다나카 요시코

1. 개요

다나카 요시코는 일본의 배우, 가수였다. 1972년 캔디즈의 멤버로 데뷔하여 '스짱'이라는 애칭으로 활동했으며, 1978년 캔디즈 해산 후 연예계를 은퇴했다가 1980년 배우로 복귀했다. 영화 '검은 비'에서 주연을 맡아 일본 아카데미상 등 주요 영화상을 수상하며 연기파 배우로 자리매김했으며, 드라마 '오싱', '집 없는 아이', '츄라상' 등 다수의 작품에서 어머니 역할을 맡아 폭넓은 사랑을 받았다. 1992년 유방암을 진단받고 투병 생활을 이어가다 2011년 사망했다.

2. 경력

2.1. 데뷔 이전

도쿄도아다치구우메다에서 다나카야 낚시 가게를 운영하는 다나카 코지・타케 부부의 차녀로 태어났다. 귀여운 외모와는 달리 어릴 적에는 남자아이들을 괴롭히는 말괄량이 기질로 장난꾸러기 대장 같은 존재였다고 한다. 센주 제5 초등학교 4학년 때, 마을의 민요 연구회에 들어가 발표회에서 "소란 부시" 등을 선보였다. 훗날의 재능을 엿볼 수 있다. 아다치구립 제4 중학교, 도쿄 세이토쿠 고등학교를 거쳐, 연예 활동으로 바빴지만 1975년 19세 때 도쿄 세이토쿠 단기 대학에 입학했으며, 그 후 졸업했다.

1969년 (쇼와 44년), 와타나베 프로덕션이 운영하는 도쿄 음악 학원에 입학했다. 입학 후 스쿨 메이츠의 멤버로 선발되었다. 동기생으로는 이토 란, 오타 히로미 등이 있었다. 1972년 10월-12월, 일본 텔레비전 계열의 히어로 작품 『돌격! 휴먼!!』에 신문 기자 호시야마 루미코 역으로 출연했다.

2.2. 캔디즈 시절

1972년, NHK의 노래 프로그램 『가요 그랜드 쇼』의 마스코트 걸 오디션에 이토 란, 후지무라 미키와 함께 합격하여 "캔디즈"로 명명되었다. 3인조는 마스코트 걸 겸 어시스턴트로 활동하였고, 같은 해 홍백가합전에서 하시 유키오 (곡은 "코즈레 오오카미")의 백 코러스 및 미나미 사오리 (곡은 "순결")의 백 댄서를 맡았다.

1973년 9월 1일, 캔디즈로서 "당신에게 열중"으로 가수 데뷔하였다. 코러스 파트는 메조소프라노였고, 닉네임은 "스짱"이었다. 캔디즈 멤버 중에서는 최연소였다. 데뷔곡부터 4번째 곡 "눈물의 계절"까지는 가창력을 평가받아 캔디즈 초기의 센터 위치에서 리드 보컬을 담당했다. 5번째 곡 "연하의 남자아이" 이후에는 주로 메인 보컬을 이토 란에게 양보하고 오른쪽 위치에서 코러스를 맡았다.

1977년부터는 작사, 작곡(공동 작업 포함)도 하였다. 작품으로는 "LOVE ME LOVE ME", "미드나잇 하이웨이", "내 남자친구를 소개합니다", "계절의 이별", "가장 빛나는 별", "어쩐지", "오전 0시의 쇼난 도로", "PLEASE COME AGAIN", "못된 사람", "토요일 밤"이 있다.

1978년 4월 4일, 캔디즈 해산과 함께 연예계를 은퇴하였다.

2.3. 연예계 복귀 및 배우 활동

1980년 연예계에 복귀하여 솔로 싱글 '카보샤르'와 앨범 '요시코'를 발표했다. 이후 배우로 전향, 같은 해 드라마 '니지코의 모험'과 영화 '토사의 낚시'에 출연하며 본격적인 배우 활동을 시작했다. 복귀 초반에는 연기에 대한 불안감을 느끼기도 했지만, 맡은 배역을 성실히 연기하며 점차 배우로서 인정받게 되었다.

1989년 영화 '검은 비'에서 주연을 맡아 일본 아카데미상, 블루리본상 등 주요 영화상을 석권하며 연기파 배우로 자리매김했다. 이 영화에서 원폭 피해를 표현하기 위해 누드를 선보여 화제를 모으기도 했다.

