맨위로가기

맷 머턴

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

맷 머턴은 미국 출신의 야구 선수로, 메이저 리그 베이스볼(MLB)과 일본 프로 야구(NPB)에서 활동했다. 2003년 보스턴 레드삭스에 입단하여 시카고 컵스, 오클랜드 애슬레틱스, 콜로라도 로키스 등에서 선수 생활을 했으며, 2010년부터 2015년까지는 한신 타이거스에서 뛰었다. NPB에서 통산 1020안타를 기록하며 한신 타이거스 역대 외국인 선수 최다 안타 기록을 보유하고 있으며, 2010년에는 NPB 한 시즌 최다 안타 신기록을 세우기도 했다. 2018년 현역 은퇴 후에는 시카고 컵스 프런트 오피스에서 일했으며, 현재는 필라델피아 필리스의 마이너 리그 타격 어드바이저로 활동하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 조지아 공과대학교 동문 - 지미 카터
    지미 카터는 해군 장교와 땅콩 농장 운영을 거쳐 조지아 주지사를 역임하고 도덕적, 진보적 이미지로 미국의 제39대 대통령을 지냈으며, 퇴임 후 카터 센터 설립과 인도주의 활동으로 2002년 노벨 평화상을 수상하고 미국 역대 대통령 중 최장수 기록을 세웠다.
  • 조지아 공과대학교 동문 - 캐리 멀리스
    캐리 멀리스는 1944년에 태어나 2019년에 사망한 미국의 생화학자로, 1983년 중합효소 연쇄 반응(PCR) 기술을 개발하여 1993년 노벨 화학상을 수상했다.
  • 플로리다주 출신 야구 선수 - 팀 웨이크필드
    팀 웨이크필드는 플로리다 공과대학교 출신으로 MLB에서 19시즌 동안 너클볼 투수로 활약하며 보스턴 레드삭스에서 2004년 월드 시리즈 우승에 기여했고, 통산 200승을 기록했으며, 은퇴 후 해설가로 활동하다 2023년 뇌암으로 사망했다.
  • 플로리다주 출신 야구 선수 - 제이 벨
    제이 벨은 1984년 미네소타 트윈스에 입단하여 클리블랜드 인디언스, 피츠버그 파이어리츠 등에서 활약하며 골드 글러브 수상과 월드 시리즈 우승을 포함, 18시즌 동안 메이저리그에서 뛰어난 성적을 거둔 미국의 전직 야구 선수이자 코치이다.
  • 콜로라도 로키스 선수 - 호세 카페얀
    호세 카페얀은 미국과 한국 프로 야구에서 활동했으며, 메이저 리그와 KBO 리그에서 선수 생활을 하다가 2015년 심장마비로 사망했다.
  • 콜로라도 로키스 선수 - 김병현
    김병현은 1999년 메이저리그에 데뷔하여 2001년 월드 시리즈 우승을 차지한 대한민국의 전 야구 선수이자 현재는 방송인으로 활동하고 있다.
맷 머턴 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
맷 머턴 (2012년 8월 17일, 메이지 진구 구장)
맷 머턴 (2012년 8월 17일, 메이지 진구 구장)
이름맷 머턴
영어 이름Matt Murton
출생일1981년 10월 3일
출생지미국 플로리다주 포트로더데일
신장185 cm
체중99 kg
포지션외야수
투구/타석우투/우타
드래프트2003년 MLB 드래프트 1라운드 보상 (전체 32위)
프로 경력
MLB시카고 컵스 (2005–2008)
오클랜드 애슬레틱스 (2008)
콜로라도 로키스 (2009)
NPB한신 타이거스 (2010–2015)
메이저 리그 기록
첫 출장2005년 7월 8일
마지막 출장2009년 10월 4일
타율0.286
홈런29
타점112
일본 프로 야구 기록
첫 출장2010년 3월 26일
마지막 출장2015년 10월 4일
타율0.310
홈런77
타점417
수상
베스트 나인4회 (2010, 2011, 2013, 2014)
NPB 올스타4회 (2010, 2011, 2013, 2014)
센트럴 리그 타격왕2014
학력
고등학교이글스 랜딩 고등학교
대학교조지아 공과대학교

2. 선수 경력

머턴은 2003년 메이저 리그 베이스볼 드래프트 보충 1라운드에서 조지아 공대 야구를 졸업하고 보스턴 레드삭스에 지명되었다.[4] 로웰 스피너스와 사라소타 레드삭스에서 레드삭스 산하 구단 소속으로 총 155경기에 출전했다.

머턴, 시카고 컵스 유니폼


노마 가르시아파라와 함께 4팀 간의 대형 트레이드를 통해 시카고 컵스로 이적했다.[5] 남은 시즌은 A-어드밴스드 데이토나 컵스에서 보냈다.

시즌을 더블 A 웨스트 텐 다이아몬드 잭스에서 시작했지만, 7월 8일 메이저 리그에 처음으로 콜업되었다.[6] 같은 날, 플로리다 말린스를 상대로 메이저 리그 데뷔전에서 2타수 2안타, 볼넷 1개, 희생 플라이 1개를 기록했다.[7] 시즌 나머지 기간 동안 51경기에 출전하여 타율 0.321, 도루 2개, 홈런 7개, 출루율 0.386을 기록했다.

시즌에 머턴은 컵스의 주전 좌익수가 되었다. 2006년 8월 3일, 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 한 더블헤더의 2차전에서 4타수 4안타, 2루타 4개, 5타점을 기록하며, 메이저 리그 단일 경기 2루타 최다 기록과 타이를 이뤘다.[8] 시즌을 타율 0.297로 팀 내 2위, 홈런 13개, 62타점으로 마쳤다.[9]

시즌에는 컵스가 클리프 플로이드를 영입하여 좌익수로 기용하면서 출전 시간이 줄어들었다. 알폰소 소리아노가 4월에 좌익수로 이동하면서 우익수로 포지션을 변경했다. 6월 13일, 제한된 출전 시간 동안 홈런 1개, 8타점을 기록한 머턴은 트리플 A로 옵트 아웃되었다. 7월 27일, 메이저 리그로 다시 콜업되었고, 7월 30일에 첫 선발 출전을 했다.[10]

시즌에 머턴의 출전 시간은 더욱 줄어들어, 컵스 소속으로 19경기에 출전하여 시즌 초 3개월 동안 단 42번의 타석에 들어섰다. 그 42번의 타석에서 그는 단 2개의 안타만을 기록했고, 시즌 전반기를 대부분 마이너 리그에서 보냈다.

2. 1. 아마추어 시절

2001년과 2002년 머턴은 대학 야구의 일종인 케이프 코드 야구 리그(CCBL)의 웨어햄 게이트맨에서 선수로 활동했다. 머턴은 두 시즌 모두 게이트맨을 리그 우승으로 이끌었으며, 2001년에는 리그 MVP로 선정되었고, 2002년에는 타율 4할을 기록하며 리그 올스타 홈런 더비에서 우승했다. 그는 2008년 CCBL 명예의 전당에 헌액되었다.[4]

머턴은 2003년 메이저 리그 베이스볼 드래프트 1라운드에서 조지아 공대 야구부를 졸업하고 보스턴 레드삭스에 지명되었다.[4]

2. 2. 메이저 리그 (MLB)

{{by|2004년]] 4팀 간의 트레이드를 통해 노마 가르시아파라와 함께 시카고 컵스로 이적했다.[5]

{{by|2005년]] 7월 8일 플로리다 말린스와의 경기에서 메이저 리그 데뷔를 했다. 이 경기에서 나중에 한신에서 팀 동료가 되는 랜디 메신저가 말린스의 두 번째 투수로 등판하여, 2타석 대결해 우익수 희생 플라이와 우익수 2루타를 기록했다.[7] 이 시즌에는 타율.321, 7홈런, 14타점, OPS .908의 좋은 성적을 기록했다. 특히 좌투수에게는 타율 .380으로 좋은 결과를 냈다.

