맨위로가기

리치먼드 (노스요크셔주)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

리치먼드는 잉글랜드 노스요크셔주에 위치한 타운으로, 스왈 강을 내려다보고 있는 리치먼드 성을 중심으로 발전했다. 1071년 앨런 루푸스가 정복왕 윌리엄으로부터 받은 땅에 세워졌으며, 1136년부터 1399년까지 리치먼드 백작령의 중심지였다. 중세 시대에는 스코틀랜드의 약탈을 뇌물로 피했고, 17세기에는 납 광산 산업의 번영으로 발전했다. 제1차 세계 대전 중에는 훈련소로 사용되었으며, 1916년에는 양심적 병역 거부자 '리치먼드 16인'이 수감되기도 했다. 현재는 관광, 특히 요크셔 데일스로 가는 관문 도시로서의 관광업이 지역 경제에 중요한 역할을 한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 노스요크셔주의 도시 - 레드카
    레드카는 잉글랜드 노스요크셔주의 해안 도시로, 어촌에서 철도 개통과 철광석 발견으로 성장했으나, 전쟁 피해와 제철 산업의 부침을 겪었으며, 현재는 역사적인 구명정과 건축물, 영화 촬영지로 알려진 레드카 클리블랜드 자치구에 속한다.
  • 노스요크셔주의 도시 - 셀비
    셀비는 영국 노스요크셔주에 위치한 도시로, 역사적으로 수도원, 조선업, 탄광 산업의 중심지였으나 현재는 농업 및 통근 지역으로서의 역할을 수행하며 문화, 스포츠 활동을 즐길 수 있는 곳이다.
리치먼드 (노스요크셔주)
기본 정보
메종 듀에서 본 리치먼드 성
역사적인 리치먼드, 노르만 성이 있음
공식 명칭리치먼드
국가잉글랜드
위치요크셔험버
행정 구역노스요크셔주
리에튜넌시 잉글랜드노스요크셔주
웨스트민스터 선거구리치먼드와 노스알러턴 (영국 의회 선거구)
우편 번호 구역DL10
우편 번호 지역DL
전화 지역 번호01748
OS 격자 참조NZ170009
런던까지 거리210마일 (338 km)
런던 방향남남동
인구
인구 (2011년)8,413명

2. 역사

리치먼드는 역사적으로 리치먼드 명예의 중심지였으며, 1136년부터 1399년까지 브르타뉴 공작 등이 소유했던 리치먼드 백작령 (또는 ''리슈몽 백작령'')의 핵심 지역이었다.[3] 노르만 정복 이후 앨런 루푸스에 의해 세워졌으며, 리치먼드 성을 중심으로 발전했다.

세 왕국 전쟁 동안에는 데이비드 레슬리, 뉴워크 경이 이끄는 코버넌터 군대가 성을 점령하기도 했으며, 이 과정에서 지역 가톨릭 신자와 스코틀랜드 장로교 신자 사이에 갈등이 발생하기도 했다.

1608년 로버트 윌런스(Robert Willance)가 리치먼드의 첫 알더맨이 되었는데, 그는 1606년 사냥 중 말에서 떨어져 약 60.96m 아래 계곡으로 추락했으나 다리 골절상만 입고 기적적으로 생존한 인물로 알려져 있다. 그는 생존에 감사하며 절벽 위에 기념비를 세웠다.[11] 윌런스는 1616년에 사망했다.

이후 리치먼드는 스왈데일의 양모 산업과 아르켄가르스데일의 납 광산 산업을 통해 번영했으며, 조지 왕조 건축 양식의 건물들이 들어섰다.[12] 1877년에는 리치먼드 병영이 완공되어 군사적 중요성이 더해졌다.[13]

제1차 세계 대전 중에는 리치먼드 남쪽에 대규모 군사 주둔지인 캐터릭 캠프 건설 계획이 세워지기도 했는데, 이는 로버트 베이든파월이 리치먼드 병영에 머무는 동안 구상한 것이다. 또한 전쟁 중 양심적 병역 거부자였던 리치먼드 16인이 성에 수감되기도 했다.[14]

2. 1. 초기 역사와 기원

마켓 플레이스 전경


리치먼드는 1071년[4] 브르타뉴 귀족인 앨런 루푸스가 정복왕 윌리엄으로부터 하사받은 땅에 세웠다. 처음에는 Hindrelag|힌드렐라그ang라고 불렸다.[5] 현재의 이름 '리치먼드'는 고대 프랑스어 "Riche and Monte"에서 유래했으며, 이는 "강력한 언덕"을 의미한다. 이 이름은 노르망디 공국에 있는 리슈몽 마을의 이름이기도 하다.[6][7][8][9] 리치먼드는 영국에서 가장 흔하게 재사용되는 지명 중 하나로, 전 세계적으로 56개의 다른 리치먼드가 존재한다.[10]

리치먼드 성은 1086년에 완공되었으며, 현재 마켓 플레이스로 알려진 지역을 둘러싼 요새와 벽을 갖추고 있었다. 이 지역은 원래 리치먼드 명예의 일부였으며, 1136년부터 1399년까지 리치먼드 백작 (또는 ''리슈몽 백작'')의 소유였고, 브르타뉴 공작 역시 이 작위를 보유했다.[3]

2. 2. 중세와 튜더 왕조 시대

리치먼드는 리치먼드 백작령의 일부였으며, 14세기까지 브르타뉴 공작들이 간헐적으로 소유했다.[3] 1322년 대 습격 당시 스코틀랜드 군대가 침입했을 때, 리치먼드는 뇌물을 주어 약탈을 피한 몇 안 되는 정착지 중 하나였다. 브르타뉴 공작 존 5세가 1399년에 사망하자 헨리 4세가 백작령의 소유권을 차지했다.

1453년에는 백작령이 리치먼드 백작 에드먼드 튜더 1세에게 수여되었다. 이후 에드먼드의 아들이 1485년에 헨리 7세로 즉위하면서 리치먼드 백작령은 왕실 재산으로 통합되었다.

