맨위로가기

요제프 호프만 (피아니스트)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

요제프 호프만은 1876년 폴란드에서 태어난 피아니스트이자 작곡가, 발명가였다. 5세에 데뷔하여 신동으로 불렸으며, 안톤 루빈스타인의 제자로 음악 교육을 받았다. 1924년 커티스 음악원의 피아노과 초대 학과장이 되었고, 1938년까지 원장을 역임했다. 뛰어난 기교와 섬세한 음악성으로 20세기 최고의 피아니스트 중 한 명으로 평가받았으며, 70개 이상의 특허를 가진 발명가로도 활동했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 폴란드의 발명가 - L. L. 자멘호프
    러시아 제국 출신 안과 의사 L. L. 자멘호프는 국제어 에스페란토를 창시하고 에스페란토 운동에 헌신하며 관련 저작물을 번역하는 데 몰두했다.
  • 폴란드의 발명가 - 헨리크 지갈스키
    헨리크 지갈스키는 폴란드의 암호학자로, 마리안 레예프스키, 예지 루지츠키와 함께 에니그마 암호 해독에 기여했으며, 특히 '지갈스키 시트' 개발에 공헌했고, 제2차 세계 대전 중 영국으로 망명 후 서리 대학교에서 강사로 재직했으며 사후 훈장과 상을 받았다.
  • 폴란드의 작곡가 - 이그나츠 프리드만
    이그나츠 프리드만은 폴란드 태생의 피아니스트이자 작곡가로, 20세기 초 낭만주의 피아니즘의 거장으로 불리며 쇼팽 해석에 뛰어났고, 국제적인 연주 활동과 함께 90곡 이상의 작품을 남겼으며 후진 양성에도 기여했다.
  • 폴란드의 작곡가 - 즈비그니에프 프레이스네르
    즈비그니에프 프레이스네르는 폴란드 출신의 작곡가이며, 키에슬로프스키 감독의 영화 음악으로 유명하고, 절제된 형태의 조성적 신낭만주의 작풍으로 다양한 작품을 작곡했다.
  • 오스트리아-헝가리의 폴란드인 - 브로니스와프 말리노프스키
    브로니슬라프 말리노프스키는 폴란드 출신의 인류학자이자 민족지학자로, 참여관찰 방법론을 도입한 선구자이며, 트로브리안드 제도에서의 연구를 통해 기능주의 인류학 발전에 기여하고 "핵가족"이라는 용어를 처음 사용하는 등 현대 인류학에 지속적인 영향을 미쳤다.
  • 오스트리아-헝가리의 폴란드인 - 얀 마테이코
    얀 마테이코는 폴란드 역사에서 중요한 화가 중 한 명으로, 폴란드 역사의 중요한 순간들을 묘사한 역사화를 통해 폴란드인의 애국심을 고취하고 민족의식을 일깨우는 데 크게 기여했다.
요제프 호프만 (피아니스트) - [인물]에 관한 문서
기본 정보
요제프 호프만
본명유제프 카지미에시 호프만
출생1876년 1월 20일
출생지폴란드 크라쿠프
사망1957년 2월 16일
사망지미국 캘리포니아주 로스앤젤레스
안장지포레스트 론 메모리얼 파크, 글렌데일, 캘리포니아
국적오스트리아-헝가리 제국 > 폴란드 > 미국
배우자
자녀4명 (요제프 안톤 호프만 포함)
직업
직업피아니스트, 음악 교육가, 발명가
음악 경력
장르클래식 음악
악기피아노

2. 생애

요제프 호프만은 1876년 오스트리아-헝가리 갈리치아 (현재 폴란드) 포드구제 (크라쿠프)에서 태어났다. 아버지 카지미에시 호프만은 작곡가, 지휘자, 피아니스트였고, 어머니 마틸다 핀델스카는 가수였다.[1][2][3] 1886년, 온 가족은 요제프의 음악 교육을 위해 베를린으로 이사했다.