1983년부터 1984년까지 연속 TV 소설 '오싱'에서 오싱의 양녀 역을 맡았고, 1993년에는 드라마 '가을의 역'으로 방송 문화 기금 연기상을 수상했다. 그 외에도 '거울의 여자들', '0으로부터의 바람', '아버지' 등 다수의 영화에 출연했다.

1994년 '집 없는 아이', 1998년 '신이여, 조금만 더', 2001년 연속 TV 소설 '츄라상' 등에서 어머니 역할을 맡아 폭넓은 연령층의 사랑을 받았다. 특히 '신이여, 조금만 더', '필담 호스티스' 등에서는 난치병이나 장애를 가진 딸의 어머니 역할을 맡아 깊이 있는 연기를 선보였다.

2.4. 투병과 사망

다나카 요시코는 결혼 다음 해인 1992년에 유방암이 발견되었으나, 조기 발견으로 비밀리에 치료를 받으며 연예 활동을 계속했다. 이 사실은 다나카의 사망 직후 남편 오다테에 의해 처음으로 공식적으로 밝혀졌다. 투병 사실은 친족에게만 전해졌고, 캔디즈의 맹우였던 이토 란과 후지무라 미키조차 죽음 약 3년 전에야 알게 되었으며, 출연자에게는 일절 알려지지 않았다고 한다.

2010년 10월, 십이지장 궤양 치료를 위해 절식하면서 체력과 면역력이 저하되어 유방암이 재발했다. 2011년 2월에는 암세포 조직이 급격히 증식하는 래시 상태가 되어 폐와 간에도 암이 전이되었다.

2011년 3월 14일, 남편은 "골든 위크는 넘기지 못할지도 모른다"라고 남은 수명을 전했고, 다나카는 "많은 사람들의 지지를 받으며 살아왔으니, 여러분께 감사를 전하고 싶다"라고 말하며 3월 29일에 장례식 때 나올 메시지를 녹음했다.

4월 21일 오후 7시 4분, 국제 의료 복지 대학 미타 병원에서 사망했다. 생일로부터 불과 13일 후였다. 오랜 맹우였던 이토 란과 후지무라 미키는 다나카가 위독해졌을 때 병실에 불려, 7시간 동안 다나카의 이름을 계속 불렀다고 한다.

통야는 4월 24일, 장례식·고별식은 다음날 25일 아오야마 장례식장에서 거행되었다. 관과 장례식장의 융단은 다나카의 캔디즈 시대 이미지 컬러였던 파랑으로 장식되었다. 계명은 춘방원묘순일호대사이다.

장례식에서는 후지무라 미키가 "우리는 영원히 캔디즈니까"라고 말했고, 이토 란은 "한 번만 더 (캔디즈의) 셋이 만나고 싶었다"라며 조사를 읽었다.

장례식 마지막 상주의 인사 중에는, 본인의 마지막 메시지가 되는 육성 녹음 테이프(약 3분 20초)가 흘러나왔다. 영화 촬영을 흉내 낸 형태로 테이프가 공개되었고, 테이프 전후로 남편이 카칭코를 치거나 촬영 구호를 외쳤다. "마지막 이별"은 일반인보다 긴 40분 동안 진행되었다. 출관 시에는 캔디즈 시대의 데뷔곡 "당신에게 열중"이 흘러나오는 가운데, 일본 캔디즈 협회의 멤버 등이 영구차를 향해 파란 테이프를 던져 마지막 이별을 고했고, 유해는 시나가와구의 키리가야 사이조에서 다비되었다.

다나카의 부고에, 《집 없는 아이》에서 함께 출연했던 아다치 유미, NHK 연속 TV 소설 《츄라상》에서 함께 출연했던 쿠니나카 료코와 마이니치 방송 제작 드라마 《필담 호스티스》에서 함께 출연했던 키타가와 케이코 등 많은 배우들과, 캔디즈의 광팬으로 알려진 당시 자유민주당 정무조사회장 이시바 시게루 등이 추도사를 발표했다.

2011년 7월 6일 방송된 테츠코의 방에서는, 추도 특집으로 다나카의 특집이 방송되었고, 구로야나기는 말을 잇지 못하며 다나카와의 추억을 이야기했다. 다나카의 맹우인 이토 란의 딸 슈리는, 2011년 8월 1일, 여배우 데뷔 후 첫 기자 회견 자리에서 존경하는 여배우로 다나카의 이름을 언급하며 "저도 스-짱 같은 여배우가 되고 싶어요"라고 말했다.

