맨위로가기

체이스 어틀리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

체이스 어틀리는 메이저 리그 베이스볼 선수로, 2루수, 3루수, 유격수 포지션을 소화했다. 롱비치 폴리테크닉 고등학교와 UCLA에서 야구 선수로 활약했으며, 2000년 필라델피아 필리스에 드래프트되었다. 필리스에서 전성기를 보내며 여러 차례 올스타에 선정되었고, 실버 슬러거 상을 수상했다. 2015년 로스앤젤레스 다저스로 이적하여 2018년 은퇴할 때까지 선수 생활을 이어갔다. 그는 주・공・수에 걸쳐 뛰어난 기량을 보였으며, 2009년에는 도루 성공률 100%를 기록하기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 패서디나 (캘리포니아주) 출신 - 재키 로빈슨
    재키 로빈슨은 1947년 브루클린 다저스에 입단하여 메이저 리그 베이스볼 최초의 흑인 선수로 데뷔, 뛰어난 야구 실력과 용기로 인종 차별의 벽을 허물었으며 은퇴 후에도 인권 운동가와 사업가로 활동하며 사회적 정의를 위해 헌신한 인물이다.
  • 패서디나 (캘리포니아주) 출신 - 빌 리처드슨
    빌 리처드슨은 1947년 캘리포니아에서 태어나 뉴멕시코 주지사, 주 유엔 미국 대사, 에너지부 장관을 역임하고 북한과의 관계 개선에 힘쓰다 2023년에 사망한 미국 정치인이다.
  • 미국 야구 국가대표팀 선수 - 앤디 밴 헤켄
    앤디 밴 헤켄은 미국 출신의 야구 선수로, 메이저 리그와 한국, 대만 프로야구에서 활동했으며, 특히 넥센 히어로즈에서 20승을 기록하며 골든글러브를 수상하고, 은퇴 후에는 투구 코치로 활동한다.
  • 미국 야구 국가대표팀 선수 - 케빈 유킬리스
    케빈 유킬리스는 뛰어난 타격과 수비로 골드글러브와 행크 아론 상을 수상하고 보스턴 레드삭스 월드 시리즈 우승에 기여한 미국의 전 메이저 리그 야구 선수로, 은퇴 후에는 다양한 분야에서 활동하며 사회 활동에도 참여하고 있다.
  • 메이저 리그 베이스볼 2루수 - 재키 로빈슨
    재키 로빈슨은 1947년 브루클린 다저스에 입단하여 메이저 리그 베이스볼 최초의 흑인 선수로 데뷔, 뛰어난 야구 실력과 용기로 인종 차별의 벽을 허물었으며 은퇴 후에도 인권 운동가와 사업가로 활동하며 사회적 정의를 위해 헌신한 인물이다.
  • 메이저 리그 베이스볼 2루수 - 레드 쇼인딘스트
    레드 쇼인딘스트는 "레드"라는 별명으로 알려진 미국의 프로 야구 선수이자 감독, 코치로, 뛰어난 수비력과 양손 타격 능력으로 10번의 올스타에 선정되었으며, 선수와 감독으로서 월드 시리즈 우승을 경험하고 미국 야구 명예의 전당에 헌액된 인물이다.
체이스 어틀리 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
이름체이스 어틀리
원어 이름Chase Utley
포지션2루수
출생일1978년 12월 17일
출생지미국 캘리포니아주 패서디나
타석좌타
투구우투
선수 경력
아마추어
캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 캠퍼스
프로필라델피아 필리스 (2003년 ~ 2015년)
로스앤젤레스 다저스 (2015년 ~ 2018년)
국가대표미국 합중국
드래프트 정보
드래프트 년도2000년
드래프트 순위MLB 드래프트 1라운드
메이저 리그 경력
데뷔 리그MLB
데뷔 일자2003년 4월 4일
데뷔 팀필라델피아 필리스
최종 리그MLB
최종 일자2018년 9월 30일
최종 팀로스앤젤레스 다저스
통계 (MLB)
타율.275
홈런259
타점1,025
수상 내역
올스타 선정6회 (2006년 ~ 2010년, 2014년)
월드 시리즈 우승2008년
실버 슬러거 수상4회 (2006년 ~ 2009년)
기타 정보
닉네임The Man
Utley
이미지
체이스 어틀리
2009년 필라델피아 필리스 시절의 어틀리
체이스 어틀리
로스앤젤레스 다저스에서의 현역 시절 (2016년 5월 29일)
체이스 어틀리
필라델피아 필리스 소속 시절의 어틀리 (2015년)

2. 어린 시절 및 아마추어 경력

캘리포니아주 패서디나에서 태어난 어틀리는 롱비치에서 자랐으며, 롱 비치 폴리테크닉 고등학교와 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스(UCLA)에서 UCLA 브루인스 소속으로 야구를 했다. 고등학교 시절 코치는 어틀리가 고등학교 선수 중 가장 빠른 손을 가졌다고 말했다. 4학년 때 .500 이상의 타율과 1.000 이상의 장타율을 기록했고, 80타수에서 2번만 스트라이크아웃을 당했으며, 고등학교 올아메리칸 명예를 얻었다. 또한 14개의 홈런으로 학교 단일 시즌 기록을 세웠다.

1997년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 로스앤젤레스 다저스에 2라운드 전체 76위로 지명되었으나, 대학에 진학하기 위해 다저스의 85만달러 제안을 거절했다. 고등학교에서 스타 유격수였던 그는 UCLA에서 2루수로 포지션을 변경했다. 2000년 UCLA 3학년 시절 22개의 홈런과 함께 .382의 타율을 기록했고, 브루인스를 NCAA 슈퍼 지역 토너먼트로 이끌었다.

1998년 케이프 코드 야구 리그의 브루스터 화이트캡스에서 대학 하계 야구를 했고, 1999년에는 코투이트 케틀러스에서 리그 올스타로 선정되었다.

