맨위로가기

바오다이

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

바오다이는 1913년 베트남 후에에서 태어나 1926년 황위에 오른 베트남 응우옌 왕조의 마지막 황제이다. 프랑스 유학 후 13세에 즉위했지만, 프랑스령 인도차이나 연방의 지배 아래 실질적인 권한은 제한적이었다. 1945년 일본의 지원으로 베트남 제국 황제가 되었으나, 일본 패망 후 퇴위하고 호찌민에게 권력을 이양했다. 이후 프랑스의 지원을 받아 베트남국의 국가원수가 되었으나, 1955년 응오딘지엠에게 국민투표로 폐위된 후 프랑스로 망명하여 1997년 사망했다. 그는 여러 부인과 자녀를 두었으며, 베트남 공산당으로부터 반역자로 평가받지만, 그의 역할에 대한 다양한 시각이 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 베트남의 일제 부역자 - 쩐쫑낌
    베트남의 학자이자 정치인인 쩐쫑낌은 20세기 전반 베트남 교육에 헌신하고 일본 지원하에 세워진 베트남 제국의 총리를 지냈으며, 《베트남사략》을 포함한 교육, 유교, 불교, 역사 관련 저술을 남겼으나, 제2차 세계 대전 중 일본과의 협력으로 친일 행적에 대한 비판과 꼭두각시 논쟁이 있다.
  • 프랑스에 거주한 베트남인 - 호찌민
    호찌민은 베트남의 독립운동가이자 정치인으로 베트남 민주공화국의 초대 주석이었으며 프랑스 식민 지배에 저항하며 독립운동을 이끌고 베트남 독립을 선언, 건국 후 베트남 통일을 위한 투쟁을 이어갔다.
  • 프랑스에 거주한 베트남인 - 응우옌푹바오롱
    응우옌푹바오롱은 베트남 응우옌 왕조의 황태자였으며, 프랑스 유학 후 알제리 전쟁에 참전했고, 부친 사후 응우옌 왕조 수장이 되었으나 정치에는 참여하지 않고 입헌군주제 추진 운동에 참여하다 2007년에 사망했다.
  • 남베트남의 정치인 - 판칵스우
    판칵스우는 까오다이교 창립 멤버이자 프랑스 식민 통치 시대부터 베트남 독립 운동에 참여한 정치인으로, 1964년부터 1965년까지 베트남 공화국의 국가원수를 역임하며 청렴함으로 이름을 알렸다.
  • 남베트남의 정치인 - 응우옌반록
    응우옌반록은 베트남 공화국의 정치인이자 변호사, 교육자로, 제2공화국 초대 총리를 역임하고 프랑스령 인도차이나 전쟁 당시 지하 신문 편집장으로 활동했으며, 사이공 함락 후 수감되었다가 미국으로 이주했다.
바오다이
기본 정보
바오다이 황제 옥좌 모습
이름바오다이
한자 표기保大帝
베트남어 표기Bảo Đại
로마자 표기Bảo Đại
한자 로마자 표기Bǎo Dà
본명응우옌푹빈투이 (Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, 阮福永瑞)
개명응우옌푹티엔 (Nguyễn Phúc Thiển, 阮福晪)
로마자 표기 (본명)Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy
로마자 표기 (개명)Nguyễn Phúc Thiển
출생일1913년 10월 22일
출생지프랑스령 인도차이나 안남 후에 도안트랑비엔 궁전
사망일1997년 7월 31일
사망지프랑스 파리 발드그라스 병원
매장지파시 묘지
국적프랑스
통치 정보
칭호황제
왕조응우옌 왕조
재위 기간 (대남 황제)1926년 1월 8일 – 1945년 3월 11일
재위 기간 (베트남 황제)1945년 3월 11일 – 1945년 8월 30일
선대 황제카이딘제
후대 황제(제정 폐지)
재위 기간 (베트남 국가 원수)1949년 6월 13일 – 1955년 10월 26일
선대 원수응우옌반쑤언 (임시정부 수반)
후대 원수응오딘지엠
재위 기간 (베트남 국가 총리)1949년 7월 14일 – 1950년 1월 21일
선대 총리(직위 신설)
후대 총리응우옌판롱
직위 (베트남 민주 공화국 정부 최고 자문)1945년 9월 10일 – 1946년 3월 16일
선대 최고 자문(직위 신설)
후대 최고 자문(직위 폐지)
연호바오다이 (1926년 - 1945년)
가족 관계
부친카이딘제
모친호앙티쿡
배우자남프엉 황후 (1934년 – 1963년)
부이몽디엡
레티피아인
크리스티안 블로흐-카르세낙
모니크 보도 (1972년 – 1997년)
자녀바오롱 (1936년 – 2007년)
프엉마이 (1937년 – 2021년)
프엉리엔 (1938년 – 현재)
프엉둥 (1942년 – 현재)
바오탕 (1943년 – 2017년)
프엉타오 (1946년 – 현재)
프엉민 (1949년 – 2012년)
바오안 (1951년 – 현재)
바오황 (1954년 – 1955년)
바오선 (1957년 – 1987년)
프엉뜨 (1955년)
패트릭-에두아르 블로흐-카르세낙 (1958년 – 현재)
학력
출신 학교파리 정치학교
출신 학교2리세 라카날
종교
종교유교
대승불교
로마 가톨릭교
기타
서명

