중화민국 국경일

1. 개요

중화민국 국경일은 중화민국의 건국을 기념하는 날로, 쌍십절이라고도 불린다. 1912년 신해혁명과 우창 봉기를 통해 중화민국이 건국된 것을 기념하며, 대만에서는 공식 기념 행사와 민간 행사가 열린다. 과거에는 군사 퍼레이드도 진행되었으나, 현재는 기념 훈련으로 대체되었다. 중화민국 국경일은 대만 외에도 해외 화교 커뮤니티에서도 기념되며, 중국 대륙 및 특별 행정구에서는 신해혁명 기념일로 기념되기도 한다.

2. 명칭

쌍십절은 중화민국이 중국 본토에서 권력을 잡고 있었고 1970년대까지 "중국"의 국제적으로 인정된 정부였을 때, 중국 국경일 또는 중국 국경일 등으로 불렸다. 대만 국경일이라는 명칭도 사용되지만, 중화민국은 1912년에 건국되었고 당시 대만은 일본의 통치를 받았기 때문에 논쟁의 여지가 있다. "대만 국경일"이라는 명칭은 마잉주 전 중화민국 총통에 의해 비판받았다.

3. 역사

쌍십절은 중화민국이 중국 본토를 통치하고 1970년대까지 국제적으로 '중국'으로 인정받던 시기에는 중국 국경일 등으로 불렸다. '대만 국경일'이라는 명칭도 사용되었지만, 중화민국은 1912년에 건국되었고 당시 일본의 통치를 받던 대만과는 관련이 없었기 때문에 논란의 여지가 있다. 마잉주 전 중화민국 총통은 '대만 국경일'이라는 명칭을 비판했다.

2022년, 차이잉원 총통이 이 휴일을 '타이완 국경일'로 칭하는 것에 대해 마잉주 전 총통은 반대하며, 관련 자료에서 해당 명칭을 사용하지 말 것을 공개적으로 촉구했다. 차오싱청은 이러한 견해를 시대착오적이라고 비판했다.

이 휴일은 현대 타이완과의 직접적인 연관성이 부족하여 다소 부조리하게 여겨지기도 하지만, 여전히 널리 기념되고 있다.

3.1. 중화민국의 건국과 발전

4. 타이완에서의 기념 행사

4.1. 공식 행사

타이완에서는 중화민국 국기를 총통부 앞에서 게양하고, 중화민국 국가를 제창하는 공식 기념 행사가 열린다. 그 후 총통부 앞에서 축하 행사가 이어지며, 때때로 군사 퍼레이드가 열리기도 한다. 축제에는 사자춤과 북팀과 같은 전통적인 중국 및/또는 타이완 문화의 여러 측면이 포함되며, 최근 몇 년 동안 타이완 원주민의 문화적 특징이 전시에 통합되고 있다. 늦은 오후에는 중화민국 총통이 국민들에게 연설하고, 섬의 주요 도시 전역에서 불꽃놀이가 열린다. 2009년에는 쌍십절을 위한 모든 정부 주최 축제가 취소되었으며, 축제에 할당된 자금(70)은 모라꼿 태풍으로 인한 피해 복구에 재할당되었다.

4.2. 민간 행사

타이완에서는 공식적인 기념 행사가 중화민국 국기를 총통부 앞에서 게양하는 것으로 시작되며, 중화민국 국가를 제창한다. 그 후 총통부 앞에서 축하 행사가 이어진다. 때때로 군사 퍼레이드가 열리기도 한다. 축제에는 사자춤과 북팀과 같은 전통적인 중국 및/또는 타이완 문화의 많은 측면이 포함되며, 최근 몇 년 동안 타이완 원주민의 문화적 특징이 전시에 통합되고 있다. 늦은 오후에는 중화민국 총통이 국민들에게 연설하고, 섬의 주요 도시 전역에서 불꽃놀이가 열린다. 2009년에는 쌍십절을 위한 모든 정부 주최 축제가 취소되었으며, 축제에 할당된 자금(70)은 모라꼿 태풍으로 인한 피해 복구에 재할당되었다.

2022년, 이 휴일을 타이완 국경일로 부르는 것에 반대하는 전 마잉주 총통은 현 차이잉원 총통에게 이 휴일과 관련된 자료에서 타이완 국경일이라는 명칭을 사용하지 말 것을 공개적으로 촉구했다. 그의 견해는 차오싱청에 의해 시대착오적이라고 비판받았다.

휴일의 기원과 현대 타이완 사이의 직접적인 관계가 부족하기 때문에, 이 휴일은 현대 타이완에서 다소 부조리하다고 널리 여겨지지만, 여전히 널리 기념되고 있다.