2. 1. 유년 시절

체이스 어틀리는 캘리포니아주 패서디나에서 태어나 캘리포니아주 롱비치에서 여동생 테일러 앤과 함께 자랐다. 그의 부모는 데이비드 어틀리와 테렐 어틀리이다.[12] 롱비치 폴리테크닉 고등학교와 UCLA 브루인스에서 야구를 하였다. 고등학교 시절 코치는 어틀리가 고등학교 선수 중에 가장 빠른 손을 가졌다고 말했다. 그는 1.000 이상의 장타율과 함께 시니어 해에 .500 이상을 타구하고 80개의 타수에서 2번만 스트라이크아웃 되었고, 고등학교 올아메리칸 명예를 얻었다. 그는 14개의 홈런으로 학교의 싱글 시즌 기록을 세우기도 하였다. 1997년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 2라운드 전체 76위로 로스앤젤레스 다저스에 지명되었으나, 대학에서 뛰기 위해 다저스가 제안한 85만달러를 거절하였다. 브루인스는 고등학교에서 스타 유격수였던 그를 2루수로 옮겼다. 그는 브루인스를 NCAA 수퍼 지방 대회로 이끄는 동안 2000년 대학에서 주니어로서 22개의 홈런과 함께 .382를 타구하였다. 어틀리는 대학에 다니는 동안 1999년 아마추어 야구 팀 코투이트 케틀리어스에서 케이프코드 야구 리그에서 뛰기도 하였다.

2. 2. 아마추어 경력

어틀리는 캘리포니아주 패서디나에서 태어나 롱비치에서 자랐다. 그는 롱 비치 폴리테크닉 고등학교와 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스(UCLA)에서 UCLA 브루인스 소속으로 야구를 했다.[90] 고등학교 시절 그의 코치는 어틀리가 고등학교 선수 중 가장 빠른 손을 가졌다고 말했다.[13] 그는 4학년 때 .500 이상의 타율과 1.000 이상의 장타율을 기록했고, 80타수에서 2번만 스트라이크아웃을 당했으며,[13] 고등학교 올아메리칸 명예를 얻었다.[14] 또한 14개의 홈런으로 학교 단일 시즌 기록을 세웠다.[13]

어틀리는 1997년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 로스앤젤레스 다저스에 2라운드 전체 76위로 지명되었으나, 대학에 진학하기 위해 다저스의 850000USD 제안을 거절했다.[13] 고등학교에서 스타 유격수였던 그는 UCLA에서 2루수로 포지션을 변경했다.[13] 그는 2000년 UCLA 3학년 시절 22개의 홈런과 함께 .382의 타율을 기록했고,[15] 브루인스를 NCAA 슈퍼 지역 토너먼트로 이끌었다.[14] 그는 올-Pac-10 팀과 스포츠 뉴스 및 전국 대학 야구 작가 팀 퍼스트 팀 올-아메리카 팀에 선정되었다.[14]

어틀리는 1998년 케이프 코드 야구 리그의 브루스터 화이트캡스에서 대학 하계 야구를 했고, 1999년에는 코투이트 케틀러스에서 리그 올스타로 선정되며 리그에 복귀했다.[14][16][17][18]

3. 프로 경력

어틀리는 2000년 아마추어 드래프트 1라운드에서 필라델피아 필리스에 지명되었다. 필리스의 스카우팅 디렉터는 어틀리가 제프 켄트와 애덤 케네디를 합쳐 놓은 선수라고 평가했다. 어틀리는 178만달러의 계약 보너스를 받고 7월 29일 계약을 맺었다.[19][90][20]

어틀리는 2000년 클래스 A 쇼트 시즌 뉴욕-펜 리그의 바타비아 머크독스, 2001년 클래스 A 상급 플로리다 주립 리그의 클리어워터 필리스, 2002년과 2003년 클래스 AAA 국제 리그의 스크랜턴/윌키스배어 레드배런스에서 마이너 리그 생활을 했다.[21] 2001년 올스타 퓨처스 게임에 선발되었고,[22] 2003년 국제 리그 공식 포스트 시즌 올스타 팀에 이름을 올렸다.[23]

3. 1. 필라델피아 필리스

필라델피아 필리스는 2000년 아마추어 드래프트에서 체이스 어틀리를 1라운드에 지명했다. 필리스의 스카우팅 디렉터는 어틀리가 제프 켄트와 애덤 케네디를 합쳐 놓은 선수라고 평가했다. 어틀리는 178만 달러의 계약 보너스를 받고 2000년 7월 29일 계약을 맺었다.[19][90][20]

어틀리는 마이너 리그에서 2000년에는 클래스 A 쇼트 시즌 뉴욕-펜 리그의 바타비아 머크독스, 2001년에는 클래스 A 상급 플로리다 주립 리그의 클리어워터 필리스, 2002년과 2003년에는 클래스 AAA 국제 리그의 스크랜턴/윌키스배어 레드배런스에서 뛰었다.[21] 2001년에는 올스타 퓨처스 게임에 선발되었고,[22] 2003년에는 국제 리그의 공식 포스트 시즌 올스타 팀에 이름을 올렸다.[23]

2003년부터 2013년까지 필라델피아 필리스에서 활동한 기록은 다음과 같다.