2. 3. 근세와 산업 발전

중세 시대 리치먼드는 스왈데일의 양모 산업 중심지로 번영했으며, 이러한 번영은 17세기 후반과 18세기에 인근 아르켄가르스데일의 납 광산 산업이 급성장하면서 더욱 커졌다. 이 시기에 도시에는 조지 왕조 건축 양식의 건물들이 들어서기 시작했으며, 특히 뉴비긴(Newbiggin)과 프렌치게이트(Frenchgate) 거리에서 그 예를 찾아볼 수 있다.[12] 1830년에는 유럽 최초의 가스 공장 중 하나가 리치먼드에 세워졌다.[4] 이후 1877년 리치먼드 병영이 완공되면서 도시에 영구적으로 군대가 주둔하게 되었다.[13]

2. 4. 제1차 세계 대전과 양심적 병역 거부자

제1차 세계 대전 동안 리치먼드의 그린 하워즈 연대는 전쟁을 위해 24개 대대를 모집했으며, 리치먼드 성은 신병 및 비전투 부대 구성원의 병영 및 훈련소로 활용되었다.

1916년, 리치먼드 16인으로 알려진 "절대주의자" 양심적 병역 거부자 집단은 비전투 군사 임무조차 수행하기를 거부하여 성에 갇혔다. 이들은 프랑스로 이송된 후 군사 재판을 받았고 공식적으로 총살형을 선고받았으나, 이 형은 즉시 10년의 노역으로 감형되었다. 이들은 결국 1919년에 석방되었다.[14]

2. 5. 현대

1927년 6월, 리치먼드는 일식의 중심선이었다.[15] 이 사건은 리스 로드(Lees Road) 꼭대기에 있는 기념비로 표시되어 있다.[16]

3. 정치 및 행정

리치먼드는 노스요크셔주의 리치먼드셔 구에 속하며, 자체적인 타운 의회를 통해 지방 자치 행정을 운영한다.[17][18][19][21] 또한, 영국 중앙 정치에서는 웨스트민스터 의회의 리치먼드 (요크스) 선거구를 통해 대표를 선출한다.[22][23]

3. 1. 지방 자치

리치먼드 타운 홀


리치먼드는 지방 정부법 1972년에 따라 기존의 리치먼드 자치구와 리치먼드, 에이스가스, 레이번, 리스 및 크로프트의 일부 농촌 지역을 합병하여 설립된 리치먼드셔 구에 속해 있다. 타운 자체는 리치먼드 이스트[17], 리치먼드 노스[18], 리치먼드 웨스트[19]의 3개 지방 정부 구역으로 나뉜다. 하지만 홀리 힐과 구 기차역 주변의 가장 남쪽 주거 지역은 힙스웰 구역에 포함되어 있어, 이 지역 주민들은 타운 의회 의원을 선출할 권한이 없다.[20]

타운 의회는 3개의 리치먼드 구역에서 선출된 15명의 의원으로 구성된다. 의원들은 매년 2월에 새로운 타운 시장을 선출하며, 선출된 시장은 같은 해 5월에 공식적으로 취임한다. 타운 의회 회의는 리치먼드 타운 홀에서 개최된다.[21]

3. 2. 의회 대표

웨스트민스터의 리치먼드와 노스올러턴 선거구 현직 의원은 전 영국 총리인 리시 수낵으로, 보수당 소속이다. 그는 2015년 영국 총선에서 전 당 대표이자 외무장관이었던 윌리엄 헤이그의 뒤를 이어 당선되었다.[22][23] 이 선거구는 1910년부터 보수당이 지속적으로 의석을 유지해 온 보수당의 대표적인 압승 지역구이다.[24]

4. 지리

리치먼드는 카운티 타운 노스올러턴에서 북서쪽으로 약 약 25.75km 떨어진 곳에 위치하며, 요크셔 데일스 국립공원의 동쪽 경계에 걸쳐 있다. 이 도시는 스왈데일 계곡 가장자리에 있으며, 스왈데일이라는 이름은 도시를 통과하는 스웰 강에서 유래했다. 스웰 강은 잉글랜드에서 가장 빠르게 흐르는 강 중 하나로 알려져 있다.[25]

프렌치게이트에서 본 모습


리치먼드에서 가장 가까운 공식 기상청 기상 관측소는 남동쪽으로 약 약 19.31km 떨어진 리밍(Leeming)에 있으며, 해발 고도는 32m이다. 기온의 극값은 1990년 8월에 33.5°C까지 올라갔고, 2010년 12월에는 -17.9°C까지 내려간 기록이 있다.[26][27]

5. 인구 통계

2011년 영국 인구 조사에 따르면, 리치먼드 교구의 총 거주 인구는 8,413명으로, 이 중 여성은 4,374명, 남성은 4,039명이었다. 인구의 95.8%는 백인 영국인, 1.4%는 기타 백인, 1.1%는 아시아인 또는 아시아계 영국인, 0.8%는 흑인, 아프리카계 카리브인 또는 흑인 영국인으로 확인되었다. 이 도시 거주민의 출생지는 93.8%가 영국, 3.3%가 유럽 연합 국가, 2.5%가 기타 국가였다. 71.7%는 종교적 신념이 있다고 답했으며, 이 중 70.4%가 기독교 신자였고, 1.3%는 기타 모든 종교로 구성되었으며, 가장 큰 종교는 0.8%의 불교였다. 21.4%는 종교가 없다고 답했다.

이 도시 인구 통계의 특징은 인구의 2%가 독일에서 태어났다는 것이다. 이는 인근 캐터릭 수비대의 결과이다.

다음 표는 1801년부터 2011년까지 리치먼드 교구 지역의 역사적 인구 변화를 보여준다.

연도1801181118211831184118511881189119011911192119311951196119711981199920012011
인구2,8613,0563,5463,9003,9924,1064,5024,2163,8373,9343,8874,7696,1665,7767,2457,7008,4808,1788,413


6. 경제

요크셔 데일스로 가는 관문 도시로서 관광업은 지역 경제에 중요한 역할을 한다. 하지만 가장 큰 영향력을 미치는 것은 인근의 캐터릭 주둔지 육군 기지로, 이곳은 리치먼드셔에서 가장 빠르게 성장하는 인구 중심지이기도 하다.[37]

고용 창출의 주요 원천으로는 Lidl Stiftung & Co. KG|리들de, WHSmith, Boots UK|부츠영어, 협동조합 식품과 같은 전국적인 체인 소매점뿐만 아니라 지역의 독립 상점, 식당, 펍 등이 있다. 타운 북쪽에 위치한 갤로필드 트레이딩 에스테이트에는 여러 건설업자 상점, 자동차 정비소 및 전시장, 로열 메일 배달 사무소, 수의사 진료소 등이 입주해 있다.

