러셀 법정

3. 법정 패널

다음은 러셀 법정에 참여한 패널 명단이다.

4. 목표

러셀 법정은 제재를 부과할 권한은 없지만, 다음과 같은 질문에 답하고자 하였다.

:# 미국 정부(및 오스트레일리아(호주), 뉴질랜드, 대한민국 정부)가 국제법에 따라 침략 행위를 저질렀는가?^[44]

:# 미군이 전쟁법에 의해 금지된 신무기를 사용하거나 실험했는가?^[44]

:# 병원, 학교, 요양원, 댐 등 순수 민간인 시설을 폭격했는가? 그리고 그 규모는 어느 정도인가?^[44]

:# 베트남 포로들이 전쟁법에 의해 금지된 비인간적인 대우, 특히 고문이나 훼손을 당했는가? 민간인에 대한 정당하지 않은 보복, 특히 인질 처형이 있었는가?^[44]

:# 강제 노동 수용소가 설립되었는가? 인구의 강제 이주 또는 인구 몰살로 이어질 수 있는 다른 행위가 있었는가? 그리고 이것을 법적으로 집단 학살 행위로 규정할 수 있는가?^[44]

법정은 베트남, 캄보디아, 미국 등 전쟁 참여자들의 증언과 증거를 수집하였다.^[44] 법정은 구두 또는 문서 형식의 모든 증거를 조사하며, 법정의 목적과 관련된 증거는 거부되지 않는다.^[44] 남베트남 민족해방전선과 베트남 민주 공화국 정부, 캄보디아의 시아누크 왕자는 법정에 협력을 보장했고, 미국 정부에도 증거 제시를 권유했다.^[44] 러셀 법정의 목적은 편견 없이 전쟁에 대한 진실을 밝히고, 세계 정의, 평화 재건, 억압받는 사람들의 해방에 기여하는 것이다.^[44]

5. 법정에 제시된 증거

스톡홀름에서 열린 첫 법정 세션에서는 다음 증인들의 증언과 증거 제시가 있었다.^[45][46][47]

스톡홀름에서 열린 제1차 국제전범재판에서는 다음 증인들이 증언과 증거를 제출했다.(불완전 목록)^[7][8]

6. 평결과 주문

법정은 다음과 같이 평결하였다.

미라이 학살은 1969년 버트란트 러셀 평화 재단이 시민조사위원회를 구성하는 계기가 되었다.^[49] 이 청문회는 미국의 여러 도시에서 열렸으며 결국 시민조사위원회가 후원하는 전국 참전군인 조사와 베트남 참전군인 반전 모임이 후원하는 겨울 군인 조사의 토대가 되었다.

6. 1. 평결 이유: 대량 학살

7. 후속 법정

러셀 법정은 폐회식에서 인권과 자유를 위한 국제 재단, 인권과 자유를 위한 국제 연맹, 영구 인민법정의 3개 기관을 창립하였다.

영구 인민법정은 1979년 6월 23일 볼로냐에서 설립되었다. 1984년 4월까지 서사하라와 에리트레아에 대한 두 가지 권고안을 발표했으며, 1983년 1월 마드리드에서 아르헨티나, 필리핀, 엘살바도르, 아프가니스탄 (I 및 II), 동티모르, 자이레, 과테말라에 대한 8개의 세션을 열었다.

같은 모델과 "러셀 재판소"라는 명칭을 사용하는 추가 재판소들이 열렸다. 라틴 아메리카 제2차 러셀 재판소는 3년에 걸쳐 3차례 회의를 열어 아르헨티나와 브라질의 군사 독재 시대 인권 침해(로마, 1974년), 칠레의 쿠데타(로마, 1974~76년)에 초점을 맞추었다. 세 번째 재판소는 독일의 인권 상황(1978년), 네 번째 재판소는 아메리카 원주민의 권리(로테르담, 1980년)에 초점을 맞추었다. 그 후 아메리카 원주민에 대한 위협(1982년), 정신과 인권(베를린, 2001년), 이라크(브뤼셀, 2004년), 팔레스타인(바르셀로나, 2009~12년)에 대한 재판소가 열렸다.