연도소속경기타석타수득점안타2루타3루타홈런루타타점도루도루자희생 번트희생 플라이볼넷고의 4구사구삼진병살타타율출루율장타율OPS
2003년PHI4315213413321012502120011106223.239.322.373.695
2004년942872673671112131255741121512406.266.308.468.776
2005년147628543931583962829310516307695910910.291.376.540.916
2006년1607396581312034043234710215404631141329.309.379.527.906
2007년13261353010417648522300103911750125897.332.410.566.976
2008년15970760711317741433325104142186414271049.292.380.535.915
2009년156687571112161284312909323004883241105.282.397.508.905
2010년1155114257511720216189651320563318634.275.387.445.832
2011년1034543985410321611169441401239414473.259.344.425.769
2012년83362301487715211129451110643712434.256.365.429.793
2013년131531476731352561822669830545457912.284.348.475.823
통산：11년1323567149108521410298422172443808129174515504315683872.287.373.498.871



2015년 필라델피스 필리스에서 어틀리는 249타수 동안 타율 .217, 출루율 .284, 장타율 .333을 기록했다.

2015년 어틀리

3. 1. 1. 초기 경력 (2003-2005)

2003년 4월 4일 어틀리는 피츠버그 파이리츠와의 경기에서 대타로 나와 메이저 리그에 데뷔하였다.[24] 그는 첫 타석에서 제프 서펀에게 스트라이크아웃을 당했다.[24] 4월 24일 콜로라도 로키스와의 경기에서 메이저 리그 첫 선발 출전을 하였고, 에런 쿡을 상대로 자신의 첫 메이저 리그 안타이자 만루 홈런을 기록하였다.[25] 4월 30일 마이너 리그로 내려갔다가[26] 2003년 8월에 필리스에 다시 소집되어 플라시도 폴란코를 대신하여 2루수로 출장하였다(폴란코는 3루수 데이비드 벨이 부상자 명단에 오르면서 3루로 이동했다).[27] 어틀리는 9월 28일 경기를 끝내는 병살타를 치면서 베테랑스 스타디움에서의 마지막 타석을 기록하였다.[29][30] 2003년 43경기에 출전하여 .239의 타율을 기록하였다.[90]

2004년 말, 어틀리가 팀의 주전 2루수가 될 것이라는 점이 필리스 구단에 명확해졌다. 하지만 주전 로스터 자리가 확보되지 않아 그의 메이저 리그 진출은 폴란코에 의해 막혀 있었다.[31] 시즌 대부분 동안 폴란코보다 뛰어난 활약을 보였음에도 불구하고, 그는 벤치에 머물렀다.[32] 2004년 필리스에서 94경기에 출전하여(그 중 13경기는 1루수) 13개의 홈런과 57개의 타점을 기록하고 타율 .266을 기록하였다.[90]

2005년 필리스는 투수 우게스 우르비나와 내야수 라몬 마르티네스를 받는 조건으로 폴란코를 디트로이트 타이거스로 트레이드했다.[33] 주전 선수로 발돋움한 어틀리는 2005년에 .291의 타율, 28홈런, 105타점, 16도루를 기록하며 뛰어난 시즌을 보냈다.[90] 그는 미국 야구 기자 협회 필라델피아 지부로부터 마이크 슈미트 최우수 선수상 공동 수상자로 선정되었다.[34]

3. 1. 2. 전성기 (2006-2010)

2006년 월드 베이스볼 클래식에서 팀 USA의 일원으로 참가했으며,[35] 팬 투표를 통해 피츠버그의 PNC 파크에서 열린 2006년 메이저 리그 베이스볼 올스타전에 내셔널 리그 2루수로 선발 출전했다.[36] 11월에는 다른 메이저 리그 스타들과 함께 일본으로 건너가 전시 토너먼트에서 일본 올스타팀과 경기를 가졌다.[37]

2006 시즌 동안 어틀리는 35경기 연속 안타를 기록했는데, 이는 2005년과 2006년 사이에 38경기 연속 안타를 기록한 동료 지미 롤린스에 이어 필라델피스 필리스 역사상 두 번째로 긴 기록이었다. 어틀리는 2002년에 35경기 연속 안타를 기록한 루이스 카스티요와 함께 2루수 최장 연속 안타 기록을 세웠다. 어틀리의 기록은 또한 1945년 토미 홈스의 37경기 연속 안타 이후 순수 좌타자의 최장 기록이었다.[38][39] 그 결과 어틀리는 2006년 7월 내셔널 리그 이달의 선수로 선정되었다.[40]

9월 24일, 어틀리는 플로리다 말린스와의 경기에서 10-7 승리를 거두며 2개의 홈런을 쳤다. 이는 2006 시즌 그의 7번째 멀티 홈런 경기였으며, 1968년에 세워지고 2006년에 라이언 하워드가 기록한 구단 기록과 타이를 이루었다. 어틀리는 2006년 지미 롤린스와 함께 내셔널 리그 역사상 한 시즌에 25개의 홈런을 각각 기록한 최초의 2루수 콤비가 되었다. 어틀리는 32개, 롤린스는 25개의 홈런을 기록했다.[41] 이후 그는 실버 슬러거상을 수상하며 내셔널 리그 최고의 타자 2루수로 선정되었다.[42] 그는 또한 2006년에 .309의 타율과 32개의 홈런, 102타점을 기록했다.[90]

2007년 1월 21일, 결혼식 다음 날 어틀리는 필리스와 7년, 8500만달러 규모의 연장 계약을 체결했다.[43]

시즌 초반 좋은 활약을 펼친 어틀리는 팬들의 선택으로 두 번째 2007년 메이저 리그 베이스볼 올스타전의 2루수 선발 선수로 선정되었다.[44] 그러나 7월 26일, 어틀리는 워싱턴 내셔널스 투수 존 래넌의 투구에 맞아 오른손 네 번째 중수골이 골절되었다. 어틀리는 경기 후 "다시 돌아오겠다. 걱정하지 마세요."라고 말했다. "골절이긴 하지만 심한 골절은 아니에요. 확실히 이번 시즌 안에 돌아올 수 있을 겁니다."[45] 그는 손 수술을 성공적으로 받았지만, 그 결과 15일 부상자 명단에 올랐다.[46] 어틀리는 8월 27일 라인업에 복귀하여 홈런과 1타점 2루타를 기록하고 5타수 3안타를 기록했으며, 홈 관중들의 커튼콜을 받았다.[47]