신동이었던 호프만은 5세 때 바르샤바에서 데뷔 독주회를 열었고, 유럽, 스칸디나비아, 미국에서 연주회를 열어 모차르트, 멘델스존과 비교되기도 했다.[4] 하인리히 우르반, 모리츠 모슈코프스키에게 음악 수업을 받았으며, 1892년 안톤 루빈스타인의 유일한 개인 제자가 되어 1894년 함부르크에서 데뷔했다. 이후 50년간 당대 최고 피아니스트 중 한 명으로 활동했다.[5] 1913년 상트페테르부르크시의 열쇠를 받았다.

호프만은 "미셸 드보르스키"라는 필명으로 100곡이 넘는 작품을 출판했으며, 피아노 협주곡 2개와 발레 음악도 작곡했다. 제1차 세계 대전 중 미국에 거주, 1926년 미국 시민이 되었다. 1924년 커티스 음악원 피아노과 초대 학과장, 1927년~1938년 원장을 역임했다.

에프렘 짐발리스트, 프리츠 라이너, 마르셀라 셈브리히 등 저명한 음악가들을 커티스 음악원 교수로 영입했다. 슈라 체르카스키 등이 그의 제자이며, 호르헤 볼레는 제자는 아니지만 그의 지도를 받았다. 1937년 뉴욕 데뷔 50주년 기념 공연이 메트로폴리탄 오페라에서 열렸다. 1938년 재정 및 행정 문제로 커티스 음악원을 떠났고, 1939~1946년 가족 문제와 알코올 중독으로 예술적 명성이 쇠퇴했다.[8] 1946년 카네기 홀에서 마지막 독주회를 열고 1948년 은퇴했다.

말년에 로스앤젤레스에서 발명에 몰두하며 동료들과 교류했다.[9] 70개 이상의 특허를 보유했다. 1957년 2월 16일 폐렴으로 사망했다.[13]

2. 1. 초기 생애와 신동 시절

요제프 호프만은 1876년 폴란드 크라쿠프의 포드구제에서 태어났다. 아버지 카지미에시 호프만은 작곡가, 지휘자, 피아니스트였고, 어머니 마틸다 핀델스카는 가수였다.[1][2][3]

신동이었던 호프만은 5세 때 바르샤바에서 데뷔 독주회를 열었고, 이후 유럽과 스칸디나비아에서 연주회를 가졌다. 1887-88년에는 미국에서 연주회를 열어 모차르트, 멘델스존과 비교되기도 했다.[4] 하인리히 우르반과 모리츠 모슈코프스키에게 음악 수업을 받았으며, 1892년 안톤 루빈스타인은 호프만을 유일한 개인 제자로 받아들였다.[5]

7세의 호프만이 바르샤바에서 연주하는 베토벤의 다단조 피아노 협주곡을 들은 안톤 루빈스타인은 그를 전례 없는 재능이라고 칭찬했다.[19][20] 루빈스타인의 제안으로 독일의 흥행사가 호프만의 경력 관리를 제안하고 유럽 순회공연을 제안했지만, 호프만의 아버지는 아홉 살이 될 때까지 허락하지 않았다. 그 나이에 호프만은 독일, 프랑스, 네덜란드, 노르웨이, 덴마크, 스웨덴, 영국에서 연주회를 열었다.[19]

1887년 미국 순회공연이 기획되어 3개월 동안 50회의 독주회가 열렸고, 그중 17회는 메트로폴리탄 오페라 하우스에서 열렸다. 그러나 어린이 학대 방지 협회가 소년의 건강을 이유로 개입했다. 호프만에게 10000USD를 지불한 계약에 따라 그는 법적으로 순회공연을 완료해야 했다. 알프레드 코닝 클라크는 50000USD를 기부하여 계약을 무효화했고, 호프만은 18세가 될 때까지 공개 연주가 금지되었다.[5] 순회공연의 마지막 부분은 취소되었고 가족은 베를린 외곽의 포츠담으로 돌아갔다.