전통 시장은 잉글랜드에서 가장 큰 자갈길 시장 중 하나로 매주 토요일에 열리며, 19세기에 지어진 시장 홀에서는 주중에 실내 시장이 열린다.[4][38] 시장의 역사는 1093년 백작에 의해 처음 허가받은 때로 거슬러 올라가며, 최초의 공식적인 왕실 칙허장은 1155년에 부여되었다.

2011년 영국 인구 조사에 따른 16세에서 74세 사이 거주자의 경제 활동 상태는 다음과 같다.

2011년 리치먼드 거주자(16~74세) 경제 활동[29]
활동 유형비율 (%)
정규직37.6
시간제15.5
자영업10.4
실업3.4
직업이 있는 학생2.4
직업이 없는 학생3.6
은퇴20.0
집 또는 가족 돌봄2.9
영구적 질병 또는 장애2.8
기타 사유로 경제 활동 불능1.4



2020년 2월까지 12개월 동안 리치먼드의 평균 주택 가격은 241583GBP였다.[39] 이는 노스요크셔 전체 평균인 223537GBP[40] 및 영국 전국 평균인 232320GBP보다 높은 수준이다.[38]

7. 랜드마크

리치먼드 성은 리치먼드 타운 중심부에 위치하며 스웨일 강을 내려다보고 있다. 연간 약 4만 명의 방문객이 찾는 주요 관광 명소이다.[41][42] 성의 정문인 스콜랜드 홀은 과거 베일의 영주들이 관리했다.[41]

타운 중심에서 걸어갈 수 있는 거리에 프레몬스트라텐시안 수도회의 유적인 이스비 수도원이 있다. 이 유적은 잉글리시 헤리티지에서 관리하며, 인접한 곳에는 1729년에 지어진 이스비 홀이 있다.[43] 이 지역에는 성에서 이스비로 이어지는 터널을 탐사하던 중 실종된 어린 소년 드러머에 관한 전설이 전해 내려온다. 소년이 드럼 치는 소리가 멈춘 지점에는 돌 표지석이 세워져 있으며, 타운과 이스비 사이의 보행로에서 찾아볼 수 있다.[44][45]

시장 광장의 높은 시장 십자가는 1771년에 세워졌으며, 원래 있던 중세 십자가를 대체했다. 타운 남서쪽에는 컬로든 타워가 있는데, 1746년 컬로든 전투에서 승리한 컴벌랜드 공작을 기념하기 위해 지어졌다. 한때 쇠락했으나 1981년에 복원되어 현재는 휴가용 숙소로 사용된다.[46] 타운 북쪽 외곽에는 '올리버 더켓'이라는 작은 원형 요새 타워가 있다. 리치먼드 성과 같은 돌로 지어졌으며 현재는 공공 토지 위에 서 있다.[47]

프렌치게이트에 위치한 스웨일 하우스는 1750년경에 지어졌다. 처음에는 인근 문법 학교의 교장과 학생들의 거주지로 사용되었고, 제1차 세계 대전 중에는 부상당한 장교들을 위한 병원으로 쓰였다. 이후 오랫동안 리치먼드셔 구 의회의 본부로 사용되다가 2013년에 폐쇄 후 매각되었다.[48] 밀게이트 하우스는 현재 B&B로 운영되며, 아름다운 부속 정원으로 여러 전국 간행물에 소개된 바 있다.[49]

리치먼드에는 두 개의 전쟁 기념관이 있다. 하나는 프렌치게이트가 내려다보이는 갤로게이트에 있는 켈트 십자가 형태의 기념관으로, 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전에서 희생된 그린 하워드 연대 병사들을 기린다. 다른 하나는 프리아리 정원에 있으며, 두 차례의 세계 대전에서 목숨을 잃은 리치먼드 주민 모두를 추모한다.

타운 중심에서 가까운 곳에 리치먼드 폭포가 있으며, 타운 서쪽 마스크로 가는 길에는 리치먼드 아웃 무어라는 이름의 지역이 있다.[50]

7. 1. 종교 시설

리치먼드에는 현재 운영 중인 교회가 4곳 있다. 영국 성공회 소속의 성 메리 버진 교회[51], 로마 가톨릭 소속의 성 요셉 성 프란시스 자비에르 교회, 리치먼드 감리교 교회[52], 그리고 1950년 리치먼드 오순절 교회로 시작된 인플루언스 교회[53]가 그것이다.

과거에 사용되었던 종교 건물 및 구조물도 남아 있다. 시장 광장 중심부에는 1등급 지정 건축물인 홀리 트리니티 교회가 있는데, 현재 정기적인 예배는 드리지 않는다.[54] 또한, 그레이프라이어스에는 과거 프라이어리(수도원)에 속했던 15세기 종탑이 프라이어리 가든이라는 공공 녹지 공간에 서 있다.[55] 던다스 거리에는 이전에 연합 개혁 교회로 사용되었던 건물이 있다.[56]

8. 교통

리치먼드 기차역은 1846년에 개통하여 1968년에 폐쇄되었으며, 이는 에리홀름-리치먼드 지선 자체가 운행을 중단하기 1년 전이었다. 역이 폐쇄된 후, 건물은 여러 해 동안 정원 센터로 사용되었다.[57] 현재는 리치먼드셔 건물 보존 신탁에 의해 개조되어 2007년 말에 개장했으며, 지역 사회 및 상업 활동을 위한 복합 공간인 "The Station"이라는 이름으로 불린다.[58] 리치먼드에서 가장 가까운 간선역은 이제 다링턴으로, 이스트 코스트 간선에 있으며 북동쪽으로 약 20.92km 떨어져 있다.[59][60]