어틀리는 시즌을 .332의 타율, 22개의 홈런, 103타점, 48개의 2루타(내셔널 리그 2위)로 마쳤다.[90] 그는 필리스가 정규 시즌 마지막 날 내셔널 리그 동부 지구 우승을 확정지으며 극적인 컴백을 펼쳐 14시즌 만에 플레이오프에 진출하는 데 기여했다.[48] 어틀리의 공격적인 활약은 또한 그에게 2년 연속 실버 슬러거 상을 안겨주었다.[49] 그는 2007년 내셔널 리그 디비전 시리즈에서 필리스가 콜로라도 로키스에게 3경기 만에 스윕을 당하는 동안 11타수 2안타를 기록했다.[50]

체이스 어틀리, 필라델피아 필리스 사진의 날 2008


어틀리는 4월 한 달 동안 리그 선두인 11개의 홈런을 쳤는데, 이는 4월 17일부터 23일까지 7경기에서 7개의 홈런을 포함한 기록이다. 그는 5경기 연속 홈런 기록을 세웠고, 111타수에서 0.360의 타율을 기록하며(내셔널 리그 5위) 이달의 내셔널 리그 선수가 되었다.[51] 그의 5경기 연속 홈런 기록은 바비 아브레유(2005년 5월 8~12일), 마이크 슈미트(1979년 6월 6~10일), 딕 앨런(1969년 5월 27일~6월 1일)이 공유했던 필리스 구단 기록과 타이를 이루었다.[52][53]

5월에 그의 방망이는 다소 식었지만(월간 타율 0.259), 어틀리는 그 달에 8개의 홈런을 더 쳐서 6월 전에 홈런을 친 필리스 구단 기록을 깼다. 사이 윌리엄스(1923)와 라이언 하워드(2006)가 이전 기록인 18개를 공유했는데 26타점을 기록했다. 하워드가 5월 30일에 15번째 홈런을 쳤을 때, 그와 어틀리는 6월 전에 각각 15개의 홈런을 친 최초의 필리스 선수 듀오가 되었다. 2008년 5월 13일, 어틀리는 평생 야구 팬(이자 제43대 미국 대통령) 조지 W. 부시로부터 예상치 못한 찬사를 받았는데, 그는 politico.com과의 인터뷰에서 어틀리가 메이저 리그 구단주라면 가장 먼저 선택할 포지션 플레이어가 될 것이라고 말했다.[54] 그는 또한 피트니스 매거진에 의해 25명의 "국내에서 가장 건강한 남자" 중 한 명으로 선정되었다.[55]

6월 1일, 어틀리는 메이저 리그 선두인 20번째 홈런을 쳤고, 내셔널 리그 선두인 50번째 득점을 올려 필라델피아 필리스가 내셔널 리그 동부 지구에서 다시 1위로 올라서는 데 기여했다. 2타수 1안타를 기록한 그의 활약은 그에게 2007년 4월 23~29일 이후 처음으로 다섯 번째 주간 내셔널 리그 선수상을 안겨주었다.[56] 다음 날, 어틀리는 7개의 홈런을 기록한 8경기(5월 25일~6월 2일) 중 5경기에서 또 다른 홈런을 쳤다.[57] 어틀리는 6월 13일 세인트루이스 카디널스를 상대로 20-2로 승리하는 경기에서 라이언 하워드, 팻 버렐과 함께 필라델피아의 백투백백 홈런 세트 중 첫 번째 홈런을 쳤다. 필리스가 3연타석 홈런을 기록한 것은 일곱 번째였고, 2004년 5월 18일 이후 처음이었으며,[58] 2008년 시즌에 어떤 팀이라도 네 번째였다.[59][60][61]

어틀리는 1-29 슬럼프 동안 0-24의 통산 최저 기록을 세웠고, 이 기간 동안 필리스는 시즌 최고인 6연패를 기록했다.[62] 21일, 어틀리는 시즌 처음으로 벤치에 앉았고, 101경기 연속 출장 기록이 끝났다.[63] 25일, 어틀리는 오클랜드 애슬레틱스를 상대로 4-5의 활약(시즌 첫 4안타 경기)을 펼치며 4-0으로 완봉승을 거두며 슬럼프에서 벗어났다.[64] 어틀리는 또한 세 번째 연속 올스타전에 출전하도록 선정되었다.[65]

체이스 어틀리, 2009년 1루 커버


2009년, 그는 ''스포팅 뉴스''가 선정한 현역 야구 선수 50인 중 6위에 이름을 올렸다. 야구 명예의 전당 회원과 주요 야구 상 수상자 등 100명의 야구 전문가 패널의 설문 조사를 통해 이 순위가 결정되었다.[72]

그는 내셔널 리그 올스타 팀의 2루수 선발 선수였다.

2009년, 어틀리는 24개의 몸에 맞는 공으로 메이저 리그를 이끌었다.[73] 어틀리는 또한 2009년에 23개의 도루를 기록하며 완벽한 도루 성공률을 보였고, 한 시즌 최다 도루 기록을 세웠으며, 한 번도 도루 실패를 하지 않았다.[74][75]

연도소속경기타석타수득점안타2루타3루타홈런루타타점도루도루자희생 번트희생 플라이볼넷고의 4구사구삼진병살타타율출루율장타율OPS
2006년PHI1607396581312034043234710215404631141329.309.379.527.906
2007년13261353010417648522300103911750125897.332.410.566.976
2008년15970760711317741433325104142186414271049.292.380.535.915
2009년156687571112161284312909323004883241105.282.397.508.905
2010년1155114257511720216189651320563318634.275.387.445.832


3. 1. 3. 부상과 쇠퇴 (2011-2015)

