코요테 어글리

1. 개요

《코요테 어글리》는 2000년에 개봉한 영화로, 싱어송라이터의 꿈을 안고 뉴욕으로 간 21세 여성 바이올렛의 이야기를 그린다. 바이올렛은 바텐더로 일하며 겪는 갈등과 사랑, 꿈을 향한 도전을 통해 성장한다. 영화는 흥행에 성공했지만, 비평가들로부터는 엇갈린 평가를 받았다. 사운드트랙 앨범은 여러 국가에서 상업적 성공을 거두었으며, 컬트 영화로 자리 잡았다.

2. 줄거리

21살의 바이얼릿(파이퍼 페러보 분)은 싱어송라이터의 꿈을 이루기 위해 뉴저지주사우스앰보이를 떠나 뉴욕 시로 향한다. 하지만 뉴욕 생활은 쉽지 않아, 이사 직후 빈집털이를 당해 돈이 바닥나기도 한다. 여러 번 데모 테이프를 음반 스튜디오에 알리려 하지만, 실패한다.

그러던 중 바이올렛은 우연히 들어간 다이너에서 돈을 흥청망청 쓰는 여자들을 보게 된다. 그녀들이 코요테 어글리라는 바에서 일하는 바텐더라는 것을 알게 된 바이올렛은 바의 문을 두드린다. 그곳에서 싸움에 휘말린 취객을 노련하게 다루는 바이얼릿의 솜씨에 감탄한 주인 릴은 바이얼릿에게 바텐더 일자리를 맡긴다.

하지만 그곳은 바텐더가 카운터에서 춤을 추는 과격한 바였다. 바이올렛의 첫 번째 오디션은 좋지 않게 흘러갔지만, 두 손님 사이의 싸움을 중단시킨 후 릴은 그녀에게 두 번째 오디션을 제공한다. 두 번째 오디션에서 바이올렛은 소방 감시원에게 물을 뿌려 릴에게 250USD의 벌금을 물게 한다. 그러나 릴은 바이올렛이 하룻밤 만에 250USD를 벌 수 있다면 바에서 일할 수 있다고 결정한다.

케빈이 바에 나타나자 바이올렛은 다른 여성에게 그를 경매에 넘겨 돈을 번다. 케빈은 바이올렛에게 빚을 졌다고 말하고, 바이올렛은 그와 네 번 데이트하기로 동의한다. 둘은 관계를 시작한다. 케빈은 바이올렛이 무대 공포증을 극복하도록 돕기로 결심하는데, 그녀는 자신의 노래를 들려주려면 이를 극복해야 한다고 들었다. 바이올렛은 케빈에게 무대 공포증은 젊은 시절 노래의 꿈을 좇아 뉴욕으로 이사했던 돌아가신 어머니에게서 물려받은 것이라고 말한다.

어느 날 밤, 그녀의 아버지 빌은 바에서 그녀의 사진이 신문에 실린 것을 보고 그녀의 직장에 찾아온다. 그는 그녀의 직업에 화가 나서, 그녀가 잠시 후 전화를 걸었을 때 대화를 거부한다. 그녀는 아버지의 바람에도 불구하고 직장을 유지하지만, 얼마 지나지 않아 케빈이 바에서 싸움에 휘말리면서 해고된다. 그녀와 케빈은 헤어진다.

꿈도 이루어지지 않고 바에서 직장도 잃은 바이올렛은 글로리아의 결혼식을 위해 뉴저지로 간다. 그날 밤, 빌은 차에 치여 심각한 부상을 입고, 바이올렛은 사우스앰보이로 돌아갈 뻔한다. 그러나 빌은 그녀에게 진실을 말하며 포기하지 말라고 설득한다. 그녀의 어머니는 무대 공포증에 시달린 것이 아니라, 빌 때문에 노래를 그만두었다고 말한다.

다시 뉴욕으로 돌아온 릴은 현재 바이올렛이 일하고 있는 식당을 방문하고 둘은 화해한다. 바이올렛은 새로운 노래를 완성하고, 나중에 바워리 볼룸에서 열린 오픈 마이크 나이트에서 공연한다. 어려운 시작을 겪은 후, 그녀는 케빈의 도움을 받아 노래를 부를 수 있게 된다. 코요테, 빌, 그리고 글로리아 또한 그녀를 응원하기 위해 함께한다. 이 공연은 음반 회사와의 계약으로 이어진다.

