노르망디 공작
1. 개요
노르망디 공작은 911년 프랑스 왕 샤를 3세와 바이킹 롤로가 맺은 생클레르쉬레프트 조약으로 창설된 노르망디 공국을 통치하는 지배자를 의미한다. 1066년 잉글랜드를 정복한 노르망디 공작 윌리엄 1세는 잉글랜드 왕을 겸하게 되었고, 이후 프랑스 왕의 지배를 받다가 1204년 프랑스 왕령으로 편입되었다. 이후 공작 칭호는 프랑스 왕족에게 주어졌으며, 1792년 프랑스 군주제 폐지 이후에는 사용되지 않았다. 현재는 채널 제도를 통치하는 영국 군주를 비공식적으로 노르망디 공작이라고 부른다.
-
프랑스의 공작 -
루이 프랑수아 드 부플레르 공작
루이 프랑수아 드 부플레르 공작은 프랑스의 군인이자 외교관으로, 여러 전쟁에서 뛰어난 군사적 지휘 능력으로 프랑스 원수와 공작 작위를 받았으며, 레이스윅 조약 협상에도 참여하는 등 외교 분야에서도 활동했다. -
프랑스의 공작 -
카미유 도스튄 드 탈라르 공작
카미유 도스튄 드 탈라르 공작은 프랑스의 귀족, 외교관, 군인으로, 군 복무와 잉글랜드 대사 역임 후 스페인 왕위 계승 전쟁 중 포로로 잡혔다가 귀국하여 공작으로 승작되고 프랑스 과학 아카데미 회장을 역임했다. -
플랜태저넷가 -
에드워드 3세
에드워드 3세는 잉글랜드 플랜태저넷 왕조의 왕으로, 쿠데타로 어린 나이에 즉위하여 친정 후 스코틀랜드와의 전쟁, 백년 전쟁을 일으켜 승리했으나 말년에는 어려움을 겪었으며, 그의 통치 기간 동안 잉글랜드 의회 발전과 국가 정체성 강화가 이루어졌다. -
플랜태저넷가 -
랭커스터가
랭커스터가는 1267년 헨리 3세가 에드먼드에게 랭커스터 백작 작위를 수여하며 시작되어, 랭커스터 공작령을 거치며 강력한 귀족 가문으로 성장했고, 1399년 헨리 4세가 왕위에 올라 랭커스터 왕조를 열었지만 장미 전쟁으로 몰락하여 붉은 장미는 튜더 왕조로 이어졌다. -
영국의 군주 -
에드워드 7세
에드워드 7세는 빅토리아 여왕의 장남으로 태어나 웨일스 공으로 오랜 기간 지내다가 1901년 영국의 국왕으로 즉위하여 외교에 힘쓰고 9년 동안 영국을 통치하다 사망했다. -
영국의 군주 -
조지 2세
조지 2세는 하노버 왕조의 두 번째 국왕이자 하노버 선제후로서 대브리튼과 아일랜드를 통치하며 오스트리아 왕위 계승 전쟁과 7년 전쟁을 겪었고, 헨델을 후원했으며, 그의 통치는 영국의 국제적 위상 강화와 입헌 군주제의 유지를 특징짓지만 평가가 다양하다.
2. 역사
911년 서프랑크 왕 샤를 3세와 바이킹족 지도자 롤로가 맺은 생클레르쉬레프트 조약으로 노르망디 공작령이 창설되었다. 이 조약으로 노르만족은 이 지역을 봉토로 수여받았고 프랑스 왕의 가신이 되었다.
1066년 노르망디 공 기욤은 잉글랜드 왕국을 자신의 영토로 편입시켰고, 이때부터 잉글랜드의 노르만 왕조가 시작되었으며, 잉글랜드의 왕이면서 프랑스 왕의 가신이 되는 복잡한 관계가 형성되었다. 이는 훗날 백년 전쟁의 원인이 되기도 했다.