2. 2. 교육 및 안톤 루빈스타인의 제자

어린 호프만은 하인리히 우르반에게 작곡을, 피아니스트이자 작곡가인 모리츠 모슈코프스키에게 피아노 레슨을 받았다.[5] 1892년, 안톤 루빈스타인은 호프만을 자신의 유일한 개인 제자로 받아들였다.[5] 두 사람은 드레스덴의 호텔 드 유럽에서 42번의 만남을 가졌다. 처음에는 일주일에 한 번씩 수업이 진행되었으며, 바흐의 전주곡과 푸가 10곡, 그리고 베토벤 소나타 2곡을 포함하여 레슨을 진행했다. 루빈스타인은 호프만이 같은 곡을 두 번 연주하는 것을 허락하지 않았는데, 그 이유는 자신이 이전 레슨에서 학생에게 무슨 말을 했는지 잊어버릴 수도 있다고 말했기 때문이다. 루빈스타인은 호프만을 위해 연주를 한 적은 없지만, 호프만이 들었던 많은 리사이틀에서 자신의 피아니즘에 대한 견해를 충분히 보여주었다. 호프만은 3일 동안 한스 폰 뷜로, 요하네스 브람스 및 루빈스타인의 베를린 신축 베히슈타인 홀 리사이틀을 들었고, 그들의 연주 방식이 근본적으로 다르다고 언급했다.[5]

루빈스타인은 1894년 3월 14일 함부르크 심포니 홀에서 호프만의 성인 데뷔 무대를 마련했는데, 연주 곡은 루빈스타인의 피아노 협주곡 4번 라단조였으며, 작곡가가 직접 지휘했다. 콘서트 후, 루빈스타인은 호프만에게 더 이상 레슨은 없을 것이라고 말했고, 그들은 다시는 서로를 보지 못했다. 루빈스타인은 러시아로 돌아가 그 해 말에 사망했다. 호프만은 훗날 러시아 거장과의 관계를 "내 인생에서 가장 중요한 사건"이라고 회고했다.[5]

2. 3. 커티스 음악원 시절과 이후

제1차 세계 대전 동안 미국을 거점으로 삼았고 1926년 미국 시민이 되었다.[5] 1924년 커티스 음악원의 피아노과 초대 학과장이 되었고, 1927년부터 1938년까지 커티스 음악원 원장을 역임했다.[5]

에프렘 짐발리스트, 프리츠 라이너, 마르셀라 셈브리히, 이자벨라 벵게로바, 모리스 로젠탈, 빌헬름 박하우스, 벤노 모이세이비치, 아브람 체이신스, 데이비드 사퍼톤, 반다 란도프스카, 레오폴드 아우어 등 저명한 음악가들을 커티스 음악원 강사진으로 영입하는 데 기여했다. 호프만의 제자로는 자크 아브람, 잔 베렌드, 아브람 체이신스, 슈라 체르카스키, 윌리엄 함스, 해리 코프만, 안젤리카 모랄레스 폰 자우어,[6] 에즈라 래클린, 나디아 라이젠버그 ,[7] 애비 사이먼, 루시 스턴, 루스 슬렌친스카 등이 있다. 호르헤 볼레는 제자는 아니지만 호프만의 관심의 혜택을 받았다. 1937년, 뉴욕 데뷔 50주년 기념 행사는 뉴욕 시 메트로폴리탄 오페라에서 "황금 희년" 독주회를 포함한 갈라 공연으로 기념되었다. 1938년 재정적, 행정적 분쟁으로 인해 커티스 음악원을 떠나야 했다. 1939년부터 1946년까지 가족 문제와 알코올 중독으로 인해 그의 예술적 명성은 부분적으로 쇠퇴했다.[8] 1946년 151번이나 출연했던 카네기 홀에서 마지막 독주회를 열었고, 1948년 개인적인 삶으로 은퇴했다.[5]

