분홍바늘꽃
1. 개요
분홍바늘꽃은 습한 석회질 토양에서 자라는 여러해살이풀로, 산불이나 산림 개간지 등 교란된 지역에 빠르게 정착하는 개척자 종이다. 북반구 온대 및 한대 지역에 널리 분포하며, 잎은 차로, 어린 싹과 꽃, 뿌리는 식용으로, 씨앗은 번식에 사용된다. 러시아에서는 이반 차이 또는 코포르스키 차로 알려진 차를 만들며, 유럽에서는 전립선 비대증 완화에 사용되기도 한다. 유콘 준주의 꽃이며, 관상 식물로도 재배된다.
이미지 준비중입니다.
| 학명 | Chamerion angustifolium (L.) Holub |
|---|---|
| 이명 | Epilobium angustifolium |
| 영어 이름 | Fireweed |
| 일본어 이름 | ヤナギラン (Yanaigiran) |
| 계 | 식물계 (Plantae) |
|---|---|
| 문 (계급 없음) | 속씨식물군 (angiosperms) |
| 강 (계급 없음) | 진정쌍떡잎식물군 (eudicots) |
| 목 | 도금양목 (Myrtales) |
| 과 | 바늘꽃과 (Onagraceae) |
| 속 | 야나기란속 (Chamerion) |
| C. a. subsp. circumvagum |
-
바늘꽃과 -
큰달맞이꽃
큰달맞이꽃은 브라질 원산의 2년생 초본으로, 밝은 노란색 꽃잎 4개를 가진 꽃을 피우며, 관상용으로 재배되어 여러 국가에서 귀화 식물이 되었고 유전학 연구에도 기여했다. -
바늘꽃과 -
달맞이꽃속
달맞이꽃속은 바늘꽃과에 속하는 약 125종의 식물로, 멕시코와 중앙 아메리카가 원산지이며 전 세계 온대 지역에서 발견되고, 저녁에 피는 다양한 색상의 꽃과 감마 리놀렌산이 풍부한 종자유로 알려져 있다. -
글로벌세계대백과를 인용한 문서/{{{분류3 -
공 (악기)
공은 금속으로 제작된 타악기로, 다양한 문화권에서 의식, 신호, 음악 연주 등에 사용되며, 형태와 용도에 따라 여러 종류로 나뉜다. -
글로벌세계대백과를 인용한 문서/{{{분류3 -
국무회의
국무회의는 대한민국 대통령을 의장으로, 예산, 법률안, 외교, 군사 등 국정 현안을 심의하는 중요한 기관이며, 대통령, 국무총리, 국무위원으로 구성되고, 정례회의는 매주 1회, 임시회의는 필요에 따라 소집된다. -
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 -
라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다. -
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 -
코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
2. 생태
줄기는 1.7미터 안팎이다. 온몸에 잔털이 있으며, 잎은 피침 모양으로 어긋난다. 꽃은 홍자색으로, 6~8월쯤 되면 줄기나 가지 끝에 큰 총상꽃차례를 이루면서 피는데, 각각의 꽃은 4개의 꽃잎을 가지고 있다. 씨방에는 흰털이 많이 나 있다. 열매는 9~10월경에 맺고 길이는 8~10cm의 가느다란 긴 타원형 삭과인데 익으면 4갈래로 벌어진다.
약간 옅은 녹색 또는 옅은 홍자색을 띠는 줄기는 높이 0.5-1.5 m로, 거의 가지를 치지 않고 곧게 위로 뻗는다. 잎은 어긋나기하며, 총상화서에 짙은 자줏빛 꽃이 아래에서부터 차례로 핀다. 길이 1-1.5 cm의 꽃잎은 4개이며, 수술은 8개이다. 열매는 가늘고 길며, 흰 솜털을 붙인 씨앗이 흩날린다.
이 여러해살이 풀의 붉은 줄기는 보통 단순하고, 곧게 서 있으며, 매끄럽고, 높이가 0.5m~2.5m이며, 드문드문 어긋나는 잎이 있다. 잎은 나선형으로 배열되어 있고, 잎 가장자리가 밋밋하며, 좁고 창 모양이며, 깃 모양의 잎맥을 가지며, 잎의 이차 잎맥은 연결되어 잎 가장자리 바로 안쪽에 연속적인 가장자리 잎맥을 형성한다.