1087년 기욤 1세가 죽고 그의 아들들이 계승권을 둘러싸고 분쟁이 일어났다. 이 분쟁은 1106년 앙리 1세가 로베르를 이김으로써 끝났는데, 이때 노르망디 공작의 계승권도 잉글랜드의 왕에게로 넘어갔다. 그러나 1144년 조프루아 플랜태저넷이 노르망디를 정복했고, 이 공작령을 그의 아들 앙리에게 양도했으며, 앙리는 1154년 잉글랜드 왕 헨리 2세가 되었다.
이후 노르망디는 프랑스 왕의 정복 목표가 되었고, 계속 도전을 받았으며, 결국 1204년 채널 제도를 제외한 전 지역이 프랑스 왕에게 지배를 받게 되었다. 채널 제도는 현재 왕실령으로서, 영국의 해외 영토로 남아있다.
1204년 이후, 프랑스 국왕은 노르망디 공국을 몰수하여 프랑스 왕령에 편입시켰다. 이후, 공작 칭호는 여러 프랑스 왕자들이 가졌다. 프랑스 왕령이 된 이후 노르망디는 종종 친왕 재지가 되었다.
2.1. 노르망디 공국의 성립
911년, 서프랑크 왕국(현재의 프랑스)의 왕 샤를 3세는 바이킹족 지도자 롤로와 생클레르쉬레프트 조약을 맺었다. 이 조약으로 노르만족은 노르망디 지역을 봉토로 받았고, 롤로는 샤를 3세의 신하가 되었다. 롤로는 기독교로 개종하고 왕에게 충성을 맹세했으며, 샤를 3세는 그 대가로 노르망디 지역을 주고 공작으로 임명했다. 이로써 노르망디 공작령이 성립되었다. 얼마 지나지 않아 이 지역은 노르망디로 불리게 되었다.
롤로는 어떠한 칭호도 소유하거나 사용했다는 기록이 없다. 그의 아들과 손자인 윌리엄 1세와 리처드 1세는 "백작"(라틴어 comes 또는 consul)과 "공작"(princeps)이라는 칭호를 사용했다. 1066년 이전에는 노르망디 통치자의 가장 일반적인 칭호는 "노르망디 백작"(comes Normanniae) 또는 "노르만족의 백작"(comes Normannorum)이었다.
공작(dux)이라는 칭호가 공식적으로 기록된 것은 1006년 노르망디의 리처드 2세에 의해 처음 사용되었다. 리처드 2세의 통치 기간 동안 프랑스 왕실 사무국은 노르만 통치자를 "노르만족의 공작"(dux Normannorum)이라고 처음으로 불렀다. 윌리엄 2세(1035–87)의 통치 후반까지 노르망디의 통치자는 자신의 칭호가 무엇인지 확신하지 못하는 듯이 "공작이자 공작, 노르망디 백작"이라고 스스로 칭할 수 있었다.
1066년, 노르망디 공작 기욤 2세는 잉글랜드 왕국을 정복하고 노르만 왕조를 열었다. (노르만 정복) 이후 노르망디 공작은 프랑스 왕에게 신하로서 충성을 맹세하면서, 동시에 잉글랜드의 왕으로 군림하게 되었다. 이러한 복잡한 관계는 훗날 백년 전쟁의 원인이 되기도 했다.
2.2. 잉글랜드와의 관계
1066년 노르망디 공 기욤은 잉글랜드 왕국을 자신의 영토로 편입시켰고, 이때부터 잉글랜드의 노르만 왕조가 시작되었으며 잉글랜드의 왕이면서 프랑스 왕의 가신이 되었다.
1087년 정복자 기욤 1세가 죽고 그의 아들들이 계승권을 둘러싸고 분쟁이 일어났다. 이 분쟁은 1106년 앙리 1세가 로베르를 이김으로써 끝났는데, 이때 노르망디 공작의 계승권도 잉글랜드의 왕에게로 넘어갔다. 그러나 1144년 조프루아 플랜태저넷이 노르망디를 정복했고, 이 공작령을 그의 아들 앙리에게 양도했으며, 앙리는 1154년 잉글랜드 왕 헨리 2세가 되었다.
이후로 노르망디는 프랑스 왕의 정복 목표가 되었고, 계속 도전을 받았으며, 결국 1204년 채널 제도를 제외한 전 지역이 프랑스 왕에게 지배를 받게 되었다. 채널 제도는 현재 왕실령으로서, 영국의 해외 영토로 남아있다.
