맨위로가기

달리다

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

달리다는 이집트 카이로에서 태어난 이탈리아계 프랑스 가수이자 배우이다. 1950년대 후반 "밤비노"의 성공으로 프랑스에서 데뷔하여 국제적인 인기를 얻었다. 예예 시대를 거치며 다양한 장르를 시도했으며, "Les Enfants du Pirée", "Je suis malade" 등 수많은 히트곡을 발표했다. 1970년대 디스코 시대를 선도하며 "J'attendrai", "Monday, Tuesday... Laissez-moi danser" 등의 곡으로 사랑받았으나, 개인적인 불행과 고통 속에서 1987년 자살로 생을 마감했다. 그녀는 프랑스 사회에 큰 영향을 미친 인물로 평가받으며, 영화와 뮤지컬 등 다양한 형태로 그녀의 삶이 재조명되고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 이집트의 여자 모델 - 넬리 카림
    넬리 카림은 이집트의 배우이자 발레리나로, 카이로 오페라 발레단 수석 발레리나로 활동하다가 배우로 전향하여 영화와 드라마에서 사회 문제를 다룬 작품에 출연했다.
  • 아랍어 가수 - 사미 유수프
    아제르바이잔계 영국인 사미 유수프는 2003년 데뷔 앨범으로 이슬람 세계에서 큰 성공을 거둔 후 세계적인 인지도를 얻은 싱어송라이터, 작곡가, 프로듀서이자 연주자로서, 롤링 스톤지와 타임지로부터 긍정적인 평가를 받고 자선 활동과 유엔 글로벌 대사로도 활동한다.
  • 아랍어 가수 - 마누 차오
    마누 차오는 다양한 언어와 장르를 넘나들며 활동하는 프랑스 출신의 싱어송라이터이며, 밴드 활동과 솔로 활동을 병행하며 사회 문제에 대한 메시지를 담은 음악을 선보였다.
달리다 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
1967년 달리다
1967년
본명욜란다 크리스티나 질리오티
다른 이름달리라
욜란다 질리오티
달리
출생일1933년 1월 17일
사망일1987년 5월 3일
사망 장소파리, 프랑스
묘지몽마르트르 묘지, 파리
기념물달리다 무덤
플라스 달리다의 흉상
직업가수
배우
모델
배우자뤼시앵 모리스 (1961년 결혼, 1962년 이혼)
파트너루이지 텐코 (1966년–1967년)
리샤르 샹프레 (1972년–1981년)
웹사이트달리다 공식 웹사이트
음악가 정보
악기보컬
장르
디스코
활동 연도1954년–1987년
레이블바클레이
올랜도
출생 및 사망 정보
출생지카이로, 이집트 왕국
사망지파리, 프랑스
사망 원인자살
경력
활동 시기1956년~1987년 (가수)
1954년~1986년 (배우)
데뷔곡밤비노
언어
대표곡
대표곡 목록Bambino
Gondolier
Les Enfants du Pirée
Le Temps des fleurs
J'attendrai
La Danse de Zorba
Il venait d'avoir 18 ans
Le Jour où la pluie viendra
Gigi l'amoroso
Laissez-moi danser
Salama ya salama
Helwa ya baladi
Mourir sur scène
Paroles, paroles

2. 어린 시절

달리다는 1933년 1월 17일 이집트 왕국 카이로에서 이올란다 크리스티나 지글리오티(Iolanda Cristina Gigliotti)로 태어났다.[5] 아버지 피에트로 지글리오티(Pietro Gigliotti, 1904~1945)와 어머니 필로메나 지우세피나(Filomena Giuseppina, (née d'Alba); 1904~1971)는 이탈리아 칼라브리아주 세라스트레타 출신이었다.[5] 피에트로는 학교에서 음악을 공부하고 선술집에서 바이올린을 연주했으며, 지우세피나는 재봉사였다.[6] 달리다는 이탈리아인 부모 모두로부터의 ''혈통주의''에 따라 출생과 동시에 이탈리아 국적을 자동으로 취득했다.

1937년, 4세의 달리다


젊은 부부는 고향에서 생계를 유지할 수 없어 결혼한 해에 카이로의 슈브라 지역으로 이주했고, 달리다의 형인 오를란도(Orlando, 1930~1992)와 남동생 브루노(Bruno, 1936)가 태어났다.[7] 지우세피나의 수입 외에도 피에트로가 카이로의 헤디비알 오페라 극장에서 프리모 비올리노(제1바이올린)이 되면서 사회적 지위가 향상되었고, 가족은 2층짜리 집을 샀다.[7]

달리다는 생후 10개월에 눈병에 걸려 40일 동안 안대를 착용해야 했다. 아버지는 그녀를 달래기 위해 바이올린으로 자장가를 연주했다. 그녀는 3세에서 5세 사이에 눈 수술을 받았다. 초등학교 시절 내내 안경을 써야 했고, 그 때문에 괴롭힘을 당했던 그녀는 나중에 이렇게 회상했다. "나는 안경 쓰는 것보다 흐릿하게 세상을 보는 게 나을 정도로 지쳤고, 창문 너머로 안경을 던져 버렸다." 달리다는 슈브라 북부에 위치한 이탈리아 가톨릭 학교인 스쿠올라 테크니카 코메르치알레 마리아 아우실리아트리체(Scuola Tecnica Commerciale Maria Ausiliatrice)에 다녔다.

1940년, 제2차 세계 대전 연합국은 그녀의 아버지와 다른 이탈리아 남성들을 그들의 지역에서 카이로 근처 사막의 파예드 포로수용소로 데려갔다. 피에트로는 1944년 석방되었지만 완전히 다른 사람이 되어 돌아왔고, 너무 폭력적이어서 달리다와 이웃의 다른 아이들은 그를 두려워했다. 그녀는 나중에 "그가 나를 때릴 때 나는 그를 증오했고, 특히 그가 엄마와 형제들을 때릴 때 그를 증오했다. 나는 그가 죽기를 바랐고, 그는 죽었다"고 회상했다. 달리다가 열두 살이었던 1945년에 피에트로는 뇌농양으로 사망했다.

2. 1. 카이로에서의 유년기

달리다는 1933년 1월 17일 이집트 왕국 카이로에서 이올란다 크리스티나 지글리오티(Iolanda Cristina Gigliotti)로 태어났다.[5] 아버지 피에트로 지글리오티(Pietro Gigliotti, 1904~1945)와 어머니 필로메나 지우세피나(Filomena Giuseppina, (née d'Alba); 1904~1971)는 이탈리아 칼라브리아주 세라스트레타 출신이었다.[5] 피에트로는 학교에서 음악을 공부하고 선술집에서 바이올린을 연주했으며, 지우세피나는 재봉사였다.[6] 달리다는 이탈리아인 부모 모두로부터의 ''혈통주의''에 따라 출생과 동시에 이탈리아 국적을 자동으로 취득했다.

젊은 부부는 고향에서 생계를 유지할 수 없어 결혼한 해에 카이로의 슈브라 지역으로 이주했고, 달리다의 형인 오를란도(Orlando, 1930~1992)와 남동생 브루노(Bruno, 1936)가 태어났다.[7] 지우세피나의 수입 외에도 피에트로가 카이로의 헤디비알 오페라 극장에서 프리모 비올리노(제1바이올린)이 되면서 사회적 지위가 향상되었고, 가족은 2층짜리 집을 샀다.[7]

달리다는 생후 10개월에 눈병에 걸려 40일 동안 안대를 착용해야 했다. 아버지는 그녀를 달래기 위해 바이올린으로 자장가를 연주했다. 그녀는 3세에서 5세 사이에 눈 수술을 받았다. 초등학교 시절 내내 안경을 써야 했고, 그 때문에 괴롭힘을 당했던 그녀는 나중에 이렇게 회상했다. "나는 안경 쓰는 것보다 흐릿하게 세상을 보는 게 나을 정도로 지쳤고, 창문 너머로 안경을 던져 버렸다." 달리다는 슈브라 북부에 위치한 이탈리아 가톨릭 학교인 스쿠올라 테크니카 코메르치알레 마리아 아우실리아트리체(Scuola Tecnica Commerciale Maria Ausiliatrice)에 다녔다.