꽃차례는 대칭적인 정단 총상화서로, 아래에서 위로 점차적으로 개화하며 우아하게 가늘어지는 모양을 만들어낸다. 꽃의 지름은 2cm~3cm이며, 약간 좌우대칭을 이루며, 4개의 자홍색에서 분홍색 꽃잎과 뒤에 4개의 더 좁은 분홍색 꽃받침 조각이 있다. 돌출된 암술대에는 4개의 암술머리가 있다. 꽃 공식은 ✶/↓ K4 C4 A4+4 또는 4+0 Ğ(4)이다.
곧게 서 있는 적갈색 선형 씨방은 꼭대기에서 갈라져 열린다. 씨방에는 많은 미세한 갈색 씨앗이 들어 있으며, 씨방 하나당 약 300~400개, 식물 한 개당 80,000개 정도이다. 씨앗에는 바람에 의한 확산을 돕기 위한 비단 털이 있으며, 바람에 매우 쉽게 퍼지며, 종종 잡초가 되어 교란된 땅에서 우점종이 된다. 일단 자리를 잡으면 식물은 지하 뿌리로 광범위하게 퍼져나가, 결국 개별 식물체가 큰 덩어리를 형성한다.
분홍바늘꽃은 습한 석회질에서 약간 산성인 토양의 개방된 들판, 목초지, 특히 불탄 땅에서 흔히 발견된다. 산불과 산림 개간과 같은 경쟁이 거의 없는 개방된 지역을 빠르게 식민지화하는 개척자 종이다. 식물은 개방된 공간과 충분한 빛이 있는 한 성장하고 꽃을 피운다. 5년 후에 평균 최고 식민지화에 도달한 다음 나무와 덤불이 더 크게 자라면서 대체되기 시작한다. 새로운 화재 또는 기타 교란이 발생하여 땅이 다시 빛에 노출되면 씨앗이 발아한다. 토양에 씨앗 수가 많은 일부 지역은 연소 후 이 종의 순수한 밀집된 집단으로 덮일 수 있으며, 꽃이 피면 풍경은 다채로운 들판으로 변한다.
분홍바늘꽃은 효과적인 식민지화자이다. 분산 능력이 매우 높기 때문에 교란된 지역을 빠르게 식민지화하게 할 것이다. 묘목이 정착되면 식물은 씨앗과 뿌리줄기를 통해 빠르게 번식하여 교란된 지역을 덮는다. 또한 불에 다소 적응되어 있어 풍경에 불이 다시 들어오는 것을 막을 수 있다. 유기 토양층 제거로 인해 노출된 광물질 토양이 좋은 씨앗 자리를 제공하므로 심하게 불탄 지역에서도 씨앗을 뿌리는 데 잘 적응되어 있다.
--
--
--
--
--
--
영국에서 이 식물은 18세기에 희귀종으로 여겨졌고, 습하고 자갈이 많은 토양이 있는 소수의 지역에 국한되었다. 이 식물이 지역 희귀종에서 널리 퍼진 풍부함으로 부상한 것은 철도 네트워크의 확장 및 관련 토양 교란과 동시에 발생한 것으로 보인다. 이 식물은 제2차 세계 대전에서 폭탄 구덩이를 빠르게 식민지화했기 때문에 현지에서 '폭탄 풀'로 알려지게 되었다.
곰과 엘크가 이 식물을 먹이로 선호하는 것으로 알려져 있다.
꽃에는 매우 다양한 곤충들이 찾아온다(일반화된 수분 증후군). 나비목 곤충 중 일부 종은 버들풀을 주요 유충 숙주 식물로 자주 사용하는데, 예로는 박각시나방(Deilephila elpenor), 갈색점박이박각시(Hyles gallii), 흰줄박각시(Hyles lineata) 등이 있다. 꼬리명주나방 유충의 먹이 식물 중 하나이다.