1066년부터 윌리엄 2세가 잉글랜드를 정복하여 윌리엄 1세가 되면서 노르망디 공작 칭호는 종종 잉글랜드 왕이 보유하게 되었다. 1087년 윌리엄이 사망하고 칭호는 그의 장남 로베르 커소즈에게로 넘어갔고, 그의 차남 윌리엄 루퍼스는 잉글랜드를 상속받았다. 1096년 로베르는 노르망디를 윌리엄에게 담보로 잡혔고, 윌리엄은 1100년 다른 형제인 헨리 1세에게 계승되었다. 1106년 헨리는 노르망디를 정복했다. 노르망디는 아나키라고 알려진 내전 기간 동안 앙주 백작 조프루아 플란타주네에게 정복된 1144년까지 잉글랜드 왕에게 남아 있었다. 조프루아의 아들 헨리 2세는 노르망디(1150년)와 잉글랜드(1154년)를 상속받아 두 칭호를 재결합했다. 1202년 프랑스의 필리프 2세는 봉건적 주군으로서 노르망디를 몰수한다고 선언했고, 1204년까지 그의 군대가 노르망디를 정복했다. 헨리 3세는 마침내 파리 조약(1259년)에서 잉글랜드의 주장을 포기했다.
이후, 공작령은 프랑스 왕실 영지의 필수적인 부분이 되었다. 발루아 왕가의 왕들은 그들의 상속자에게 칭호를 수여하는 전통을 시작했다. 노르망디가 프랑스에 정복된 후부터 프랑스 군주제가 해체된 1792년까지 이 칭호는 네 번(1332년, 1350년, 1465년, 1785년) 수여되었다. 프랑스 혁명은 노르망디 공작령을 정치적 실체로서 종식시켰고, 당시에는 프랑스의 한 레지옹이었으며, 여러 개의 데파르트망으로 대체되었다.
| 초상화 | 이름 | 재위 기간 | 결혼 | 전임자와의 관계 | 기타 칭호 |
|---|---|---|---|---|---|
| 스티븐 | 1135년 ~ 1144년 | 마틸다 1세 자녀 5명 | 윌리엄 2세의 손자, 노르망디의 아델라를 통해 헨리 1세의 조카 | 잉글랜드 국왕 |
| 초상 | 이름 | 재위 기간 | 결혼 | 전임자(들)와의 관계 | 다른 칭호 | 기타 세부 정보 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 제프루아 미남왕 (Geffrai le Biau) | 1144–1150 | 잉글랜드의 마틸다 세 명의 자녀 | 사위 헨리 1세 | 앙주 백작 | 스테판 1세로부터 노르망디를 정복했다. | |
| 헨리 2세 (Henri Court-manté) | 1150 – 1189년 7월 6일 | 아키텐의 엘레오노르 여덟 명의 자녀 | 제프루아의 아들 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 헨리 2세는 아들인 젊은 헨리(1155–1183)를 공동 통치자로 지명했지만, 이는 후계자를 지정하는 노르만 관습이었으며, 젊은 헨리는 아버지보다 먼저 사망하여 자신의 권리로 통치하지 못했으므로, 공작 목록에 포함되지 않는다. | ||||||
| 리처드 4세 (R'chard le Quor de Lion) | 1189년 9월 3일 – 1199년 4월 6일 | 나바라의 베렝가리아 후사 없음 | 헨리 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 존 (Jean sans Terre) | 1199 – 1204 | (1) 글로스터 백작부인 이사벨라 | 리처드 4세의 형제 | 잉글랜드 국왕 아일랜드 영주 | 1204년에 본토 노르망디를 잃었다 | |
2.3. 프랑스의 지배와 채널 제도
1204년 채널 제도를 제외한 전 지역이 프랑스 왕에 지배를 받게 되었고, 채널 제도는 현재 왕실령으로서, 영국의 해외 영토로 남아있다. 채널 제도에서 영국 군주는 남성 여부와 관계없이 비공식적으로 "노르망디 공작"으로 알려져 있다. (예: 이 칭호로 알려진 엘리자베스 2세 여왕) 채널 제도는 영국 군주가 통치하는 옛 노르망디 공작령의 마지막 남은 부분이다. 영국 군주제는 1259년 파리 조약에서 대륙 노르망디와 기타 프랑스 권리를 포기했지만, 채널 제도(프랑스 주권 하의 쇼지 섬 제외)는 영국 왕실의 자치령으로 남아있다.