1930년대 초반, 호프만은 알코올 중독자가 되었지만, 이 10년 동안 뛰어난 피아노 기량을 유지했다. 루돌프 세르킨과 젊은 글렌 굴드는 1930년대 중후반 호프만의 콘서트가 그들에게 선사한 마법 같은 인상에 대해 이야기했다.[28] 1938년 커티스 음악원을 떠난 후, 음주, 결혼 문제, 연주에 대한 흥미 상실 등이 복합적으로 작용하여 그의 예술적 기량은 빠르게 쇠퇴했다. 호프만의 급격한 하락에 대해 세르게이 라흐마니노프는 "호프만은 여전히 최고 수준이다. ... 술에 취하지 않고 컨디션이 좋다면, 현존하는 최고의 피아니스트이다. 그렇지 않으면 예전의 호프만이라고는 알아볼 수 없다"라고 말했다.[23] 오스카 레반트는 "음악계의 끔찍한 비극 중 하나는 예술가로서 요제프 호프만의 붕괴였다. 말년에 그는 알코올 중독자가 되었다. ...[그의] 마지막 공개 콘서트는 우리 모두에게 고통스러운 경험이었다"라고 썼다.[24]

마지막 10년을 로스앤젤레스에서 비교적 조용히 보냈으며, 발명에 몰두하고 동료들과 꾸준히 서신을 주고받았다.[9] 호프만은 1957년 2월 16일 요양원에서 폐렴으로 사망했다.[13]

3. 음악적 특징

요제프 호프만은 악보를 존중하고 낭만주의 피아니스트들과는 달리 독자적인 해석을 지양했지만, 뛰어난 기술, 시적인 감정, 음색, 상상력을 겸비한 연주를 선보였다.[5] 1938년 카슈미르 홀에서 연주한 쇼팽의 스케르초 4번은 안톤 루빈스타인과 유사하면서도 냉전 이후 피아니스트들과는 다른 그의 연주 방식을 보여준다.

1911년 러시아에서 10번의 연주회 동안 256곡을 연주하여 청중을 놀라게 한 그의 방대한 레퍼토리는 일부분만이 녹음으로 남아있다.[5] 그는 20세기 위대한 피아니스트 중 한 명으로 평가받고 있다. 작곡가로서 소년 시절부터 소나타 등 피아노 곡을 많이 남겼지만, 자작자연 등을 제외하고는 연주될 기회가 적었다. 2015년 우크라이나의 피아니스트 아르템 야신스키(Artem Yasynskyy)에 의해 그의 작품들이 담긴 CD가 발매되었다.

라흐마니노프는 호프만을 자신의 작품을 가장 잘 해석하는 연주자로 인정하여 피아노 협주곡 3번을 헌정했지만, 호프만은 이 곡을 연주하지 않았다.[5] 그의 스승인 모리츠 모슈코프스키 또한 자신의 협주곡을 호프만에게 헌정했지만, 호프만은 이 곡 역시 연주하지 않았다.

3. 1. 기교와 스타일

호프만은 뛰어난 기교와 섬세한 음악성을 겸비한 피아니스트로 평가받는다. 그는 작지만 매우 강한 손을 가지고 있었으며,[5] 빠르고 정확한 손가락 움직임과 풍부한 음색 표현이 돋보였다. 스타인웨이는 그를 위해 건반 폭이 약간 좁은 맞춤형 피아노를 제작하기도 했다.[26]

그의 콘서트용 악기들은 더 빠른 반복을 위한 미세한 액션 변화, 세 개가 아닌 두 개의 페달, 완벽한 조정, 그리고 짧은 접이식 등받이와 뒤에서 앞으로 1½인치 경사진 자신의 리사이틀용 의자가 투어에 함께 했다. 군나르 요한센(Gunnar Johansen)은 호프만의 특별한 콘서트 악기를 스타인웨이 뉴욕 지하실에서 연주한 후 그 피아노가 그가 사용해 본 것 중 가장 큰 울림을 가지고 있다고 보고했다.