2011년 어틀리는 정규 시즌을 54득점, 103안타(21개의 2루타, 6개의 3루타, 11개의 홈런 포함)를 기록하며 .259의 타율로 마감했다. 이러한 성적 하락은 시즌 시작 전부터 시작된 만성적인 무릎 문제와 일치했다. 어틀리의 무릎 상태에는 슬개건염, 슬개골 연골연화증, 뼈 염증이 포함되었다.[80]

스프링 트레이닝 동안 어틀리는 3월 중순에 양쪽 무릎의 연골 손상을 포함한 상태 치료를 위해 전문의를 만나기 위해 캠프를 떠났다.[81]

어틀리는 시즌을 15일 부상자 명단에서 시작했고, 6월 27일에 복귀했다. 시즌 첫 경기에서 어틀리는 첫 타석에서 솔로 홈런을 포함하여 5타수 3안타를 기록했다. 그는 2012년을 2011년과 매우 유사하게 타율 .256, 홈런 11개, 타점 45점으로 마무리했다.

어틀리는 2013년 그레이프프루트 리그 경기를 앞두고 무릎 상태가 매우 좋다고 말했다.[82] 개막전에서 애틀랜타 브레이브스를 상대로 통산 200번째 홈런을 쳤다.[83] 2013년 시즌 131경기에서 어틀리는 타율 0.284, 홈런 18개, 타점 69점을 기록했다.

2013년 8월 7일, 어틀리와 필라델피아 필리스는 2년 2700만달러 연장 계약에 합의했으며, 여러 베스팅 옵션이 포함되었다고 발표했다.

어틀리는 스프링 트레이닝을 느리게 시작했다. 그는 2경기만을 남겨두고 1개의 2루타와 3타점을 기록하며 .175(57타수 10안타)의 타율을 기록했다.[84] 어틀리는 2014 시즌에 대한 자신감을 유지하며, "어린 선수들에게는 결과가 기분을 좋게 만든다고 생각합니다. 하지만 시간이 지남에 따라, 올해는 결과가 그렇게 중요하지 않다는 것을 깨닫게 됩니다. 신체적으로 나는 괜찮습니다. 스프링 초반에는 타석에서 꽤 괜찮은 느낌이었습니다. 중간에 약간 불편하고 약간 혼란스러운 시기가 있었습니다. 지난 4~5일 동안 타석에서 조금 더 편안함을 느끼기 시작했습니다. 몇 년 동안 이런 일을 해온 사람에게는 스프링 트레이닝에 대한 게임 플랜이 정규 시즌 동안과는 다릅니다."라고 말했다.[85] 좋지 않은 스프링 트레이닝에도 불구하고, 시즌 첫 2주 동안 그는 "야구에서 가장 뜨거운 타자"였으며, 4월 13일 현재 1.314의 출루율+장타율 (OPS)를 기록했다.[86]

5월 25일, 어틀리는 조시 베켓이 로스앤젤레스 다저스 우완 투수를 상대로 삼진 아웃을 당하면서 노히터 경기의 마지막 아웃을 기록했다.

7월 6일, 메이저 리그 베이스볼(MLB)은 어틀리가 팬들의 투표로 올스타전에 2루수로 선발 출전하게 되었다고 발표했으며, 경기는 미니애폴리스의 타겟 필드에서 열렸다.[87]

2015년 필라델피스 필리스에서 어틀리는 249타수 동안 타율 .217, 출루율 .284, 장타율 .333을 기록했다.

3. 2. 로스앤젤레스 다저스 (2015-2018)

2015년 8월 19일, 어틀리는 다넬 스위니와 존 리치와의 교환을 통해 로스앤젤레스 다저스로 이적했다.[88] 다저스 선수로서 첫 경기에 나선 어틀리는 다저스가 시즌 대부분 동안 어려움을 겪었던 공격적인 주루 플레이로 인상을 남겼다.[89] 8월 30일 어틀리는 시카고 컵스의 제이크 아리에타를 상대로 2년 연속 무안타 경기의 마지막 아웃을 기록했다. 다저스 선수로서 그는 34경기에 출전하여 3개의 홈런과 9개의 타점으로 .202를 타구했다. 그는 또한 메이저 리그에서 처음으로 3루에서 3경기를 뛰었다.[90]
2015년 내셔널 리그 디비전 시리즈 2차전에서 어틀리는 뉴욕 메츠의 루벤 테하다에게 슬라이딩을 시도하여 이닝을 끝내는 병살타를 막으려 했고, 이 충돌로 테하다의 오른쪽 비골이 골절되었다. 비디오 판독 후 심판은 어틀리를 세이프로 판정했고, 다저스는 5 대 2로 역전승을 거두었다.[91] 메이저 리그 베이스볼(MLB)은 어틀리의 행동이 "베이스에서 벗어나 발생한 이와 같은 롤링 블록으로부터 야수를 보호하도록 설계된 공식 야구 규칙 5.09 (a) (13)을 위반했다"는 이유로 2경기 출장 정지 처분을 내렸다.[92] 어틀리는 출장 정지에 대해 항소했고, 다저스의 포스트 시즌 경기에 계속 출전했다.[92] MLB는 이후 2016년 3월 6일에 어틀리의 출장 정지를 철회했는데, 당시 수석 야구 운영 책임자 조 토레는 "해당 플레이가 규칙을 위반했다고 단정할 만한 명확한 증거가 없었다"고 밝혔다.[93] 해당 경기 이후 선수 생활을 완전히 회복하지 못한 테하다는 2016년, 어틀리의 플레이에 대해 가장 불쾌했던 점은 그가 동료 내야수였다는 점이라고 말했다. "저는 다른 내야수에게 그런 짓은 절대 하지 않을 겁니다."라고 테하다는 말했다.[94]