영국 역사가 벤 핌로트는 엘리자베스 2세 여왕이 1967년 5월 본토 노르망디를 방문했을 때 프랑스 현지인들이 모자를 벗고 "비브 라 듀셰스!"(Vive la Duchesse!, 여공작 만세!)를 외치자 여왕이 "음, 나는 노르망디 공작인데!"라고 답했다고 언급했다.
그러나 왕은 관례적으로 "노르망디 공작"으로 불리며, 특히 충성 서약 중에 섬 주민들이 사용하는 칭호로, "노르망디 공작, 우리의 왕" 또는 "왕, 우리의 공작", 노르만어(각각 저지어와 건지어)로 "L'Rouai, nouotre Duc" 또는 "L'Roué, note Du", 표준 프랑스어로 "Le Roi, notre Duc"이라고 말하며, 영국에서 관례적으로 사용하는 "왕"이라는 표현을 쓰지 않는다. '노르망디 공작'이라는 칭호는 공식 정부 간행물에서는 사용되지 않으며, 채널 제도 법에 따라 존재하지 않는다.
2.4. 프랑스 왕령 시대
1066년, 기욤 2세가 잉글랜드를 정복한 후, 노르망디 공작 칭호는 종종 잉글랜드 왕이 보유하게 되었다. 1087년 윌리엄 1세가 사망한 후, 그의 장남 로버트 커소즈가 노르망디 공작위를 물려받았고, 차남 윌리엄 루퍼스는 잉글랜드를 상속받았다. 1096년 로버트는 노르망디를 윌리엄 2세에게 담보로 맡겼고, 1100년 윌리엄 2세는 다른 형제인 헨리 1세에게 계승되었다. 1106년 헨리 1세는 노르망디를 정복했다.
노르망디는 아나키라고 알려진 내전 기간 동안 앙주 백작인 앙주의 조프루아 플란타주네에게 정복된 1144년까지 잉글랜드 왕에게 남아 있었다. 조프루아의 아들 헨리 2세는 1150년에 노르망디를, 1154년에 잉글랜드를 상속받아 두 칭호를 다시 결합했다. 1202년 프랑스의 필리프 2세는 봉건적 주군으로서 노르망디를 몰수한다고 선언했고, 1204년까지 그의 군대가 노르망디를 정복했다. 헨리 3세는 1259년 파리 조약에서 잉글랜드의 주장을 포기했다.
이후, 노르망디 공작령은 프랑스 왕실 영지의 필수적인 부분이 되었다. 발루아 왕가의 왕들은 그들의 상속자에게 칭호를 수여하는 전통을 시작했다. 노르망디가 프랑스에 정복된 후부터 프랑스 군주제가 해체된 1792년까지 이 칭호는 네 번(1332년, 1350년, 1465년, 1785년) 수여되었다. 프랑스 혁명은 노르망디 공작령을 정치적 실체로서 종식시켰고, 당시에는 프랑스의 한 레지옹이었으며, 여러 개의 데파르트망으로 대체되었다.