이 도시는 아리바 노스 이스트 버스를 통해 다링턴과 캐터릭 가리슨으로 연결된다. 또한 호지슨스에서 제공하는 바너드 캐슬 및 노스얼러턴행 노선, 데일스 & 디스트릭트에서 운행하는 레이번 및 리폰행 노선이 있다. 노스요크셔 카운티 의회가 운영하는 리치먼드 주거 지역 연결 서비스도 제공된다. 리틀 화이트 버스는 리치먼드를 스왈레데일의 여러 마을과 연결하며, 서쪽으로는 켈드까지 운행한다. 이 서비스는 전적으로 자원봉사 운전자에 의해 운영된다.[61][62][63][64]

리치먼드는 두 개의 주요 A급 도로가 통과한다. A6108은 스코치 코너의 A1(M) 고속도로 분기점에서 시작하는 주요 진입로이며, 레이번을 거쳐 리폰으로 서쪽으로 이어진다. A6136은 머큐리 다리를 통해 인근 캐터릭 가리슨과 연결되며, 이 다리는 스왈레 강을 가로지른다. 머큐리 다리는 2등급으로 지정된 건축물이며, 원래 이름인 '역 다리'(Station Bridge)에서 알 수 있듯이 기차역으로의 차량 접근을 위해 건설되었다.[65][66] 2000년 6월, 심한 홍수로 인해 다리의 한쪽 면에 상당한 구조적 손상이 발생했다. 약 50만파운드의 비용을 들여 수리되었고, 같은 해 12월에 차량 통행이 재개되었다.[67][68]

가장 가까운 공항은 다링턴 동쪽에 위치한 티사이드 국제공항으로, 북동쪽으로 약 약 28.97km 떨어져 있다.

9. 교육

이 마을에는 두 개의 고등학교가 있다. 하나는 공연 예술, 과학, 수학 분야를 특화한 대규모 학교인 리치먼드 학교이며, 다른 하나는 11세에서 16세 사이의 남녀 학생들을 위한 소규모 자율 지원 학교로, 로마 가톨릭과 잉글랜드 성공회를 잇는 세인트 프란시스 자비에르 학교이다.[69]

또한 세 개의 비종파 초등학교가 있는데, 트리니티 아카데미(구 리치먼드 성공회), 리치먼드 감리교 학교, 세인트 메리 로마 가톨릭 학교가 있다.[70]

10. 스포츠 및 문화

리치먼드는 다양한 스포츠 활동과 문화 시설을 갖추고 있다. 지역 축구, 럭비, 크리켓 클럽이 활동하고 있으며, 과거에는 경마장도 운영되었다. 지역 신문과 방송국이 소식을 전하며, 아름다운 풍경 덕분에 여러 영화와 텔레비전 프로그램의 촬영 장소로도 이용되었다. 마을에는 예술 갤러리가 자리하고 있으며, 과거에는 연례 음악 축제도 개최되었다. 역사 깊은 조지아 왕립 극장과 현대적인 영화관이 있어 주민과 방문객에게 다양한 문화 향유 기회를 제공한다. 또한, 오랜 전통을 가진 지역 축제가 매년 열리며, 프랑스 및 노르웨이의 도시와 자매 도시 관계를 맺고 교류하고 있다.

10. 1. 스포츠

리치먼드 타운의 축구 클럽인 리치먼드 타운 FC는 1945년에 창단되었다. 현재 내셔널 리그 시스템 7부 리그인 웨어사이드 리그에서 활동하고 있으며, 홈 경기는 얼스 오차드 경기장에서 열린다. 이 경기장의 파빌리온은 1975년 3월 당시 미들즈브러 FC 감독이었던 잭 찰튼이 공식적으로 개장했다.[72]

리치먼드에는 리치먼드셔 럭비 유니온 클럽도 있으며, 현재 더럼/노섬브리아 3 리그에서 활동 중이다.

리치먼드셔 크리켓 클럽은 노스요크셔 사우스 더럼 크리켓 리그 소속으로, 총 5번의 리그 우승을 차지했다.[73] 또한 2018년에는 ECB 전국 클럽 크리켓 챔피언십에서 우승한 경력이 있다.[74]

사이클 분야에서는 2018 투르 드 요크셔 로드 레이스의 세 번째 스테이지 출발 지점이 되기도 했다.[75]

과거에는 리치먼드 경마장이 있었는데, 1765년에 개장하여 1891년에 폐쇄되었다. 현재 해당 부지는 말 훈련 및 일반인들의 산책로로 이용되고 있다.[76] 그러나 관람석의 상태가 좋지 않아 2019년 잉글리시 헤리티지의 위험에 처한 유산 목록에 포함되었다.[77]

10. 2. 미디어 및 촬영지

리치먼드에는 두 개의 지역 신문이 있다. 일간지인 ''노던 에코''의 노스요크셔판과 주간지인 ''달링턴 & 스톡턴 타임스''가 있으며, 두 신문 모두 뉴스퀘스트에서 발행한다.[78]

지역 뉴스 및 텔레비전 프로그램은 BBC 노스이스트 앤드 컴브리아와 ITV 타인 티스에서 제공한다. 텔레비전 신호는 빌스데일 TV 송신소에서 수신한다.[79]

리치먼드는 104.3 FM의 BBC 라디오 요크와 95.0 FM의 BBC 라디오 티스를 통해 방송을 수신할 수 있다. 그 외 라디오 방송국으로는 103.5 FM의 그레이티스트 히츠 라디오 요크 앤드 노스요크셔, 103.2 FM의 네이션 라디오 노스이스트 및 102.6 FM의 선 FM 등이 있다.[80]

리치먼드는 ''더 패스트 쇼'', ''센추리 폴스'', ''어스패스트'', ''어 우먼 오브 서브스턴스'' (1984) 및 ''올 크리처스 그레이트 앤드 스몰''을 포함한 여러 텔레비전 프로그램 및 영화의 촬영 장소로 사용되었다.[81][82]

10. 3. 예술

미들즈브러 출신 예술가 매켄지 소프의 공식 갤러리가 마을에 위치해 있다. 리치먼드 출신인 루시 피타웨이는 2016년부터 2018년까지 투르 드 요크셔의 공식 아티스트로 선정되었다.[83]

리치먼드셔 콘서트는 연간 6회의 콘서트를 개최하는 클래식 음악 단체이다. 주로 인플루언스 교회에서 챔버 음악을 연주하며, 노스요크셔와 노스이스트 지역에서 연간 평균 250명의 회원을 보유하고 있다.