{{by|2006년]]에는 좌익수로 개막 선발 출전하여, 첫 타석에서 홈런을 치는 등 3안타로 좋은 출발을 보였다. 7월 이후 타율 .330으로 좋은 상태를 유지했고, 8월 3일에는 4타수 4안타(2루타 4개) 5타점으로 1경기 최다 2루타 기록을 세웠다.[8] 이 해에는 메이저 리그에 정착하여 144경기 출전, 팀 최고 타율 .297, 13홈런, 62타점, OPS .809의 성적을 남겼다.[9] 컵스에서는 인기 선수 중 한 명이 되었고, 구장 안에는 머턴의 특징인 붉은 머리카락을 흉내 낸 가발을 쓴 팬들이 많이 나타났다.

{{by|2007년]] 알폰소 소리아노, 클리프 플로이드 두 외야수가 컵스로 FA 이적했다. 이 해의 팀 방침이 장타력 향상이었기 때문에, 교타자 타입의 머턴은 주전 경쟁에서 밀려났고, 타율 .281로 안정적이긴 했지만 득점권 타율이 .186으로 저조하여 메이저 리그 출전 기회를 잃고 마이너 리그 강등도 경험했다. 94경기에 출전했다. 3A에서는 타율 .331, 8홈런, 27타점, OPS .977을 기록했다.

{{by|2008년]]에는 메이저 리그에서 좋은 결과를 내지 못하고 마이너 리그에서 보내는 날들이 계속되었다. 7월 리치 하든과 채드 고딘과의 트레이드로 다른 3명의 선수와 함께 오클랜드 애슬레틱스로 이적했지만,[10] 애슬레틱스에서도 9경기에서 30타수 3안타, 홈런 0개로 성적을 내지 못했다. 결국, 이 해의 대부분을 3A에서 보내며 86경기에서 타율 .290, 2홈런, 28타점을 기록했다.

2월 4일, 코리 윈버리와의 트레이드를 통해 콜로라도 로키스로 이적했다. 이 해에는 메이저 리그 26경기에 출전하여 타율 .250, 홈런 1개를 기록했다. 3A에서는 해발 1,839m에 위치한 홈구장의 이점을 살려 97경기에서 타율 .324, 12홈런, 79타점, OPS .888로 활약했지만, 다른 외야수들이 메이저 리그에서 좋은 성적을 거두면서 기회를 얻지 못해 이 해에는 마이너 리그에서 시즌을 마쳤다.

2. 3. 일본 프로 야구 (NPB)

한신 타이거스 소속의 머튼


2009년 12월 4일, 콜로라도 로키스에서 방출된 머튼의 계약은 일본 일본 프로 야구의 한신 타이거스에 매각되었다.[13]

머튼은 한신 타이거스에서의 루키 시즌에 일본 프로 야구 역사상 200안타를 기록한 네 번째 선수가 되었다.[14] 2010년 10월 5일, 142번째 경기에서 211번째 안타를 기록하며 1994년 이치로 스즈키가 세운 NPB 단일 시즌 최다 안타 기록(130경기 210안타)을 경신했다.[15] 머튼은 일본에서의 첫 시즌을 214안타, 타율 0.349, 17홈런, 91타점으로 마쳤다.

2015년 세이부 라이온스의 아키야마 쇼고가 143경기에서 216안타를 기록하면서 머튼의 단일 시즌 최다 안타 기록은 깨졌다.[16]

머튼은 2010년부터 2015년까지 NPB의 한신 타이거스에서 활약했다. 6시즌 동안 한신에서 뛰며 통산 타율 0.310, 1,020안타를 기록했다. 2015년에는 NPB 통산 1,000안타를 달성한 16번째 외국인 선수가 되었다. 6시즌에 걸친 소속은 윌리 커크랜드, 랜디 바스와 함께 구단 역대 외국인 야수 최장 기간이다. 또한 NPB 1군 공식전에서의 한신 소속 통산 출장 경기 수(832경기)와 통산 안타 수(1020안타)는 모두 한신 역대 외국인 선수로서 단독 최다 기록이다.

2010년 1군 공식전에서 기록한 시즌 214안타는 당시 NPB 시즌 최다 안타 기록이며, 현재도 '''NPB의 우타자, 외국인 선수 및 센트럴 리그의 시즌 최다 안타 기록'''에 해당한다. 이는 2015년에 일본인 좌타자 아키야마 쇼고(당시는 퍼시픽 리그의 세이부 소속)가 216안타를 기록하면서 NPB 시즌 최다 안타 기록을 경신했기 때문이다.

2010년일본어, 머튼은 익숙하지 않은 중견 수비 등의 영향으로, 춘계 캠프 중에는 야구 평론가로부터 혹평을 받았다.[25] 그러나, 오픈전에서는 토리타니 타카시에 이어 팀 2위의 타율 .352, 선두 타자 홈런 2개의 성적으로 시즌을 맞이했다. 3월 26일에 NPB 첫 출장하여, 개막 후에도 5경기 연속 안타, 15경기 연속 출루와 호조를 유지했다. 3월 30일 히로시마 도요 카프전(마쓰다 스타디움)에서는 NPB 1호가 되는 장외 홈런을 날렸고,[26] 한신의 1년차 외국인 선수로서는 50년 만에 올스타전에 감독 추천으로 출장했다. 최종적으로 시즌을 통해 2경기 이상 안타가 나오지 않은 것은 단 한 번뿐이었으며, 이후에는 안타를 양산해 갔다. 9월 5일 히로시마전에서 NPB 1년차 외국인 사상 최다인 시즌 175안타를 기록[27]했으며, 9월 16일 요코하마 베이스타스전에서 후지무라 토미오의 구단 기록에 필적하는 시즌 191안타를 기록했다.[28] 9월 18일에는 시즌 194안타로 구단 기록을 갱신함과 동시에 시즌 안타 역대 5위의 기록이 되었으며, 멀티 안타도 60번째로 구단 신기록이 되었다.[29] 9월 19일 요미우리 자이언츠전에서 구단 신기록인 시즌 22번째의 맹타상을 기록했다.[30] 9월 23일 주니치 드래건스전에서 요시미 카즈키로부터 사상 4번째가 되는 시즌 200안타째의 솔로 홈런을 날려, NPB 사상 첫 NPB 1년차에서의 200안타를 달성했다. 9월 28일 요미우리전에서 우츠미 테츠야로부터 시즌 최다 안타의 센트럴 리그 신기록인 205안타, NPB 사상 3번째의 "시즌 200안타 이상, 100득점"도 달성했으며,[31], 자신의 생일이기도 한 10월 3일 히로시마전에서 이치로와 어깨를 나란히 하는 NPB 기록인 210안타[32]를 달성했다. 10월 5일 도쿄 야쿠르트 스왈로스전에서 나카자와 마사토로부터 당시 NPB 신기록인 시즌 211안타와 24번째의 맹타상을 기록했다.[33] 머튼은 최종적으로 리그 3위의 타율 .349, 양 리그를 통해 최다인 214안타를 기록했다.[34]