2. 생애

1940년 제2차 세계 대전 중, 동맹국인 나치 독일이 프랑스를 침공한 것과 때를 같이하여 일본 제국이 프랑스령 인도차이나를 점령했다. 일본은 프랑스 식민 행정부를 축출하지는 않았지만, 점령 당국은 비시 프랑스와 유사하게 배후에서 정책을 지휘했다. 일본은 후에의 궁정에 간섭하지 않겠다고 약속했지만, 1945년 3월에, 프랑스의 비시 정권이 몰락하자, 명호작전을 실행하여 프랑스군을 제압했다. 그 후 일본은 바오다이에게 대동아공영권의 일원으로 프랑스로부터 베트남의 독립을 선포하도록 강요하여 베트남 제국을 수립하고 황제가 되었다.

당시 일본군 장교들 중에는 일본으로 망명 중이던 기외후 꾸엉데를 베트남 제국 황제로 추대하려는 자도 있었지만, 남방총군이나 제38군은 베트남 신정권에 불간섭 방침으로 군정을 펼치지 않고 친일 정권으로 개편하지 않기로 이미 결정했기 때문에, 바오다이는 독립한 베트남의 첫 원수의 지위를 손에 넣었다. 그러나 독자적인 군 통수권이 허락되지 않는 명분뿐인 황제였다.

일제의 패망 직후 베트남에서는 8월 혁명으로 1945년 8월 23일에 베트남 제정이 붕괴되어 바오다이는 퇴위하였고, 호찌민이 베트남 과도 정부 총리로 임시 수반 체제를 성립하였다. 호찌민은 바오다이를 베트남 민주 공화국 정부의 최고 고문으로 임명했지만, 공식 외교 대표단의 일원으로서 방중시에 망명하여, 1946년 당시에 영국의 식민지인 홍콩에 망명했다.

1946년에 프랑스와 베트남 민주 공화국 사이에 제 1차 인도차이나 전쟁이 발발했지만, 바오다이는 1949년에 베트남에 귀국하여, 프랑스의 지원에 의해 남베트남의 코친차이나 공화국을 흡수하여 수립된 베트남국(베트남 공화국)의 국가원수(국가주석)가 되었다. 1949년 3월 8일, 프랑스와 베트남 사이에 바오다이 정권의 수립과 프랑스 연합 내 독립을 승인하는 협정이 체결되었고, 같은 해 6월 14일에 베트남국이 수립되었다. 1954년 제네바 협정으로 제1차 인도차이나 전쟁이 끝나면서 베트남국은 국제적 승인을 얻었다.

