즐겁게 하는 재치 있는 유머를 가지고 있다"고 호평했다.[32] 굿모닝 아메리카의 조엘 시겔은 이 영화를 "순금"이라고 부르며 "웃음으로 가득 차 있다"고 주장했다.[33] 올랜도 센티넬의 제이 보야는 "''엘도라도로 가는 길''은 간신히 즐길 만하며, 애니메이션은 때때로 정말 인상적이다"라고 평했다.[34]
한편, 원주민 권리 단체들은 이 영화가 성차별적이고 인종차별적인 주제를 가지고 있으며 역사적 감수성이 부족하다고 비판했다. 멕시카 운동의 대표 올린 테즈카틀리포카는 첼을 두 스페인 남자들에게 "성 장난감"으로 묘사하고, 그들을 인간 제물의 야만성으로부터 그리고 에르난 코르테스와의 원주민 협력으로부터 구원자로 묘사하는 것은 "역사를 존중하지 않는다"고 주장했다.[35]
최근에는 ''Geeks''의 제이슨 슈워츠가 이 영화를 "숨겨진 보석"이라고 부르며 "얼마나 잘 늙었는지, 그리고 이 영화가 왜 성공하지 못했는지"에 놀랐다고 평가했다. 그는 이 영화를 "아름답게 애니메이션화"되었다고 칭찬했으며, 엘튼 존의 노래와 한스 짐머의 사운드트랙을 칭찬했다. 또한 미겔과 툴리오의 캐릭터 묘사에 대해서도 "서로 자연스럽게 주고받는다. 그들 사이의 유머가 자연스럽게 흐를 뿐만 아니라, 그들의 우정은 진실하다"라고 긍정적으로 평가했다.[36] ''Polygon''의 페트라나 라둘로비치는 미겔과 툴리오의 캐릭터뿐만 아니라 "재미있는 장면과 재치 있는 대사"를 칭찬했다.[5]
7. 2. 흥행
이 영화는 개봉 주말에 1,290만 달러의 수익을 올려, 에린 브로코비치에 이어 2위를 기록했다.[37][38] 영화는 미국과 캐나다에서 5,090만 달러, 해외에서 2,550만 달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 7,640만 달러를 기록한 후, 2000년 6월 29일에 막을 내렸다.[1] 총 수익을 기준으로, ''엘도라도''는 9,500만 달러의 제작비를 회수하지 못하여 흥행 실패작이 되었다.[1]7. 3. 수상 내역
| 상 | 부문 | 후보 | 결과 | 참고 |
|---|---|---|---|---|
| 애니상 | 장편 애니메이션 작품상 | [39] | ||
| 캐릭터 애니메이션상 | 데이비드 브루스터 | |||
| 로돌프 구엔도넨 | ||||
| 애니메이션 효과상 | 더그 이켈러 | |||
| 음악상 | 한스 짐머 & 존 파월 / 엘튼 존 & 팀 라이스 | |||
| 미술상 | 크리스티안 셸레발트 | |||
| 스토리보딩상 | 제프 스노우 | |||
| 성우 연기상 | 아르망 아상테 | |||
| 크리틱스 초이스 영화상 | 작곡상 | 한스 짐머 | [3] | |
| 골든 릴 시상식 | 최우수 음향 편집상 - 애니메이션 영화 | 그레고리 킹, 얀 델프에흐, 그리고 대런 킹 | align="center" rowspan="2"| | |
| 최우수 음악 편집상 - 애니메이션 영화 | 아담 밀로 스몰리 그리고 비키 하이엇 | |||
| 키즈 초이스 어워드 | 애니메이션 영화 부문 가장 좋아하는 목소리 | 케빈 클라인 | align="center"| | |
| 새턴상 | 최우수 음악상 | 한스 짐머와 존 파월 | align="center"| | |
7. 4. 재평가
영화 개봉 20주년을 맞이하여, 《엘도라도》는 예상치 못한 인터넷 밈으로서 인기를 얻었다. 폴리곤에 글을 기고한 페트라나 라둘로비치는 영화의 여러 장면들을 활용한 밈과 GIF를 언급하며, "인터넷과 함께 성장한 사람들에게 향수를 불러일으키는 영화가 될 완벽한 시기에 개봉했기에, 영화는 제2의 생명과 지속적인 유산을 얻었다."라고 평했다.8. 미디어 믹스
''골드 앤 글로리: 로드 투 엘도라도''는 레볼루션 소프트웨어가 마이크로소프트 윈도우 및 플레이스테이션용으로 개발한 어드벤처 비디오 게임이다. 게임보이 컬러 버전은 플래닛 인터랙티브(Planet Interactive)에서 개발했다.
9. 기타
참조
[1]
웹사이트
The Road to El Dorado (2000)
http://www.boxoffice[...]
2017-03-08
[2]
웹사이트
The Road to El Dorado (2000)
https://catalog.afi.[...]
2022-07-26
[3]
뉴스
Broadcast Critics Eat Crowe
http://uk.eonline.co[...]