2016년 2월, 어틀리의 테하다에 대한 슬라이딩에 대한 대응으로 MLB와 메이저 리그 베이스볼 선수 협회(MLB Players Association)는 "더블 플레이 시도를 위한 슬라이딩은 주자가 베이스에 도달하여 머무르려는 진정한 시도를 해야 한다. 주자는 허용되는 슬라이딩의 결과로 야수와 접촉할 수 있다. 주자는 야수와의 접촉을 시작할 목적으로 베이스로 가는 경로를 변경하거나 '롤 블록'을 사용하는 것이 특별히 금지된다."에 합의했다. 새로운 규칙에 대해 어틀리는 "아마도 그 규칙은 무엇이 허용되고 허용되지 않는지에 대해 조금 더 명확하고 구체적일 것이다"라고 말했다.[95]

  • -|]]|섬네일|2016년 NLCS 동안의 다저스 타격 연습 중인 어틀리


시즌 후, 다저스는 그의 2016년 옵션을 거절하여 그를 자유 계약 선수로 만들었다.[96] 12월에 그는 1년 700만달러 계약으로 다저스와 재계약했다.[97]

2016년 5월 28일, 뉴욕 메츠와의 정규 시즌 경기에서 어틀리는 메츠 투수 노아 신더가드가 2015년 NLDS에서 루벤 테하다에게 어틀리가 슬라이딩한 것에 대한 보복으로 3회에 그에게 공을 던진 후, 솔로 홈런과 만루 홈런을 쳤다.[98] 그는 6월 22일 워싱턴 내셔널스를 상대로 통산 1,000번째 득점을 기록했다.[99] 7월 6일, 볼티모어 오리올스와의 14이닝 6-4 패배 경기에서 어틀리는 통산 최다인 6개의 안타를 기록했으며, 이러한 기록을 달성한 세 번째 최고령 선수가 되었다.[100][101][102] 그는 2016년 로이 캠파넬라상을 수상했다.[103] 그는 2016년에 138경기에 출전하여 타율 .252/.319/.396, 14홈런, 52타점을 기록했다.[104]

2016년 NLDS 4차전에서 워싱턴 내셔널스를 상대로 어틀리는 8회말 2사 1타점 적시타를 쳐 5-5 동점 상황을 깨고 다저스의 6-5 승리를 이끌었다. 다저스는 5경기 만에 내셔널스를 탈락시켰다.[105]

  • -|]]|섬네일|upright|2017년 로스앤젤레스 다저스에서 타석에 들어선 어틀리


2017년 2월, 어틀리는 다저스와 1년, 200만달러 계약을 맺고 복귀했다.[106] 그는 7월 7일 캔자스시티 로열스의 네프탈리 펠리스를 상대로 2루타를 쳐내며 통산 1,000번째 타점을 기록했다.[107] 9월 16일, 어틀리는 워싱턴 내셔널스와의 경기에서 통산 400번째 2루타를 기록했다.[108] 2017년, 그는 127경기에 출전하여 309타수에서 타율 .236, 출루율 .324, 장타율 .405, 8홈런, 34타점을 기록했다.[90]

2017년 포스트시즌에서 그는 15타수 무안타, 5탈삼진, 2볼넷, 2개의 몸에 맞는 볼을 기록했다.[90] 6차전에서 어틀리는 1957년 에노스 슬로터 이후 월드 시리즈 탈락 경기에서 결승 득점을 올린 최고령 선수가 되었다.[109]

2018년 2월 17일, 어틀리는 다저스와 2년 200만달러에 재계약했다.[110] 어틀리는 4월 18일, 통산 200번째 몸에 맞는 볼을 기록하며, 메이저 리그 베이스볼 역대 8번째로 통산 200개의 몸에 맞는 볼을 기록한 선수가 되었다.[111][112]

7월 13일, 어틀리는 2018년 시즌을 마지막으로 은퇴할 의사를 밝혔다.[113] 그의 마지막 메이저 리그 경기는 2018년 9월 30일 샌프란시스코 자이언츠와의 경기에서 스티븐 오커트를 상대로 한 타석에서 삼진으로 물러난 것이었다.[114]

어틀리는 다저스의 포스트시즌 로스터에서 제외되었지만, 팀과 함께 이동하며 훈련을 계속했고, 팀은 2018년 월드 시리즈에서 보스턴 레드삭스에게 4승 1패로 패했다.[114][115][116]

4. 플레이 스타일

어틀리는 2011년 정규 시즌에 .259의 타구 평균, 54득점, 103안타를 기록했다. 이러한 성적 저하는 시즌 내내 지속된 무릎 문제로 인해 발생했다.

5. 개인 생활

어틀리는 UCLA 학부생 시절 아내 제니퍼를 만났다.[117] 두 사람은 2007년 1월에 결혼하여 두 자녀를 두고 있다.[118][119] 어틀리는 선수 생활 동안 오프 시즌에는 캘리포니아주 소살리토에서 가족과 함께 살았다.[120][121] 2022년, 어틀리가 MLB의 "유럽 홍보대사"로 임명되어 "유럽, 특히 영국에서 야구를 홍보"하는 임무를 맡게 되면서 가족은 런던으로 이사했다.[122]

어틀리와 그의 아내는 동물을 매우 사랑하며, 펜실베이니아 동물학대방지협회를 위해 45000USD 이상을 모금했다.[123] 어틀리는 PETA의 "사지 말고 입양하세요" 비디오에 출연하여 사람들에게 보호소에서 반려동물을 찾도록 권장했다.[124] 그는 아내와 함께 구조견을 적극적으로 지지하며 특히 핏불 테리어를 좋아한다.[125]

필라델피아와 로스앤젤레스 다저스에서의 타석 입장 음악은 레드 제플린의 "카슈미르"였다.[126] 로스앤젤레스 다저스의 데이브 로버츠 감독은 팀 전세 비행기에서 어틀리에 대해 "정말 다려진 흰색 셔츠, 유럽식 바지, 검은 구두, 그리고 머리까지. 그는 제임스 본드를 연상시킨다."라고 언급했다.[127]