사망 1주년을 하루 앞둔 2012년 4월 20일에는 1주기를 추모하는 《독점 비화! 첫 공개! 비장 영상 다나카 요시코 최후의 180일~스-짱이 사랑하는 사람에게 남긴 메시지~》가 후지 TV 계열에서 방송되었다. 마지막 장면은 "우리는 봄이 올 때마다 당신을 떠올릴 거예요"로 마무리되었다. 내레이션은 엔도 켄이치가 맡았다.

3. 출연 작품

;영화
* 고질라 대 비오란테 (1989) – 오코치 아스카
* 블랙 레인 (1989) – 야스코

;텔레비전
* 돌격! 휴먼!! (1972, NTV, 특촬 시리즈) - 호시야마 루미코
* 오싱 (1983, NHK) - 하츠코 (20~40세)
* 도쿠가와 이에야스 (1983, NHK) – 아야메
* 백호대 (1986, NTV) - 야마모토 야에코
* 플라토닉 섹스 (2001, 후지 TV) – 카나의 어머니

3.1. 영화

다나카 요시코는 여러 영화에 출연하였다. 1989년 고질라 대 비오란테에서 오코치 아스카 역을 맡았고, 같은 해 블랙 레인에서는 야스코 역을 연기했다. 검은 비(1989년)에서는 주연 타카마루 야스코 역을 맡아 일본 아카데미상 최우수 주연 여우상을 수상했다. 1992년 고질라 vs 모스라에서는 후카자와 마유미 역을 맡았다. 2003년에는 거울의 여자들에서 오노에 마사코 역으로 출연했고, 2007년에는 0으로부터의 바람에서 주연 모기 케이코 역을 맡았다.

3.2. 텔레비전

다나카 요시코는 1972년 NTV 드라마 '돌격! 휴먼!!'에서 호시야마 루미코 역으로 출연했다. 1983년에는 NHK 연속 TV 소설 '오싱'에서 타쿠라 하츠코 역(20~40세)을 연기했다. 같은 해 NHK 대하드라마 '도쿠가와 이에야스'에서는 아야메 역을 맡았다. 1986년 NTV 드라마 '백호대'에서는 야마모토 야에코 역을 연기했다.

2001년 후지 TV 드라마 '플라토닉 섹스'에서는 카나의 어머니 역으로 출연했다. 같은 해 NHK 연속 TV 소설 '츄라상'에서는 코하구라 카츠코 역을 맡았다. 1994년부터 1995년까지 방영된 NTV 드라마 '집 없는 아이'에서는 아이자와 요코 역을 연기했다. 1998년 후지 TV 드라마 '신이여, 조금만 더'에서는 카노 야에이코 역으로 출연했다. 2010년에는 마이니치 방송 드라마 '필담 호스티스'에서 사이토 에미코 역을 맡았다.

4. 음반 목록

4.1. 싱글

다나카 요시코는 1984년 1월 21일 첫 싱글 카보샤르(カボシャール)를 발매했다. A면은 카보샤르이며, B면은 사랑에 흔들려였다. 이후 1989년 10월 25일에는 고이즈미 히로시와의 듀엣곡인 두 번째 술 (선술집 파트 II)을 발표했다. 그 외 츠미 TO ME (罪 TO ME), 오전 5시의 드림 (午前5時のドリーム), Feel My Love Inside 등의 싱글을 발매했다.

4.2. 앨범

1984년 1월 21일에 발매된 다나카 요시코의 앨범이다. A면에는 카보샤르, 물들여서, 초대해 LOVER BOY, 코트 다 쥐르, 사랑에 흔들려가 수록되어 있다. B면에는 만나고 싶었어, 추억은 선명하게, 죄 TO ME, 오전 5시의 드림, Feel My Love Inside가 수록되어 있다.

5. 기타 활동

* 킨짱의 어디까지 하는거야!?(1980년, TV 아사히) ※세미 레귤러 출연
* 제42회 NHK 홍백가합전(1991년 12월 31일, NHK 종합·라디오 제1) - 심사원
* 숲의 속삭임(2009년 - 2011년, 후지 TV) - 내레이션
* 와이드! 스크램블(2008년 6월 18일, TV 아사히)
* 세계에서 가장 아름다운 산책길 ~ 뉴질랜드 밀포드 트랙 (2000년, NHK 종합) 출연

=== 사회 공헌 활동 ===
다나카 요시코는 남편 코다치 카즈오가 나츠메 마사코의 친오빠라는 인연으로 1993년에 설립된 나츠메 마사코 해바라기 기금 활동에 참여했다. 후생노동성의 공중위생심의회 위원, 국립국제의료센터 고문을 역임했다. 1996년에는 에이즈 예방 재단 및 일본 에이즈 스톱 기금 협력 위원을 맡았으며, 2000년에는 동 기금 운영 위원에 취임했다.