3. 분포
분홍바늘꽃은 습한 석회질에서 약간 산성인 토양의 개방된 들판, 목초지, 특히 불탄 땅에서 흔히 발견된다. 산불과 산림 개간과 같이 경쟁이 거의 없는 개방된 지역을 빠르게 식민지화하는 개척자 종이다. 개방된 공간과 충분한 빛이 있는 한 성장하고 꽃을 피운다. 5년 후에 평균 최고 식민지화에 도달한 다음 나무와 덤불이 더 크게 자라면서 대체되기 시작한다. 새로운 화재 또는 기타 교란이 발생하여 땅이 다시 빛에 노출되면 씨앗이 발아한다. 토양에 씨앗 수가 많은 일부 지역은 연소 후 이 종의 순수한 밀집된 집단으로 덮일 수 있으며, 꽃이 피면 풍경은 다채로운 들판으로 변한다.
분홍바늘꽃은 효과적인 식민지화자이다. 화재가 발생한 후에도 나타나지 않을 수 있지만, 분산 능력이 매우 높기 때문에 "전파 압력"으로 인해 교란된 지역을 빠르게 식민지화한다. 묘목이 정착되면 씨앗과 뿌리줄기를 통해 빠르게 번식하여 교란된 지역을 덮는다. 또한 불에 다소 적응되어 있어 풍경에 불이 다시 들어오는 것을 막을 수 있다. 유기 토양층 제거로 인해 노출된 광물질 토양이 좋은 씨앗 자리를 제공하므로 심하게 불탄 지역에서도 씨앗을 뿌리는 데 잘 적응되어 있다.
영국에서 이 식물은 18세기에 희귀종으로 여겨졌고, 습하고 자갈이 많은 토양이 있는 소수의 지역에 국한되었다. 당시 식물상에서 큰 털 버드나무로 잘못 확인되었다. 이 식물이 지역 희귀종에서 널리 퍼진 것은 철도 네트워크의 확장 및 관련 토양 교란과 동시에 발생한 것으로 보인다. 제2차 세계 대전에서 폭탄 구덩이를 빠르게 식민지화했기 때문에 현지에서 '폭탄 풀'로 알려지게 되었다.
곰과 엘크가 이 식물을 먹이로 선호하는 것으로 알려져 있다. 유럽, 아시아, 북아메리카 등 북반구의 온대 지역이나 한대 지역에 널리 분포하며, 북미의 침엽수림 지대의 산불 흔적에 대규모 군락을 이루는 경우가 있어 "Fire weed"라고 불린다.。캐나다 유콘 준주의 "준주 꽃"이며, 핀란드 남포흐얀마 주의 주화이다. 기준 표본은 북유럽의 것이다.。
일본에서는 홋카이도・혼슈 이북의 아고산대에서 산지대에 걸쳐 초지나 자갈밭에 분포한다.。산불이 난 곳, 삼림 벌채지, 임도변의 습한 초지 등에 군락을 이루는 경우가 많다.。산장 주변이나 스키장 등 맨땅에 가장 먼저 침입하지만, 토양이 안정되고 다른 식물이 성장함에 따라 군락이 사라지는 경우도 있다.。
4. 관리 및 번식
직사광선을 받지 않는 반그늘의 화단에 심는다.
10~11월에 결실하는 종자를 바로 화분에 뿌리고, 이듬해 봄에 새싹이 올라올 때 포기나누기를 하여 번식한다.
분홍바늘꽃은 훼손된 토지에 빠르게 정착하여 토지 관리 목적으로 사용될 수 있다. 벌목, 화재, 산사태와 같은 사건은 토양 내 뿌리 구조가 없어 침식에 취약하게 만든다. 분홍바늘꽃은 내화성이 있고 화재 후 토양에 남은 영양분을 재활용하는 능력이 있어 계획된 화재 및 벌목 사건 이후에 활용할 수 있는 유용한 도구이다. 또한 뿌리 시스템을 빠르게 구축하여 화재로 소실되거나 벌목된 산비탈에서 산사태와 침식이 발생하는 것을 막을 수 있다. 훼손된 토지의 회복에서 식생의 재건은 매우 중요하다. 분홍바늘꽃은 훼손된 토지에 스스로 정착하기도 하지만, 관리 방법으로 훼손 지역에 분홍바늘꽃을 도입하면 회복을 가속화할 수 있다. 훼손되고 불에 탄 토지는 보기 좋지 않으며, 산사태에 취약하여 서식지 및 인근 지역 사회에 위험을 초래한다. 분홍바늘꽃은 빠르게 정착하여 추가 피해를 방지하고, 회복 중인 동물군이 새로운 서식지를 만들고 꽃가루 매개자가 다양한 식물군을 재건하는 데 도움을 줄 수 있다.