1940년, 제2차 세계 대전 연합국은 그녀의 아버지와 다른 이탈리아 남성들을 그들의 지역에서 카이로 근처 사막의 파예드 포로수용소로 데려갔다. 피에트로는 1944년 석방되었지만 완전히 다른 사람이 되어 돌아왔고, 너무 폭력적이어서 달리다와 이웃의 다른 아이들은 그를 두려워했다. 그녀는 나중에 "그가 나를 때릴 때 나는 그를 증오했고, 특히 그가 엄마와 형제들을 때릴 때 그를 증오했다. 나는 그가 죽기를 바랐고, 그는 죽었다"고 회상했다. 달리다가 열두 살이었던 1945년에 피에트로는 뇌농양으로 사망했다.

2. 2. 모델 및 배우 활동

10대 시절, 달리다는 삼촌이 지역 영화관의 영사기사로 일했던 덕분에 연기에 관심을 갖게 되었고, 학기말에는 종종 학교 공연에 참여했다.[8] 1951년에 고등학교를 졸업하고 같은 해 제약회사에서 타이피스트로 일했다.[8] 가족을 위해 경제적으로 도움을 주어야 했지만, 달리다는 여전히 연기의 꿈을 갖고 있었다.[8]

얼마 지나지 않아, 그녀의 가장 친한 친구인 미란다는 카이로의 작은 미인 대회인 미스 온딘에 참가하도록 격려했고, 달리다는 단지 재미로 참가했다.[8] 달리다가 예상치 못하게 2등을 하고 미란다가 2등 준우승을 차지하자, 두 사람의 사진이 Le journal d'Égypte프랑스어와 Le progrès égyptien프랑스어 신문에 실렸다.[8] 다음 날, 어머니가 이 사실을 알고 달리다의 머리를 강제로 짧게 잘랐지만, 결국 마음을 바꾸었고, 달리다는 직장을 그만두고 카이로에 본사를 둔 패션 하우스인 도나에서 모델 일을 시작했다.[8]

마르코 드 가스틴은 그녀를 ''투탕카멘의 가면''(1954)에 캐스팅했고, 니아지 무스타파는 그녀를 ''한 잔의 술과 담배''(1954)의 조연으로 캐스팅했다.[9] 포스터에서 그녀는 새로 채택한 예명인 달릴라로 등장하는데, 1968년에 "이집트에서 매우 흔한 이름이었고 제가 매우 좋아했기 때문"이라고 설명했다.[10] 1954년에는 "미스 이집트"에 선발되기도 했다.

3. 가수 경력

3. 1. 파리 이주와 데뷔

1954년 12월 25일, 달리다는 이집트를 떠나 파리로 갔다.[11] 그녀는 가스틴의 친구이자 매니저인 비달의 아파트에서 방을 얻어 거주했다. 여러 감독들을 만나 영화 역할 오디션을 보았지만 번번히 실패했다. 이후 비달은 그녀를 더 작은 아파트로 이사시켰는데, 그곳에서 당시 대중에게는 알려지지 않았던 알랭 들롱과 짧은 관계를 맺었다.[12]

1955년 내내 연기 일을 찾는 데 어려움을 겪은 달리다는 노래를 시도했다. 비달의 소개로 롤랑 베르제에게 노래 레슨을 받았다.[13] 베르제의 주선으로 샹젤리제에 있는 카바레 르 드라 도르에서 공연하게 되었고, 라 빌라 데스테의 감독 자크 파올리에게 발탁되었다.[14] 파올리는 그녀에게 일련의 공연을 주선했고, 달리다는 프랑스 대중들로부터 처음으로 주목을 받았다. 그중에는 올랭피아의 감독 브루노 코카트릭스도 있었는데, 그는 그녀를 노래 경연대회인 레 뉘메로 1 드 드망에 초대했다. 코카트릭스는 그녀의 목소리가 색깔과 볼륨이 풍부하고, 남자들이 좋아하는 부드러움, 관능, 에로티시즘을 모두 가지고 있다고 평했다. 작가이자 각본가인 알프레드 마르샹은 그녀에게 영화 '삼손과 데릴라'에 묘사된 성경 인물 데릴라와 너무 흡사하다는 이유로 이름을 달리다로 바꿀 것을 권했고, 그녀는 이를 즉시 받아들였다.[15]

1956년 4월 9일, 달리다는 '에트랑제 오 파라디'를 부르며 레 뉘메로 1 드 드망 노래 경연대회에 참가했다. 경연에 앞서 바클레이의 사장 에디 바클레이와 라디오 방송국 유럽 n°1의 예술 감독인 루시앵 모리스는 달리다의 공연을 보고 깊은 인상을 받아 그녀와 만남을 주선했다.[16] 이 만남은 달리다의 경력에 있어 운명적인 사건으로 여겨진다.[17]

3. 2. 초기 히트곡과 성공

1956년 8월, 달리다는 첫 EP 앨범 《마도나》(Madona)를 발매하고 라디오 유럽 1번(Radio Europe n°1)에서 처음으로 방송에 출연했다.[20] 한 달 후, 두 번째 EP 《르 토랑》(Le Torrent)을 발매하여 좋은 반응을 얻었다.[20] 1956년 말, 달리다는 "밤비노"(Bambino)를 프로모션 싱글로 발매하여 대중의 큰 관심을 받았고, 데뷔 앨범 《손 놈 에 달리다》(Son nom est Dalida)의 첫 번째 트랙으로 수록되었다.[21] 1957년 1월, "밤비노"는 프랑스, 벨기에, 캐나다, 스위스 차트에서 7위로 데뷔한 후 1위에 올랐고,[22] 39주 동안 1위를 차지하며 세계 역사상 가장 오랫동안 1위를 차지한 기록을 세웠다.[25] 이 곡의 성공으로 달리다는 1957년 9월 19일 30만 장 이상의 판매고를 기록하며 여성 최초로 골드 디스크를 수상했다.[20]

1957년 2월 27일, 달리다는 샤를 아즈나부르(Charles Aznavour)의 오프닝 무대로 Olympia에서 첫 콘서트를 열었고,[28] 4월에는 Bobino에서 2주간 콘서트를 개최했다.[29][30] 여름에는 여성 아티스트 최초로 팬클럽이 설립되었다.[29][30] 9월에는 질베르 베코(Gilbert Bécaud)의 오프닝 무대로 다시 Olympia 무대에 섰다.[32] 10월 중순에는 대표곡 중 하나인 "Histoire d'un amour|i=no프랑스어"를 녹음하여 두 번째 골드 디스크를 받았다.[33]

1957년 크리스마스에 발매된 "Gondolier|i=no프랑스어"는 프랑스와 캐나다 차트에서 1위에 올랐고,[25] B면인 "Pardon|i=no프랑스어"도 캐나다 차트 1위를 기록했다.[36] 1958년, "Dans le bleu du ciel bleu|i=no프랑스어"가 프랑스 차트에서 "Gondolier"를 제치고 1위를 차지하면서 달리다는 프랑스 차트 톱 10에 동시에 5곡을 올리는 기록을 세웠다.[38] RMC가 주최하는 올해의 가수상을 수상했으며, 이 상을 6년 연속 수상했다.[39]

1958년 6월, 달리다는 1958 투르 드 프랑스(1958 Tour de France) 각 구간의 개최 도시에서 매일 공연을 펼치는 첫 번째 "TDF avec Dalida 58|i=no프랑스어" 투어를 시작했다.[40] 여름에는 알제(Algiers)에서 알제리 전쟁(Algerian War)에 참전 중인 프랑스 군인들을 위한 공연을 펼쳤다.[40] 1958년 후반, 달리다는 영화 Rapt au deuxième bureau프랑스어와 Brigade des mœurs프랑스어에 출연하여 자신의 곡들을 홍보했다.[42][43]

10월 9일, 달리다는 Bobino에서 3주간 공연을 펼치며 "Du moment qu'on s'aime|i=no프랑스어"와 "Come prima|i=noit"를 홍보했다. "Come prima|i=noit"는 1959년 1월 차트 1위에 올랐고, B면인 "Si je pouvais revivre un jour ma vie|i=no프랑스어"도 캐나다 차트 1위를 기록했다.[36]