4.3. 과거 군사 퍼레이드

중화민국 국군 예비역의 예비군 및 민병대 편대
* 정치작전학원 여성 대대
* 군사 교육 기관의 드럼 앤 버글 군악대
* 대만 경찰대학 (1970년대와 1980년대 과거 열병에 참여)

과거 여러 해 동안 열병 비행(플라이패스트) 행사는 바스티유의 날 군사 퍼레이드와 유사하게 구성되었다. 의장대가 총통부 주석단에서 출발하는 동안 중화민국 공군, 중화민국 해군 항공대의 수송기 및 대잠 초계기, 중화민국 육군 항공대의 수송기가 먼저 비행하며, 지상 열병 행렬이 종료된 후에는 세 군(軍)의 헬리콥터와 중화민국 내정부의 경찰서, 소방서, 해안순찰대의 헬리콥터가 뒤따라 비행한다.

모바일 부대는 수년 동안 국경일 군민 합동 열병식의 인기 코너로 자리 잡았는데, 이 부문에서 중화민국은 자국민에게 운용 중이거나 도입될 예정인 첨단 현대식 군사 장비 및 차량을 선보였다. 이 중 다수는 국산이며 중화민국 공군(ROCAF)의 군인들이 사용하고, 2016년부터는 국가 치안 기관에서도 사용한다. 모든 열병식에서와 마찬가지로 중화민국 헌병(ROCMP)의 오토바이 부대가 모바일 부대 행렬을 선두하며, 그 뒤를 2016년 기준으로 다음과 같은 부대들이 따른다.

* 중화민국 해군(ROCN) 모바일 부대

4.3.1. 역대 군사 퍼레이드

--
--
--
--

전통적으로 중화민국 국군(ROCAF)은 군 열병식을 개최해왔다. 이전 열병식에서 병력과 장비는 총통부 앞에서 열병 검열대를 통과했다. 일반적으로 외국 대사, 군 장교, 기타 대표 및 고위 인사들이 열병식 관람에 초청되었다. 국가 연주와 21발의 예포 발사 후, 열병식 사령관(중화민국 국군의 모든 병과에서 장성급 장교)이 관람석 앞으로 이동하여 총통에게 열병식 시작 허가를 요청했다. 1975년까지 총통은 차량을 타고 열병 대형을 사열했으며, 열병 대형의 각 대대는 총통 앞에서 거수경례를 했고, 모든 부대 깃발과 지휘기도 총통 앞에서 숙였다. 지상 부대의 모든 부대가 관람석을 지나 행진한 후, 그들은 도로 중앙에 재집결하여 총통이 중화민국 국군과 국가에 즈음하여 연설을 했으며, 이는 열병식의 종료를 알렸다.

열병식은 타이완의 중화민국 기간 동안 간헐적으로 개최되었다. 1949년 10월 10일 군 열병식은 타이완에서 최초로 공개적으로 열린 군 열병식이었으며, 천청이 열병식 주관 장교를 맡았다. 1964년 국경일 열병식은 중화민국 공군의 저고도 비행 F-104 스타파이터 전투기가 중국방송공사 타워에 충돌하여 비행기의 연료 탱크가 떨어져 중앙기상국 건물 앞에서 여성과 아기를 포함한 세 명이 사망하는 비극으로 얼룩졌다. 나머지 두 대의 F-104 항공기는 추락한 항공기를 수색하라는 명령을 받았고, 실수로 충돌하여 타오위안 시, 타이베이 현(현재 신베이시)에서 추락하여 두 조종사 모두 사망했다. 1971년(60주년)까지 열병식은 다시 열리지 않았고, 1975년에는 기동 부대와 공중 사열 부문이 부활했다. 천수이볜이 총통이 되면서, 2007년까지 열병식은 열리지 않았고, 그 이후에는 전통적인 군 열병식이 아닌 "기념 훈련"으로 명명되었다. 마잉주가 총통이 된 이후, 쌍십절 100주년 기념 열병식이 한 번 열렸고, 105주년에도 열렸으며, 이는 차이잉원 총통 재임 기간 중 유일한 열병식이었다.

중화민국 총통의 연설 마지막에 "만세 중화민국 만세!"(中華民國萬歲^중국어)를 외치는 전통은 2016년에 처음으로 열리지 않았다. 또한 이 해는 소방 및 경찰 서비스가 역사상 처음으로 열병식에 참여하여 순수하게 군사 열병식의 전통을 깨고 민간 제복을 입은 인력들을 포함시킨 해이기도 했다.