바오다이는 1954년에 응오딘지엠(Ngô Đình Diệmvi)을 총리로 임명했지만, 향락을 추구하는 방탕한 생활로 민심을 잃었다. 1955년 응오딘지엠이 실시한 국민투표 결과에 따라 베트남 공화국이 대통령제로 바뀌면서 바오다이는 국가원수 직위에서 물러났다. 그는 자신의 사촌동생 바오로크를 총리로 임명하여 민심을 수습하려 했지만 실패했다. 사실상 쿠데타였다.

바오다이는 국가원수 직위로부터 퇴임하여 프랑스 파리로 망명하여 베트남으로 귀국하지 않고 칸 부근에서 여생을 보냈다. 1972년에는 베트남 전쟁의 종결과 남북 화해를 호소하기도 했다. 1997년 7월 31일에 파리의 육군 병원에서 사망했다.

바오다이 왕의 무덤은 프랑스에 있다.

2. 1. 초기 생애와 즉위

1913년 10월 22일 베트남 후에의 황궁에서 태어났고, 1922년 황태자로 책봉된 후 학업을 위해 당시의 종주국인 프랑스로 유학 갔다. 아버지인 카이딘 황제가 1925년 11월 6일에 사망하여 귀국하였고, 1926년 1월 8일에 황제로 즉위하였다. 이후, 유학을 계속하기 위해서 다시 프랑스로 갔다.[4] [5]

바오다이가 아버지 카이딘으로부터 제위를 물려받은 것은 13세 때였다. 그러나 1858년 이래 베트남을 거듭 침공해 보호국으로 삼은 프랑스가 1887년 라오스ㆍ크메르와 함께 베트남을 프랑스령 인도차이나 연방으로 통합해버린 터라, 바오다이는 아버지가 그랬듯 이름뿐인 황제에 지나지 않았다.[42]

1932년에 귀국한 그는 프랑스로부터의 독립을 목표로 하여 내정 개혁 등에 노력했다. 1934년에는, 기독교도로 코친차이나 출신의 남프엉과 결혼했다.

아홉 살 때, 응우옌푹빈투이(Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy) 왕자는 프랑스로 유학을 떠나 리세 콩도르세(Lycée Condorcet)와 파리정치대학(Paris Institute of Political Studies)에서 수학했다. 그는 아버지가 사망한 후인 1926년 1월 8일에 황제가 되었고, "위엄의 수호자" 또는 "위대함의 수호자"를 의미하는 바오다이(Bảo Đại)라는 연호(era name)를 사용했다. 그는 즉위하지 않고 프랑스로 돌아가 학업을 계속했다.

베트남 혁신 7년(1913년) 10월 22일, 후에(富春京城)의 황궁 자금성에서 태어났다. 어린 시절 당시 종주국이었던 프랑스로 유학을 갔다. 출생 이름은 '''응우옌빈투이'''(Vĩnh Thụy)였다.[33][34]

개정제 10년(1925년) 11월 6일에 아버지 개정제가 승하하자, 1926년 1월 8일에 황성의 태화전에서 황제에 즉위하여 연호를 바오다이(保大)로 정한 후, 유학을 계속하기 위해 다시 프랑스로 건너갔다.

바오다이 7년(1932년)에 귀국하여, 그의 치세에는 프랑스로부터의 자립을 목표로 내정 개혁 등에 노력했다. 바오다이 9년(1934년)에는 가톨릭 신자이자 코친차이나 출신인 응우옌흐우티란(남방황후)과 결혼했다.

1920년의 왕세자 빈투이(Vĩnh Thụy)


바오다이(Bảo Đại) 황제

2. 2. 프랑스 식민 통치와 일본 점령

1945년 프랑스를 축출한 후, 일본은 바오다이에게 대동아공영권의 일원으로 프랑스로부터 베트남의 독립을 선포하도록 강요하여 베트남 제국을 수립하고 황제가 되었다.