3. 3. 국제적인 명성과 예예 시대

달리다는 1959년 프랑스, 이집트, 이탈리아, 독일에서 매진 공연을 펼치며 순회 공연을 가졌다.[40] 프랑스 밖에서 명성이 높아지자 그녀는 새로운 청중을 확보하기 위해 다른 언어로 노래를 녹음하기 시작했다. 그녀는 5개 언어를 이해했고, 독일어, 이집트 아랍어, 영어, 레바논 아랍어, 스페인어, 프랑스어, 그리스어, 히브리어, 이탈리아어, 일본어, 네덜란드어의 11개 언어로 노래를 불렀다.[40] 2월, TV 출연 중 그녀는 하바 나길라를 공연했다.[44] 3월 2일, 정보부 장관은 프랑스에서 가장 인기 있는 가수로서 이브 몽탕과 함께 프랑스에서 가장 권위 있는 음악상인 브라보 듀 뮤직홀(Bravos du music hall)을 수여했다.[45]

늦여름, 달리다는 첫 번째 주요 국제 히트곡을 녹음하기 위해 다시 스튜디오로 돌아왔다. 1958년부터 1959년까지 "Le Jour où la pluie viendra|i=no프랑스어"는 3개 언어로 녹음되었고, 달리다를 6개의 서로 다른 유럽 국가의 톱 3에 진입시켰다. 독일어 버전 "Am Tag als der Regen kam|i=node"는 9월과 10월에 10주 동안 독일 차트 1위를 차지하며 또 다른 골드 디스크를 수상했다.[46] 이 곡은 독일에서 그 해 가장 많이 팔린 레코드였으며, 독일 역사상 가장 성공적인 노래 중 하나로 남아 있다.[46] 1959년 9월 28일 베를린 영화제 폐막식에서 그녀는 RTL로부터 독일에서 가장 많이 팔린 음악 아티스트로 골든 라이온 상을 수상했고, "Am Tag als der Regen kam|i=node"의 구절을 연주하는 환호 속에 기립 박수를 받았다.[24] 이 노래는 그녀의 첫 번째 국제 히트곡이었으며, 누적 50만 장의 판매고를 기록했고 독일에서 그녀의 가장 큰 성공작 중 하나로 남아 있다.[33]

1959년 한 해 동안 달리다는 프랑스 차트에서 5곡의 톱 10 히트곡을 기록했는데, 특히 "Ciao, ciao Bambina|i=noit"과 "Guitare et Tambourin|i=no프랑스어"이 있으며, 두 곡 모두 골드 디스크를 수상했다. 이탈리아에서는 RAI가 그 해 이탈리아에서 가장 많이 팔린 음악 아티스트로서 Oscar di popolarità|i=noit와 골든 울프 상을 수여했다.[33] 이는 그녀의 첫 두 개의 해외 수상이었고 국제적인 인정을 더욱 높였다. 달리다는 또한 베를린, 아테네와 카이로에서 성공적인 매진 콘서트를 열었고, 어린 시절 자주 다녔던 리볼리 영화관 앞에서 많은 군중 앞에서 감동적인 공연을 선보였다.[47]

1961년 달리다


달리다는 1960년을 프랑스와 벨기에에서 2월 차트 정상을 차지한 "T'aimer follement|i=no프랑스어"으로 시작했다.[50] 그 후 그녀는 첫 번째 세계 투어를 시작했고, 4월에는 "Romantica|i=noit"으로 다시 차트 정상에 올랐다. 그녀의 그 해 세 번째 발매곡 "Les Enfants du Pirée|i=no프랑스어"는 달리다에게 막대한 상업적 성공을 가져다주었으며 "Am Tag als der Regen kam|i=node" 이후 두 번째로 큰 국제적 히트곡이 되었다. 이 곡은 유럽 6개국과 캐나다에서 2위 안에 들었고, 그중 3개국에서는 차트 1위를 차지했다.[51] 1960년 6월 프랑스 차트 정상에 데뷔한 후 20주 동안 1위를 유지하며 프랑스 가수 최초로 국제적으로 100만 장 이상의 판매고를 올렸고, 그 성공 이후 "tube de l'été프랑스어"("여름 히트곡")이라는 표현이 생겨났다.[30] 달리다는 결국 이 노래를 5개 언어로 녹음하고, TV에서 방영될 비디오 "Toute la Chanson프랑스어"을 제작했다. 항구를 테마로 한 이 비디오에는 달리다가 노래하고 낚시 그물에 누워 바람 기계가 바람을 불어주는 장면이 담겨 있으며, 저널리스트 자크 샹셀(Jacques Chancel)은 이를 "프랑스에서 시대에 뒤떨어진 비디오 시대에서 실제로 변화를 가져온 최초의 비디오"라고 불렀다.[52]

이 성공에 이어 두 번째 이탈리아 상 "Oscar di popolarità|i=noit"과 최고 판매 음악 아티스트에게 수여되는 골든 울프 상을 받았다.[20] 프랑스로 돌아온 달리다는 새로운 음악 스타일인 예예(yé-yé)의 등장에 기뻐하지 않았다. 새로운 가수들은 차트에 잠깐 머물다 사라졌기 때문이다. 또한, "Salut les copains프랑스어"과 같은 청소년을 위한 새로운 라디오 프로그램이 등장하면서 달리다와 같은 뮤직홀 노래와 가수들은 구식으로 여겨지기 시작했다.[53] 달리다는 자신의 이미지를 유지하려면 과감한 변화를 해야 한다는 것을 깨달았고, 9월에는 미국 히트곡 "Itsi bitsi petit bikini|i=no프랑스어"을 커버했다. 이제 그녀의 시그니처 곡 중 하나가 된 이 곡은 프랑스에서 첫 번째 큰 예예 히트곡이 되었고, "Les Enfants du Pirée|i=no프랑스어"를 차트 정상에서 밀어내고 "tube de l'été프랑스어"라는 타이틀을 받은 두 번째 곡이 되

3. 4. 다양한 장르 시도와 성공

달리다는 1963년 전 세계 순회 공연을 펼치며 프랑스 예예 음악의 인기 속에서 젊은 캐나다 대중에게 집중했다.[40] 그녀의 공연은 유럽, 캐나다, 아시아, 라틴 아메리카 등지에서 매진을 기록했으며, 알제리 독립 이후 처음으로 공연한 아티스트가 되었다.[40] 같은 해, 달리다는 영화 《홍콩의 미지의 여인》 촬영에 참여했고,[62] 유럽 주크박스에서 가장 많이 재생된 아티스트에게 수여되는 상을 받았다.[63]

달리다는 예예 음악에서 벗어나 "Tu croiras"를 발표하고, "Le Jour du retour", "Eux" 등 멜랑콜리한 분위기의 곡을 연이어 발표하며 인기를 얻었다.[35] "Eux"는 1963년 프랑스 아티스트 중 가장 많은 국제적 판매고를 기록하여 상을 받았고, 달리다는 자신의 열네 번째 스튜디오 앨범 제목을 이 곡의 이름을 따서 지었다.[35] 1964년 프랑스 투어에서 달리다는 금발 머리로 처음 등장하여 관객들을 놀라게 했다.[64][40] 이후 올림피아에서 콘서트 레지던시를 열어 매진 사례를 기록했다.[65]

1964년 내내 콘서트와 녹음 작업을 병행한 달리다는 "Amore scusami"를 발표하여 골드 디스크를 획득했다.[66] 1956년 데뷔 이후 1천만 장 이상의 음반 판매고를 돌파하며 플래티넘 디스크를 수상했는데, 이는 음악 업계에서 "플래티넘 디스크"라는 용어가 사용된 최초의 사례였다.[61][67][33]

1965년, 달리다는 "조르바의 춤"(La Danse de Zorba)을 녹음하여 큰 성공을 거두었다.[51] 이 곡은 여러 국가에서 차트 상위권에 올랐고, 백만 장 이상 판매되어 골든 디스크를 받았다.[39] 그해 여름, 달리다는 매일 텔레비전에 출연하여 이 노래에 맞춰 시르타키를 추었다.[73] 같은 해, "침묵"(Il silenzio)이 유럽, 캐나다, 라틴 아메리카에서 차트 1위를 차지했고, 이탈리아에서는 그 해 최고 판매 음반이 되었다.[51]