2011년일본어, 머튼은 장타력을 향상시키기 위해 왼발을 높이 드는 타격 폼으로의 개조에 춘계 캠프부터 착수했다. 4월 12일 정규 시즌 개막전(고시엔 구장)에서 "1번・우익수"로 선발 출장, 1회말 제1타석에서 마에다 겐타로부터 초회 선두 타자 홈런을 기록했다. 이는 한신 선수에 의한 정규 시즌 개막전에서의 초회 선두 타자 홈런으로는 1955년 카네다 마사야스 이래 56년 만에 2번째였지만, 시즌 초반에는 타율이 1할대에 머물렀다.[35] 5월 26일 지바 롯데 마린스전(고시엔)에서는, 2점 뒤진 8회초 1사 2루에서 키요타 이쿠히로가 날린 플라이를 우익수로서 포구하면서, 볼을 우익 스탠드로 던져버렸다. 이는 아웃 카운트를 "3아웃"으로 착각한 것에 의한 실수(기록상 머튼의 실책)로, 2루 주자 이마에 토시아키에게 2개의 안전 진루권이 주어짐으로써, 롯데에 1점이 추가되었다.[36] 그 후에는 타격 폼이 정해지면서[38] 리그 1위 타율 .325로 전반전을 마쳤다.[39] 올스타전에도 전년에 이어 센트럴 리그 감독 추천으로 출장했다. 9월 6일부터 10월 11일까지, NPB 사상 6번째(외국인 선수로서는 최장)인 30경기 연속 안타를 기록했다. 결국, 수위 타자 타이틀은 근소한 차이(타율 5리 차이)로 놓쳤지만, 시즌 통산 180안타로 2년 연속 최다 안타 타이틀을 획득했다.

2012년일본어은 시즌을 통해 공수에서 돋보이지 못했다. 부진에 시달리는 나머지 정신 상태도 안정되지 못해, 6월 9일 오릭스 버팔로스전에서는 완만한 수비로 상대에게 득점을 주고, 타자 주자의 2루 진루도 허용한 것을 보도진에게 질문받고, 이날 선발 투수 노미 아츠시를 예로 들며 "2루, 어서. '''아이 돈트 라이크 노미상'''"이라고, 노미가 싫으니까 2루까지 진루하게 해줬다는 폭언(통역이 농담이라고 해명)을 했다.[44]

2013년일본어은 카네모토 토모아키의 현역 은퇴와 후쿠도메 코스케의 가입으로 1군 외야진이 재편성되면서, 수비 위치가 우익수에서 좌익수로 변경되었다. 개막 직후부터 센트럴 리그 타율 1위를 다툴 정도로 타격이 회복되었고, 개막전부터 4번 타자를 맡고 있던 아라이 료타가 부상으로 전선을 이탈했기 때문에, 4월 9일 요미우리전부터 8월 29일 같은 경기까지[46]는 4번 타자로 정착했다. 6월 6일 사이타마 세이부 라이온스전(고시엔) 9회말에는, 자신으로서는 NPB 첫, 한신 구단 통산으로는 100번째의 끝내기 홈런을 마키타 카즈히사로부터 기록했다.[47] 6월 9일 롯데전(고시엔)에서도, 9회말에 마스다 나오야로부터 역전 끝내기 홈런을 날린 결과, 한신 선수로서는 처음으로 1개월간 공식전에서 2개의 끝내기 홈런을 기록했다.[48] 올스타전에는, 처음으로 선수 간 투표의 동일 리그 외야수 부문에서 선출되었다.[49] 8월 21일 요코하마 DeNA 베이스타스전(요코하마)에서는, NPB 최초의 1경기 2홈런(2타석 연속 홈런)을 기록했다.[50] 한편, 같은 달 18일 히로시마전(마쓰다 스타디움)부터 22일 야쿠르트전(고시엔)에 걸쳐, 센트럴 리그 타이 기록으로 구단 신기록인 4경기 연속 맹타상을 기록했다.[51] 같은 달 29일 주니치전(나고야돔)에서는, NPB 이적 후 최다인 시즌 18호 홈런을 날렸다. 공식전에서는 19홈런・178안타・372루타를 기록하고, NPB 이적 후 3번째의 리그 최다 안타에 더해, 리그 최다 2루타도 달성했다.[52]

2014년일본어 4월 5일 야쿠르트전(진구)에서, 제1타석부터 2홈런을 포함한 3타석 연속 안타, 자기 최다인 1경기 7타점도 기록했다.[55] 4월 30일 히로시마전(고시엔) 2회말에는, 노무라 유스케로부터 좌전 안타로 NPB/MLB 통산 1,000안타에 도달했다.[56] 같은 해 5월 18일 DeNA전(고시엔)에서는, 8회말 제4타석에서 NPB 통산 744안타를 날림으로써, 랜디 바스에 의한 한신의 외국인 선수 통산 최다 안타 기록을 갱신했다.[57] 시즌 최종 타율은 .338로, NPB 이적 후 처음으로 수위 타자 타이틀을 획득했다. 요미우리와 대전한 클라이맥스 시리즈(CS)・파이널 스테이지 4차전에서는, 코야마 유우키로부터 선제 3점 홈런을 날리는 등의 활약으로, 팀의 일본 시리즈 출전에 기여했다.

2015년일본어은 춘계 1군 캠프를 오른쪽 허벅지 뒤 통증으로 가장 먼저 이탈했다.[58] 시즌 초반에는 타격 부진이 계속되었다. 그러나, 구단이 6번째 외국인 선수로서 넬슨 페레즈를 획득한 6월 하순[62]부터, 타격이 서서히 회복되었다. 9월 3일 히로시마전(고시엔) 1회말에 후쿠이 유우야로부터 날린 적시타로, NPB 가맹 구단에 재적한 외국인 선수 중 사상 12번째, 한신의 외국인 선수로서는 처음 NPB 공식전 통산 1,000안타를 달성했다.[65] 다만, 정규 시즌 통산으로는 타율 .276, 9홈런이라는 성적에 그쳤다.

2. 4. MLB 복귀 및 은퇴

2016년 2월 16일, 머턴은 시카고 컵스와 마이너 리그 계약을 맺고 메이저 리그 베이스볼(MLB) 복귀를 시도했다. 트리플 A 아이오와 컵스에서 76경기에 출전하여 타율 0.314, 출루율 0.349, 장타율 0.398, 홈런 2개, 37타점을 기록했다. 머턴은 시즌 후인 11월 7일에 자유 계약 선수가 되었다.[17]

2017년 2월 20일, 머턴은 디트로이트 타이거스와 마이너 리그 계약을 맺었으나,[18] 2017년 4월 18일에 방출되었다.[19]

3. 은퇴 이후

2018년 3월 9일, 머턴은 은퇴하고 시카고 컵스 프런트 오피스의 어시스턴트가 되었다.[20] 컵스의 야구 운영 보좌로 취임하여,[81] 마이너 리그 산하 구단 순회 지도, 드래프트 회의를 위한 아마추어 야구계 스카우트 활동 등 프런트 업무에서 다양한 역할을 담당했다.[82]

2019년 말에 컵스를 퇴단했고, 2024년 2월 5일 필라델피아 필리스는 머턴이 마이너 리그 타격 어드바이저로 활동할 것이라고 발표했다.[21]

4. 선수로서의 특징

머턴은 매우 성실하고 노력하는 선수로 알려져 있다. 한신 타이거스 입단 초기부터 코치들에게 적극적으로 조언을 구했으며, 경기 중에는 상대 투수와 심판의 특징을 꼼꼼히 기록하는 모습을 보였다.[101] 연습에도 열심이어서 티 배팅 시 티의 높이를 조절하며 실전과 같은 상황을 만들거나,[102] 만족할 때까지 배팅 연습을 계속했다.