| 초상 | 이름 | 재위 기간 | 결혼 | 전임자(들)와의 관계 | 다른 칭호 | 기타 세부 정보 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 제프루아 미남왕 Geffrai le Biau프랑스어 | 1144–1150 | 잉글랜드의 마틸다 (1128년 결혼) 세 명의 자녀 | 사위 헨리 1세 | 앙주 백작 | 스테판 1세로부터 노르망디를 정복했다. | |
| 헨리 2세 Henri Court-manté프랑스어 | 1150 – 1189년 7월 6일 | 아키텐의 엘레오노르 (1152년 결혼) 여덟 명의 자녀 | 제프루아의 아들 스테판의 먼 사촌 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 헨리 2세는 아들인 젊은 헨리(1155–1183)를 공동 통치자로 지명했지만, 이는 후계자를 지정하는 노르만 관습이었으며, 젊은 헨리는 아버지보다 먼저 사망하여 자신의 권리로 통치하지 못했으므로, 공작 목록에 포함되지 않는다. | ||||||
| 리처드 4세 R'chard le Quor de Lion프랑스어 | 1189년 9월 3일 – 1199년 4월 6일 | 나바라의 베렝가리아 (1191년 결혼) 후사 없음 | 헨리 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 존 Jean sans Terre프랑스어 | 1199 – 1204 | (1) 글로스터 백작부인 이사벨라 (1189년 결혼, 1199년 무효) 후사 없음 | 리처드 4세의 형제 헨리 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 아일랜드 영주 | 1204년에 본토 노르망디를 잃었다 | |
1204년, 프랑스 국왕은 노르망디 공국을 몰수했고(잉글랜드는 채널 제도를 통제) 이를 프랑스 왕령에 편입시켰다. 이후, 공작 칭호는 여러 프랑스 왕자들이 가졌다.
* 존 (필리프 6세의 아들, 1332–1350)
* 샤를 (존 2세의 아들, 1350–1364)
* 샤를 (프랑스의 루이 11세의 형제, 베리 공작, 1465–1466)
* 요크 공작 제임스 (이후 잉글랜드의 제임스 2세). 1660년 12월 31일, 찰스 2세가 잉글랜드와 스코틀랜드 왕위에 복위된 지 몇 달 후, 루이 14세는 찰스의 동생인 요크 공작 제임스를 "노르망디 공작"으로 선포했다. 이것은 아마도 정치적 지지의 몸짓으로 이루어졌을 것이다.
* 루이-샤를 (루이 16세의 아들, 이후 도팽 1789–1791, 명목상 왕 루이 17세 1792–1795), 1785–1792.
프랑스 왕령이 된 이후 노르망디는 종종 친왕 재지가 되었다.
3. 노르망디 공작 목록
롤로부터 헨리 3세까지 노르망디 공작의 목록은 다음과 같다.
| 이름 | 재위 기간 |
|---|---|
| 롤로 | 911년-927년 |
| 노르망디의 기욤 1세 | 927년-942년 |
| 베르나르 르 다누아 | 942년 (임시 섭정) |
| 리샤르 1세 | 942년-996년 |
| 리샤르 2세 | 996년-1027년 |
| 리샤르 3세 | 1027년-1028년 |
| 로베르 1세 악마공 | 1028년-1035년 |
| 로베르 2세 | 1087년-1106년 |
| 조프루아 플랜태저넷 | 1144년-1150년 |
| 기욤 2세 (Guillaume II) | 1066년–1087년 |
| 기욤 3세 (Guillaume) | 1087년–1100년 |
| 앙리 1세 (Henry I) | 1100년–1135년 |
| 에티엥 (Étienne) | 1135년–1141년 |
| 마틸드 (Mathilde) | 1141년 |
| 에티엥 (Étienne) | 1141년–1154년 |
| 앙리 2세 | 1154년 - 1189년 |
| 리샤르 4세 (Richard IV) | 1189년 - 1199년 |
| 장 (Jean) | 1199년 - 1216년 |
| 앙리 3세 | 1216년 - 1255년 |
"노르망디 공작"의 문자적 라틴어 동등어인 dux Normanniae는 1066년까지 사용되었지만, 앙주 시대(1144–1204)까지 dux Normannorum을 대체하지 못했으며, 당시에는 노르만 정체성이 희미해지고 있었다.
1202년 프랑스의 필리프 2세는 봉건적 주군으로서 노르망디를 몰수한다고 선언했고, 1204년까지 그의 군대가 노르망디를 정복했다. 헨리 3세는 마침내 파리 조약(1259년)에서 잉글랜드의 주장을 포기했다. 이후 노르망디 공작령은 프랑스 왕실 영지의 필수적인 부분이 되었다.
발루아 왕가의 왕들은 그들의 상속자에게 칭호를 수여하는 전통을 시작했다. 노르망디가 프랑스에 정복된 후부터 프랑스 군주제가 해체된 1792년까지 이 칭호는 네 번(1332년, 1350년, 1465년, 1785년) 수여되었다. 프랑스 혁명은 노르망디 공작령을 정치적 실체로서 종식시켰고, 당시에는 프랑스의 한 레지옹이었으며, 여러 개의 데파르트망으로 대체되었다.