1966년, 달리다는 150회가 넘는 공연으로 구성된 세계 투어를 진행했다.[40] 투우사 마누엘 베니테스와의 협업으로 탄생한 "엘 코르도베스(El Cordobés)"를 발표했고,[75] "그에 대해 말해줘"(Parlez-moi de lui)는 그녀의 초기 파워 발라드 중 하나가 되었다.[51] "뱅뱅"(Bang Bang)은 아르헨티나와 이탈리아에서 1위를 차지했다.[51]

1967년, 달리다는 산레모 음악제에 참가했으나, 함께 참가한 루이지 텐코의 사망으로 큰 충격을 받았다.[80][30] 이후 자살을 시도했으나 회복 후 활동을 재개했다.[24] 1968년, 이탈리아 TV 프로그램에 출연하여 "Dan dan dan"으로 우승했고,[84] 영화 《Io ti amo》에 출연했다.[85] 1970년 초까지 이어진 2년간의 세계 투어를 시작하여 300회 이상의 공연을 펼쳤다.[40]

1969년, 달리다는 인도 여행 후 "Zoum zoum zoum", "L'An 2005", "Les Violons de mon pays" 등을 발표했다. 1970년, 오를란도가 설립한 음반사와 계약을 체결하고 "Darla dirladada"를 발매하여 큰 성공을 거두었다.[20][32][66] 1971년, 올림피아 공연을 통해 대중과 비평가들의 찬사를 받으며 "극장의 여왕", "현대판 파이드라"라는 별명을 얻었다.[90][24]

1972년, "Parle plus bas"가 높은 판매량을 기록했고,[50] 1973년, 알랭 들롱과 함께 "Paroles, paroles"를 듀엣으로 녹음하여 프랑스, 일본 등 여러 국가에서 1위를 차지했다.[93][33] 같은 해, "Je suis malade"를 발매하여 큰 성공을 거두었다.[94][95] 1974년, "18세가 되었어요(Il venait d'avoir 18 ans)"와 "지지(Gigi l'amoroso)"가 수록된 싱글을 발매하여 여러 국가에서 차트 상위권에 올랐다.[98][25][99][100][101][102][51]

1968년 로마에서의 달리다


1974년 달리다

3. 5. 디스코 시대와 1980년대

달리다는 1975년 프랑스 레코딩 아카데미상(Prix de l'Académie du Disque Français)을 수상했다.[103] 같은 해, 파트너인 리처드 샹프레와 듀엣곡 "Et de l'amour de l'amour"를 발매하여 프랑스 차트에서 16위를 기록했다.[104][25] 1976년에는 "J'attendrai"를 싱글로 발매, 프랑스 차트 1위에 오르며 프랑스 최초의 디스코 히트곡이자 프랑스어 디스코 히트곡이 되었다. 이로써 달리다는 "프랑스 디스코의 창시자"라는 칭호를 얻었다.[105][106][107]

1976년 중반, 달리다는 새 앨범을 발매, 수록곡 "Bésame mucho"는 프랑스 7위, 터키 10위에 올랐다.[25] 1977년에는 세 장의 앨범을 발매했는데, 그중 "Salma ya salama"는 세계 최초의 이집트 민속(shaabi) 히트곡이 되었다.[108] 이 노래는 이집트 아랍어 원곡 외에도 프랑스어, 이탈리아어, 독일어로 번역되었다.

1978년 11월, 달리다는 뉴욕 카네기 홀에서 이틀간 공연했다. 뉴욕 타임스는 이 공연을 칭찬하며, 그녀의 친밀함과 강렬함을 보여주었다고 평가했다. 1977년 캐나다 투어 중에는 납치 미수 사건이 발생하기도 했다.[109]

1979년, 달리다는 토토 쿠투뇨(Toto Cutugno)가 작곡한 디스코 히트곡 "Monday, Tuesday... Laissez-moi danser"를 녹음하여 프랑스 차트 1위에 올랐다.[110] 같은 해, 반자전적인 노래 "Comme disait Mistinguett"를 발매했다. 1980년에는 디스코 히트곡 "Rio do Brasil"을 발매하고, 앨범 ''Gigi in Paradisco''를 발매했다.[36]

1979년, 달리다는 레스터 윌슨을 만나 1980년 1월 팔레 데 스포르 공연의 안무를 맡겼다. 이 공연은 15일 동안 9만 명의 관객 앞에서 진행되었으며, 큰 성공을 거두었다.[111] 이후 라이브 더블 앨범 ''Palais des Sports 1980''을 발매하고 유럽 및 세계 투어를 진행했다.

1981년 3월부터 4월까지 파리 올림피아에서 한 달간 공연을 펼쳤고, 이는 올림피아에서의 마지막 공연이 되었다. 같은 해, 그녀는 4,500만 장의 음반 판매를 기념하여 다이아몬드 디스크를 수여받은 최초의 가수가 되었다.[112] 이후 ''올림피아 81(Olympia 81)'' 앨범을 발매했다.

1982년, 새 앨범 ''스페셜 달리다(Special Dalida)''를 발매했다. 같은 해 여름, 1982년 FIFA 월드컵 기간 동안 프랑스 대표팀을 위한 노래 "La chanson du Mundial|i=no프랑스어"를 발매하여 프랑스 차트 17위를 기록했다.[25] 1983년에는 "무대에서 죽다(Mourir sur scène)|i=no프랑스어"를 발매, 큰 히트를 기록하며 대표곡 중 하나가 되었다.

1984년, 앨범 ''달리(Dali)''를 발매하고, 홍보를 위해 달리다 이데알(Dalida idéale)프랑스어라는 VHS 비디오를 출시했다. 그녀는 라디오 방송국 NRJ를 유지하는 데 성공했다.[114][115]

1985년, 달리다는 두 차례의 눈 수술을 받고 활동을 중단했다.[20] 이후 조지 마이클의 "라스트 크리스마스(Last Christmas)"를 커버한 "Reviens-moi|i=no프랑스어"를 발매했다. 같은 해, 영화 ''여섯 번째 날''에 출연했다.[116]

1986년, 마지막 앨범 사랑의 얼굴(Le Visage de l'amour)프랑스어를 발매했다. 1987년 초, 달리다는 심각한 우울증을 겪었지만, 국제 순회 공연을 계속했다. 그녀의 마지막 TV 생방송 출연은 1987년 3월 세자르 영화제 시상식이었고, 마지막 라이브 공연은 1987년 4월 터키 안탈리아에서 열렸다.[120]

4. 영화 출연

달리다는 여러 영화에 출연했다. 1954년 《투탕카멘의 가면》에서 스파이 역[161], 《한 잔의 술과 담배》에서 이올란다 역[162]을 맡았다. 같은 해 《부정의는 용납되지 않는다》에도 출연했다.[163] 1958년에는 《비밀경찰》[164]과 《두 번째 사무국 납치》에서 벨라 모레나 역으로 출연했다.[165]

1961년 《어떤 여자... 그리고 돈!》에서 로라 피사니 역[166], 1963년 《홍콩의 여인》에서 조지아 역을 연기했다.[167] 1965년에는 《이탈리아식 결혼》에서 아르미다 역[168], 1966년 《역사의 도덕》에서 콜레트 역을 맡았다.[169] 1968년 《프랑스에서의 13일》에 본인 역으로 출연했으나 등장하지는 않았다.[170] 같은 해 《내가 당신을 사랑해요》에 출연했다.[171]

1977년 《달리다: 영원히》에 본인 역으로 출연했고,[172] 1986년에는 《여섯 번째 날》에서 사디카 역을 연기했다.

2016년에는 달리다의 삶을 그린 영화 《달리다: 달콤한 속삭임 (ダリダ〜あまい囁き〜)》가 제작되어 2018년 5월 일본에서도 개봉되었다. 달리다 역은 스베바 알비티가 연기했다. 2005년에는 프랑스에서 사브리나 페릴리 주연의 달리다 전기 영화가 제작되었으나 프랑스어 버전만 존재한다. 2013년에는 나디아 파레스 주연의 전기 영화가 기획되었으나 실현되지 않았다.