이러한 성격 때문에 스트라이크 존 판정에 대한 불만으로 경기 집중력이 저하되거나, 심판과의 마찰로 퇴장당하는 경우도 있었다. (자세한 내용은 후술 참조)[103]

팬 서비스에도 적극적이었다. 컵스 시절부터 외야 수비 시 아웃 카운트를 잡을 때마다 팬들과 함께 확인하는 제스처를 취하는 것이 루틴이었다.[104] 은퇴 후에도 한신 팬들에게 감사의 메시지를 전하며 고시엔 구장에서의 경험을 잊을 수 없다고 밝혔다.[105] 이러한 모습과 한신 시절의 활약으로 2018년 TV 아사히 조사에서 최강 외국인 선수 랭킹 12위에 오르기도 했다.[106]

2010년 시즌 머턴의 응원가는 원래 외국인 선수 범용곡이었으나, 그의 활약으로 2011년부터 전용 응원가로 사용되었다.[107] (정식으로 전용 응원가로 결정된 것은 2016년) 이후 새로운 외국인 선수를 위한 다른 범용곡이 만들어졌다.[108]

일본프로야구의 레벨을 MLB와 3A의 중간인 "4A"라고 평가했다.[109] 2021년 오타니 쇼헤이가 MLB에서 MVP를 획득했을 때, MLB 공식 홈페이지 인터뷰에서 미국과 일본 야구의 차이점에 대해 언급하며, 새로운 환경에 적응하기 위해서는 야구뿐만 아니라 일상생활까지 변화가 필요하다고 말했다.[110]

타격과 수비에 대한 내용은 각각 하위 섹션에서 자세히 다룬다.

4. 1. 타격

축이 흔들리지 않는 간결한 스윙으로 라인 드라이브 타구를 만들어내는 능력이 뛰어났다.[85][86] 좌투수에게 강한 면모를 보였는데, 메이저 리그 통산 좌투수 상대 타율은 .304였으며, 한신 타이거스 이적 후인 2010년에는 .408을 기록했다. 몰려 있는 상황에서도 .350의 높은 타율을 기록했다.[87] 찬스에 강하고 집중력이 높은 선수라는 평가를 받았다.[89]

히로사와 가쓰미는 머턴의 타격 폼에 대해 "몸의 축이 흔들리지 않는 것 외에도 특유의 기술이 몇 가지 있다"며 "따라 하려고 해도 아무도 할 수 없는 천재형 선수"라고 평가했다.[88] 가네모토 도모아키는 "머턴은 장타력은 없었지만 찬스에 강했고, 집중력이 있었다."라고 말했다.[89] 머턴은 자신의 타격 이론에 대해 "공을 땅에 양발의 스탠스와 평행이 되도록 3개 놓고, 1개만 치는 것이 아니라 2번째도 3번째도 칠 수 있도록 배트를 내는 이미지를 만든다"라고 설명했다.[90]

한신 소속 첫 해인 2010년에 달성한 214안타는 2015년에 아키야마 쇼고가 216안타를 기록할 때까지 일본프로야구 시즌 최다 안타 기록이었다.[91] 머턴은 자신의 기록이 경신되자 "아키야마는 쉽지 않은 것을 해냈다. 올해 단번에 스텝업해서 훌륭한 선수로 성장했다", "아키야마의 스윙은 훌륭하고, 그라운드 전체를 사용하고 있다"라고 칭찬했다.[92]

4. 2. 수비 및 주루

수비에서는 어깨가 약하다는 평가를 받았지만,[93][94] 좌익수 수비에서는 MLB 통산 DRS 13, UZR 28.5로 높은 수치를 기록했다.[95] 반면 우익수 수비에서는 UZR -2.0으로 평균을 밑돌았고, 한신 이적 후 2010년에는 양 리그의 중견수 중 최악인 UZR -10.5를 기록했다.[96] 주루에서는 1루 도달 시간이 4.44초로 특별히 발이 빠른 편은 아니었다.[97]

한신 시절에는 2루(또는 3루) 주자로서 3루 베이스 코치의 지시로 홈으로 돌진할 때, 격렬한 크로스 플레이나 강제적인 태클로 상대 포수를 넘어뜨린 적이 몇 번 있었다. 2013년 5월 12일 야쿠르트전(마쓰야마 봇쨩 스타디움)에서는 4회말 1사 1, 3루에서 후지이 아키토가 중견수 플라이를 날린 상황에서 3루 주자로서 터치업으로 홈으로 돌진했다. 이때의 태클로 머턴의 왼쪽 무릎이 홈 플레이트 위에 있던 상대 포수 다나카 마사히코의 목 부근을 강타하여 다나카는 왼쪽 쇄골 골절로 교체되었다(다음 날 등록 말소). 머턴은 경기 후에 "다나카를 부상시키려고 태클한 것은 아니다"라고 해명했지만,[98] 이후 야쿠르트 구단 관계자에게 사과했다. 그러나 같은 해 9월 14일 같은 경기에서도 홈 돌진 시 홈 플레이트 위에 있던 아이카와 료지에게 강제로 태클을 가했다. 그 결과, 아이카와와 함께 퇴장 처분을 받았다.

공인 야구 규칙에서는 이 당시부터 주루의 우선권이 주자에게 있다는 것을 규정하고 있었다. 이 규칙을 엄격하게 적용하면, "루상의 주자가 홈에 도달할 가능성이 있는 경우에는, 상대 포수는 아군 야수의 송구를 잡을 때까지 그 주자의 주로를 방해하지 않도록 홈 베이스를 비워두어야 한다"는 견해가 성립한다.[99](주루 방해#개요 참조) 머턴 자신도 이러한 견해에서, 앞서 언급한 퇴장 후에 "포수(아이카와)가 홈 플레이트 위에 있었다. 나는 어떻게든 득점하고 싶었기 때문에, 태클을 할 수밖에 없었다", "무조건 부딪히는 것은 아니다. 홈 베이스가 비어 있었다면 그런 일은 하지 않았을 것이다. 설령 그 상황에서 내 동생이 상대 포수로서 홈을 지키고 있었다 하더라도, 홈 위에 있다면 태클을 했을 것이다"라고 말했다.