2000-12-19
[4]
웹사이트
The Road to El Dorado: How the Box-Office Bomb Became a Cult Classic
https://www.cbr.com/[...]
2020-03-14
[5]
웹사이트
The Road to El Dorado survived bad reviews, financial failure, and shitposting
https://www.polygon.[...]
2020-04-01
[6]
인터뷰
Interview: Ted Elliott and Terry Rossio
http://mjsimpson-fil[...]
2013-04-27
[7]
서적
The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of Moguls, Movies, and a Company Called DreamWorks
Mariner Books
2010-05-04
[8]
뉴스
Animated Features of a Different Hue
https://www.latimes.[...]
1999-01-24
[9]
뉴스
El Dorado: The Old World Meets the New in Tradigital Animation
http://www.awn.com/a[...]
2000-03-01
[10]
뉴스
Bumpy Road to 'El Dorado'
https://www.latimes.[...]
2000-03-29
[11]
뉴스
Me and my troll
https://www.theguard[...]
2004-07-05
[12]
뉴스
Heard But Not Seen
https://web.archive.[...]
1998-08-06
[13]
웹사이트
Theater News: Kevin Kline & Kenneth Branagh
https://www.theaterm[...]
2000-03-29
[14]
뉴스
Despite a Sluggish Beginning, DreamWorks is Viewed as a Potential Hollywood Power
https://www.nytimes.[...]
1997-01-20
[15]
서적
The Encyclopedia of Popular Music
Omnibus Press
[16]
웹사이트
The Road to El Dorado
https://web.archive.[...]
[17]
뉴스
Paving the Musical Road to El Dorado
http://www.awn.com/a[...]
2000-04-01
[18]
간행물
Rocket to Launch Tim Rice, Elton John's 'Aida'
https://books.google[...]
1999-02-20
[19]
웹사이트
The Road to El Dorado
https://web.archive.[...]
Tbook.com
[20]
간행물
Travel Down 'The Road To El Dorado' With BURGER KING(R) For An Exciting Adventure Full Of Fun And Glory
https://web.archive.[...]
2000-03-30
[21]
뉴스
Hollywood paints El Dorado gold
https://www.newspape[...]
2000-12-13
[22]
뉴스
The Road To El Dorado Leads To Home Video
http://www.awn.com/n[...]
2000-12-13
[23]
뉴스
DreamWorks Animation Q2 Earnings Fall Short of Estimates, SEC Investigation Revealed
https://variety.com/[...]
2014-07-29
[24]
웹사이트
The Road to El Dorado Blu-ray
https://www.blu-ray.[...]
[25]
웹사이트
The Road to El Dorado (2000)
https://www.rottento[...]
Rotten Tomatoes
[26]
웹사이트
The Road to El Dorado Reviews
https://www.metacrit[...]
[27]
웹사이트
Home - Cinemascore
https://www.cinemasc[...]
[28]
웹사이트
Taking The High 'Road'
https://www.chicagot[...]
2000-03-30
[29]
간행물
The Road to El Dorado
http://ew.com/articl[...]
2000-04-07
[30]
웹사이트
For Good Animation, It's Always a Question of Character
https://www.latimes.[...]
2000-05-31
[31]
뉴스
Review: Little gold in this 'El Dorado'
http://edition.cnn.c[...]
2000-04-03
[32]
뉴스
The Road To El Dorado
https://www.rogerebe[...]
2000-03-31
[33]
뉴스
"''The Road to El Dorado'' newspaper ad"
http://www.newspaper[...]
2000-04-08
[34]
뉴스
Road Trip With Few Surprises
https://www.orlandos[...]
2000-03-31
[35]
뉴스
'Road to El Dorado' Has No Respect for History
https://www.latimes.[...]
2000-04-10
[36]
웹사이트
A Closer Look at the Road to El Dorado
https://vocal.media/[...]
2021-04-10
[37]
뉴스
A 'Beauty' of a Weekend for Oscar Winner
https://www.latimes.[...]
2000-04-03
[38]
웹사이트
Weekend Box Office Results for March 31-April 2, 2000
http://www.boxoffice[...]
2000-04-03
[39]
웹사이트
28th Annual Annie Awards
https://annieawards.[...]
2021-06-06
[40]
웹사이트
The Road to El Dorado
https://www.boxoffic[...]
Amazon.com
2012-07-01
[41]
문서
엘도라도 사운드트랙 14곡 중 11곡은 [[팀 라이스]]가 작사하고 [[엘튼 존]]이 작곡한 '주제가'이다. [[영화 음악]]은 가사가 들어가는 '주제가(song)'와 가사가 들어가지 않는 '연주곡(score)'으로 나뉜다. [[아카데미상]] 등 세계의 여러 영화상 시상식에서는, 두 가지를 각 부문으로 인정하고 따로 나누어서 시상을 하고 있다. 그럼에도 불구하고, 위키백과 영화 정보 틀의 음악 부분은 통상적으로 연주곡을 작곡한 쪽만을 기재한다. 이러한 관례에 따라, 여기에는 한스 치머와 존 파월만을 기재했다.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com