5. 개인적인 삶과 죽음

달리다의 사생활은 여러 차례의 실패한 연애와 개인적인 문제, 그리고 가까운 사람들의 자살로 얼룩졌다.[121][122][123][124][126][127][128][130]

1967년 1월, 달리다는 루이지 텐코와 산레모 음악제에 참가하여 "i=no/Ciao amore, ciao프랑스어"를 불렀으나, 텐코는 노래가 결승에서 탈락하자 호텔 방에서 총으로 자살했다.[121] 텐코의 자살 전, 달리다와 그는 약혼한 상태였다.[122] 한 달 뒤, 달리다는 파리의 |i=no}} 호텔에서 약물 과다 복용으로 자살을 시도했으나, 5일간 혼수상태에 빠졌다가 몇 달 후 회복하여 10월에 무대에 복귀했다.[123][124][125] 1967년 12월에는 22세 이탈리아 남학생과 사이에서 임신했으나 낙태 수술 후 불임이 되었다.[126]

1967년 1월, 루이지 텐코(Luigi Tenco)와 함께한 달리다


파리 몽마르트르, 오르샹 거리에 있는 달리다의 집


1970년 9월에는 전 남편 루시앵 모리스가, 1975년 4월에는 친한 친구이자 가수 마이크 브란트가, 1983년 7월에는 전 연인 리처드 샹프레가 자살했다.[127][128][130]

1987년 5월 2일에서 3일로 넘어가는 밤, 달리다는 몽마르트르에 있는 자택에서 바르비투르산 과다 복용으로 자살했다.[131] 그녀는 "i=no/La vie m'est insupportable. Pardonnez-moi.프랑스어"("삶이 견딜 수 없어요. 용서해주세요.")라는 유서를 남겼다.[132] 달리다는 몽마르트르 묘지에 묻혔다.[133]

“La vie m'est insupportable. Pardonnez-moi.프랑스어"("삶이 견딜 수 없어요. 용서해주세요.")라고 적힌 달리다의 유서

6. 유산 및 평가

1988년, 프랑스 신문 르몽드(Le Monde)에 실린 《유니버설 백과사전》(Encyclopædia Universalis) 여론조사에서 달리다는 샤를 드골 장군(드골 장군) 다음으로 프랑스 사회에 가장 큰 영향을 미친 인물 2위에 올랐다.[134] 그녀는 또한 프랑스[135]와 중동[136]에서 게이 아이콘(gay icon)으로 여겨진다. 2003년 프랑스에서 열린 "세기의 최고 가수" 시상식에서 달리다는 마돈나(마돈나)와 셀린 디온(Céline Dion)에 이어 3위를 차지했다.

그녀의 음악은 다양한 리믹스 앨범의 주제가 되었으며, 사후에도 그녀의 많은 히트곡들이 현대 테크노(techno)와 댄스 비트로 리믹스되었다.[137] 약 50권의 전기가 그녀의 이름으로 출판되었고, 2009년 라라 파비안(Lara Fabian)은 달리다가 자신에게 가장 큰 영향을 준 가수라고 말했다.[138] 파리(Paris) 몽마르트르(Montmartre)에 있는 달리다 광장(Place Dalida)과 캐나다 라발(Laval, Quebec)의 달리다 거리("Rue Dalida|i=no프랑스어")는 그녀의 이름을 따서 명명되었다.

몽마르트르의 달리다 광장(달리다 광장)


파리의 달리다 흉상 조각


달리다는 여러 차례 여론조사에서 상위권에 이름을 올렸다. 1965년과 1985년, 1986년에는 "가장 좋아하는 프랑스 가수"로 선정되었고,[134] 1976년에는 재클린 케네디(Jackie Kennedy)를 제치고 캐나다 "올해의 여성"으로 선정되었다.[134] 1982년에는 잡지 《파리 마치》(Paris Match) 조사에서 가장 영향력 있는 프랑스 여성 명단에 오른 유일한 연예계 인물이었다.[134] 1989년 《유니버설 백과사전》(Encyclopædia Universalis) 조사에서는 프랑스 사회에 가장 큰 영향을 미친 인물 2위에 올랐다.[134] 2001년에는 에디트 피아프(Édith Piaf)와 함께 "20세기 프랑스 사회에 가장 큰 영향을 미친 가장 중요한 여성 가수"로 선정되었다.[134] 2005년에는 이탈리아인들 사이에서 "2004년 가장 좋아하는 가수"로 선정되었고, 이탈리아에서 가장 많은 수집가를 보유한 음악 아티스트 중 7위를 차지했다.[134] 같은 해 프랑스 2(France 2) 텔레비전 채널이 후원한 여론조사에서 "역대 프랑스인 58위"에 올랐다.[134]

1987년, 달리다는 프랑스 조폐국(Monnaie de Paris)에서 기념주화에 초상이 새겨지는 영예를 안았다.[139][140] 1996년에는 파리에 달리다 광장(Place Dalida)이 조성되었고,[141] 1997년에는 알랭 아슬랑(Alain Aslan)이 제작한 청동 흉상이 달리다 광장에 추가되었다.[142] 1998년에는 카이로에서 추모 행사가 열렸고, "달리다 상(Dalida Prize)"이 제정되어 시상되었다.[143] 2001년, 프랑스 정부는 그녀의 초상이 새겨진 우표를 발행했다.[144]

2002년과 2012년에는 달리다를 기념하는 TV 프로그램이 방영되었고,[145][150] 2005년에는 달리다의 첫 번째 전기 영화 ''Dalida''가 제작되어 높은 시청률을 기록했다.[146][147][148] 2007년과 2017년에는 달리다를 기리는 대규모 전시회가 열렸다.[149][152][153] 2016년에는 두 번째 전기 영화 ''Dalida''가 올림피아(Olympia)에서 초연되었다.[151] 2019년에는 구글 두들(Google Doodle)에 등장했다.[154]

달리다의 삶을 다룬 연극 작품으로는 1999년 로마에서 공연된 Solitudini – Luigi Tenco e Dalidait,[155] 2003년부터 2006년까지 캐나다 퀘벡과 레바논 베이루트에서 공연된 Dalida: Une Vie프랑스어,[156] 2005년 몽마르트르의 아틀리에 극장에서 공연된 Dalida, à quoi bon vivre au mois de mai ?프랑스어 등이 있다.[158]

7. 수상 내역

달리다는 1954년 이집트에서 열린 미인 대회인 미스 온딘 카이로에서 2위를 차지했다.[173] 1958년에는 프랑스에서 라디오 몽테카를로 오스카상과 파리 올림피아 뮤직홀 브라보를 이브 몽탕과 공동 수상했다. 1959년에는 이탈리아에서 플래티넘 오스카상과 골든 울프상을 받았고, 프랑스에서는 최고의 노래상을 받았다. 같은 해 라디오 몽테카를로 오스카상을 다시 수상했다.

1960년에는 이탈리아에서 샤를 아즈나부르와 공동으로 최고의 이탈리아 노래 그랑프리상을 수상했고, 1961년과 1962년에는 라디오 몽테카를로 오스카상을 연속 수상했다(1962년에는 조니 홀리데이와 공동 수상). 1963년에는 프랑스에서 가장 성공적인 국제 아티스트에게 수여되는 라디오 몽테카를로 오스카상을 받았다. 1964년에는 이탈리아 주크박스에서 가장 많이 재생된 아티스트에게 수여되는 주크박스 글로벌 오스카상을 수상했다.

1965년에는 브라질에서 "Zorba o Greco|i=nopt"로 시코 비올라 상을 받았다. 1966년에는 프랑스에서 파리 올림피아 뮤직홀 브라보를 수상했고, 1967년에는 이탈리아에서 골든 카라벨상을 받았다. 1968년에는 칸조니시마 오스카상을 수상했으며, 1969년에는 이탈리아에서 최고 판매 음악 아티스트에게 수여되는 미뎀 상을 받았다. 같은 해 프랑스에서 라디오 룩셈부르크 히트 퍼레이드 오스카상을 두 차례 수상했다.