어틀리는 필라델피아는 언제나 맑음 쇼에 여러 번 본인 역으로 출연했는데, 2010년 에피소드 "The Gang Gets Stranded in the Woods"에서 동료 선수 라이언 하워드와 함께 출연했으며, 2013년 에피소드에서는 쇼의 맥이 몇 년 전에 쓴 편지에 답했고,[128] 2023년 에피소드 "The Gang Gets Cursed"에서는 맥이 마침내 그를 직접 만나는 장면이 묘사되었다.[129]

참조

[1] 간행물 All Decade Team: MLB http://sportsillustr[...] 2013-07-14
[2] 웹사이트 Chase Utley http://www.fantasysp[...] Fantasy Sports Hero 2009-07-09
[3] 웹사이트 Quiet leader Utley swings big bat http://www.prosports[...] 2009-07-09
[4] 웹사이트 Chase Utley: Dodgers' 'most powerful voice' a critical cog, even at 39 https://www.usatoday[...] 2019-11-12
[5] 웹사이트 Dodgers Rave About Chase Utley’s Leadership « CBS Philly http://philadelphia.[...] 2017-10-15
[6] 웹사이트 Dodgers have learned, 'you don't ever want to disappoint Chase' http://www.espn.com/[...] 2017-10-15
[7] 웹사이트 The Moments Chase Utley Realized Roy Halladay's Eminence - NBC 10 Philadelphia https://www.nbcphila[...] 2017-12-08
[8] 뉴스 2009 World Series: Chase Utley saying little, except with his booming bat - MLB playoffs https://www.espn.com[...] 2015-10-29
[9] 웹사이트 Archives - Philly.com http://articles.phil[...] 2015-10-29
[10] 웹사이트 Rich Westcott: Chase Utley will be missed by Phillies fans, and animal lovers, too http://www.delcotime[...] 2015-10-29
[11] 웹사이트 Ruben Tejada still hasn't forgiven Chase Utley for dirty slide https://www.sporting[...] 2022-10-13
[12] 웹사이트 Player Bio: Chase Utley - UCLA http://www.uclabruin[...] 2017-08-16
[13] 웹사이트 Meet The Chase Utley You Don't Know http://philadelphia.[...] 2015-10-13
[14] 웹사이트 Player Bio:Chase Utley http://www.uclabruin[...] 2015-10-13
[15] 웹사이트 In Chase Utley's case, a star was formed https://www.latimes.[...] 2015-10-13
[16] 웹사이트 Major League Baseball Players From the Cape Cod League https://capecodbaseb[...] Cape Cod Baseball League 2020-01-09
[17] 웹사이트 1999 Cotuit Kettleers http://www.thebaseba[...] thebaseballcube.com 2021-09-23
[18] 웹사이트 Cape Cod Baseball League 1999 All-Star Teams http://master.v2.cap[...] capecodbaseball.org 2020-05-06
[19] 웹사이트 Phils Arbuckle Liked Pop From Ucla's Chase Utley https://www.mcall.co[...] 2015-10-13
[20] 웹사이트 2000 Draft Signing Bonuses https://www.baseball[...] 2015-10-13
[21] 웹사이트 Chase Utley minor league statistics & history https://www.baseball[...] 2015-10-13
[22] 웹사이트 Rays prospect leads U.S. to victory in Futures Game http://mlb.mlb.com/m[...] 2015-10-13
[23] 웹사이트 Postseason All-Star teams http://www.milb.com/[...] 2015-10-13
[24] 웹사이트 April 4, 2003 Pittsburgh Pirates at Philadelphia Phillies play-by-play and box score https://www.baseball[...] 2015-10-13
[25] 웹사이트 April 24, 2003, Colorado Rockies at Philadelphia Phillies play-by-play and box score https://www.baseball[...] 2015-10-13
[26] 웹사이트 April 2003 MLB Transactions http://mlb.mlb.com/t[...] 2015-10-13
[27] 웹사이트 The Strange Case of Chase Utley http://www.scout.com[...] 2015-10-13
[28] 웹사이트 Atlanta Braves at Philadelphia Phillies Box Score, September 27, 2003 https://www.baseball[...] 2018-06-08
[29] 웹사이트 Timeline of Chase Utley's career http://articles.phil[...] 2015-10-13
[30] 웹사이트 September 28, 2003 Atlanta Braves at Philadelphia Phillies play-by-play and box score https://www.baseball[...] 2015-10-13
[31] 웹사이트 Will Utley Chase Polanco From Starting Lineup? http://www.scout.com[...] 2015-10-15
[32] 웹사이트 Utley's Return Will Lead to More Controversy http://www.scout.com[...] 2015-10-15
[33] 웹사이트 Phils finally deal Polanco Trade: Ugueth Urbina beefs up the bullpen. They also got Ramón Martínez. http://articles.phil[...] 2015-10-15
[34] 웹사이트 Philadelphia Phillies Most Valuable Player Award http://www.baseball-[...] 2015-10-15
[35] 뉴스 Utley excited to play for Team USA http://www.worldbase[...] 2015-10-15
[36] 웹사이트 Former Bruins Chase Utley, Troy Glaus Named MLB All-Stars http://www.uclabruin[...] 2006-07-03
[37] 웹사이트 Major League Baseball Japan All-Star Series Roster:MLB http://mlb.mlb.com/m[...] 2015-10-15
[38] 뉴스 Utley's hit streak ends at 35 games; Phillies beat Mets http://sports.espn.g[...] Associated Press 2015-10-16
[39] 웹사이트 Utley's hitting streak at 35 games http://usatoday30.us[...] 2015-10-15
[40] 웹사이트 Utley named NL Player of Month for July http://mlb.mlb.com/n[...] 2015-10-15
[41] 웹사이트 Chase Utley facts http://www.jockbio.c[...] 2015-10-15