안톤 루빈스타인과는 달리 호프만은 피아노에 조용히 앉아[5] 반죽하는 방식으로 건반을 눌렀다. 그의 손가락 스타카토는 당시 타의 추종을 불허했으며, 그의 오케스트라적 음향도 마찬가지였다. 그의 제자 나디아 라이젠버그에 따르면, 그는 지속적으로 손가락 페달링과 발 페달링을 조합하여 사용했다.[7] ''뉴욕 타임스(The New York Times)'' 평론가 해럴드 C. 쉔버그(Harold C. Schonberg)는 호프만이 레오폴드 고도프스키(Leopold Godowsky)의 모든 기교를 가지고 있다고 말했고,[5] 이 주장은 고도프스키 본인에게서도 인정받았다.[27] 세르게이 라흐마니노프(Sergei Rachmaninoff)는 40대에 호프만의 기교 수준에 도달하기 위해 하루 15시간 이상 연습하며 콘서트 피아니스트로서의 경력을 준비했다고 스스로 인정했다.[27]

호프만은 악보에 충실하면서도 즉흥성을 살린 연주 스타일을 추구했으며, 낭만주의적 과장보다는 구조적 완결성을 중시했다. 그는 종종 루빈스타인과 모리츠 로젠탈(Moriz Rosenthal)만이 그의 예술에 영향을 미친 유일한 피아니스트라고 말했으며, 성악가 마티아 바티스티니(Mattia Battistini)와 마르첼라 셈브리히(Marcella Sembrich)를 존경했다.[5][28] 그는 라이브 공연에서는 더 과장된 스타일을, 스튜디오 녹음에서는 미묘하고 절제된 스타일을 채택했으며, 두 경우 모두 악보에 주로 충실했고, 때로는 왼손 옥타브를 두 배로 연주했으며, 감상주의를 피했다.[5] 그는 구조보다 즉흥성을 우선시했으며, 라흐마니노프에게 "작곡하는 방법을 모릅니다... 가끔은 소리가 좋게 들릴 뿐입니다"라고 인정했다.[5]

쉔버그는 호프만의 동시대 인물들 중 고도프스키만이 호프만의 마감 처리와 세련미를 가지고 있었지만 호프만의 색채, 불, "붉은 피"가 부족했고, 동시대 사람들은 페루초 부소니(Ferruccio Busoni)와 라흐마니노프만이 호프만의 동등한 수준으로 언급되었다고 썼다.[5] 라흐마니노프는 호프만이 연주한 쇼팽의 B단조 소나타를 들은 후 자신의 레퍼토리에서 그 곡을 삭제하며 "안톤 루빈스타인 이후로 그렇게 엄청난 연주를 들은 적이 없다"라고 말했다.[27]

라흐마니노프는 호프만을 자신의 작품의 최고의 해석자로 인정하여, 《피아노 협주곡 3번》을 헌정했다. 하지만 호프만은 이 곡을 연주하지 않았다.

3. 2. 레퍼토리와 음악적 기억력

Иосиф Гофманru (요제프 호프만)의 레퍼토리는 대부분 20세기 초 이전에 작곡된 음악에 국한되었다.[29]

아르투르 루빈스타인이 1885년에 7번의 역사적인 리사이틀을 한 것과 마찬가지로, 그는 1912-1913년 상트페테르부르크에서 21번의 연속 콘서트를 열어 기억만으로 255개의 서로 다른 작품을 연주했다.[29] 1909년 러시아 투어 동안 그의 아내가 작성한 일기에 따르면, 그는 브람스의 ''헨델 변주곡''을 프로그램에서 보고 눈썹을 치켜세웠는데, 이 곡은 그가 2년 반 동안 연주하거나 보지도 않았던 곡이었다. 그럼에도 그는 콘서트에서 주저 없이 이 작품을 연주했다.