리치먼드 라이브는 매년 8월 '더 배츠(The Batts)'로 알려진 강변 장소에서 열렸던 연례 음악 축제였다. 주요 헤드라이너로는 더 라이트닝 시즈와 더 후지어스 등이 있었다.[84][85] 2019년 행사를 마지막으로, 주최 측은 지속 가능성 부족을 이유로 축제를 영구적으로 취소했다.[86]

10. 4. 영화관 및 극장

리치먼드에는 2007년 구 철도역[87]에 문을 연 2개 상영관을 갖춘 영화관이 있다. 과거에는 1937년부터 1983년 폐쇄될 때까지 운영된 단일 상영관 영화관인 제트랜드 시네마가 있었다.[88] 이 건물은 이후 지역 오순절 교회의 종교 센터로 사용하기 위해 매각되었으며, 2020년 기준으로 인플루언스 교회가 소유하며 지역 푸드뱅크 시설도 운영하고 있다.[89]

또한, 1788년에 지어진 리치먼드의 조지아 왕립 극장은 영국에서 가장 완전하게 보존된 18세기 극장으로 평가받는다.[90] 극장 산업의 쇠퇴로 1848년에 문을 닫고 창고로 사용되다가, 1963년에 복원되어 다시 문을 열었다. 1979년에는 박물관이 추가되었고, 2003년 개조를 통해 원래 강당 옆에 편의 시설과 접근성을 높인 새로운 공간이 마련되었다.[91]

10. 5. 커뮤니티

리치먼드 미트는 매년 화이트 먼데이에 열리는 연례 축제이다. 이 행사에서는 퍼레이드가 열리고 시장에 유원 시설이 들어선다. 2019년에 127번째 축제가 열렸으나, 코로나19 범유행으로 인해 2020년과 2021년에는 개최되지 못했다.[92]

리치먼드는 다음과 같은 도시들과 자매 도시 관계를 맺고 있다.

도시국가체결 연도
빈스트라노르웨이1988년
생토뱅 뒤 코르미에프랑스 (브르타뉴)2006년


11. 공공 서비스



이 도시는 1999년에 공식 개원한 프리아리 커뮤니티 병원의 의료 서비스를 이용한다. 이 병원은 사우스 티스 병원 NHS 재단 트러스트가 관리하며, 비응급 치료와 일반의 진료를 제공한다. 병원 내 빅토리아 병동에는 급성 질환자, 재활 환자, 완화 치료가 필요한 환자를 위한 18개의 병상이 마련되어 있다. 과거 주요 의료 시설이었던 빅토리아 병원은 1899년 리치먼드 코티지 병원으로 문을 열었으나, 프리아리 병원이 개원한 1999년에 폐쇄되었다. 현재 이 건물은 장의사 사무실로 사용되고 있다. 옛 빅토리아 병원에서 가까운 곳에는 마을의 소규모 일반 진료소인 퀘이커스 레인 진료소가 있다.[94] 마을 동쪽 외곽에는 유서 깊은 세인트 니콜라스 하우스가 있는데, 이곳은 1137년에 세워진 베네딕토회 병원이 있던 자리이다.[95]

지역 구급차 서비스는 요크셔 구급차 서비스에서 운영하며, 응급 항공 의료 서비스는 그레이트 노스 항공 구급대가 담당한다. 노스요크셔 경찰과 노스요크셔 소방 및 구조대는 I'Anson 로드의 같은 부지 내에 각각 경찰서와 소방서를 두고 있다. 상수도 서비스는 요크셔 워터에서 공급한다.

리치먼드 정보 센터(Richmond Information Centre)는 마을의 빅토리아 시대 마켓 홀 건물에 자리 잡고 있다.[96] 이전에는 리치먼드셔 구의회에서 운영했지만, 현재는 비영리 자원봉사 단체로 운영되며 방문객과 지역 주민 모두에게 정보를 제공한다. 이 센터에서는 요크셔 데일스 국립공원 전체를 포함한 넓은 지역의 관광 명소와 서비스에 대한 안내를 받을 수 있다.