세 달 후, 리앤 라임스는 코요테 어글리에서 바이올렛의 노래를 녹음했고, 바이올렛이 함께하며 바에서 그 노래를 부른다. 케빈에게 어메이징 스파이더맨 #129 (여기에는 퍼니셔가 데뷔함)를 구해주고, 빌이 경매에서 이기도록 한 후, 바이올렛은 케빈에게 키스하며 꿈이 이루어진 것을 축하한다.

3. 출연

* 바이올렛 샌포드: 저지의 수녀 역할, 사우스앰보이 출신 작곡가 지망생.
* 케빈 오도넬: 호주 출신, 식당 주방이나 어시장에서 일함.
* 릴: 노스다코타주 출신, 코요테 어글리의 사장.
* 캐미: 러시아 악마 역할, 코요테 어글리의 바텐더.
* 조이: 코요테 어글리의 바텐더, 법률 공부를 위해 클럽을 그만둠.
* 레이첼: 뉴욕 불량녀 역할, 코요테 어글리의 바텐더, 가석방 중.
* 글로리아: 바이올렛의 절친.
* 빌 샌포드: 바이올렛의 아버지.
* 리앤 라임스: 새로운 노래를 부른 가수. 파이퍼 페라보가 부른 모든 곡의 더빙을 담당.
--
--|]]|섬네일|영화 DVD에 사인을 하려는 마리아 벨로(릴 역)]]

4. 제작

미국 작가 조합은 여러 작가가 대본 작업에 참여했음에도 불구하고 지나 웬드코스에게만 크레딧을 부여했다. 케빈 스미스를 포함하여 크레딧에 이름이 오르지 않은 작가들도 대본 수정 작업에 참여했다.

영화 제작 초기 단계에 제시카 심프슨에게 주인공 바이올렛 샌퍼드 역 제안이 갔지만 거절했다.

주요 촬영은 뉴욕 맨해튼과 뉴저지의 여러 작은 마을에서 한 달 동안 이루어졌고, 이후 캘리포니아주로 옮겨져 촬영이 진행되었다.

이 영화는 엘리자베스 길버트가 GQ에 기고한 기사를 기반으로 한다. 길버트는 맨해튼 이스트빌리지에서 바텐더로 일했다. 1993년에 문을 연 이 바는 로어이스트사이드 힙스터들에게 인기였다.

영화에서 설명된 것처럼, "코요테 어글리"는 하룻밤을 보낸 후 깨어났을 때, 자신의 팔이 너무 혐오스러운 사람 아래에 있어서, 발견되지 않기 위해 그 사람을 깨우지 않고 차라리 팔을 물어뜯고라도 벗어나고 싶은 감정을 의미하는 속어이다. 코요테는 덫에 걸리면 탈출하기 위해 사지를 물어뜯는 것으로 알려져 있다.

4.1. 대본

여러 작가가 대본 작업에 참여했지만, 미국 작가 조합은 지나 웬드코스에게만 크레딧을 부여했다. 케빈 스미스를 포함하여 크레딧에 이름이 오르지 않은 작가들도 대본 수정 작업에 참여했으며, 케빈 스미스에 따르면 초고와 최종본 사이에는 유사점이 거의 없다고 한다.

케빈 스미스는 크레딧에 오르지 않고 각본을 다시 썼으며, 제프 네이선슨은 데이비드 맥널리 감독이 "결정적인 역할을 한" 초고를 썼지만 최종 영화에는 크레딧이 없었다. 캐리 피셔도 초고를 썼다.

4.2. 섭외

영화 제작 초기 단계에 제시카 심프슨에게 주인공 바이올렛 샌퍼드 역 제안이 갔지만 거절했다. 재뉴어리 존스 또한 배역 오디션을 보았다.

4.3. 촬영

주요 촬영은 뉴욕 맨해튼과 뉴저지의 사우스앰보이, 시브라이트를 포함한 작은 마을들에서 한 달 동안 이루어졌다. 이후 촬영지는 캘리포니아주로 옮겨졌으며, 로스앤젤레스, 웨스트할리우드, 패서디나, 샌피드로에서 촬영이 진행되었다.

4.4. 제목

이 영화는 엘리자베스 길버트가 GQ에 기고한 〈코요테 어글리 살롱의 뮤즈〉(Muse of the Coyote Ugly Saloon)라는 기사를 기반으로 한다. 길버트는 맨해튼 이스트빌리지에서 바텐더로 일했다. 1993년에 문을 연 이 바는 로어이스트사이드 힙스터들에게 인기였다.