그는 시력이 좋지 않았지만, 악보를 보지 않고도 한 번 들은 곡을 정확하게 연주하는 프란츠 리스트와 카미유 생상스의 능력을 갖추고 있었다고 한다. 로지나 레빈은 Иосиф Гофманru이 그녀의 남편 요제프 레빈이 리스트의 ''로렐라이''를 연주하는 것을 듣고, 이 곡을 한 번도 들어본 적이 없었지만, 그날 늦게 열린 콘서트에서 앙코르로 "내 요제프(레빈)처럼" 연주했다고 회상했다.[30]

1911년에 그는 동시 다발적으로 진행한 10번의 연주회에서 서로 다른 256곡을 연주하는 기록을 세워, 러시아 청중을 놀라게 했다. Иосиф Гофманru의 백과사전적인 방대한 레퍼토리는 그 일부분만이 녹음을 통해 전해지고 있을 뿐이다. 그럼에도 그는 현재 20세기의 위대한 피아니스트 중 한 명으로 평가받고 있다.

4. 작곡 활동

호프만은 '미셸 드보르스키'라는 필명으로 100곡이 넘는 작품을 출판했는데, 여기에는 2개의 피아노 협주곡과 발레 음악이 포함된다.[5] 소년 시절부터 소나타 등 피아노 곡을 많이 작곡했지만, 자작자연 등을 제외하고는 연주될 기회가 적었다.

5. 발명 활동

호프만은 70개 이상의 특허를 가진 발명가였다. 자동차와 비행기를 위한 공압식 충격 흡수 장치를 발명하여 1905년부터 1928년까지 상업적으로 성공했다.[10] 다른 발명품으로는 와이퍼,[10] 원유를 태우는 난로, 태양에 따라 회전하는 집, 재생 피아노 롤의 다이내믹을 기록하는 장치(미국 특허 번호 1614984[11]), 스타인웨이 회사에서 채택한 피아노 액션 개선 사항(미국 특허 번호 2263088[12]) 등이 있다. 그는 마지막 10년을 로스앤젤레스에서 비교적 조용히 보내면서 발명에 몰두했다.[9]

6. 평가 및 유산

해럴드 C. 숀버그는 호프만을 20세기의 가장 완벽하고 어쩌면 가장 위대한 피아니스트였다고 평가했다.[5] 세르게이 라흐마니노프를 비롯한 이그나츠 프리드먼, 요제프 레빈 등 당대 음악가들은 호프만을 당대 최고의 피아니스트로 칭송했다.[23][27]

제임스 후네커의 1917년 뉴욕 타임스 기사에서 호프만을 비롯한 동시대 피아니스트들을 과거 거장들과 비교하고 있다.


그러나 아르투르 루빈스타인은 호프만이 기교에만 치중하고 음악적 깊이가 부족하다고 비판했다.[34] 클라우디오 아라우는 호프만을 단지 유명했을 뿐인 연주자로 평가 절하했다.[35] 반면 죄르지 샨도르는 호프만을 음악, 해석, 기교 모든 면에서 20세기 최고의 피아니스트라고 극찬했다.[36]

1994년, 그의 업적을 기리기 위해 요제프 호프만 피아노 콩쿠르가 설립되었다.[18]