5. 이용
분홍바늘꽃은 식용, 약용뿐만 아니라 다양한 용도로 활용된다. 분홍바늘꽃의 배수성에서의 자연적인 변이는 적응 잠재력 및 종 다양화에 대한 연구에 사용되었다. 또한 오래된 기름 유출 이후에도 교란된 지역을 식민지화할 수 있어 식생 재건에 활용된다. 관상 식물로도 재배되며, 흰색 형태인 C. angustifolium 'Album'은 왕립원예학회에 등재되었다.
분홍바늘꽃은 훼손된 토지에서 빠르게 정착하여 토양 침식을 막고 식생 회복을 돕는다. 벌목, 화재 등으로 훼손된 지역에 분홍바늘꽃을 심으면 토양 내 뿌리 구조가 빠르게 형성되어 대량 사태와 침식을 예방할 수 있다. 또한, 화재 후 토양에 남은 영양분을 재활용하는 능력이 있어 계획된 화재 및 벌목 후 활용하기에 좋다. 훼손된 토지에 분홍바늘꽃을 도입하면 회복 속도를 가속화할 수 있으며, 동물들에게 새로운 서식지를 제공하고 꽃가루 매개자를 유인하여 다양한 식물군이 재건되도록 돕는다.
5.1. 식용
이 식물은 맛이 좋다고 여겨지지는 않지만, 어린 싹과 잎은 요리해서 먹을 수 있다. 어린 꽃 역시 먹을 수 있으며, 더 오래된 식물의 줄기를 갈라 먹을 수 있는 생 골수를 추출할 수 있다. 또한, 잎은 차로 사용할 수 있다.
전통적으로 어린 싹은 봄에 미국 원주민과 시베리아인들이 채취하여 다른 채소와 섞어 먹는다. 식물이 성숙해짐에 따라 잎은 질겨지고 약간 쓴맛이 난다. 분홍바늘꽃 꽃잎은 젤리로 만들고, 성숙한 잎은 차로 사용하기 위해 건조시킨다. 뿌리는 전통적으로 시베리아 원주민들이 날 것으로 먹는다. 수확 직후 적절하게 준비하면 비타민 C와 비타민 A의 좋은 공급원이 된다. 데나이나족은 개 사료에 분홍바늘꽃을 첨가한다.
뿌리는 겉을 긁어낸 후 구워 먹을 수 있지만, 종종 쓴맛이 난다. 이를 완화하기 위해 식물이 꽃을 피우기 전에 뿌리를 채취하고 가운데 있는 갈색 실을 제거한다. 줄기 중심부도 바깥 줄기를 갈라서 준비하여 날것으로 먹을 수 있다.
러시아에서는 분홍바늘꽃(C. angustifolium)으로 이반 차이(Ivan-Chai) 또는 코포르스키 차(Koporsky tea)(코포리에 마을에서 유래, 13세기부터 생산됨)라고 알려진 차를 만든다. 또한 매우 귀중한 약초로 사용한다. 분홍바늘꽃 차의 인기는 아마도 일반적인 홍차(차나무)의 생산과 유사하여 카페인이 없는 풍부한 맛과 깊은 색상의 허브 차를 만들 수 있기 때문일 것이다. 박하 또는 백리향과 혼합하여 상업적으로 판매된다.
분홍바늘꽃 차에는 철, 구리, 칼륨 및 칼슘이 많이 함유되어 있다.
유콘에서는 분홍바늘꽃에서 나온 꽃으로 젤리를 만든다.
분홍바늘꽃에서 생산되는 꿀은 그 품질로 인해 매우 가치가 있다. 대부분의 분홍바늘꽃 꿀은 미국 태평양 북서부와 유럽의 스칸디나비아 국가와 같이 서늘한 기후에서 생산된다.
5.2. 약용
이 식물은 맛이 좋다고 여겨지지는 않지만, 어린 싹과 잎은 요리해서 먹을 수 있다. 잎은 차로 사용할 수 있다. 뿌리는 겉을 긁어낸 후 구워 먹을 수 있지만, 종종 쓴맛이 난다. 이를 완화하기 위해 식물이 꽃을 피우기 전에 뿌리를 채취하고 가운데 있는 갈색 실을 제거한다.