한편, MLB에서는 2014년, NPB에서는 머턴의 한신 퇴단 후(2016년)부터 충돌 방지 규칙을 본격적으로 도입했다. 이 규칙에 비디오 판독을 조합함으로써, 홈에서의 위험한 크로스 플레이가 이전보다 엄격하게 판정되게 되었다. NPB에서의 도입에 관해서는, 머턴에 의한 앞서 언급한 플레이를 가까이에서 목격한 당시 야쿠르트의 감독이었던 마나카 미쓰루에 의한 12개 구단 감독 회의(2015년 7월)에서의 문제 제기가 계기가 되어, 도입안이 "머턴 룰"이라고 불리기도 했다.[100]

5. 상세 정보

맷 머턴은 이글스 랜딩 고등학교와 조지아 공과대학교를 졸업했다. 2003년 메이저 리그 베이스볼 드래프트 보충 1라운드에서 보스턴 레드삭스에 지명되어 프로 경력을 시작했다.[4]

2003년 조지아 공대를 졸업하고 보스턴 레드삭스에 지명되었다.[4] 로웰 스피너스와 사라소타 레드삭스에서 레드삭스 산하 구단 소속으로 총 155경기에 출전했다. 이후 4팀이 관련된 트레이드를 통해 노마 가르시아파라와 함께 시카고 컵스로 이적했다.[5] 그는 남은 시즌을 A-어드밴스드 데이토나 컵스에서 보냈다.

2005년 시즌 더블 A 웨스트 텐 다이아몬드 잭스에서 시작했지만, 7월 8일 메이저 리그에 처음으로 콜업되어 부진한 코리 패터슨과 제이슨 뒤부아를 대체했다.[6] 같은 날, 플로리다 말린스를 상대로 메이저 리그 데뷔전에서 2타수 2안타, 볼넷 1개, 희생 플라이 1개를 기록했다.[7] 이후 시즌 나머지 기간 동안 메이저 리그에서 51경기에 출전하여 타율 0.321, 도루 2개, 홈런 7개, 출루율 0.386을 기록하며 성공적인 모습을 보였다.

2006년 시즌에는 컵스의 주전 좌익수가 되었다. 2006년 8월 3일, 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 한 더블헤더 2차전에서 4타수 4안타, 2루타 4개, 5타점을 기록하며, 메이저 리그 단일 경기 2루타 최다 기록과 타이를 이뤘다.[8] 시즌 타율 0.297(팀 내 2위), 홈런 13개, 62타점을 기록했다.[9]

2007년 시즌에는 컵스가 클리프 플로이드를 영입하여 좌익수로 기용하면서 출전 시간이 줄어들었다. 중견수 알폰소 소리아노가 4월에 좌익수로 이동하면서 우익수로 포지션을 변경했다. 6월 13일, 제한된 출전 시간 동안 홈런 1개, 8타점을 기록한 후 트리플 A로 옵트 아웃되었다. 7월 27일, 메이저 리그로 다시 콜업되었고, 7월 30일에 첫 선발 출전을 했다.[10]

2008년 시즌에는 출전 시간이 더욱 줄어들어, 컵스 소속으로 19경기에 출전하여 시즌 초 3개월 동안 단 42번의 타석에 들어섰고, 그 중 단 2개의 안타만을 기록했다. 시즌 전반기는 대부분 마이너 리그에서 보냈다. 7월 8일, 오클랜드 애슬레틱스로 트레이드되었다.

2009년 2월 4일, 콜로라도 로키스로 이적했다.

2009년 12월 4일, 콜로라도 로키스에서 방출되었고,[12] 그의 계약은 일본 NPB의 한신 타이거스에 매각되었다.[13]

한신 타이거스에서의 루키 시즌에 일본 프로 야구 역사상 200안타를 기록한 네 번째 선수가 되었다.[14] 2010년 10월 5일, 1994년 이치로 스즈키가 세운 NPB 단일 시즌 최다 안타 기록(130경기 210안타)을 깨고 142번째 경기에서 211번째 안타를 기록했다.[15] 일본에서의 첫 시즌을 214안타, 타율 0.349, 17홈런, 91타점으로 마쳤다.

2015년 세이부 라이온스의 아키야마 쇼고가 143경기에서 216안타를 기록하면서 머튼의 단일 시즌 최다 안타 기록은 깨졌다.[16]

한신 타이거스에서 6시즌을 뛰며 통산 타율 0.310, 1,020안타를 기록했다. 2015년 NPB 통산 1,000안타를 달성한 16번째 외국인 선수가 되었다.

2016년 2월 16일, 메이저 리그 베이스볼(MLB)로 복귀하여 시카고 컵스와 마이너 리그 계약을 체결했다. 아이오와 컵스에서 76경기에 출전하여 타율 0.314, 출루율 0.349, 장타율 0.398, 홈런 2개, 37타점을 기록했다. 시즌 후 11월 7일에 자유 계약 선수가 되었다.[17]

5. 1. 출신 학교

5. 2. 선수 경력

2003년 메이저 리그 베이스볼 드래프트 보충 1라운드에서 조지아 공대 야구를 졸업하고 보스턴 레드삭스에 지명되었다.[4] 로웰 스피너스와 사라소타 레드삭스에서 레드삭스 산하 구단 소속으로 총 155경기에 출전했다.

4팀이 관련된 트레이드를 통해 노마 가르시아파라와 함께 시카고 컵스로 이적했다.[5] 그는 남은 시즌을 A-어드밴스드 데이토나 컵스에서 보냈다.

시즌을 더블 A 웨스트 텐 다이아몬드 잭스에서 시작했지만, 7월 8일 메이저 리그에 처음으로 콜업되어 부진한 코리 패터슨과 제이슨 뒤부아를 대체했다.[6] 같은 날, 플로리다 말린스를 상대로 메이저 리그 데뷔전에서 2타수 2안타, 볼넷 1개, 희생 플라이 1개를 기록했다.[7] 그는 시즌 나머지 기간 동안 메이저 리그에서 성공적인 모습을 보였으며, 51경기에 출전하여 타율 0.321, 도루 2개, 홈런 7개, 출루율 0.386을 기록했다.

시즌에 머턴은 컵스의 주전 좌익수가 되었다. 2006년 8월 3일, 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 한 더블헤더의 2차전에서 4타수 4안타, 2루타 4개, 5타점을 기록하며, 메이저 리그 단일 경기 2루타 최다 기록과 타이를 이뤘다.[8] 그는 시즌을 타율 0.297로 팀 내 2위, 홈런 13개, 62타점으로 마쳤다.[9]

시즌에는 컵스가 클리프 플로이드를 영입하여 좌익수로 기용하면서 머턴의 출전 시간이 줄어들었다. 중견수 알폰소 소리아노가 4월에 좌익수로 이동하면서 머턴은 우익수로 포지션을 변경했다. 6월 13일, 제한된 출전 시간 동안 홈런 1개, 8타점을 기록한 머턴은 트리플 A로 옵트 아웃되었다. 2007년 7월 27일, 머턴은 메이저 리그로 다시 콜업되었고, 7월 30일에 첫 선발 출전을 했다.[10]

시즌에 머턴의 출전 시간은 더욱 줄어들어, 컵스 소속으로 19경기에 출전하여 시즌 초 3개월 동안 단 42번의 타석에 들어섰다. 그 42번의 타석에서 그는 단 2개의 안타만을 기록했고, 시즌 전반기를 대부분 마이너 리그에서 보냈다. 2008년 7월 8일, 오클랜드 애슬레틱스로 트레이드되었다.

2월 4일, 콜로라도 로키스로 이적했다.

