미즈키 (유적)

2. 역사

663년 백강 전투에서 왜 (일본)·백제 부흥군은 한반도에서 당나라·신라 연합군에게 대패하였다. 사이메이 천황 사후 칭제(称制)의 형식으로 즉위식도 제대로 올리지 않고 왜를 다스렸던 나카노오에 황자는 나·당 연합군이 왜로 공격해 올 것을 우려하여 방어 시설을 설치하였다.

덴지 천황 3년(664년) 쓰시마 섬·이키 섬·지쿠시 국 등에 사키모리와 봉화를 배치하고, 지쿠시 국에 '''수성'''을 쌓았다. 미즈키성은 오노 성과 서쪽의 우시쿠비 고원 사이의 가장 좁은 지점을 막기 위해 건설되었다.^[3] 총 길이가 약 1.2킬로미터, 높이 9미터, 기저부 폭 약 80미터, 상단부 폭 약 25미터의 2단 토루로, 양쪽 끝에 동쪽과 서쪽 문이 있었다.^[3] 동쪽 문은 황실에서 파견된 고위 관리들을 맞이하기 위해, 서쪽 문은 외국 사절, 상인 및 일본 사절의 출발을 위해 사용되었다.^[4] 토루 기저부에 걸쳐 있는 나무 도랑은 길이가 79.5미터, 폭 1.2미터, 높이 0.8미터이다.^[3] 토루의 하카타 쪽에는 너비 약 60미터, 깊이 4미터의 바깥 해자가 현재 논 표면 아래 5미터에 존재한다.^[3]

665년에는 기타큐슈(北九州)에서 세토 내해(瀬戸内海) 연안에 걸쳐 오노 성, 기이 성(基肄城), 나가토 성(長門城) 등 고대 산성(조선식 산성)을 쌓도록 하였다. 이들 성의 축조에는 억례복류(憶礼福留), 사비복부(四比福夫) 등 백제 부흥운동 실패 이후 왜로 망명해 온 옛 백제 무장들이 나서서 그 축조를 감독하였다.

미즈키성은 덴지 천황의 명령에 따라 664년에 시작되었지만,^[3], ''일본서기''에는 단지 "쓰쿠시 국에 물을 저장하기 위한 큰 제방"으로 묘사되어 있다.^[3] 미즈키 서쪽에는 여러 개의 소규모 토루 유적이 있으며, 이들은 외부 요새의 고리를 형성한다. 이들을 통틀어 ''쇼미즈키'' (작은 미즈키)라고 한다.^[4] 가미다이-코미즈 성은 길이가 약 80미터, 오도이-코미즈 성은 길이가 약 100미터, 덴진야마 코미즈 성은 길이가 약 80미터의 토루가 있다.^[4] 또한 인근 기야마에는 세키야 토루 유적과 토레기 토루 유적이 있다.^[4]

나당 전쟁 (670–676)의 발발을 알지 못한 일본은 신라가 더 이상 당나라와 우호적이지 않다는 것을 알게 된 후에도 701년까지 요새 건설을 계속했다.^[2]

훗날 1274년에 일본을 공격했던 고려와 몽골의 연합군에 맞서 서부 방어선으로써 미즈키의 개축이 이루어졌는데, 실제 전장으로 미즈키가 쓰이는 일은 없었다.

2. 1. 백제 부흥 운동과 미즈키 축조

2. 2. 미즈키의 역할과 변천