3.1. 초기 노르망디 가문 (911년–1135년)
롤로는 어떠한 칭호도 소유하거나 사용했다는 기록이 없다. 그의 아들이자 손자인 기욤 1세와 리샤르 1세는 "백작"(라틴어 comes 또는 consul)과 "공작"(princeps)이라는 칭호를 사용했다. 1066년 이전에는 노르망디 통치자의 가장 일반적인 칭호는 "노르망디 백작"(comes Normanniae) 또는 "노르만족의 백작"(comes Normannorum)이었다.
공작(dux)이라는 칭호가 공식적으로 기록된 것은 1006년 페캉 수도원에 유리한 행위에서 노르망디의 리샤르 2세에 의해 처음 사용되었다. 이전에는 작가 랭스의 리케루스가 리처드 1세를 dux pyratorum이라고 불렀지만, 이는 단지 "해적의 지도자"를 의미할 뿐 칭호는 아니었다. 리처드 2세의 통치 기간 동안 프랑스 왕실 사무국은 노르만 통치자를 "노르만족의 공작"(dux Normannorum)이라고 처음으로 불렀다.
기욤 2세(1035–87)의 통치 후반까지 노르망디의 통치자는 자신의 칭호가 무엇인지 확신하지 못하는 듯이 "공작이자 공작, 노르망디 백작"이라고 스스로 칭할 수 있었다.
리처드 1세는 966년경부터 "후작"(marchio)이라는 칭호를 실험했는데, 이는 또한 로테르 1세의 칙서에도 사용되었다. 리처드 2세는 가끔 이 칭호를 사용했지만, 공작 칭호를 선호한 것으로 보인다.
1066년부터 윌리엄 2세가 잉글랜드를 정복하여 윌리엄 1세가 되면서 노르망디 공작 칭호는 종종 잉글랜드 왕이 보유하게 되었다.
| 초상 | 이름 | 통치 기간 | 결혼 | 전임자와의 관계 | 기타 칭호 |
|---|---|---|---|---|---|
| 롤로 | 911년–928년 | 생클레르쉬르엡트 조약에 의해 승인 | 공식 칭호 없음 | ||
| 기욤 1세 | 927년–942년 12월 17일 | 롤로의 아들 | |||
| 리샤르 1세 | 942년 12월 17일 – 996년 11월 20일 | 기욤 1세의 아들 | 1차 자료에서 노르망디 백작으로 불림 | ||
| 리샤르 2세 | 996년–1026년 | 리샤르 1세의 아들 | |||
| 리샤르 3세 | 1026년 8월 28일 – 1027년 8월 6일 | 결혼하지 않음 | 리샤르 2세의 아들 | ||
| 로베르 1세 | 1027년–1035년 | 결혼하지 않음, 에를레바와 사생 관계 (아들 1명, 딸 1명) | 리샤르 3세의 형제 | ||
| 기욤 2세 | 1035년경 – 1087년 9월 9일 | 플랑드르의 마틸다 (자녀 10명, 1051/2년 결혼, 1083년 사망) | 로베르 1세의 아들 | 잉글랜드 국왕 | |
| 로베르 2세 | 1087년 9월 9일 – 1106년 | 시빌라 드 콘베르사노 (아들 1명, 1100년 결혼, 1103년 3월 18일 사망) | 기욤 2세의 장남 | ||
| 헨리 1세 | 1106년 – 1135년 12월 1일 | 로베르 2세의 형제, 기욤 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 기욤 3세 | 1106년–1128년 | 로베르 2세의 장남 | 플랑드르 백작 |
3.3. 플랜태저넷 가문 (1144년–1259년)
제프루아는 헨리 1세의 사위로, 스테판으로부터 노르망디를 정복했다. 그의 아들 헨리 2세는 노르망디(1150년)와 잉글랜드(1154년)를 상속받아 두 칭호를 재결합했다. 1202년 프랑스의 필리프 2세는 봉건적 주군으로서 노르망디를 몰수한다고 선언했고, 1204년까지 그의 군대가 노르망디를 정복했다. 헨리 3세는 파리 조약(1259년)에서 잉글랜드의 주장을 최종적으로 포기했다.