전통적으로 어린 싹은 봄에 미국 원주민과 시베리아인들이 채취하여 다른 채소와 섞어 먹는다. 수확 직후 적절하게 준비하면 비타민 C와 비타민 A의 좋은 공급원이 된다. 데나이나족은 개 사료에 분홍바늘꽃을 첨가한다. 분홍바늘꽃은 어퍼 인렛 데나이나족의 약으로, 생 줄기를 환부에 놓아 고름이 찬 종기나 상처를 치료하는 데 사용한다.
러시아에서는 분홍바늘꽃(C. angustifolium)으로 이반 차이(Ivan-Chai) 또는 코포르스키 차(Koporsky tea)(코포리에 마을에서 유래, 13세기부터 생산됨)라고 알려진 차를 만든다. 또한 매우 귀중한 약초로 사용한다. 분홍바늘꽃 차에는 철, 구리, 칼륨 및 칼슘이 많이 함유되어 있다.
유럽을 중심으로 전립선 비대증이나 실금, 염증 완화를 위한 약용 허브차로 널리 사용되어 왔다. 일본에서도 건강 식품 소재로 판매되고 있다. 분홍바늘꽃에 포함된 엘라그탄닌의 일종인 에노테인 B라는 성분은 최근 임상 시험이 실시되어, 전립선 비대증이나 야뇨증 완화 및 생체 내(vivo) 시험에서 장수 효과가 보고되고 있다.
5.3. 기타
이 식물은 맛이 좋다고 여겨지지는 않지만, 어린 싹과 잎은 요리해서 먹을 수 있다. 어린 꽃 역시 먹을 수 있으며, 더 오래된 식물의 줄기를 갈라 먹을 수 있는 생 골수를 추출할 수 있다. 또한, 잎은 차로 사용할 수 있다.
전통적으로 어린 싹은 봄에 미국 원주민과 시베리아인들이 채취하여 다른 채소와 섞어 먹는다. 식물이 성숙해짐에 따라 잎은 질겨지고 약간 쓴맛이 난다. 분홍바늘꽃 꽃잎은 젤리로 만들고, 성숙한 잎은 차로 사용하기 위해 건조시킨다. 뿌리는 전통적으로 시베리아 원주민들이 날 것으로 먹는다. 수확 직후 적절하게 준비하면 비타민 C와 비타민 A의 좋은 공급원이 된다. 데나이나족은 개 사료에 분홍바늘꽃을 첨가한다. 분홍바늘꽃은 또한 어퍼 인렛 데나이나족의 약으로, 생 줄기를 환부에 놓아 고름이 찬 종기나 상처를 치료한다. 이것은 상처나 종기에서 고름을 빼내고 고름이 있는 상처가 너무 빨리 아물지 않도록 한다고 한다.
뿌리는 겉을 긁어낸 후 구워 먹을 수 있지만, 종종 쓴맛이 난다. 이를 완화하기 위해 식물이 꽃을 피우기 전에 뿌리를 채취하고 가운데 있는 갈색 실을 제거한다. 줄기 중심부도 바깥 줄기를 갈라서 준비하여 날것으로 먹을 수 있다.
러시아에서는 분홍바늘꽃(C. angustifolium)으로 이반 차이(Ivan-Chai) 또는 코포르스키 차(Koporsky tea)(코포리에 마을에서 유래, 13세기부터 생산됨)라고 알려진 차를 만든다. 또한 매우 귀중한 약초로 사용한다. 분홍바늘꽃 차의 인기는 아마도 일반적인 홍차(차나무)의 생산과 유사하여 카페인이 없는 풍부한 맛과 깊은 색상의 허브 차를 만들 수 있기 때문일 것이다. 박하 또는 백리향과 혼합하여 상업적으로 판매되기도 한다.
분홍바늘꽃 차에는 철, 구리, 칼륨 및 칼슘이 많이 함유되어 있다.
유콘에서는 분홍바늘꽃에서 나온 꽃으로 젤리를 만든다.
분홍바늘꽃에서 생산되는 꿀은 그 품질로 인해 매우 가치가 있다. 대부분의 분홍바늘꽃 꿀은 미국 태평양 북서부와 유럽의 스칸디나비아 국가와 같이 서늘한 기후에서 생산된다.