12. 유명 인물


  • 롭 앤드루, 전 럭비 유니언 국가대표 선수[97]
  • 피터 오티, 오페라 가수, TV 영화 《스노우맨》의 주제가 Walking In The Air를 부름[98]
  • 조지 벨, 출판인, 조지 벨 & 선스 설립자[99]
  • 아만다 소니아 베리, BAFTA CEO[100]
  • 프랜시스 블랙번, 부제이자 비국교도[101]
  • 존 브라스, 작가[102]
  • 윌리엄 브라이스, 민족지학자[103]
  • 새뮤얼 벅과 너새니얼 벅, 조각가이자 판화가[104]
  • 조지 퀴트 주니어, 화가[105]
  • 조지 에링턴, 로마 가톨릭 대주교[106]
  • 존 제임스 페니윅, 페니윅 백화점 창립자[107]
  • 헨리 그레이트헤드, 구명정 발명가[108]
  • 앤서니 해먼드, 법률 작가[109]
  • 토머스 해리슨, 건축가[110]
  • 허버트 세지윅, 1급 크리켓 선수[111]
  • 테오 허치크래프트, 신스팝 듀오 허츠의 멤버[112]
  • 프랜시스 존슨, 비국교도[113]
  • 존 로렌스, 초대 로렌스 남작, 인도 부왕[114]
  • 로버트 로렌스 오틀리, 신학자[115]
  • 조이 리, 유럽 챔피언 조정 선수이자 올림픽 은메달리스트[116]
  • 조지 맥기건, 럭비 선수[117]
  • 코니어스 미들턴, 성직자[118]
  • 타냐 바즈리, 모델[119]
  • 팀 로드버, 럭비 유니언 국가대표 선수[120]
  • 에드워드 로퍼, 1급 크리켓 선수[121]
  • 프란 섬머스, 모델[122]
  • 제임스 테이트, 교장[123]
  • 토머스 테일러, 성직자[124]
  • 배든-포웰 경, 스카우트 운동의 창시자.[125]
  • 로버트 바클레이 앨러다이스, 보행가, 리치먼드 학교에서 교육을 받음.[126]
  • 존 배서스트, 올리버 크롬웰의 의사.[127]
  • 마커스 베레스포드, 아일랜드 전체의 수석 주교.[128]
  • 루이스 캐럴, 작가, 리치먼드 학교를 다녔으며, 인근 크로프트온티즈에 거주.[129]
  • 헨리 버틀러 클라크, 스페인의 역사가.[130]
  • J. R. 코후, 리치먼드 학교 교장.
  • 에드워드 엘러턴, 교육 자선가, 리치먼드 학교에서 교육을 받음.[131]
  • 제2대 그레이 백작 찰스 그레이, 영국 총리. 리치먼드 학교에서 교육을 받음.[132]
  • 브렌다 헤일, 리치먼드 남작부인, 영국 대법원 판사.[133]
  • 앤젤라 해리스, 리치먼드 남작부인, 귀족원 부의장.[134]
  • 토마스 하운스필드, 1급 크리켓 선수.
  • 새뮤얼 하위트, 화가.[135]
  • 피터 인지, 인지 남작, 전 영국 육군 참모총장 겸 그린 하워드 대령(1982–1994).[136][137]
  • 조앤 잭슨, 올림픽 수영 선수.[138]
  • 필립 메인, 제1차 세계 대전의 마지막 생존 영국 장교.[139]
  • 윌리엄 영 오틀리, 예술 저술가이자 수집가. 리치먼드 학교에서 교육을 받음.[140]
  • 조지 피콕, 수학자, 리치먼드에 있는 학교를 다녔으며 "테이트의 무적들" 중 한 명.[141]
  • 도널드 피어스, 가수.[142]
  • 제임스 레인, 골동품 수집가, 리치먼드 학교에서 교육을 받았으며 "테이트의 무적들" 중 한 명.[143]
  • 피터 로빈슨, 작가, DCI 뱅크스 시리즈[144]
  • 토마스 세지윅, 성직자.[145]
  • 리처드 쉽생크스, 천문학자. 리치먼드 학교에서 교육을 받았으며 "테이트의 무적들" 중 한 명.[146]
  • T. H. 스토코, 리치먼드 학교 교장.
  • 매켄지 소프, 예술가.[147]
  • 스탠리 반, 작곡가.
  • 존 워버튼, 문장관 및 골동품 수집가.[148]
  • 팀 클리솔드, 작가.