| 초상 | 이름 | 재위 기간 | 결혼 | 전임자(들)와의 관계 | 다른 칭호 | 기타 세부 정보 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 제프루아 미남왕 (Geffrai le Biau) | 1144년–1150년 | 잉글랜드의 마틸다 세 명의 자녀 (mariage프랑스어) | 사위 헨리 1세 | 앙주 백작 | 스테판 1세로부터 노르망디를 정복했다. | |
| 헨리 2세 (Henri Court-manté) | 1150년 – 1189년 7월 6일 | 아키텐의 엘레오노르 여덟 명의 자녀 (mariage프랑스어) | 제프루아의 아들 스테판의 먼 사촌 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 헨리 2세는 아들인 젊은 헨리(1155년–1183년)를 공동 통치자로 지명했지만, 이는 후계자를 지정하는 노르만 관습이었으며, 젊은 헨리는 아버지보다 먼저 사망하여 자신의 권리로 통치하지 못했으므로, 공작 목록에 포함되지 않는다. | ||||||
| 리처드 4세 (R'chard le Quor de Lion) | 1189년 9월 3일 – 1199년 4월 6일 | 나바라의 베렝가리아 후사 없음 (mariage프랑스어) | 헨리 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 | ||
| 존 (Jean sans Terre) | 1199년 – 1204년 | (1) 글로스터 백작부인 이사벨라 후사 없음 (mariage프랑스어; annulé프랑스어) | 리처드 4세의 형제 헨리 2세의 아들 | 잉글랜드 국왕 아일랜드 영주 | 1204년에 본토 노르망디를 잃었다 | |
3.4. 발루아 가문 (프랑스 왕령, 1332년-1466년)
1204년, 프랑스 국왕은 노르망디 공국을 몰수했고(잉글랜드는 채널 제도를 통제) 이를 프랑스 왕령에 편입시켰다. 이후, 공작 칭호는 여러 프랑스 왕자들이 가졌다.
1332년, 필리프 6세는 공국을 그의 아들인 장 2세에게 분봉령으로 주었고, 그는 1350년 프랑스의 장 2세가 되었다. 그는 다시 공국을 그의 아들 샤를 5세에게 분봉령으로 주었고, 그는 1364년 프랑스의 샤를 5세가 되었다. 1465년, 루이 11세는 강요에 의해 공국을 그의 형제 샤를 2세에게 주었다. 샤를 2세는 공국을 유지할 수 없었고, 1466년 다시 왕령에 편입되어 영구적으로 그 일부가 되었다.
이 칭호는 1792년 프랑스 군주제가 폐지되기 전까지 프랑스 왕실의 몇몇 젊은 구성원들에게 수여되었다.
* 장 2세 (1332년 - 1350년) 프랑스 왕 필리프 6세의 장남.
*: 1350년 - 1364년 프랑스 왕위에 오름.
* 샤를 5세 (1355년 - 1364년) 프랑스 왕 장 2세의 장남.
*: 도팽 (왕태자) (1349년 - 1364년)
*: 1364년 - 1380년 프랑스 왕위에 오름.
* 1417년, 잉글랜드 왕 헨리 5세가 노르망디를 지배하에 두고, 그 영유를 1420년 트루아 조약으로 프랑스에 승인받았다.
* 1450년, 잉글랜드 왕 헨리 6세는 프랑스 왕 샤를 7세에게 포르미니 전투에서 패배하여 노르망디를 잃는다.
* 샤를 2세 (1465년 - 1469년) 프랑스 국왕 샤를 7세의 막내 아들.
*: 1469년 형 루이 11세에 의해 기옌으로 전봉.
프랑스 혁명은 노르망디 공작령을 정치적 실체로서 종식시켰고, 당시에는 프랑스의 한 레지옹이었으며, 여러 개의 데파르트망으로 대체되었다.