분홍바늘꽃의 배수성에서의 자연적인 변이는 적응 잠재력 및 종 다양화에 대한 배수성의 가능한 영향에 대한 과학적 연구에 사용되었다.
분홍바늘꽃은 오래된 기름 유출 이후에도 교란된 지역을 식민지화할 수 있으므로, 종종 식생을 재건하는 데 사용된다.
또한 관상 식물로 재배된다. 흰색 형태인 C. angustifolium 'Album'은 왕립원예학회에 의해 등재되었다.
6. 분류
이 종은 여러 형태학적 특징에 따라 바늘꽃속(때로는 Chamerion으로 표기) 대신 바늘꽃속에 속한다. 이러한 특징에는 나선형 잎 배열, 꽃받침통의 부재, 비슷한 크기의 수술, 좌우대칭 수술 및 암술머리가 있다. 이러한 분류학적 배열에서 Chamaenerion과 Epilobium은 단계통군 자매 속이다.
유효한 것으로 인정되는 두 아종은 다음과 같다.
* Chamaenerion angustifolium subsp. angustifolium
* Chamaenerion angustifolium subsp. circumvagum (Mosquin) 호흐
* 가는털바늘꽃 (薄毛柳蘭, Chamerion angustifolium subsp. circumvagum)
* 넓은잎바늘꽃 (姫柳蘭, Chamerion latifolium, 다른 이름: 키타다케바늘꽃)
7. 문화
분홍바늘꽃은 적어도 19세기부터 시와 산문에서 언급되어 왔다. 러디어드 키플링은 "분홍바늘꽃은 길 한가운데에서 빛난다"라고 썼다. J. R. R. 톨킨은 반지의 제왕에서 분홍바늘꽃을 올드 포레스트 안의 모닥불터로 돌아오는 꽃 식물 중 하나로 꼽았다.
폐허를 가장 먼저 식민지화하는 식물로서, 분홍바늘꽃은 종종 제2차 세계 대전 후의 영국 문학에서 언급된다. 어린이 소설 《분홍바늘꽃》은 런던 대공습 동안을 배경으로 하며, 분홍바늘꽃이 무성하게 자라는 폭탄 투하지에서 만난 두 명의 가출 청소년을 다루고 있다. 또 다른 어린이 소설 《레이첼의 반사》는 "장미 핑크 버드나무 허브"를 장식용 식물로 사용하여 오래된 정원을 복원하려는 주인공을 다루며, 버려진 폭탄 투하지에서 자라는 것으로 악명이 높다고 언급하고 있다. 시슬리 메리 바커의 1948년 저서 《길가의 꽃 요정》에는 '장미 베이 버드나무 허브 요정'의 삽화와 함께 다음과 같은 구절이 있다. "산들바람에 내 솜털이 날립니다. 그래서 나의 솜털 씨앗이 뿌려집니다. 땅이 타서 슬픈 곳, 내가 기쁘게 하러 갈 것입니다. 모든 쓸쓸하고 황폐한 장소, 모든 방치된 빈 공간, 나는 덮을 수 있습니다 - 생각해 보세요! - 장미 빛 핑크색으로."
분홍바늘꽃은 야생 식물 보존 자선 단체인 플랜트라이프의 여론 조사에 따라 2002년 런던의 카운티 꽃으로 선정되었다. 유콘 준주의 꽃의 상징이기도 하다.
분홍바늘꽃이 지정된 자치 단체의 꽃은 다음과 같다.
7.1. 한국의 군락지
다나카 스미에는 저서 『꽃의 백 명산』에서 기리가미네를 대표하는 꽃 중 하나로, 『신・꽃의 백 명산』에서 다테시나 산을 대표하는 꽃 중 하나로 분홍바늘꽃을 소개했다. 오제 늪 기슭의 오에 습원 북쪽에 있는 둥근 언덕은 '분홍바늘꽃 언덕'이라고 불린다. 군마현 카타시나무라의 타케시 목장의 군락지에서는 여름에 '분홍바늘꽃 축제'가 개최된다. 노자와온센 스키장의 해발 1450m인 카미노다이라 고원에서는 여름에 30,000주의 분홍바늘꽃이 피어나 '분홍바늘꽃 가든'이라고 불린다.
8. 보전 상태
일본 도도부현에서 레드 리스트 지정을 받고 있다.