참조

[1] 서적 Guide to the Local Administrative units of England, Vol.II, Northern England Royal Historical Society
[2] 간행물 Richmond http://www.britannic[...] 2011-04-30
[3] 웹사이트 The honour and castle of Richmond {{!}} British History Online http://www.british-h[...] 2018-04-30
[4] 웹사이트 Guide to Richmond, Yorkshire http://www.richmond.[...] Richmond Online 2011-05-14
[5] 웹사이트 History of Richmond Castle {{!}} English Heritage http://www.english-h[...] 2018-04-30
[6] 서적 The Place Names of Yorkshire; Cities, Towns, Villages, Rivers and Dales, some Pubs too, in Praise of Yorkshire Ales Stenlake 2017
[7] 서적 Place-names of the Yorkshire Dales North Yorkshire Marketing ltd 1992
[8] 서적 The Place Names of the North Riding of Yorkshire English Place Name Society 1979
[9] 서적 The concise Oxford dictionary of English place-names Oxford University Press 1960
[10] 뉴스 Town crier http://www.thenorthe[...] 2018-04-30
[11] 웹사이트 Northern Echo walks https://www.thenorth[...] 2020-05-23
[12] 웹사이트 Ten reasons to love Richmond http://www.yorkshire[...] 2013-04-16
[13] 웹사이트 Exhibition to tell story of barracks http://www.northyork[...] North Yorkshire News 2014-11-13
[14] 웹사이트 The Richmond Castle Graffiti https://www.english-[...] 2020-05-23
[15] 뉴스 ECLIPSE OF THE SUN; 'We had seen the world dead' http://www.independe[...] 2020-05-26
[16] 웹사이트 Plaque marking totality line https://upload.wikim[...]
[17] 웹사이트 Richmond East Ward Map https://www.richmond[...] 2020-05-24
[18] 웹사이트 Richmond North Ward Map https://www.richmond[...] 2020-05-24
[19] 웹사이트 Richmond West Ward Map https://www.richmond[...] 2020-05-24
[20] 웹사이트 Hipswell ward map, showing parts of Richmond included https://www.richmond[...] 2020-05-24
[21] 웹사이트 Meetings https://www.richmond[...] Richmond Town Council 2022-03-03
[22] 뉴스 Who is the new chancellor Rishi Sunak? https://www.bbc.co.u[...] 2020-02-13
[23] 뉴스 Rishi Sunak, the 'Yorkshire maharajah' married to billionaire's daughter https://www.thetimes[...] 2020-02-14
[24] 뉴스 Rishi Sunak increases Conservative majority in Richmond https://www.thenorth[...] 2019-12-13
[25] 웹사이트 River Swale http://www.yorkshire[...] 2020-05-21
[26] 웹사이트 1990 temperature http://eca.knmi.nl/u[...] "[[KNMI (institute)|KNMI]]" 2011-11-08
[27] 웹사이트 2010 temperature http://metofficenews[...] "[[UKMO]]" 2011-11-08
[28] 웹사이트 Leeming (North Yorkshire) UK climate averages https://www.metoffic[...] 2023-05-21
[29] 웹사이트 Richmond Parish 2020-05-23
[30] 웹사이트 Country of birth - Census Maps, ONS https://www.ons.gov.[...] 2024-10-19
[31] 웹사이트 Richmond AP/CP through time {{!}} Population Statistics {{!}} Total Population https://www.visionof[...] 2020-05-24
[32] 서적 Census 1971 England and Wales: report for the county of North Yorkshire as constituted on 1st April 1974 / Office of population censuses and surveys HMSO 1973
[33] 서적 Census 1981 [Great Britain], Key statistics for urban areas, Cities and towns: laid before Parliament pursuant to section 4 (1) Census Act 1920 HM Stationery office 1984
[34] 서적 The History of Richmond, North Yorkshire Blackthorn Press 2004
[35] 웹사이트 Richmond Parish 2024-07-24
[36] 간행물 Richmond Parish 2024-07-24
[37] 뉴스 Military presence brings massive benefits to North Yorkshire economy http://www.yorkpress[...] 2010-02-22
[38] 웹사이트 UK House Price Index https://landregistry[...] 2020-05-21
[39] 웹사이트 Home.co.uk: House Prices Report for Richmond – February 2019 to February 2020 https://www.home.co.[...] 2020-05-21
[40] 웹사이트 UK House Price Index https://landregistry[...] 2020-05-21
[41] 웹사이트 Description of Richmond Castle {{!}} English Heritage http://www.english-h[...] 2018-04-30
[42] 웹사이트 Richmond Castle {{!}} English Heritage http://www.english-h[...] 2018-04-30
[43] 뉴스 Richmond and Easby Abbey https://www.gazettel[...] 2009-12-04
[44] 뉴스 Beat goes on for the boy who disappeared https://www.thenorth[...] 2020-05-23
[45] 웹사이트 Richmond, North Yorkshire – Drummer Boy Walk https://www.richmond[...] 2020-05-23
[46] 웹사이트 RICHMOND https://www.fabulous[...] 2020-05-21
[47] 웹사이트 Yorkshire Gazetteer http://www.jimjarrat[...] 2020-05-21
[48] 뉴스 Councillors say goodbye to historic offices after final meeting http://www.thenorthe[...] 2013-11-01
[49] 웹사이트 Richmond Online Guide to Richmond – Millgate House Garden https://www.richmond[...] 2020-05-23
[50] 지도 Darlington & Richmond Ordnance Survey
[51] 웹사이트 St Marys Church Richmond > Home https://www.richmond[...] 2020-05-21
[52] 웹사이트 Home https://www.richmond[...] 2020-05-21
[53] 웹사이트 Richmond › Influence Church › Richmond, Barnard Castle, Penrith and Bishop Auckland http://www.influence[...] 2020-05-21
[54] 웹사이트 Holy Trinity Church offices Between Church Nave and Tower trinity Church Tower, Richmond, North Yorkshire 2020-05-21
[55] 웹사이트 The Richmond Online Guide to Richmond {{!}} Friary Tower and Gardens https://www.richmond[...] 2020-05-21
[56] 웹사이트 Genuki: The former United Reformed Church, Richmond, Yorkshire (North Riding) https://www.genuki.o[...] 2020-05-24
[57] 서적 Railways of the Yorkshire Dales Great Northern Book 2005
[58] 웹사이트 Richmond Station http://www.disused-s[...] 2016-01-30
[59] 뉴스 Have a Swale of a time walking in the Yorkshire's Dales https://www.independ[...] 2008-11-02
[60] 지도 Darlington & Richmond Ordnance Survey
[61] 웹사이트 How a volunteer bus service is providing a lifeline in the Dales https://www.yorkshir[...] 2020-05-21
[62] 웹사이트 Hodgsons Buses – Hodgsons Buses http://www.hodgsonsb[...] 2020-05-21
[63] 웹사이트 Bus services in York http://getdown.org.u[...] 2019-02-27
[64] 웹사이트 Bus services in York – Richmond (North Yorkshire) http://getdown.org.u[...] 2019-02-27
[65] 웹사이트 MERCURY BRIDGE, St. Martin's 2020-05-23
[66] 웹사이트 Disused Stations: Richmond Station http://disused-stati[...] 2020-05-31
[67] 뉴스 Traders hit by bridge collapse https://www.thenorth[...] 2020-05-23
[68] 웹사이트 Features & Archives » Mercury (Station) Bridge Repairs 2000 – 2001 https://www.richmond[...] 2020-05-23
[69] 웹사이트 About – St Francis Xavier School http://www.sfxschool[...] 2018-04-07
[70] 웹사이트 Browse school information for your area https://www.northyor[...] 2018-04-30