=== 에피소드 ===
다나카 요시코는 묵채화에 조예가 깊어, 카타오카 츠루타로에게 사사받기도 했다. 캔디즈 해산 후에도 1년에 한 번은 반드시 전 멤버들이 모였으며, 이토 란의 남편인 미즈타니 유타카는 "캔디즈 3명이 우리 집에 모여 오랫동안 담소를 나눈다"라고 말했다.

괴수 영화 『모스라』와 더 피너츠가 연기한 소미인의 팬이며, 더 피너츠를 동경하여 가수가 되었다. 『오늘 밤은 최고!』에 게스트 출연했을 때 히라타 아키히코와 함께 괴수를 소재로 한 코미디에도 출연하여 "모스라의 노래"를 불렀으며, 나중에 제작된 영화 『고질라 vs 비오란테』, 『고질라 vs 모스라』에도 출연했다. 특히 『vs 모스라』는 2씬만 출연했지만, 모스라 영화에 출연하고 싶다는 본인의 열망에 의한 것이었다. 『vs 비오란테』에는 감독 오모리 카즈키로부터 "고질라도 『검은 비』도 원폭에 관한 영화니까"라는 말을 들었다.

2006년 11월 24일, 『하나마루 마켓』의 "하나마루 카페"에 게스트 출연했을 당시, 오카에 쿠미코와는 1984년의 『금요일의 아내들에게II 남자들이여, 힘내세요?』에서 함께 출연한 이후 22년 만에 만났다.

후년에 병 치료의 영향으로 여배우 활동을 할 때 등에 가발을 착용하게 되었다. 어떤 작품에서 모자 역으로 함께 출연한 이후 사적으로도 친해진 우에지 유스케에게, 어느 날 가발 착용을 들켰다. 병에 대해 전혀 모르는 우에지로부터 "왜 가발 같은 걸 쓰는 거야. 보통 머리가 더 좋아"라는 말을 들었지만, 싫은 표정 하나 없이 "그래? 지금, 유행인데? 후후"라며 웃는 얼굴로 대답했다.

드라마 『신에게, 조금만 더』의 리허설에서는, 드물게 연기에 손을 뺐다. 딸 역의 후카다 쿄코가 본작까지 드라마 경험이 거의 없어, 리허설에서 배역에 너무 몰입하여 본 촬영에서 힘이 빠지는 경우가 있었기 때문이었다.

드라마 『필담 호스티스』에서는, 청각 장애가 있는 여주인공의 어머니 역을 연기했다. 프로듀서 시무라 아키라는, "본작의 어머니에게는, 딸에게 엄한 대사를 해도 시청자들에게 혐오감을 주지 않는 연기가 요구되었습니다. 배려에서 비롯된 엄격함입니다. 이 역할을 해낼 수 있는 사람은, 마음에 숨겨진 상냥함이 있는 타나카 씨밖에 없다고 생각하여 출연을 의뢰했습니다"라고 말했다. 촬영 현장에서는, 언제나 따뜻함이 있는 타나카의 존재 덕분에 배우도 스태프도 신기하게 화기애애했으며, 촬영 시간이 늦어졌을 때 등 분위기가 나빠질 것 같으면, 살며시 "모두, 힘내자"라고 말을 걸었다고 한다.

2004년 드라마 『츄라상3』에서는, 오키나와 로케 촬영 중에, 긴 줄넘기를 하는 코하마 섬의 아이들에게 섞여 뛰어들어, 격의 없는 털털한 모습을 보였다.

5.1. 사회 공헌 활동

다나카 요시코는 남편 코다치 카즈오가 나츠메 마사코의 친오빠라는 인연으로 1993년에 설립된 나츠메 마사코 해바라기 기금 활동에 참여했다. 후생노동성의 공중위생심의회 위원, 국립국제의료센터 고문을 역임했다. 1996년에는 에이즈 예방 재단 및 일본 에이즈 스톱 기금 협력 위원을 맡았으며, 2000년에는 동 기금 운영 위원에 취임했다.

5.2. 에피소드

다나카 요시코는 묵채화에 조예가 깊어, 카타오카 츠루타로에게 사사받기도 했다. 캔디즈 해산 후에도 1년에 한 번은 반드시 전 멤버들이 모였으며, 이토 란의 남편인 미즈타니 유타카는 "캔디즈 3명이 우리 집에 모여 오랫동안 담소를 나눈다"라고 말했다.