1972년에는 프랑스에서 가장 인기 있는 아티스트에게 수여되는 인기 오스카상을 받았다. 1973년에는 벨기에에서 금메달상을 받았고, 1974년에는 스페인에서 뛰어난 음반 판매량으로 골든 지지 상(특별상)과 스페인에서 가장 인기 있는 아티스트에게 수여되는 골든 하트상을 받았다. 1975년에는 프랑스에서 "Gigi l'amoroso|i=noit"와 "Il venait d'avoir 18 ans|i=no프랑스어"로 글로벌 오스카상을 받았고, 올림피아에서 "뛰어나고, 희귀하며, 탁월한 업적에 대한 인정"으로 8개의 오스카상을 받았다. 같은 해 독일에서 골든 라이온상을 수상했다.

1976년에는 프랑스에서 프랑스 여름 카니발상과 9개국에서 1위를 차지한 싱글에 대한 프랑스 아카데미상을 받았다. 1979년에는 프랑스에서 벨기에 음악상을 수상했고, 1981년에는 독일에서 올해의 독일 아티스트 골드네 오이로파상을 받았다. 1984년에는 군사 및 민간 공로에 대한 프랑스 최고 훈장인 레지옹 도뇌르 훈장을 거절했다. 1985년에는 터키에서 골든 버터플라이상을 받았고, 1987년에는 벨기에 브뤼셀에서 최고의 공연에 대한 달리다 상(특별상)을 받았다.

8. 훈장 및 표창


  • 100px
    프랑스 공화국 예술문학훈장(Ordre des Arts et des Lettres) 슈발리에(Commandeur).
  • 1962년: 칼라브리아 명예 시민.[174]
  • 1968년: 몽마르트르 거리의 아이들의 대모.
  • 1980년: 그로엘 명예 시민.

9. 음반 목록

달리다는 레이몽 루페브르가 편곡한 밤비노(Bambino)를 1956년에 발매했다. 이후 1957년에는 토니 달라라의 노래를 커버한 코메 프리마(Come prima)와 자크 브렐의 노래를 커버한 사랑밖에 없을 때(Quand on n'a que l'amour)를 불렀다. 1958년에는 드리프터스의 마지막 춤은 나와 함께(Garde-moi la dernière danse)를 커버했고, 1959년에는 도메니코 모두뇨의 차오 차오 밤비나(Piove (Ciao, ciao bambina))를 커버했다.

1960년에는 토니 달라라의 로만티카(Romantica), 브라이언 하일랜드의 비키니 스타일의 아가씨(Itsi bitsi petit bikini), 나폴리 민요인 오 솔레 미오(O sole mio), 멜리나 메르쿠리의 일요일은 싫어(Les enfants du Piree), 엔겔베르트 훔퍼딩크의 마지막 왈츠(The Last Waltz)를 커버하여 불렀다. 1970년에는 캣 스티븐스의 흰 장미(Lady D'Arbanville)를 커버했다. 1971년에는 멜라니의 커버이자, 「TV 조키」 엔딩 테마인 '''상처 입은 작은 새'''(Ils ont change ma chanson)를 불렀다.

1972년에는 대부 사랑의 테마 (Parle plus bas)를 불렀고, 1973년에는 알랭 들롱과 함께 미나와 알베르토 루포의 노래를 커버한 '''달콤한 속삭임'''(Paroles Paroles)과 세르주 라마의 노래를 커버한 회색의 길(Je suis malade), 해풍의 마리 (기다립시다)(Je suis malade)를 불렀다. 1974년에는 사랑하는 지지(Gigi l'amoroso)를, 1976년에는 베사메 무초(디스코 버전)(Besame mucho)를 불렀다. 1981년에는 빗속의 브뤼셀(Il Pleut sur Bruxelles)을, 1983년에는 계속 노래하며(Mourir sur scène)를 불렀고, 이후 태양에 안겨(Soleil)를 불렀다.

10. 출연 영화 목록

연도제목역할참고자료
1954투탕카멘의 가면/The Mask of Tutankhamun영어스파이[161]
1954한 잔의 술과 담배/A Glass and a Cigarettear이올란다[162]
1954부정의는 용납되지 않는다/Injustice Is Forbiddenit[163]
1958비밀경찰/Vice Squad프랑스어본인[164]
1958두 번째 사무국 납치/Operation Abduction/Rapt au Deuxième Bureau프랑스어벨라 모레나[165]
1961Che femmina... e che dollari!/Che femmina어떤 여자... 그리고 돈!it로라 피사니[166]
1963홍콩의 여인/Stranger from Hong Kong/L'inconnue de Hong Kong프랑스어조지아[167]
1965이탈리아식 결혼/Menage all'italianait아르미다[168]
1966역사의 도덕/La Morale de l'histoire프랑스어콜레트[169]
1968프랑스에서의 13일/13 jours en France프랑스어본인 (미등장)[170]
1968내가 당신을 사랑해요/Io ti amoit[171]
1977달리다: 영원히/Dalida: Pour toujours프랑스어본인
1986여섯 번째 날/The Sixth Dayar사디카[172]



2016년, 달리다의 삶을 그린 영화 「달리다: 달콤한 속삭임」가 제작되어 2018년 5월에는 일본에서도 극장 개봉되었다. 달리다 역은 스베바 알비티가 연기했다.

위 외에도 프랑스에서 2005년 사브리나 페릴리 주연으로 달리다의 전기 영화가 제작되었다. 프랑스어 버전만 있으며 다른 언어 버전은 없다. 또한 2013년 나디아 파레스 주연으로 달리다의 전기 영화가 기획되었으나, 실현되지 않았다.