1984년 4월 13일부터 16일까지 파리에서 아르메니아인 학살을 조사하기 위한 특별 청문회가 열렸다. 재판소 패널에는 노벨상 수상자 션 맥브라이드, 아돌포 페레스 에스키벨, 조지 월드 교수와 저명한 법률가, 신학자, 학자, 정치인 10명이 포함되었다. 재판소는 아르메니아인 학살이 1948년 집단살해죄의 방지와 처벌에 관한 협약 제2조에 명시된 아르메니아인의 체계적인 말살 의도를 드러낸 것이며, 1890년대 오스만 제국에서 등장한 정책의 발현인 집단학살(genocide)이라고 결론지었다. 재판소는 케말주의 공화국 수립 이후 터키 정부의 집단학살 부인을 비판했다.^[11]

30년 이상이 지난 후, 러셀 재판소 모델을 따른 이라크 세계 재판소가 열렸다. 이 재판소는 신미국을 위한 프로젝트, 2003년 이라크 침공 및 그 이후의 이라크 점령과 이들 사이의 연관성을 분석하기 위해 개최되었다.

8. 비판

러셀 법정은 남베트남 민족해방전선(베트콩)의 전쟁범죄는 조사하지 않아 비판을 받았다. 랄프 쇠만은 "러셀 경은 나치에 대항하여 봉기한 바르샤바 게토의 유대인들에 대해서보다 더 생각하지는 않았다"고 비판했다.^[50] 이는 남베트남 민족해방전선의 전쟁 범죄를 가볍게 여기거나 불가피한 일로 간주했다는 비판이다.^[31]

1965년 "워싱턴 행진" 의장이었던 스토턴 린드는 러셀이 북베트남과 베트남 민족 해방 전선의 행위만 조사할 계획이라는 이유로 법정 참여를 거절했다. 린드는 "분쟁 당사자의 모든 전쟁범죄가 법정에 제기되어야 한다"고 주장하며, 베트남 민족 해방 전선이 무장하지 않은 포로를 고문하는 경우를 예로 들었다. 이에 대한 답변은 "제국주의 침략자를 바다로 몰아넣는 모든 것은 정당화된다"는 것이었고, 그는 초대를 거절했다.^[33]

베르트랑 러셀 평화 재단에서 일했지만 법정에 참여하지 않은 데이비드 호로위츠는 장 폴 사르트르가 "가난한 농민들의 조직의 행동과 고도로 조직된 국가의 지원을 받는 거대한 군대의 행동을 같은 범주에 놓는 것을 거부한다"고 비판했다. 호로위츠는 이를 "공산주의자들은 정의상 전쟁범죄를 저지를 수 없다"는 의미로 해석했다.^[34]