1940년 제2차 세계 대전 중, 동맹국인 나치 독일이 프랑스를 침공한 것과 때를 같이하여 일본 제국이 프랑스령 인도차이나를 점령했다. 일본은 프랑스 식민 행정부를 축출하지는 않았지만, 점령 당국은 비시 프랑스와 유사하게 배후에서 정책을 지휘했다. 일본은 후에의 궁정에 간섭하지 않겠다고 약속했지만, 1945년 3월에, 프랑스의 비시 정권이 몰락하자, 명호작전을 실행하여 프랑스군을 제압했다.

당시 일본군 장교들 중에는 일본으로 망명 중이던 기외후 꾸엉데를 베트남 제국 황제로 추대하려는 자도 있었지만, 남방총군이나 제38군은 베트남 신정권에 불간섭 방침으로 군정을 펼치지 않고 친일 정권으로 개편하지 않기로 이미 결정했기 때문에, 바오다이는 독립한 베트남의 첫 원수의 지위를 손에 넣었다. 그러나 독자적인 군 통수권이 허락되지 않는 명분뿐인 황제였다.

일제의 패망 직후 베트남에서는 8월 혁명으로 1945년 8월 23일에 베트남 제정이 붕괴되어 바오다이는 퇴위하였고, 호찌민이 베트남 과도 정부 총리로 임시 수반 체제를 성립하였다.

2. 3. 퇴위와 베트남 민주 공화국

1945년 3월, 프랑스의 비시 정권이 몰락하자, 일본군은 명호작전을 실행하여 프랑스군을 제압하고 프랑스로부터의 독립을 선언하여 베트남 제국을 수립하였다. 바오다이는 황제가 되었지만, 독자적인 군 통수권이 없는 명분뿐인 황제였다.[42]

일제의 패망으로 1945년 8월 23일 8월 혁명이 일어나 베트남 제정이 붕괴되어 바오다이는 퇴위하였다.[35] 호찌민(Hồ Chí Minh)이 베트남 과도 정부 총리로 임시 수반 체제를 성립하였으며, 9월 2일 호찌민이 베트남 민주 공화국의 독립을 선언하고 국가원수로 취임하였다. 10월 2일 호찌민이 베트남 민주 공화국의 대통령으로 취임하자 바오다이는 완전히 퇴진하였다.

바오다이는 호찌민에 의해서 베트남 민주 공화국 정부의 최고 고문에 임명되었지만, 공식 외교 대표단의 일원으로서 방중시에 망명하여, 1946년 당시에 영국의 식민지인 홍콩에 망명했다.

2. 4. 베트남국 국가원수 복귀와 제1차 인도차이나 전쟁

1946년에 프랑스와 베트남 민주 공화국 사이에 제1차 인도차이나 전쟁이 발발했지만, 1949년 바오다이는 프랑스의 지원을 받아 베트남에 귀국하여 남베트남의 코친차이나 공화국을 흡수하여 수립된 베트남국의 국가원수가 되었다.[36] 1949년 3월 8일, 프랑스와 베트남 사이에 바오다이 정권의 수립과 프랑스 연합 내 독립을 승인하는 협정이 체결되었고, 같은 해 6월 14일에 베트남국이 수립되었다.

1954년 제네바 협정으로 제1차 인도차이나 전쟁이 종결되면서, 베트남국은 국제적인 승인을 얻었다.

2. 5. 응오딘지엠과의 갈등과 망명

초기 응오딘지엠은 남베트남에 아무런 영향력도 행사하지 못했다. 베트민은 여전히 프랑스 추산으로 60%에서 90%에 달하는 농촌 지역을 사실상 장악하고 있었고, 나머지 지역은 여러 종교 집단들이 지배하고 있었다. 한편, 새로운 수도 사이공은 빈쑤옌이라는 범죄 조직의 완전한 지배 아래 있었다. 랜스데일 대령에 따르면, 빈쑤옌은 사이공의 매춘과 도박, 그리고 경찰력에 대한 통제권을 바오다이에게 "엄청난 금액"을 지불했다.[11]