3.5. 부르봉 가문 (프랑스 왕령, 1785년-1792년)
1204년, 프랑스 국왕은 노르망디 공국을 몰수했고(잉글랜드는 채널 제도를 통제) 이를 프랑스 왕령에 편입시켰다. 이후, 공작 칭호는 여러 프랑스 왕자들이 가졌다.
1332년, 필리프 6세는 공국을 그의 아들인 존에게 분봉령으로 주었고, 그는 1350년 프랑스의 존 2세가 되었다. 그는 다시 공국을 그의 아들 샤를에게 분봉령으로 주었고, 그는 1364년 프랑스의 샤를 5세가 되었다. 1465년, 루이 11세는 강요에 의해 공국을 그의 형제 베리 공작 샤를 드 발루아에게 주었다. 샤를은 공국을 유지할 수 없었고, 1466년 다시 왕령에 편입되어 영구적으로 그 일부가 되었다.
이 칭호는 1792년 프랑스 군주제가 폐지되기 전까지 프랑스 왕실의 몇몇 젊은 구성원들에게 수여되었다.
| 이름 | 기간 |
|---|---|
| 존 (필리프 6세의 아들, 나중 프랑스의 존 2세) | 1332년–1350년 |
| 샤를 (존 2세의 아들, 나중 프랑스의 샤를 5세) | 1350년–1364년 |
| 샤를 (프랑스의 루이 11세의 형제, 또한 베리 공작) | 1465년–1466년 |
| 요크 공작 제임스 (나중 잉글랜드의 제임스 2세) | 1660년 |
| 루이-샤를 (루이 16세의 아들) | 1785년–1792년 |
요크 공작 제임스의 경우, 1660년 12월 31일 찰스 2세가 잉글랜드와 스코틀랜드 왕위에 복위된 지 몇 달 후, 루이 14세는 찰스의 동생인 그를 "노르망디 공작"으로 선포했다. 이것은 아마도 정치적 지지의 몸짓으로 이루어졌을 것이다. 루이-샤를은 이후 도팽 (1789년–1791년) 및 명목상 왕 루이 17세 (1792년–1795년)이 되었다.
4. 현대의 노르망디 공작
채널 제도에서 영국 군주는 성별에 관계없이 비공식적으로 "노르망디 공작"으로 알려져 있다. 엘리자베스 2세 여왕도 이 칭호로 알려져 있다. 채널 제도는 영국 군주가 통치하는 옛 노르망디 공국의 마지막 남은 부분이다. 1259년 파리 조약에서 영국 군주제는 대륙 노르망디와 기타 프랑스 권리를 포기했지만, 채널 제도(프랑스 주권 하의 쇼지 섬 제외)는 영국 왕실의 자치령으로 남아있다.
영국 역사가 벤 핌로트는 1967년 5월 엘리자베스 2세 여왕이 본토 노르망디를 방문했을 때 프랑스 현지인들이 모자를 벗고 "비브 라 듀셰스!"(Vive la Duchesse!, 여공작 만세!)를 외치자 여왕이 "음, 나는 노르망디 공작인데!"라고 답했다고 언급했다.
왕은 관례적으로 "노르망디 공작"으로 불리며, 특히 섬 주민들이 충성 서약 중에 사용하는 칭호이다. "노르망디 공작, 우리의 왕" 또는 "왕, 우리의 공작"이라고 하며, 노르만어(저지어와 건지어)로 "L'Rouai, nouotre Duc" 또는 "L'Roué, note Du", 표준 프랑스어로 "Le Roi, notre Duc"이라고 말한다. 이는 영국에서 관례적으로 사용하는 "왕"이라는 표현을 쓰지 않는 것이다.
엘리자베스 2세 여왕은 종종 전통적이고 관례적인 칭호인 노르망디 공작으로 불린다. 그러나 헌법적으로 공작이 아니며 여왕으로서의 권리로 통치한다. 그럼에도 불구하고, 군주주의자들은 이를 지역의 자부심으로 여겨 공식 만찬에서 '여왕 폐하' 대신 '여왕, 우리의 공작'에게 충성 서약을 바친다.
'노르망디 공작'이라는 칭호는 공식 정부 간행물에서는 사용되지 않으며, 채널 제도 법에 따라 존재하지 않는다.