2009년 12월 4일, 머턴은 콜로라도 로키스에서 방출되었고,[12] 그의 계약은 일본 NPB의 한신 타이거스에 매각되었다.[13]

머턴은 한신 타이거스에서의 루키 시즌에 일본 프로 야구 역사상 200안타를 기록한 네 번째 선수가 되었다.[14] 10월 5일, 머턴은 1994년 이치로 스즈키가 세운 NPB 단일 시즌 최다 안타 기록(130경기에서 210안타)을 깨고 142번째 경기에서 211번째 안타를 기록했다.[15] 그는 일본에서의 첫 시즌을 214안타, 타율 0.349, 17홈런, 91타점으로 마쳤다.

머튼의 단일 시즌 최다 안타 기록은 세이부 라이온스의 아키야마 쇼고가 143경기에서 216안타를 기록하면서 깨졌다.[16]

머턴은 한신 타이거스에서 6시즌을 뛰며 통산 타율 0.310, 1,020안타를 기록했다. 2015년 머튼은 NPB 통산 1,000안타를 달성한 16번째 외국인 선수가 되었다.

2월 16일, 머턴은 메이저 리그 베이스볼(MLB)로 복귀하여 시카고 컵스와 마이너 리그 계약을 체결했다. 아이오와 컵스에서 76경기에 출전하여 타율 0.314, 출루율 0.349, 장타율 0.398, 홈런 2개, 37타점을 기록했다. 머턴은 시즌 후 11월 7일에 자유 계약 선수가 되었다.[17]

5. 3. 수상 및 타이틀 경력

맷 머튼은 한신 타이거스 소속 첫 시즌에 일본 프로 야구 역사상 200안타를 기록한 네 번째 선수가 되었다.[14] 2010년 10월 5일에는 이치로 스즈키가 1994년에 세운 NPB 단일 시즌 최다 안타 기록(130경기 210안타)을 넘어 142번째 경기에서 211번째 안타를 기록했다.[15] 머튼은 일본에서의 첫 시즌을 214안타, 타율 0.349, 17홈런, 91타점으로 마무리했다.

2015년 세이부 라이온스의 아키야마 쇼고가 143경기에서 216안타를 기록하면서 머튼의 단일 시즌 최다 안타 기록은 깨졌다.[16]

머튼은 한신 타이거스에서 6시즌 동안 통산 타율 0.310, 1,020안타를 기록했으며, 2015년에는 NPB 통산 1,000안타를 달성한 16번째 외국인 선수가 되었다.

5. 3. 1. 타이틀 (NPB)

일본 프로 야구 수위 타자일본어: 1회 (2014년)

일본 프로 야구 최다 안타일본어: 3회 (2010년, 2011년, 2013년)

5. 3. 2. 수상 (NPB)

5. 4. 개인 기록 (NPB)


  • 시즌 214안타(2010년) - 당시 NPB 신기록, 현재는 우타자 및 센트럴 리그 기록[14][15][16]
  • 타율 0.349(2010년) - 일본 첫 해의 외국인 선수로서 역대 1위[14]
  • 맹타상 24회(2010년) - 알렉스 라미레스와 함께 외국인 최다 기록
  • 30경기 연속 안타(2011년 9월 6일 ~ 10월 11일) - 역대 4위, 한신 타이거스 구단 기록, 외국인 최다 기록
  • 통산 1020안타: 한신 타이거스 역대 외국인 선수 최다 기록[73][74][75][76]


; NPB 첫 기록

기록내용
첫 출장·첫 선발 출장2010년 3월 26일, 대 요코하마 베이스타스 1차전(교세라 돔 오사카), 1번·중견수로 선발 출장
첫 안타2010년 3월 26일, 3회말 스티브 랜돌프로부터 3루 내야 안타
첫 타점2010년 3월 27일, 대 요코하마 베이스타스 2차전(교세라 돔 오사카), 6회말 데라하라 하야토로부터 좌중간에 적시 2루타
첫 도루2010년 3월 27일, 6회말에 2루 도루(투수 : 데라하라 하야토, 포수 : 하시모토 다스쿠)
첫 홈런2010년 3월 30일, 대 히로시마 도요 카프 1차전 (MAZDA Zoom-Zoom 스타디움 히로시마), 6회초 요코야마 류지로부터 좌월 솔로



; NPB 기타 기록


  • 올스타전 출장 : 4회(2010년, 2011년, 2013년, 2014년)