참조

[1] 웹사이트 World Artist Spotlight: Dalida https://www.thecore.[...] 2023-01-18
[2] 웹사이트 Dalida l'Egyptienne : les premières années https://m.youtube.co[...] 2016-12-10
[3] 웹사이트 Chi era Dalida, l'ultima diva della musica italiana ed internazionale https://urbanpost.it[...] 2023-02-09
[4] 뉴스 Dalida distrutta dall' ostilità in Italia http://archiviostori[...] 2007-11-13
[5] 웹사이트 Dalida site Officiel – Son histoire—du Caire à Paris http://dalida.com/bi[...]
[6] 웹사이트 Interview biographie de Orlando – Vidéo http://www.ina.fr/vi[...] Ina.fr 2001-11-10
[7] 웹사이트 Dalida site Officiel – Son histoire—du Caire à Paris http://dalida.com/bi[...]
[8] 웹사이트 Biographie 6177 http://www.rfimusiqu[...]
[9] 웹사이트 A Cigarette and a Glass https://www.imdb.com[...] 1955-09-11
[10] 웹사이트 Dalida à propos du nom Dalida et de son premier play-back – Vidéo http://www.ina.fr/vi[...] Ina.fr 1970-01-01
[11] 웹사이트 Dalida, une vie parisienne - http://www.linternau[...]
[12] 웹사이트 Alain Delon met en lumière son histoire d'amour avec... Dalida ! https://www.purepeop[...]
[13] 웹사이트 Looking back at the troubled life of legendary Egyptian-born crossover star Dalida https://www.thenatio[...] 2017-02-04
[14] 웹사이트 Dalida à propos de ses débuts – Vidéo http://www.ina.fr/vi[...] Ina.fr 1966-10-09
[15] 웹사이트 Culture 10 choses à savoir sur Dalida – Vsd https://www.vsd.fr/l[...]
[16] 웹사이트 Dalida – Biographie, discographie et fiche artiste http://musique.rfi.f[...] 2011-03-03
[17] 웹사이트 Biographie Dalida http://www.linternau[...] 2022-05-02
[18] 웹사이트 Dalida {{!}} Biography & History https://www.allmusic[...]
[19] 웹사이트 Contract, 1956 https://3.bp.blogspo[...]
[20] 웹사이트 Biographie de Dalida https://www.universa[...]
[21] 웹사이트 Dalida site Officiel – 1956 – 1961 http://dalida.com/19[...]
[22] 간행물 Classement des 10 plus grands succès du mois 1957-01
[23] 간행물 Classement des 10 plus grands succès du mois 1957-05
[24] 서적 Dalida: une vie.. Chronique
[25] 웹사이트 InfoDisc : Tout les Titres N° 1 des 50's http://www.infodisc.[...] 2008-03-23
[26] 간행물 Les tubes de l'été 2007-08-17
[27] 웹사이트 Contract extension http://dalida.com/im[...] 2014
[28] 서적 25 ans de triomphe Delmas Éditeur
[29] 웹사이트 Bobino, 1957 https://1.bp.blogspo[...]
[30] 서적 Dalida : "Mon frère, tu écriras mes mémoires" Plon
[31] 간행물 Classement des 10 plus grands succès du mois 1957-10
[32] 서적 Les larmes de la gloire Éditions Michel Lafon
[33] 서적 Liste de réalisations et de récompenses Orlando Productions
[34] 웹사이트 Gondolier – video http://bestsongsever[...]
[35] 서적 Dalida, La gloire et les larmes
[36] 웹사이트 Palmarès de la chanson au Québec https://web.archive.[...] 2019-03-11
[37] 논문 Dalida 1958-03-01 # Spring 1958을 3월 1일로 가정
[38] 웹사이트 Classement des 10 plus grands succès du mois https://2.bp.blogspo[...] 2019-03-14
[39] 웹사이트 Récompenses et événements http://dalida.com/ca[...] 2019-03-14
[40] 서적 Liste des spectacles 1956–1987 Orlando Productions
[41] 논문 Les sales 1997-11-01 # November 1997을 11월 1일로 가정
[42] 웹사이트 Dalida site Officiel – Rapt au deuxième bureau https://web.archive.[...] 2019-03-14
[43] 웹사이트 Dalida site Officiel – Brigade de moeurs https://web.archive.[...] 2019-03-14
[44] 웹사이트 DALIDA Hava nagila 2 – Vidéo dailymotion https://www.dailymot[...] 2019-03-14
[45] 웹사이트 Les Bravos du Music Hall https://www.gettyima[...] 2019-03-14
[46] 웹사이트 Offizielle Deutsche Charts – Offizielle Deutsche Charts https://www.offiziel[...] 2019-03-14
[47] 서적 Du Nil à la scène Éditions de la courtine
[48] 웹사이트 French actor Jacques Charrier poses with his wife, actress Brigitte... https://www.gettyima[...] 2019-03-14
[49] 논문 Dalida surtout 1959-12-01 # December 1959을 12월 1일로 가정
[50] 웹사이트 Dalida https://www.ultratop[...] 2019-03-14
[51] 웹사이트 World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: Dalida http://artisteschart[...] 2019-03-14
[52] 논문 Chanson 1960-06-01 # Summer 1960을 6월 1일로 가정
[53] 서적 Star pour toujours A.C.P.
[54] 웹사이트 Dalida site Officiel – 1958 – 1965 https://web.archive.[...] 2019-03-14
[55] 논문 Dalida a l'Olympia 1961-12-01 # December 1961을 12월 1일로 가정
[56] 웹사이트 Offizielle Deutsche Charts – Offizielle Deutsche Charts https://www.offiziel[...] 2019-03-14
[57] 논문 Parlez moi d'amour 1962-01-01 # 년도 정보만 있음. 1월 1일로 가정
[58] 웹사이트 InfoDisc : Tout les Titres N° 1 des 60's http://www.infodisc.[...] 2019-03-14
[59] 웹사이트 Dalida site Officiel – Achète moi un Juke-Box http://dalida.com/pa[...] 2019-03-14
[60] 논문 Adieu Dalida 1987-05-01 # May 1987을 5월 1일로 가정
[61] 웹사이트 Dalida site Officiel – 1961 – 1968 https://web.archive.[...] 2019-03-14
[62] 웹사이트 Dalida site Officiel – L'inconnue de Hong-Kong https://web.archive.[...] 2019-03-14
[63] 웹사이트 On January 4the singer DALIDA shows her award during the awards... https://www.gettyima[...] 2019-03-14
[64] 웹사이트 Interview de Dalida (1964) https://vimeo.com/27[...] 2019-03-14
[65] 웹사이트 Johnny Hallyday in the sixties in France – Sylvie Vartan, Johnny... https://www.gettyima[...] 2019-03-14
[66] 웹사이트 Dalida site Officiel – Oeil de la presse https://web.archive.[...] 2019-03-14
[67] 웹사이트 Dalida reçoit un disque de platine http://www.ina.fr/vi[...] 2019-03-14
[68] 서적 D'une rive à l'autre Payot
[69] 논문 Des millers de "fans" ont accueilli Dalida https://web.archive.[...] 2019-03-14
[70] 논문 Dalida et la foule https://web.archive.[...] 2019-03-14
[71] 학술지 Dalida et Juliana Brown https://i.skyrock.ne[...] 2019-03-14
[72] 학술지 Bravo Dalida! 1964-04-01
[73] 웹사이트 Dalida chante Zorba https://www.rts.ch/a[...] 2019-03-14
[74] 웹사이트 Dalida site Officiel – Ménage à l'Italienne http://dalida.com/ca[...] 2019-03-14
[75] 웹사이트 DALIDA El Cordobes – Vidéo dailymotion https://www.dailymot[...] 2019-03-14
[76] 웹사이트 BDFF http://php88.free.fr[...] 2019-03-14
[77] 웹사이트 DALIDA Interview Italie 1967 – Vidéo dailymotion https://www.dailymot[...] 2019-03-14
[78] 웹사이트 Hit Parade Italia – Indice per Anno: 1967 http://www.hitparade[...] 2019-03-14
[79] 웹사이트 Dalida site Officiel – Ciao amore, ciao http://dalida.com/it[...] 2019-03-14
[80] 웹사이트 Luigi Tenco si è ucciso a Sanremo dopo la sconfitta della sua canzone http://www.lastampa.[...] 2019-03-14
[81] 웹사이트 "Les Grilles de ma Maison" (1967) http://dalida-foreve[...] 2019-03-14
[82] 웹사이트 Dalida site Officiel – Les grilles de ma maison http://dalida.com/pa[...] 2019-03-14
[83] 학술지 Dalida triomphe a l'Olympia! 1967-10-01
[84] 웹사이트 Canzonissima https://massimoemanu[...] 2019-03-14
[85] 웹사이트 Dalida site Officiel – Io ti amo http://dalida.com/ca[...] 2019-03-14
[86] 웹사이트 Dalida ed Il Cantagiro: grande successo dell'evento svoltosi a Serrastretta – LameziaInforma.it https://www.lameziai[...] 2019-03-14
[87] 웹사이트 Hit Parade Italia – Indice per Anno: 1969 http://www.hitparade[...] 2019-03-14
[88] 서적 Billboard https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc. 1973-09-22
[89] 웹사이트 Dalida site Officiel – 1968 – 1971 http://dalida.com/19[...] 2019-03-14
[90] 서적 Dalida passionnément Éditions Favre
[91] 웹사이트 Dalida – 3 Concerts Inedits [DVD] https://www.walmart.[...] 2019-03-14
[92] 웹사이트 Dalida – Jésus Kitsch – 25 Juin 1972 – Vidéo dailymotion https://www.dailymot[...] 2019-03-14
[93] 웹사이트 Dalida site Officiel – Alain Delon "Paroles paroles" 1973 http://dalida.com/ch[...] 2019-03-14
[94] 웹사이트 Performance: Je suis malade by Dalida {{!}} SecondHandSongs https://secondhandso[...] 2019-03-14