괴수 영화 『모스라』와 더 피너츠가 연기한 소미인의 팬이며, 더 피너츠를 동경하여 가수가 되었다. 『오늘 밤은 최고!』에 게스트 출연했을 때 히라타 아키히코와 함께 괴수를 소재로 한 코미디에도 출연하여 "모스라의 노래"를 불렀으며, 나중에 제작된 영화 『고질라 vs 비오란테』, 『고질라 vs 모스라』에도 출연했다. 특히 『vs 모스라』는 2씬만 출연했지만, 모스라 영화에 출연하고 싶다는 본인의 열망에 의한 것이었다. 『vs 비오란테』에는 감독 오모리 카즈키로부터 "고질라도 『검은 비』도 원폭에 관한 영화니까"라는 말을 들었다.

2006년 11월 24일, 『하나마루 마켓』의 "하나마루 카페"에 게스트 출연했을 당시, 오카에 쿠미코와는 1984년의 『금요일의 아내들에게II 남자들이여, 힘내세요?』에서 함께 출연한 이후 22년 만에 만났다.

후년에 병 치료의 영향으로 여배우 활동을 할 때 등에 가발을 착용하게 되었다. 어떤 작품에서 모자 역으로 함께 출연한 이후 사적으로도 친해진 우에지 유스케에게, 어느 날 가발 착용을 들켰다. 병에 대해 전혀 모르는 우에지로부터 "왜 가발 같은 걸 쓰는 거야. 보통 머리가 더 좋아"라는 말을 들었지만, 싫은 표정 하나 없이 "그래? 지금, 유행인데? 후후"라며 웃는 얼굴로 대답했다.

드라마 『신에게, 조금만 더』의 리허설에서는, 드물게 연기에 손을 뺐다. 딸 역의 후카다 쿄코가 본작까지 드라마 경험이 거의 없어, 리허설에서 배역에 너무 몰입하여 본 촬영에서 힘이 빠지는 경우가 있었기 때문이었다.

드라마 『필담 호스티스』에서는, 청각 장애가 있는 여주인공의 어머니 역을 연기했다. 프로듀서 시무라 아키라는, "본작의 어머니에게는, 딸에게 엄한 대사를 해도 시청자들에게 혐오감을 주지 않는 연기가 요구되었습니다. 배려에서 비롯된 엄격함입니다. 이 역할을 해낼 수 있는 사람은, 마음에 숨겨진 상냥함이 있는 타나카 씨밖에 없다고 생각하여 출연을 의뢰했습니다"라고 말했다. 촬영 현장에서는, 언제나 따뜻함이 있는 타나카의 존재 덕분에 배우도 스태프도 신기하게 화기애애했으며, 촬영 시간이 늦어졌을 때 등 분위기가 나빠질 것 같으면, 살며시 "모두, 힘내자"라고 말을 걸었다고 한다.

2004년 드라마 『츄라상3』에서는, 오키나와 로케 촬영 중에, 긴 줄넘기를 하는 코하마 섬의 아이들에게 섞여 뛰어들어, 격의 없는 털털한 모습을 보였다.

6. 가족 관계

1991년 5월 21일, 이전부터 친분이 있던 나츠메 마사코의 친오빠이자 실업가인 오다테 가즈오와 결혼했다. 다나카는 초혼이었지만, 오다테는 세 번째 결혼이었다. 결혼식과 피로연에는 양가 친족과 다나카의 프로덕션 관계자 등 극히 가까운 사람들만 참석했다.

다나카에게는 의붓딸이 있었지만, 자신은 아이를 낳지 못했다. 하지만, 여배우로서 어머니 역할을 맡는 경우가 많았다. 다나카의 장례식 때, 남편 오다테는 " (요시코는) 22명의 아들과 25명의 딸, 합해서 47명이나 되는 아이들에게 축복을 받았습니다. 요시코는 그 모든 아이들을 마음속 깊이 사랑했습니다"라고 말하며, 그 명배우로서의 어머니 역할을 칭찬했다.

남편은 스위트 바질 회장 등을 역임한 실업가 오다테 가즈오이다. 배우 나츠메 마사코는 의붓 여동생이며, 프로 골프 선수 오다테 토시아키는 의붓 남동생, 다카라즈카 가극단츠키구미 남역 배우 카자마 유노는 조카, 작곡가 타나카 슌스케는 조카에 해당한다. 나츠메 마사코와는 친구이기도 했다.