참조

[1] 웹사이트 2001 Wareham Gatemen http://www.thebaseba[...] thebaseballcube.com 2021-07-20
[2] 웹사이트 2002 Wareham Gatemen http://www.thebaseba[...] thebaseballcube.com 2021-07-20
[3] 웹사이트 Cape Cod Baseball League Hall of Fame 2008 Tickets Still Available http://capecodbaseba[...] capecodbaseball.org 2019-09-01
[4] 웹사이트 2003 First-Year Player Draft Tracker http://mlb.mlb.com/m[...]
[5] 웹사이트 SI.com - MLB - Red Sox trade Nomar to Cubs in deadline deal - Saturday July 31, 2004 8:27PM https://web.archive.[...] 2024-08-16
[6] 웹사이트 Cubs send struggling Patterson to minor leagues https://www.espn.com[...] 2005-07-08
[7] 웹사이트 Chicago Cubs vs Florida Marlins Box Score: July 8, 2005 https://www.baseball[...] 2024-08-16
[8] 웹사이트 Chicago Cubs History {{!}} Chicago Cubs https://www.mlb.com/[...] 2024-08-16
[9] 웹사이트 2006 Chicago Cubs Statistics https://www.baseball[...] 2024-08-16
[10] 웹사이트 Official Chicago Cubs Website https://www.mlb.com/[...] 2024-08-16
[11] 뉴스 Cubs acquire right-handed pitchers Rich Harden and Chad Gaudin from Oakland https://web.archive.[...] cubs.mlb.com 2016-02-17
[12] 웹사이트 Rockies release Murton to pursue career in Japan https://web.archive.[...] FOX Sports 2009-12-07
[13] 웹사이트 Rockies clear space for Spilborghs http://mlb.mlb.com/n[...] MLB.com 2009-12-07
[14] 웹사이트 Matt Murton thrives in Japanese setting https://www.espn.com[...] 2011-01-07
[15] 웹사이트 Matt Murton breaks Ichiro Suzuki's Japan season hits record https://www.espn.com[...] 2010-10-05
[16] 웹사이트 Lions' Akiyama Sets Single Season Hits Mark http://www.japantime[...] Japan Times
[17] 웹사이트 Minor League Free Agents 2016 https://www.baseball[...]
[18] 웹사이트 Transactions https://web.archive.[...]
[19] 웹사이트 Matt Murton: Released by Tigers http://www.cbssports[...]
[20] 웹사이트 Chris Denorfia, Matt Murton return to Cubs' organization in front office roles https://www.chicagot[...]
[21] 웹사이트 Phillies news and rumors 2/6: Phil Gosselin, Brock Stassi return to organization https://www.phillies[...]
[22] 뉴스 【プロ野球】引退のマートン、ファンに感謝「ありがとうでは表しきれない」　阪神で活躍（1/2ページ） https://www.sankei.c[...] 産経WEST 2018-01-16
[23] 웹사이트 Matt Murton to join Hanshin Tigers Outfielder will play in Japan http://colorado.rock[...] rockies.com 2009-12-07
[24] 웹사이트 真弓監督「ポスト赤星」戦争や！ https://www.asahi.co[...] asahi.com 2010-02-13
[25] 웹사이트 【寅の番】マートン獲得はシーツ氏のファインプレー https://web.archive.[...] スポーツ報知 2010-02-14
[26] 웹사이트 阪神舶来砲3発 マートン1号、ブラ連発 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ 2010-03-31
[27] 문서 それまでは1997年にフィル・クラークが記録した174安打。 日刊スポーツ 2010-09-06
[28] 웹사이트 マートン “永久欠番”の球団記録に並んだ https://web.archive.[...] スポーツニッポン 2010-09-17
[29] 뉴스 マートン猛打賞記録づくし 日刊スポーツ 2010-09-19
[30] 웹사이트 マートンが球団新記録の22度目の猛打賞 https://web.archive.[...] デイリースポーツonline 2010-09-20
[31] 웹사이트 阪神・マートン200安打! 夢つないだ! https://web.archive.[...] サンケイスポーツ 2010-09-24
[32] 웹사이트 阪神・マートン210安打 イチローの日本記録に並ぶ https://web.archive.[...] 朝日新聞 2010-10-03
[33] 웹사이트 マートン213安打! 今季24度目猛打賞でイチロー超え! https://web.archive.[...] スポーツ報知大阪版 2010-10-06
[34] 웹사이트 阪神・マートン記録更新! 214安打も… https://web.archive.[...] サンケイスポーツ 2010-10-08
[35] 웹사이트 マートン3安打で200本ペース乗せるぞ https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ 2011-07-20
[36] 뉴스 マーひどい…ダメだ虎ダブル最下位転落 http://www.daily.co.[...] 2011-05-27
[37] 뉴스 “失態”マートンに異例の事情聴取 http://www.daily.co.[...] 2011-05-28
[38] 뉴스 マートン堂々宣言！新打法完成 http://www.daily.co.[...] 2011-06-17
[39] 뉴스 マートン首位打者の貫禄打～／球宴 https://www.nikkansp[...] 2011-07-23
[40] 뉴스 阪神・マートン自宅安静　来日初のスタメン落ち http://www.daily.co.[...] 2011-08-05
[41] 웹사이트 阪神・近本　30試合連続安打でマートンに並ぶ球団記録　球団史上3人目の新人年から4年連続100安打 https://www.daily.co[...] デイリースポーツ online 2022-07-06
[42] 뉴스 阪神マートン揺れる　メジャーか残留か https://www.nikkansp[...] 2011-10-18
[43] 웹사이트 クレイグ・ブラゼル選手、マット・マートン選手との契約締結について http://hanshintigers[...] 阪神タイガース 2011-11-30
[44] 웹사이트 マートン、暴言連発「能見さんが嫌い」 http://www.daily.co.[...] デイリースポーツonline 2012-06-10
[45] 뉴스 拙守のマートン　関川コーチに逆ギレ　登録抹消へ https://www.sponichi[...] 2012-08-18
[46] 뉴스 【阪神】鳥谷、真弓氏以来遊撃4番も不発 https://www.nikkansp[...] 2013-08-30
[47] 뉴스 マートンがサヨナラ!これぞ4番弾 https://www.nikkansp[...] 2013-06-07
[48] 뉴스 4連勝中3度目!サヨナラの虎　再奪首!またマートンだ逆転弾 https://www.sponichi[...] 2013-06-10
[49] 뉴스 マートン選出!大谷との対戦を熱望／球宴 https://www.nikkansp[...] 2013-06-27
[50] 뉴스 【阪神】マートンV弾!初の1試合2発 https://www.nikkansp[...] 2013-08-21
[51] 뉴스 【阪神】マートン球団新　4戦連続猛打賞 https://www.nikkansp[...] 2013-09-22
[52] 뉴스 【阪神】マートン来日３度目の最多安打 http://www.nikkanspo[...] 2013-10-08
[53] 뉴스 阪神マートン退団示唆「メジャーに憧れ」 https://www.nikkansp[...] 2013-10-23
[54] 뉴스 マートン阪神残留「このチームで優勝を」 https://www.nikkansp[...] 2013-11-27
[55] 뉴스 阪神マートン7打点も投壊12失点負け https://www.nikkansp[...] 2014-04-06
[56] 뉴스 阪神マートン日米通算1000安打を達成 https://www.nikkansp[...] 2014-04-30
[57] 뉴스 マートンがバース超え！阪神助っ人新記録の通算744安打 https://www.sponichi[...] 2014-05-18
[58] 뉴스 阪神マートン故障リタイア1号 https://www.nikkansp[...] 2015-02-03
[59] 뉴스 阪神和田監督　マートン外しの決断 https://www.nikkansp[...] 2015-05-10
[60] 뉴스 阪神3年ぶりマートン外しも3連敗で借金5 https://www.nikkansp[...] 2015-05-11
[61] 뉴스 マートン　つウィ～に1号!虎助っ人史上最も遅い62試合目 https://www.sponichi[...] 2015-06-20
[62] 뉴스 阪神新入団ペレスは走攻守プラス陽気な救世主だ https://www.nikkansp[...] 2015-06-20
[63] 뉴스 阪神マートン、会心Ｖ打＆通算出場クロマティ超え https://www.nikkansp[...] 2015-07-29
[64] 뉴스 阪神マートン日本通算400打点、来日6年目で達成 https://www.nikkansp[...] 2015-08-08