그럼에도 불구하고, 지엠의 세력은 빈쑤옌에 대한 공격을 시작했고, 1955년 3월 29일 사이공에서 전투가 벌어졌다. 바오다이는 자신의 후원자들을 보호하기 위해 지엠에게 프랑스로 가라고 명령했지만, 지엠은 이를 거부했고 결국 반대 세력을 도시에서 몰아내는 데 성공했다. 지엠은 분할과 정복 전략을 사용하여, 힘과 뇌물을 혼합하여 나머지 종교 집단들을 자신의 편으로 끌어들였다.[11]

1955년 국민투표에서 투표하는 응오딘지엠 총리


1955년 국민투표 결과, 사이공


이제 광범위한 지지를 받게 된 지엠의 형제 응오딘주가 결성한 새로운 인민혁명위원회는 바오다이를 축출하고 지엠을 대통령으로 하는 공화국을 수립하기 위한 국민투표를 실시할 수 있게 되었다.[11] 국민투표를 위한 선거 운동은 바오다이를 위한 선거 운동이 금지되었기 때문에 지지자들이 반박할 방법이 없었던 전 황제에 대한 인신 공격으로 특징지어졌다.[13]

국민투표는 부정선거라는 비판을 받았다. 공식 결과는 공화국 찬성이 98.9%로 나타났는데, 사이공에서는 공화국 찬성표가 등록 유권자 수보다 155,025표나 많았고, 전체 투표수는 등록 유권자 수보다 449,084표 많았으며, 공화국 찬성표는 등록 유권자 수보다 386,067표 많았다.[13]

바오다이는 실각했고, 지엠은 1955년 10월 26일 새로운 베트남 공화국의 대통령으로 스스로 선포했다. 바오다이는 1954년 응오딘지엠(Ngô Đình Diệmvi)을 수상으로 임명했지만, 지엠은 1955년 바오다이를 축출하기 위해 1955년 베트남국 국민투표를 실시했다.

그 결과 지엠이 승리하여 베트남국을 공화제로 이행시켰고, 1955년 10월 28일 베트남 공화국을 수립하여 초대 대통령에 취임했다. 사실상의 쿠데타였다.[37]

2. 6. 망명 생활과 죽음

1945년 8월 23일, 호찌민이 이끄는 베트남 민주 공화국이 독립을 선언하고 국가원수로 취임하면서 바오다이는 퇴위했다. 호찌민은 바오다이를 베트남 민주 공화국 정부의 최고 고문으로 임명했지만, 바오다이는 공식 외교 대표단의 일원으로 중화민국을 방문하던 중 망명, 1946년 당시 영국의 식민지였던 홍콩으로 갔다.[42]

1946년 프랑스와 베트남 민주 공화국 사이에 제1차 인도차이나 전쟁이 발발했지만, 바오다이는 1949년 베트남으로 귀국하여 프랑스의 지원으로 수립된 베트남국(베트남 공화국)의 국가원수(국가주석)가 되었다. 1954년 제네바 협정으로 제1차 인도차이나 전쟁이 끝나고 베트남국은 국제적 승인을 얻었다. 바오다이는 1954년 응오딘지엠을 총리로 임명했지만, 향락을 추구하는 방탕한 생활로 민심을 잃었다.[42] 1955년 응오딘지엠이 실시한 국민투표 결과에 따라 베트남 공화국이 대통령제로 바뀌면서 바오다이는 국가원수 직위에서 물러났다.

바오다이는 프랑스 파리로 망명하여 칸 부근에서 여생을 보냈다. 1972년에는 베트남 전쟁의 종결과 남북 화해를 호소하기도 했다. 1997년 7월 31일 파리의 육군 병원에서 사망했으며, 파시묘지(Cimetière de Passy)에 매장되었다.[42]

3. 가족 관계

바오다이의 가족 관계
배우자자녀
남방황후 완유씨南芳皇后 阮有氏|남방황후 완유씨vi
泰芳皇后|태방황후vi
暎妃 胡氏|영비 호씨vi
黃小蘭|황소란vi
배몽접裴夢蝶|배몽접vi
프랑스인 부인: Monique Vinh Thuy|모니크 뱅 튀vi