참조

[1] 웹사이트 Aniela Teofila Kwiecińska http://www.sejm-wiel[...]
[2] 웹사이트 Skan - Szukaj w Archiwach https://web.archive.[...] 2020-08-24
[3] 웹사이트 Skan - Szukaj w Archiwach https://web.archive.[...] 2020-08-24
[4] 뉴스 The Greatest Pianist of His Time New York Times 1976-04-18
[5] 서적 The Great Pianists from Mozart to the Present Simon & Schuster 1987
[6] 서적 Inner Voices 2017
[7] 웹사이트 Nadia Reisenberg: Biography https://web.archive.[...] 2013-07-19
[8] 웹사이트 Josef Hofmann — A Unique Interpreter https://web.archive.[...] 2013-07-19
[9] Youtube LPyHJ969_GU https://www.youtube.[...]
[10] 서적 A Century of Recorded Music: Listening to Musical History Yale University Press 2000
[11] 웹사이트 Patent 1614984 https://docs.google.[...] 2013-07-19
[12] 웹사이트 Patent 2263088 https://docs.google.[...] 2013-07-19
[13] 뉴스 Josef Hofmann, Pianist, 81, Dies. Former Child Prodigy Was Noted as Interpreter. Corrected Conductor Acclaimed Here Final Appearance Here https://www.nytimes.[...] 1957-02-18
[14] 뉴스 Josef Hoffman Dies; Thrilled Many as Pianist https://www.newspape[...] 2022-02-06
[15] 뉴스 Josef Hofmann, Pianist Marries Former Pupil https://www.newspape[...] 2022-02-06
[16] 뉴스 Hofmann Has New Wife https://chroniclinga[...] 1928-04-02
[17] 뉴스 Josef Anton "Tony" Hofmann http://www.legacy.co[...] 2022-02-06
[18] 뉴스 Piano Competition Begins Tonight 1995-05-25
[19] 웹사이트 Nimbus Records, Grand Piano, NI 8818, Josef Hofmann. Liszt, Beethoven, Scarlatti & Schumann - Booklet Note https://web.archive.[...] 2009-10-28
[20] 서적 Famous Pianists of Today and Yesterday Boston L.C. Press 1900
[21] 간행물 Music & Letters. vol. 37, no. 4, Oct. 1956, pp. 380–382 https://www.jstor.or[...]
[22] 웹사이트 Josef Hofmann http://www.naxos.com[...] 2013-07-26
[23] 서적 Rachmaninoff: A Lifetime in Music Indiana University Press 2001
[24] 서적 The Unimportance of Being Oscar Pocket Books 1969
[25] 서적 Piano Playing with Questions Answered http://imslp.org/wik[...] Theodor Presser 2009-07-31
[26] 뉴스 Why was Josef Hofmann considered the greatest pianist of all? https://web.archive.[...] 2010-05-07
[27] 서적 Speaking of Pianists Random House 1957
[28] 웹사이트 Marston Records - the Complete Josef Hofmann, vol. 8: Concerto and Solo Performances 1938-1947 https://web.archive.[...] 2009-10-27
[29] 문서 Schonberg, 385
[30] 문서 Schonberg, 386-387
[31] 웹사이트 MARSTON - Josef Hofmann:Solo Recordings https://web.archive.[...] 2009-10-27
[32] 뉴스 Classical Ghosts, Audible Once Again https://www.nytimes.[...] 2010-05-07
[33] 웹사이트 Marston - the Complete Josef Hofmann, vol. 7 https://web.archive.[...] 2009-10-27
[34] 서적 Arthur Rubinstein: Biography and Memoirs Phoenix 1997
[35] 서적 Arrau on Music and Performance Courier Dover Publications 1999
[36] DVD The Art of Piano: Great Pianists of the 20th Century Warner Music Vision 2002-08
[37] 웹사이트 Josef Hofmann, Pianist, 81, Dies. Former Child Prodigy Was Noted as Interpreter. Corrected Conductor Acclaimed Here Final Appearance Here https://www.nytimes.[...] www.nytimes.com 1957-02-18
[38] 뉴스인용 Josef Hofmann, Pianist, 81, Dies. Former Child Prodigy Was Noted as Interpreter. Corrected Conductor Acclaimed Here Final Appearance Here https://www.nytimes.[...]
[39] 뉴스 The Greatest Pianist of His Time New York Times 1976-04-18
[40] 서적 The Great Pianists from Mozart to the Present Simon & Schuster 1987
[41] 웹인용 Josef Hofmann — A Unique Interpreter https://web.archive.[...] 2013-07-19
[42] 웹인용 Patent 1614984 https://docs.google.[...] 2013-07-19


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com