영화에서 설명된 것처럼, "코요테 어글리"는 하룻밤을 보낸 후 깨어났을 때, 자신의 팔이 너무 혐오스러운 사람 아래에 있어서, 발견되지 않기 위해 그 사람을 깨우지 않고 차라리 팔을 물어뜯고라도 벗어나고 싶은 감정을 의미하는 속어이다. 코요테는 덫에 걸리면 탈출하기 위해 사지를 물어뜯는 것으로 알려져 있다.

5. 개봉

코요테 어글리는 개봉 후 수년이 지난 현재 컬트 영화이자 2000년대 초반 패션과 문화의 한 예로 성공을 거두었다. 에스콰이어의 저스틴 커크랜드는 "2000년의 유쾌하게 진솔한 낙관주의를 포착했다"며 이 영화를 칭찬하며 "'코요테 어글리'는 분명히 나쁜 영화지만, 101분 동안 엉뚱하고 소박하며 희망에 대한 망상적이고 부적절한 감각을 가진 상징적인 해의 분위기를 포착하는 데 성공했다"라고 말했다.

5.1. 박스 오피스

Coyote Ugly^영어는 첫 주말에 북미 박스 오피스에서 17319282USD를 벌어 4위에 올랐다. 북미에서 60786269USD, 전 세계에서 53130205USD를 벌어들여 총 113916474USD의 수익을 올리며 흥행에 성공했다.

5.2. 평가

이 영화는 비평가들로부터 부정적인 평가를 받았다. 비평가들은 이 영화가 "매력적이고 섹시한 여성들이 젖은 티셔츠 콘테스트에서 바 위에서 춤을 추는" 모습을 보여주기 위한 변명에 불과하다고 평가했다. 로튼 토마토에서는 104개의 리뷰를 바탕으로 23%의 지지율을 얻었으며, 평균 평점은 3.8/10이다. 로튼 토마토는 "'코요테 어글리'는 열정적이고 저속한 에너지와 거부할 수 없는 미적 매력을 가지고 있지만, 영화의 얕고 상상력이 부족한 스토리를 보완하기에는 턱없이 부족하다"라고 평가했다. 메타크리틱에서는 29명의 평론가 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 27점을 받아 "대체로 좋지 않은 평가"를 받았다. 반면, 시네마스코어에서 조사한 관객들은 이 영화에 A부터 F까지의 척도에서 "A−" 등급을 부여했다.

시카고 선타임스의 로저 이버트는 영화의 기술적인 장점을 칭찬하면서도, 독창성이 없고 놀라움이 전혀 없다는 점을 비판했다. 롤링 스톤의 피터 트래버스는 이 영화를 "성적으로 흥분한 소년들과 그들의 아버지를 위한 소프트코어 팜"이라고 평가했다. 버라이어티의 로버트 쾨엘러는 이 영화를 "순수한 소녀가 고담을 정복하는 공식적인 환상을 가장 계산적으로 다시 만든 작품"이라고 평가했다.

VH1은 영화에 출연한 리앤 라임스에 대해 "17세에 불과한 라임스는 가죽 바지와 얇은 상의를 입고 있었으며, 가짜 신분증을 가지고 있더라도 어떤 뉴욕 바에도 들어갈 수 없었을 것이다"라고 언급했다.

개봉 후 수년이 지난 이 영화는 컬트 영화이자 2000년대 초반 패션과 문화의 한 예로 성공을 거두었다. 에스콰이어의 저스틴 커크랜드는 "2000년의 유쾌하게 진솔한 낙관주의를 포착했다"며 이 영화를 칭찬하며 "'코요테 어글리'는 분명히 나쁜 영화지만, 101분 동안 엉뚱하고 소박하며 희망에 대한 망상적이고 부적절한 감각을 가진 상징적인 해의 분위기를 포착하는 데 성공했다"라고 말했다.

6. 사운드트랙

영화 코요테 어글리의 사운드트랙에는 다이앤 워런이 작곡하고 리앤 라임스가 부른 바이얼릿의 노래 4곡이 포함되어 있다. 2000년 8월 1일에 발매된 이 사운드트랙은 미국에서 발매 12개월 만에 골드 등급, 2000년 11월 7일에 플래티넘 등급을 받았다. 이후 2001년 4월 18일에는 2x 플래티넘, 2002년 1월 9일에는 3x 플래티넘, 2008년 7월 22일에는 4x 플래티넘으로 인증되었다. 캐나다에서는 5x 플래티넘(50만 장), 일본에서는 2002년에 골드(10만 장) 인증을 받았다.