참조

_[1] 서적 Bertrand Russell Oliver & Boyd 1970
_[2] 서적 War Crimes in Vietnam Monthly Review 1967-01
_[3] 웹사이트 Voiceless no more: The Russell Tribunal on Kashmir https://www.trtworld[...] 2022-01-04
_[4] 서적 The Selected Letters of Bertrand Russell: The Public Years 1914-1970 Routledge 2002
_[5] 서적 The Selected Letters of Bertrand Russell: The Public Years, 1914–1970 Routledge 2002-07
_[6] Youtube Chomsky on Latin America, Stony Brook Interview #5 with Eduardo Mendieta
_[7] 서적 Prevent the Crime of Silence Allen Lane 1971
_[8] 서적 Against the Crime of Silence Clarion 1970
_[9] 서적 North Vietnam: A Documentary Allen & Unwin 1968
_[10] 웹사이트 Questioning the New Imperial World Order http://www.brussells[...] 2018-06-15
_[11] 웹사이트 11. Armenian Genocide (Paris, 13-16 April 1984) http://permanentpeop[...] 1984-04-16
_[12] 웹사이트 Theotonio dos Santos – Site Oficial: Lelio Basso e a América Latina http://theotoniodoss[...] 2013-02-18
_[13] 웹사이트 International War Crimes Tribunal Records TAM.098 http://dlib.nyu.edu/[...] 2017-04-30
_[14] 논문 Wielding the human rights weapon against the American empire: the second Russell Tribunal and human rights in transatlantic relations https://doi.org/10.1[...] 2021-06-01
_[15] 웹사이트 First Session of Russell Tribunal on Repression in Brazil, Chile and Latin America https://www.cia.gov/[...] CIA 2017-04-30
_[16] 논문 Russell Tribunal on Human rights in Psychiatry & "Geist Gegen Genes", June 30 – July 2, 2001, Berlin 2001
_[17] 웹사이트 Jacques Derrida: For a future to come http://archive.indym[...] 2007-10-17
_[18] 서적 The Plight of the Palestinians https://link.springe[...] Palgrave Macmillan 2010
_[19] 웹사이트 Official but unsigned document http://www.ejustice.[...] 2013-02-18
_[20] 웹사이트 Russell Tribunal on Palestine website http://www.russelltr[...] 2011-12-30
_[21] 웹사이트 Rencontre-débat autour du Tribunal Russell sur la Palestine http://www.france-pa[...] 2013-02-18
_[22] 웹사이트 Fundraiser by the Belgian support committee http://www.russelltr[...] Russelltribunalonpalestine.com 2013-02-18
_[23] 웹사이트 Groups We Support http://caipirinhafou[...] Caipirinhafoundation.org 2013-02-18
_[24] 웹사이트 New York Session http://www.russelltr[...] Russelltribunalonpalestine.com 2013-02-18
_[25] 웹사이트 Full conclusions of the final session Russell Tribunal on Palestine http://www.russelltr[...] 2015-09-23
_[26] 웹사이트 The Russel Tribunal on Palestine Extraordinary Session on Gaza: Summary of Findings Brussels http://www.europarl.[...] European Parliament 2016-04-29
_[27] 웹사이트 Inaugural Russell Tribunal highlights aggrievances in Kashmir https://www.dailysab[...] 2022-01-04
_[28] 웹사이트 Kashmir Civitas – Russell tribunal – An international civil society & strategic advocacy org committed to the socio-political emancipation, moral uplift & economic empowerment of Kashmir https://kashmircivit[...] 2022-01-04
_[29] 웹사이트 Kashmir Civitas to hold Russell Tribunal on Kashmir in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina https://www.kmsnews.[...] 2022-01-08
_[30] 웹사이트 Kashmir issue be seen in context of genocide, settler colonialism: Russell Tribunal judges https://www.app.com.[...] 2022-01-04
_[31] 논문 Off With Their Hands http://www.vietnam.t[...] 1972-02-17
_[32] 서적 America in Vietnam Oxford University Press 1978-12
_[33] 간행물 The War Crimes Tribunal: A Dissent Liberation 1967-12
_[34] 서적 Radical Son: A Generational Odyssey
_[35] 웹사이트 Did America Commit War Crimes in Vietnam? https://www.nytimes.[...] 2017-12-01
_[36] 뉴스 Israel and the Apartheid Slander https://www.nytimes.[...] New York Times 2011-10-31
_[37] 웹사이트 Lies Told About Israel are Beyond Belief http://www.timeslive[...] Timeslive.co.za 2011-10-30
_[38] 뉴스 MK Schneller files complaint against MK Zoabi http://www.ynetnews.[...] Ynetnews.com 1995-06-20
_[39] 웹사이트 Israel slammed at Russell Tribunal https://web.archive.[...]
_[40] 서적 Crime and Global Justice: The Dynamics of International Punishment http://politybooks.c[...] Polity 2018
_[41] 서적 Bertrand Russell Oliver & Boyd 1970
_[42] 서적 War Crimes in Vietnam Monthly Review 1967
_[43] 뉴스 미투도 김영란법도 ‘노’라고 말할 권리 위한 것 http://www.hani.co.k[...] 한겨레 2018-05-19
_[44] 서적 The Selected Letters of Bertrand Russell: The Public Years, 1914–1970 Routledge 2002-07
_[45] 서적 Against the Crime of Silence: Proceedings of the Russell International War Crimes Tribunal O'hare Books 1968
_[46] 서적 Against the Crime of Silence: Proceedings of the Russell International War Crimes Tribunal O'hare Books 1968
_[47] 서적 Against the Crime of Silence: Proceedings of the Russell International War Crimes Tribunal O'hare Books 1968
_[48] 서적 North Vietnam: A Documentary Allen & Unwin 1968
_[49] 웹인용 Questioning the New Imperial World Order http://www.brussells[...] 2018-06-15
_[50] 저널 Off With Their Hands 1967-05-15