[65] 뉴스 マートン最速6年目1000安打達成で周囲に感謝 https://www.nikkansp[...] 2015-09-04
[66] 뉴스 マートン　最速6年目1000安打　青木らの7年を抜く https://www.sponichi[...] 2015-09-04
[67] 뉴스 阪神ゴメス、マートン連弾　開始10分2球で決めた https://www.nikkansp[...] 2015-10-12
[68] 뉴스 阪神・和田監督　31年間のタテジマに別れ…マートンで終幕 https://www.sponichi[...] 2015-10-13
[69] 뉴스 阪神マートン退団濃厚、高年俸&長打力不足が要因に https://www.nikkansp[...] 2015-09-26
[70] 뉴스 【阪神】マートン退団、来季構想から外れる　呉昇桓は残留前提に交渉 https://web.archive.[...] 2015-10-07
[71] 뉴스 阪神　来季助っ人陣容固まる　マートン退団、ゴメス残留、呉昇桓は… https://www.sponichi[...] スポーツニッポン 2015-10-08
[72] 뉴스 阪神マートン、退団を示唆　米国へ帰国 http://digital.asahi[...] 朝日新聞デジタル 2015-10-13
[73] 웹사이트 ご報告 http://murtonbasebal[...] 2015-11-11
[74] 웹사이트 来季の選手契約について http://hanshintigers[...] 2015-11-11
[75] 뉴스 阪神マートン「お別れ寂しいですが」正式に退団報告 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ 2015-11-11
[76] 웹사이트 2015年度　自由契約選手 https://npb.jp/annou[...] 2015-12-02
[77] 뉴스 前阪神マートン　カブスとマイナー契約 https://www.daily.co[...] デイリースポーツ 2016-02-04
[78] 뉴스 前阪神のマートン、虫垂炎で出遅れ?カブスでのメジャー昇格へ険しい道 http://full-count.jp[...] Full-Count 2016-03-02
[79] 뉴스 元阪神マートン、タイガースを解雇されていた 今季は3Aで打率.154と低迷 https://full-count.j[...] Full-Count 2017-04-27
[80] 뉴스 元阪神　マートンが現役引退　メジャー復帰はかなわず… https://www.sponichi[...] スポーツニッポン 2018-01-13
[81] 뉴스 Chris Denorfia, Matt Murton return to Cubs' organization in front office roles http://www.chicagotr[...] Chicago Tribune 2018-03-09
[82] 뉴스 元阪神マートンがカブスのフロント入り　傘下マイナーで巡回指導 https://full-count.j[...] Full-Count 2018-03-10
[83] 웹사이트 Fun make ホームページ https://funmake.net/[...]
[84] 뉴스 元阪神・マートンが“近況報告”もファンは子どもに注目　「甲子園に来ていた子」 https://full-count.j[...] Full-Count 2022-02-21
[85] 서적 プロ野球スカウティングレポート2011 廣済堂出版 2011
[86] 서적 メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2008 廣済堂出版 2008
[87] 서적 野球小僧 世界野球選手名鑑2011 白夜書房 2011
[88] 블로그 マートンの非凡さ https://ameblo.jp/hi[...]
[89] 간행물 月刊タイガース 2018-01
[90] 뉴스 マートンは打撃理論・西岡は礼儀…　阪神の野球教室模様 http://www.asahi.com[...] 朝日新聞デジタル 2015-02-08
[91] 웹사이트 歴代最高記録 安打 【シーズン記録】 https://npb.jp/bis/h[...] 2015-04-03
[92] 웹사이트 【阪神】マートン、最多安打樹立の西武・秋山を称賛「素晴らしい選手」 http://www.hochi.co.[...] スポーツ報知 2015-10-01
[93] 서적 野球小僧 世界野球選手名鑑2010 白夜書房 2010
[94] 서적 メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2006 廣済堂出版 2006
[95] 웹사이트 Matt Murton Advanced Fielding http://www.fangraphs[...]
[96] 웹사이트 Baseball Lab守備評価～Center Fielder http://www.baseball-[...]
[97] 간행물 右打ちの革命者 白夜書房 2010-06
[98] 웹사이트 マートンのタックルでヤ・田中雅が骨折/タイガース速報 https://www.daily.co[...] デイリースポーツ online 2013-05-12
[99] 웹사이트 出場停止の阪神マートンが思い語る/タイガース速報 https://www.daily.co[...] デイリースポーツ online 2013-09-15
[100] 뉴스 “マートンルール”成否のキーマンは外国人　「厳しい扱い」の被害者意識 https://www.zakzak.c[...] 産業経済新聞社 2016-01-23
[101] 방송 虎動 「NEXT」 R-1 http://asahi.co.jp/t[...] ABCテレビ（朝日放送テレビ） 2010-05-01
[102] 방송 뉴스ウオッチ9 NHK総合テレビ 2010-10-06
[103] 뉴스 阪神がマートンを外せない理由とは http://thepage.jp/de[...] THE PAGE 2015-04-24
[104] 뉴스 阪神マートン＆福留、速射４点も勝てず https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ 2014-09-26
[105] 뉴스 マートン引退で心境激白　虎党に感謝「ファンの歓喜とパッションは忘れられない」 https://www.daily.co[...] 2018-01-14
[106] 뉴스 あなたの最強助っ人は…ファン1万人&レジェンドOBが選んだ選手はあの人! https://www.sponichi[...] 2018-10-22
[107] 웹사이트 “愛のムチ”マートン応援歌作りまへ～ん http://www.daily.co.[...] デイリースポーツonline 2010-01-24
[108] 웹사이트 外人応援歌 マートン専用曲に http://www.daily.co.[...] デイリースポーツonline 2011-02-14
[109] 뉴스 【阪神】マートン「日本のレベルは４Ａ」 https://www.nikkansp[...] 2011-01-08
[110] 웹사이트 From 346 MLB games to a legend in Japan https://www.mlb.com/[...]
[111] 웹사이트 【プロ野球】「競争力ある日本の野球を尊敬」 最多安打タイの阪神マートン語る (1/2ページ) http://sankei.jp.msn[...] MSN産経ニュース 2010-10-03
[112] 웹사이트 「虎・マートン、今年もやります吉野家牛丼プレゼント」 https://www.sanspo.c[...] SANSPO.COM 2013-03-29
[113] 뉴스 【阪神】マートン「オオキニ」サヨナラ弾 https://www.nikkansp[...] 2013-06-06
[114] 뉴스 【阪神】マートン「メッチャ、スキヤネン」 https://www.nikkansp[...] 2013-06-28
[115] 웹사이트 選手テーマソング http://hanshintigers[...] 2011-02-16
[116] Twitter Matt Murton https://twitter.com/[...]
[117] 뉴스 阪神・マートン、平和祈念式典に参列...「尊敬する」「ありがとう」 http://dailynewsonli[...]
[118] 뉴스 阪神マット・マートンの平和記念式典への参列に称賛 https://news.livedoo[...]
[119] 뉴스 阪神・マートン、平和祈念式典に参列 http://grapee.jp/745[...]
[120] 뉴스 原爆投下から70年の広島を訪れて思う、終戦記念日のラグビー日本代表戦【ラグビー雑記帳】 https://news.yahoo.c[...]
[121] 뉴스 「また戻ってきます!」3年ぶりに来日した元阪神マートンがみせた日本への無償の愛と神への忠誠 https://news.yahoo.c[...]
[122] 웹사이트 近大入試に夕刊フジコラム 阪神マートンの問題発言を出題 ホワイティング氏の「サクラと星条旗」 http://www.zakzak.co[...] ZAKZAK 2013-01-28
[123] 웹사이트 「ノウミサンアイシテル」Tシャツ完売 http://www.sanspo.co[...] サンケイスポーツ 2013-04-19
[124] 뉴스 マートン「サミシイ。アイシテル」 https://www.nikkansp[...] 2014-04-04
[125] 뉴스 能見、マートン引退に「改めてすごさ感じます」　発言騒動も笑顔で回顧 https://www.daily.co[...] 2018-01-14
[126] 뉴스 まだ学生なんです＝阪神のマートン外野手－プロ野球 http://www.jiji.com/[...] 2011-10-26
[127] 웹사이트 マートン、200安打達成！！虎2位再浮上 http://www.daily.co.[...] デイリースポーツonline 2010-09-23
[128] 웹사이트 Luke Murton - Baseball-Reference.com http://www.baseball-[...]
[129] 웹사이트 【関西地区限定】 「ファミリーマートン」商品など 阪神タイガースとのコラボ商品５種類を発売！！ https://www.family.c[...]
[130] 웹사이트 阪神マートンが早実・清宮に大注目 https://www.tokyo-sp[...] 東京スポーツ 2015-07-29
[131] 뉴스 【阪神】マートンが念願の高校野球観戦 https://www.nikkansp[...] 2011-03-26
[132] 뉴스 マートン　退場反省弾「バカガイジンデス」　高校野球観戦で“改心” https://www.sponichi[...] 2013-08-15
[133] 뉴스 誤審のほかにも…審判マートンに“やかましいわ”で厳重注意 https://www.sponichi[...] 2015-09-19
[134] 뉴스 阪神　マートン残留を発表　単年で契約 http://www.sponichi.[...] 2013-11-26


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com