사운드트랙에서는 리앤 라임스의 "Can't Fight the Moonlight", "The Right Kind of Wrong", "But I Do Love You" 세 곡이 싱글로 발매되어 라디오 차트에서 큰 인기를 얻었으며, 빌보드 핫 100에서 최고 11위를 기록했다.

2003년 1월 28일에는 라임스의 노래 두 곡의 리믹스와 영화에 등장한 다른 곡들을 추가로 수록한 두 번째 사운드트랙 'More Music from Coyote Ugly'가 발매되었다.

영화에 등장하지만, 두 사운드트랙 앨범에 모두 수록되지 않은 곡들은 다음과 같다:

* "Party Up (Up in Here)" - DMX
* "Fly" - 슈가 레이
* "I Will Survive" - 글로리아 게이너
* "That's Me" - 타라 맥클린
* "Wherever You Will Go" - 더 콜링
* "Pour Some Sugar on Me" - 데프 레파드
* "Fly Away" - 레니 크라비츠
* "Beer:30" - 레버런드 호튼 히트
* "Follow Me" - 엉클 크래커
* "Cruisin' for a Bruisin'" - 너스 위드 와운드
* "Never Let You Go" - 서드 아이 블라인드
* "Love Is Alive" - 아나스타샤
* "Cowboy" - 키드 록
* "Tony Adams" - 조 스트러머 & 더 메스칼레로스
* "Cailin" - 언리튼 로
* "Can't Help Falling in Love" - 엘비스 프레슬리
* "Like Water" - 초크 팜
* "I Love Rock N Roll" - 조안 제트 & 더 블랙하트
* "Wherever You Will Go" - 더 콜링 (피지 머메이드 클럽 장면)

영화와 관련된 음반은 다음과 같이 발매되었다:

* 『코요테 어글리』 (히트 웨이브, 2000년12월 1일)
1. Can't Fight The Moonlight - 리앤 라임스
2. Please Remember - 리앤 라임스
3. The Right Kind Of Wrong - 리앤 라임스
4. But I Do Love You - 리앤 라임스
5. All She Wants To Do Is Dance - 돈 헨리
6. Unbelievable - EMF
7. The Power - Snap!
8. Need You Tonight - INXS
9. The Devil Went Down To Georgia - 찰리 다니엘스 밴드
10. Boom Boom Boom - Rare Blend
11. Didn't We Love - Tamara Walker
12. We Can Get There - Mary Griffi

* 『모어 코요테 어글리』 (컬럼비아 뮤직 엔터테인먼트, 2003년3월 1일)
1. Can't Fight The Moonlight - 리앤 라임스
2. One Way Or Another - 블론디
3. Rebel Yell - 빌리 아이돌
4. Rock This Town - 스트레이 캐츠
5. Keep Your Hands to Yourself - Georgia Satellites
6. Out Of My Head - Fastball
7. Battle Flag (Lo-Fidelity Allstars Remix) - Pigenhed
8. It Takes Two - Rob Base & D.J. E-Z Rock
9. Love Machine - The Miracles
10. We Can Get There (Almighty Radio Edit) - Mary Griffin
11. Can't Fight The Moonlight (Graham Stack Radio Edit) - 리앤 라임스 (보너스 트랙)
12. But I Do Love You (Almighty Radio Edit) - 리앤 라임스 (보너스 트랙)

6.1. 차트 성적

7. 홈 미디어

2005년 여름, 무등급 스페셜 에디션(MPAA 등급 PG-13, 감독판은 R 등급)이 DVD로 출시되었다. 영국에서도 출시되었으며, BBFC에서 15등급을 받았다. (반대로 극장판은 영국에서 12등급을 받았다.)

확장판은 영화 상영 시간에 약 6분을 추가했으며, 대부분 "코요테"들이 바에서 춤을 추는 장면과 바이올렛과 캐미가 쇼핑하면서 다양한 옷을 입어보는 장면이 추가되었다. 가장 주목할 만한 추가 장면은 바이올렛과 케빈의 정사 장면의 연장(페라보는 해당 장면 대부분에서 대역을 사용했다)과 캐미가 투수를 벗는 것으로 방해하여 "코요테"들이 소프트볼 경기에서 이기는 장면의 추가이다.

확장판 DVD의 특별 부록은 이전 DVD 출시와 동일하다.