[71] 웹사이트 Club Page https://www.wearside[...] 2020-05-21
[72] 뉴스 Warm tributes paid to popular former mayor https://www.thenorth[...] 2020-05-21
[73] 웹사이트 Highest Individual Score in each Season http://www.dcc.darli[...] 2020-05-21
[74] 웹사이트 Richmondshire CC http://richmondshire[...] 2020-05-21
[75] 웹사이트 Tour de Yorkshire route 2020: full route revealed https://www.cyclingw[...] 2020-05-21
[76] 뉴스 Willance's Leap & Richmond Racecourse https://www.thenorth[...] 2014-06-12
[77] 웹사이트 Heritage at Risk https://historicengl[...] 2019-01-01
[78] 웹사이트 Northern Echo is top daily at Newsquest http://www.pressgaze[...] Pressgazette.co.uk 2008-10-02
[79] 웹사이트 Bilsdale (North Yorkshire, England) Full Freeview transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2004-05-01
[80] 웹사이트 Yorkshire Radio Stations https://bestradios.c[...] 2024-07-09
[81] 뉴스 Do you remember when Woman of Substance and Jenny Seagrove came to Darlington? https://www.thenorth[...] 2020-08-27
[82] 뉴스 Which Yorkshire locations could be used to film the new series of All Creatures Great and Small? https://www.yorkshir[...] 2019-07-01
[83] 웹사이트 Lucy Pittaway confirmed as 2018 Tour de Yorkshire artist http://www.richmonds[...] 2020-05-21
[84] 웹사이트 Richmond Live 2011 https://www.efestiva[...] 2020-05-21
[85] 웹사이트 Lightning Seeds to headline Richmond Live http://www.richmonds[...] 2020-05-21
[86] 뉴스 Richmond Live has staged its last ever festival, say organisers https://www.thenorth[...] 2020-05-21
[87] 웹사이트 Station Cinema – Station Cinemas http://www.stationci[...] 2020-05-21
[88] 웹사이트 Zetland Cinema in Richmond, GB – Cinema Treasures http://cinematreasur[...] 2020-05-21
[89] 웹사이트 Richmond food bank urges residents to keep donating http://www.richmonds[...] 2020-05-21
[90] 뉴스 Richmond's Georgian Theatre Royal Heritage Lottery grant https://www.bbc.co.u[...] 2012-10-18
[91] 웹사이트 Georgian Theatre Royal > Tours > History http://www.georgiant[...] 2020-05-21
[92] 뉴스 Richmond Meet organisers confirm people will no longer be allowed on floats https://www.thenorth[...] 2020-05-21
[93] 간행물 The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, Volume 94, Part 1 https://books.google[...] 2017-12-13
[94] 웹사이트 Overview – Quakers Lane Surgery https://www.nhs.uk/S[...] NHS 2020-05-21
[95] 웹사이트 ST. NICHOLAS https://houseandheri[...] 2020-05-21
[96] 웹사이트 Richmond Information Centre https://www.richmond[...] 2020-05-28
[97] 뉴스 Rob Andrew: rugby's Teflon Don under siege {{!}} Observer profile https://www.theguard[...] 2011-11-27
[98] 뉴스 Would you credit it? Now Peter's walking on air https://www.yorkpres[...] 2018-09-13
[99] ODNB Bell Family 2006-05-25
[100] 뉴스 Amanda Berry: Star role for a queen of screen https://www.yorkshir[...] 2010-01-22
[101] ODNB Blackburne, Francis 2004-09-23
[102] ODNB Brasse [Brass], John 2016-05-26
[103] 뉴스 Lives in Brief: Miyoshi Umeki, Professor William Brice, William Edwards, John Love https://www.thetimes[...] 2007-09-20
[104] ODNB Buck, Samuel 2004-09-23
[105] ODNB Cuit [Cuitt], George, the elder 2019-10-10
[106] 간행물 Errington, George 2004-09-23
[107] 간행물 Fenwick Family 2004-09-23
[108] 간행물 Greathead, Henry 2004-09-23
[109] 서적 A genealogical and heraldic dictionary of the landed gentry of Great Britain and Ireland. Vol 3, Supplement, Corrigenda and General Index Colburn 1849
[110] 간행물 Harrison, Thomas 2004-09-23
[111] 웹사이트 Herbert Sedgwick Cricket Stats, News, Age, Batting Average, Bowling Average https://www.wisden.c[...] 2020-05-21
[112] 뉴스 Ugly rumours https://www.thenorth[...] 2014-01-07
[113] 간행물 Johnson, Francis 2004-09-23
[114] 간행물 Lawrence, John Laird Mair, first Baron Lawrence 2011-01-06
[115] 간행물 Ottley, Alice 2004-09-23
[116] 뉴스 Richmond rower Zoe Lee hoping to upgrade silver for gold in Tokyo https://www.thenorth[...] 2019-05-29
[117] 뉴스 George McGuigan proving a rising star Newcastle Falcons https://www.chronicl[...] 2014-01-29
[118] 간행물 Middleton, Conyers 2004-09-23
[119] 뉴스 Richmond model Tanya Bardsley reveals hotel room sex attack ordeal https://www.thenorth[...] 2015-09-15
[120] 뉴스 Rugby Union: You and whose army? Rodber's https://www.independ[...] 1998-12-13
[121] 서적 Yorkshire county cricket club yearbook 2011. Great Northern Books Ltd 2011
[122] 웹사이트 How Fran Summers Became The Brit Girl Of The Season https://www.vogue.co[...] 2018-10-01
[123] 간행물 Tate, James 2004-09-23
[124] 간행물 Taylor, Thomas 2008-01-03
[125] 뉴스 Baden-Powell's grandson following in his ancestor's steps with trip to town https://www.thenorth[...] 2007-07-17
[126] 간행물 Allardice, Robert Barclay [known as Captain Barclay] 2016-05-26
[127] 간행물 Bathurst, John 2008-01-03
[128] 간행물 Beresford, Marcus Gervais 2004-09-23
[129] 간행물 Dodgson, Charles Lutwidge [pseud. Lewis Carroll] 2013-10-03
[130] 간행물 Clarke, Henry Butler 2004-09-23
[131] 간행물 Ellerton, Edward 2004-09-23
[132] 뉴스 Through the looking glass into Richmond school that may have inspired Lewis Carroll to write Alice in Wonderland https://www.yorkshir[...] 2018-12-15
[133] 뉴스 The Guardian profile: Lady Brenda Hale https://www.theguard[...] 2004-01-09
[134] 뉴스 Angela Harris: Unfair funding has failed Yorkshire's rural areas https://www.yorkshir[...] 2018-07-11
[135] 간행물 Howitt, Samuel 2014-09-25
[136] 문서 Ingleby 2020-05-21
[137] 서적 The History of the Green Howards. Pen & Sword 2015
[138] 뉴스 Jackson getting back to top form http://news.bbc.co.u[...] 2011-06-07
[139] 뉴스 Old soldiers, old values https://www.thenorth[...] 2007-04-14
[140] 간행물 Ottley, William Young 2004-09-23
[141] 간행물 Peacock, George 2009-05-21
[142] 간행물 Peers, Donald Rhys Hubert 2011-09-22
[143] 간행물 Raine, James 2004-09-23
[144] 뉴스 Peter Robinson: My life is murder — but it used to be worse https://www.thetimes[...] 2020-05-21
[145] 간행물 Sedgwick, Thomas 2004-09-23
[146] 간행물 Sheepshanks, Richard 2011-05-19
[147] 뉴스 Mackenzie Thorpe returns to his artistic roots for new exhibition https://www.thenorth[...] 2020-05-22
[148] 간행물 Warburton, John 2004-09-23
[149] 웹사이트 RICHMOND TOWN COUNCIL (NORTH YORKSHIRE) http://civicheraldry[...] Civic Heraldry of England 2021-03-02


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com