남방황후의 1945년 이전의 엽서와 우표


바오다이는 1934년 3월 20일, 20세의 나이로 황궁이 있는 후에에서 부유한 베트남 가톨릭 가문 출신의 평민인 마리-테레즈 응우옌 후 티 란과 결혼했다. 결혼 후 그녀는 남방이라는 칭호를 받았다.[1]

이들 부부에게는 두 아들과 세 딸, 다섯 명의 자녀가 있었다.[1]

  • 황태자 바오롱 (1936년 1월 4일 – 2007년 7월 28일)
  • 푸엉 마이 공주 (1937년 8월 1일 – 2021년 1월 16일)
  • 푸엉 리엔 공주 (1938년 11월 3일 출생)
  • 푸엉 둥 공주 (1942년 2월 5일 출생)
  • 바오 탕 왕자 (1943년 12월 9일 – 2017년 3월 15일)

4. 평가

베트남 공산당는 바오다이를 반역자로 간주했다. 호찌민은 그가 프랑스의 도움을 받아 다시 베트남 국가원수가 된 후, 중국 언론과의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다. "빈 투이(Vĩnh Thụy)는 프랑스 침략군을 베트남으로 다시 데려왔고 더 많은 동포들을 죽였습니다. 빈 투이는 진정한 반역자입니다. 프랑스 식민주의자들은 베트남에서 노예 제도를 복원하려고 음모를 꾸몄습니다. 빈 투이는 식민주의자들의 심복입니다. 베트남 법은 길을 잃은 사람들에게 매우 관대하지만, 반역적인 고아들을 심하게 처벌할 것입니다. 베트남 국민은 모든 식민지 음모를 물리치고 진정한 독립과 통일을 위해 싸울 것입니다."[20][21]

한편, 바오다이는 여전히 많은 논쟁을 불러일으키는 인물이다. 공산당은 그를 반역자로 규정했지만, 이후 남베트남의 지도자들에 비해 그를 완전히 가혹하게 다루지는 않았다. 공산주의자들은 이후 지도자들을 광범위하게 비난했지만, 바오다이 자신이 1945년 베트민에게 권력을 넘겨주기 위해 퇴위하는 데 동의했다는 점을 고려할 때, 그의 역할은 베트민에 다소 동정적인 인물에서부터 전쟁을 피하려고 노력한 온건한 인물에 이르기까지 다양하게 연구되고 있다.[22]

5. 대중문화

대부분의 열렬한 반공주의자인 베트남계 해외 동포들은 바오다이가 우유부단하고, 공산주의 위협에 맞서지 못한 무능하며, 은둔적인 삶을 살았고, 비겁한 행동을 했다는 이유로 그를 긍정적으로 평가하지 않았다.[23][24] 그의 역할은 해외 동포들에 의해서도 연구되고 있지만, 최근 연구에서는 베트남계 해외 동포와 베트남 공산당(CPV) 양측의 편향된 인식에 대한 의문이 제기되고 있다.[25]

6. 화폐

세계에서 마지막으로 주조된 베트남 현(현금 주화)에는 현이라는 이름과 함께 한자(Chữ Hán)로 바오다이(Bảo Đại)의 이름이 새겨져 있다. 이 주화는 크게 세 종류가 있는데, 뒷면에 10 văn이라는 명칭이 새겨진 대형 주조품, 뒷면에 아무것도 새겨지지 않은 중형 주조품, 그리고 소형 타격품이 있다. 모두 1933년에 발행되었다.