[95] 웹사이트 Vanity fair https://www.scoopnes[...] 2019-03-14
[96] 웹사이트 Je suis malade – Dalida/Serge Lama https://www.facebook[...] 2019-03-14
[97] 웹사이트 TheVoice – Je Suis Malade https://www.dailymot[...] 2019-03-14
[98] 웹사이트 Dalida https://www.ultratop[...] 2019-03-28
[99] 웹사이트 Er War Gerade 18 Jahr' von Dalida http://www.chartsurf[...] 2018-05-09
[100] 웹사이트 Hit Parade Italia – Indice per Anno: 1974 http://www.hitparade[...] 2018-05-09
[101] 웹사이트 Dalida – Gigi l'amoroso (Gigi l'amour) – hitparade.ch https://hitparade.ch[...] 2018-05-09
[102] 웹사이트 Dalida – Gigi L'amoroso – Gigi L'amour https://www.top40.nl[...] 2018-05-09
[103] 웹사이트 Dalida site Officiel – Récompenses / Événements http://dalida.com/ca[...] 2018-05-08
[104] 웹사이트 Dalida site Officiel – Et de l'amour...de l'amour (Duo avec R. Chamfray) http://dalida.com/pa[...] 2018-05-10
[105] 웹사이트 Dalida dans "La folle histoire du disco", Lundi 24 Mars à 20h50 sur France 3 – Dalida, Eternelle... http://dalida-foreve[...] 2018-05-08
[106] 잡지 Dalida, le crépuscule d'une diva https://www.vanityfa[...] 2018-05-10
[107] Youtube Dalida. Reine du disco. https://www.youtube.[...] 2018-05-10
[108] 웹사이트 Salma Ya Salama: historical record by Sayed Darwish, the father of Egyptian popular music https://musictales.c[...] 2023-01-24
[109] 뉴스 Scandale à Québec: Dalida accusée de lip sync et agressée au marteau https://www.lesoleil[...] 2018-05-10
[110] 웹사이트 Charts singles Top 50 en France: 26 Aug 1979 http://chartssingles[...] 2018-11-19
[111] 뉴스 PHOTOS – Archives – Dalida au Palais des Sports de Paris le 9 janvier 1980 http://www.purepeopl[...] 2018-05-08
[112] 뉴스 4 anecdotes que vous ignoriez (peut-être) sur la chanteuse Dalida http://www.rtl.fr/cu[...] 2018-05-08
[113] 웹사이트 Dalida http://cinealain.ove[...] 2018-05-10
[114] 웹사이트 100 ans de radio : Le jour où Dalida a sauvé la bande FM https://www.leparisi[...] 2021-06-02
[115] 웹사이트 Dalida ou une " petite " histoire de France : 1984, la Ma https://azaldazur.sk[...] 2007-02-15
[116] 웹사이트 Youssef Chahine https://www.theguard[...] 2023-01-24
[117] 웹사이트 Dalida et les Compagnons de la Chanson https://www.radioplu[...] 2022-05-16
[118] 웹사이트 Dalida, icône populaire aux amours malheureuses, mourait il y a 25 ans https://www.lepoint.[...] 2022-05-16
[119] 웹사이트 LE SIXIÈME JOUR http://www.jpbox-off[...]
[120] 뉴스 3 mai 1987, Dalida se donne la mort à son domicile parisien https://www.la-croix[...] 2017-12-15
[121] 뉴스 Unsung Heroes No.4 – Luigi Tenco – Music https://www.theguard[...] 2016-08-28
[122] 뉴스 Dalida, Artiste Comblée Ou Amoureuse Maudite ? http://www.marieclai[...] 2016-03-14
[123] 웹사이트 Dalida, l'amour à mort https://www.parismat[...] 2012-05-03
[124] 뉴스 Dalida : Elle a failli mourir dès la naissance ! http://www.francedim[...] 2016-03-14
[125] AV미디어 La Chanteuse Dalida Qui Prépare l'Olympia, 1967 http://galerie.paris[...] 2016-03-14
[126] 웹사이트 Il venait d'avoir 18 ans de Dalida http://www.lefigaro.[...] 2016-08-28
[127] 뉴스 Dalida, l'amour à mort http://www.parismatc[...] 2016-03-14
[128] 뉴스 Mike Brant's life story hits the stage http://www.jpost.com[...] 2009-08-28
[129] 뉴스 Mike Brant: Révélations sur sa mort ! http://www.francedim[...] 2016-03-14
[130] 뉴스 Faits et Jugements http://www.lemonde.f[...] 2019-01-11
[131] 뉴스 Dalida https://www.nytimes.[...] 2008-02-28
[132] 웹사이트 Dalida: pour en arriver là http://galerie-d-art[...] galerie-d-arts.eklablog.com 2020-10-13
[133] 웹사이트 Dalida site Officiel – Cimetière Montmartre http://dalida.com/ci[...] Dalida.com 2019-05-16
[134] 웹사이트 Dalida site Officiel – Les récompenses http://dalida.com/ca[...] 2016-08-28
[135] 웹사이트 Dalida, icône gay - Radio https://www.rts.ch/p[...] 2017-01-11
[136] 웹사이트 Dying to come out:The war on gay people in Iraq http://men.style.com[...] 2007-02-07
[137] 웹사이트 InfoDisc : Bilan par Artiste (Ventes RŽelles des Singles/Titres & des Albums) http://www.infodisc.[...] 2018-03-19
[138] 웹사이트 Lara Fabian http://www.nostalgie[...]
[139] 웹사이트 Monnaie de Paris http://www.monnaiede[...] 2016-08-28
[140] 웹사이트 Dalida http://www.evene.fr/[...] 2016-08-28
[141] 웹사이트 A Brief History of Place Dalida in Paris https://www.urbstrav[...] 2024-03-13
[142] 웹사이트 Place Dalida Montmartre Paris https://gourmantic.c[...] 2024-03-13
[143] 웹사이트 Radionomy https://www.radionom[...]
[144] 웹사이트 Dalida 1933–1987 Artistes de la chanson – Timbre de 2001 http://www.phil-oues[...]
[145] 웹사이트 Dalida 15 ans Déjà : Sheila "A ma Manière" https://threporter.c[...] 2018-05-14
[146] 웹사이트 Dalida https://www.imdb.com[...] 2005-05-02
[147] 웹사이트 "Dalida a cherché l'amour toute sa vie", selon Orlando http://archive.franc[...] 2021-08-21
[148] 웹사이트 Biographie de Dalida – Universal Music France https://www.universa[...] 2018-05-04
[149] 웹사이트 Dalida joue les prolongations http://www.leparisie[...] 2007-09-04
[150] 웹사이트 Dalida, 25 ans déjà - Télé-Loisirs https://www.programm[...] 2021-08-21
[151] 웹사이트 Éternelle Dalida http://www.lefigaro.[...] 2016-12-01
[152] 웹사이트 Dalida au musée Galliera : derniers jours de l'expo événement - Sortiraparis.com https://www.sortirap[...]
[153] 웹사이트 DALIDA, UNE GARDE-ROBE DE LA VILLE À LA SCÈNE http://www.palaisgal[...] 2018-05-14
[154] 웹사이트 Dalida's 86th Birthday https://doodles.goog[...] 2019-01-17
[155] 신문 Musica e solitudini http://ricerca.repub[...] La Repubblica 1999-05-07
[156] 간행물 Dalida, Une Vie http://fugues.vortex[...] Fugues 2003-03-21
[157] 웹사이트 Dalida (2005) https://www.imdb.com[...]
[158] 웹사이트 Dalida, à quoi bon vivre au mois de mai ? http://www.theatroth[...] 2010-01-27
[159] 뉴스 Biopic de Dalida: la diva incarnée par une inconnue http://www.lefigaro.[...] 2016-02-03
[160] 웹사이트 Dalida revient à l'Olympia ! https://www.europe1.[...] 2016-10-28
[161] 웹사이트 Le Masque de Toutankhamon https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[162] 웹사이트 Sigara wa Kass https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[163] 뉴스 داليدا.. حكاية ابنة شبرا التي انتحر عشاقها https://www.bbc.com/[...] 2023-04-21
[164] 웹사이트 Brigade des mœurs https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[165] 웹사이트 Rapt au deuxième bureau https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[166] 웹사이트 Che femmina... e che dollari! https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[167] 웹사이트 L'inconnue de Hong Kong https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[168] 웹사이트 Menage all'italiana https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[169] 웹사이트 La morale de l'histoire https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[170] 웹사이트 13 jours en France https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[171] 웹사이트 Io ti amo https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[172] 웹사이트 Le sixième jour https://www.imdb.com[...] 2010-01-27
[173] 뉴스 Le journal d'Egypte 1954-06-09
[174] 뉴스 Dalida, icona musica con radici calabresi http://www.ansa.it/c[...] Ansa 2017-10-30
[175] 웹사이트 Dalida https://snaccooperat[...] SNAC 2022-07-12
[176] 웹사이트 http://www.rtl.fr/cu[...]
[177] 웹사이트 http://www.hitparade[...]
[178] 웹인용 보관된 사본 http://www.impactfm.[...] 2017-01-08
[179] 웹사이트 http://www.musicafe.[...]
[180] 웹인용 Ca me fait rever http://www.dalida.co[...] 2016-08-28



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com