바오다이 통보(Bảo Đại Thông Bảo) 10 văn


무늬 없는 뒷면의 바오다이 통보(Bảo Đại Thông Bảo)


타격된 바오다이 통보(Bảo Đại Thông Bảo)


바오다이 황제는 1933년 프랑스에서 귀국한 후 친정을 시작하면서 역대 황제들의 예에 따라 자신의 치세 연호를 새긴 새로운 동전을 주조하였다. 이것이 바로 보대통보(保大通宝, Bảo Đại thông bảovi)이다. 크게 두 종류의 형태가 있는데, 하나는 지름 약 27mm, 무게 3.5g~4.5g이며 뒷면에 10문(十文, thập vănvi)의 환당가가 표시되어 있다. 또 다른 하나는 지름 약 24mm, 무게 약 3g이며 뒷면이 무지이다. 이것은 6문에 해당했다. 이들은 원형 방공의, 소위 구멍 뚫린 동전 형태이며, 동아시아 여러 국가에서 2000년 이상 만들어진 이 형태의 화폐로서는 세계에서 마지막이다.[38]

당시 황제의 지위는 명목상이었고, 대부분의 정치적 권한은 프랑스에 의해 빼앗겼지만, 기존의 전통적인 구멍 뚫린 동전을 발행할 권한은 유지하고 있었다. 프랑스인들이 사페크(sapèque)라 부르고, 안남 백성들이 동(銅, đồngvi) 또는 티엔동(銭銅, tiền đồngvi)이라 불렀던 이 화폐는 프랑스령 인도차이나의 공식 통화인 인도차이나은행 발행 피아스트르 화와는 별개의 통화 제도를 가지고 있었으며, 서로 환율을 변동시키면서 동일 지역에서 두 종류의 통화가 각각 독자적으로 기능하고 있었다. 프랑스 측은 통화 통일을 위해 여러 차례 사페크의 통용을 무효화하는 포고령을 발표했지만, 이 지역 인구의 대부분을 차지하는 농촌의 서민들 사이에서는 일상적인 경제 활동에서 소액 거래에 편리한 사페크 화가 필수적이었기 때문에 철저히 시행할 수 없었다.

1934년 2월, 바오다이 황제는 칙유를 발표하여 기존에 변동하던 응우옌 왕조 발행 구멍 뚫린 동전과 피아스트르 화의 환율을 고정하고, 1피아스트르에 대해 10문 동전은 1繦(궤) 30개로 6繦 반(195개), 6문 동전은 1繦 50개로 6繦 반(325개)으로 정했다.[39]

한편, 인도차이나 식민지 정부 측에서도 바오다이 황제의 신동전 발행과 동시에 북부 통킹에서 보대통보 명문이 새겨진 타제 동전을 발행하여 유통시켰다. 이것은 지름 18mm, 무게 1.4g이며 600개로 1피아스트르와 동일하게 여겨졌다. 또한 타제 보대통보 중에는 지름이 약 26mm인 대형 동전(골동품 수집계에서 활자체라고 불리는 것)이 소량 존재하지만, 이것은 시제품이라고 여겨진다.[40][41]

참조

[1] 뉴스 Obituary: Bao Dai https://www.independ[...] The Independent null
[2] 뉴스 Bao Dai, 83, of Vietnam; Emperor and Bon Vivant https://www.nytimes.[...] 1997-08-02
[3] 서적 Saigon: A History null 2011
[4] 학술지 Staging democracy: South Vietnam's 1955 referendum to depose Bao Dai https://escholarship[...] 2006-09
[5] 서적 The encyclopedia of the Vietnam War : a political, social, and military history https://archive.org/[...] ABC-CLIO 2011
[6] 웹사이트 vua Bảo Dại co bao nhieu vọ con? https://nghethuatxua[...]
[7] 뉴스 'Gái quê' thành vũ nữ đa tình nức tiếng http://m.nguoiduatin[...] Người đưa tin 2013-01-17
[8] 서적 Vietnam, the Origins of the Revolution (1885-1946) https://apps.dtic.mi[...] American University, Center for Research in Social Systems 1968
[9] 서적 Vietnam: A History null null
[10] 서적 Vietnam: State, War, Revolution, 1945–1946 null null
[11] 서적 The Pentagon papers : the Defense Department history of United States decisionmaking on Vietnam / 1. https://www.worldcat[...] Beacon Pr 1971
[12] 비디오 Interview with Ngô Đình Luyến http://openvault.wgb[...] WGBH Media Library and Archives 1979-01-31
[13] 웹사이트 Direct Democracy http://www.sudd.ch/e[...]
[14] 기타 oral communication and sections of the "Dernières Nouvelles d'Alsace" null
[15] 웹사이트 RENAISSANCE DE HUE – Site de maguy tran – pinterville https://web.archive.[...] 2015-03-20
[16] 뉴스 BAO DAI, FORMER EMPEROR OF VIETNAM, DIES https://www.washingt[...] 1997-08-02
[17] 뉴스 Enchères: sous le sceau du dernier empereur du Vietnam https://archive.toda[...] 2022-10-28
[18] 웹사이트 BẢO ĐẠI (NGUYỄN PHÚC VĨNH THỤY, JEAN-ROBERT, 1913–1997) https://indochine.uq[...] University of Quebec in Montreal
[19] 서적 A Special Relationship: The United States and Military Government in Thailand, 1947–1958 https://books.google[...] University of Hawaii Press 1997
[20] 웹사이트 Những cuộc trả lời phỏng vấn báo chí của Bác Hồ (Phần 4) https://bqllang.gov.[...] 2013-07-04
[21] 웹사이트 Trả lời điện phỏng vấn của Dân quốc nhật báo (1949)(1), Hồ Chí Minh toàn tập, Tập 5 (1947–1949) https://web.archive.[...] Nhà Xuất bản Sự thật 1985
[22] 웹사이트 Chính phủ cách mạng lâm thời tiếp nhận sự thoái vị của Bảo Đại https://dangcongsan.[...]
[23] 웹사이트 Kiến nghị đòi lại ấn "Kim Bảo Tỷ" và kiếm "Khải Định Niên Chế" cho Nhà nước Việt Nam https://baotiengdan.[...] 2022-10-28
[24] 웹사이트 Bảo Đại : Từ hoàng đế Việt "lực bất tòng tâm" đến "thường dân" Pháp https://www.rfi.fr/v[...] 2017-10-23
[25] 뉴스 Vua Bảo Đại và kết cục buồn cho Việt Nam https://www.bbc.com/[...]
[26] 웹사이트 'Ngọn nến hoàng cung' - chất nhân văn nhẹ nhàng https://vnexpress.ne[...] 2024-05-08
[27] 웹사이트 ROLEX Ref. 6062 https://www.phillips[...]
[28] 뉴스 Bao Dai Rolex Sells For More Than $5 Million At Phillips Auction, Setting A New World Record https://www.forbes.c[...] 2018-11-23
[29] 서적 Vietnam 1945: The Quest for Power University of California Press 1997
[30] 서적 Dereliction of Duty: Johnson, McNamara, the Joint Chiefs of Staff, and the Lies That Led to Vietnam https://archive.org/[...] HarperCollins 1998
[31] 뉴스 Bao Dai, 83, of Vietnam; Emperor and Bon Vivant https://www.nytimes.[...] 1997-08-02
[32] 웹사이트 No royal seal left in Hue today. https://web.archive.[...] VietNam Breaking News 2016-02-10
[33] 문서 大南寔録正編第六紀附編 null
[34] 문서 大南寔録正編第七紀 null
[35] 서적 ベトナムのラストエンペラー 平凡社 1995
[36] 서적 近代日本総合年表 第四版 岩波書店
[37] 서적 現代世相風俗史年表：1945-2008 河出書房新社
[38] 서적 越南歴史貨幣 中国金融出版社
[39] 간행물 太平洋戦争下 東南アジアコインに見るサイン http://www.shushu.co[...] 書信館出版(株)
[40] 논문 Un technicien méconnu du monnayage : René Mercier et la sapèque Bao Dai, 1933
[41] 서적 安南銭譜 歴代銭部 私家版
[42] 뉴스 오늘속으로(7월31일)바오다이 http://news.hankooki[...] 한국일보 2003-07-30


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com