[42] 웹사이트 Howard, Utley win Silver Slugger Awards http://philadelphia.[...] 2015-10-15
[43] 웹사이트 Utley gets seven-year, $85M extension All-Star second baseman to remain with Phillies through 2013 http://philadelphia.[...] 2009-02-12
[44] 웹사이트 Three Phillies named to All-Star team http://m.phillies.ml[...] 2015-10-15
[45] 웹사이트 Utley breaks hand, lands on DL http://m.phillies.ml[...] 2015-10-15
[46] 웹사이트 Utley has successful surgery http://philadelphia.[...] Philadelphia.phillies.mlb.com 2011-10-05
[47] 웹사이트 Utley homers in return, Phils drill Mets http://m.phillies.ml[...] 2015-10-15
[48] 뉴스 Phils rough up Nats, earn first playoff berth since 1993 http://sports.espn.g[...] 2015-10-15
[49] 웹사이트 Utley, Rollins win Silver Slugger Awards http://m.phillies.ml[...] 2015-10-15
[50] 웹사이트 2007 NL Division Series (3-0): Colorado Rockies (90-73) over Philadelphia Phillies (89-73) https://www.baseball[...] 2015-10-15
[51] 웹사이트 Utley named NL Player of the Month http://m.phillies.ml[...] 2015-10-29
[52] 뉴스 Utley Extends Home Run Streak to 5 Games in Phillies' Victory https://www.nytimes.[...] 2011-10-05
[53] 웹사이트 Utley goes deep in fifth straight game http://mlb.mlb.com/n[...] 2011-10-05
[54] 웹사이트 Interview with President Bush http://www.politico.[...] Politico.com 2011-10-05
[55] 웹사이트 America's fittest men list includes Utley http://m.phillies.ml[...] 2015-10-29
[56] 웹사이트 2008 Player of the Week winners http://mlb.mlb.com/m[...] 2011-10-05
[57] 웹사이트 Utley goes deep in fifth straight game http://philadelphia.[...] 2011-10-05
[58] 웹사이트 Phillies hit three straight homers in first inning http://cbs.sportslin[...] Cbs.sportsline.com 2011-10-05
[59] 웹사이트 Braves veterans reign in blowout win http://mlb.mlb.com/n[...] 2011-10-05
[60] 웹사이트 Astros use long ball to down Brewers http://mlb.mlb.com/n[...] 2011-10-05
[61] 웹사이트 Rays go back-to-back-to-back vs. Angels http://mlb.mlb.com/n[...] 2011-10-05
[62] 웹사이트 Weaver's solid outing delivers difference in sweep of Phils http://sports.espn.g[...] 2011-10-05
[63] 웹사이트 Saunders goes 7 strong en route to 11th win; Vlad powers Halos with 2 HRs http://sports.espn.g[...] 2011-10-05
[64] 웹사이트 Phillies blank Athletics, end six-game losing streak http://sports.espn.g[...] 2011-10-05
[65] 웹사이트 2008 All-Star Game: Rosters by League http://mlb.mlb.com/m[...] Major League Baseball 2008-07-15
[66] 웹사이트 How the defining play unfolded for the Phillies http://www.philly.co[...] 2009-03-13
[67] Webarchive 2008 This Year in Baseball Awards http://mlb.mlb.com/m[...] 2011-09-03
[68] 웹사이트 Top 25 Phillies of All-Time: No. 6, Chase Utley - Sports Talk Philly: Philadelphia Sports News and Rumors http://www.sportstal[...] 2016-12-05
[69] 웹사이트 Fans flood downtown Philadelphia http://sportsillustr[...] 2008-11-01
[70] 웹사이트 Utley, edited: World [Series] Champions! http://philadelphia.[...] Philadelphia Phillies 2008-11-01
[71] 웹사이트 Philadelphia Phillies' Chase Utley to undergo hip surgery https://www.espn.com[...] 2008-11-20
[72] 웹사이트 Braun makes greatest list http://www.jsonline.[...] 2009-05-20
[73] 웹사이트 MLB Player Batting Stats – 2009 https://www.espn.com[...] null
[74] 웹사이트 Single-Season Leaders & Records for SB % https://www.baseball[...] 2019-11-19
[75] 웹사이트 Chase Utley Stats https://www.baseball[...] 2019-11-19
[76] 웹사이트 Utley Sets Mark, Then Joins Babe in History http://mlb.mlb.com/n[...] 2009-10-29
[77] 서적 Phillies Nation Presents the 100 Greatest Phillies of All Time Phillies Nation 2015-09-15
[78] 웹사이트 MLB Players with 2 Homers in a November Playoff Game https://www.statmuse[...]
[79] 뉴스 Yadier Molina leads fifth annual "Fielding Bible Awards" http://hardballtalk.[...] 2010-11-01
[80] 뉴스 ESPN.com, March 10, 2011 Jayson Stark 2011-03-10
[81] 뉴스 MLB.com, 03/19/12 Todd Zolecki 2012-03-19
[82] 웹사이트 Utley good to go for Grapefruit games http://mlb.mlb.com/n[...] 2013-02-15
[83] 웹사이트 Chase Utley hits 200th career home run for Phillies http://www.nj.com/ph[...] New Jersey On-Line 2013-04-02
[84] 웹사이트 Chase Utley Spring training Stats http://philadelphia.[...]
[85] 웹사이트 Chase Utley, Phillies optimistic despite spring results http://mlb.mlb.com/n[...]
[86] 웹사이트 Utley's clutch clout caps Phillies' sweep of Fish http://mlb.mlb.com/m[...] 2014-04-13
[87] 뉴스 2014 MLB All-Star Game Rosters Announced https://www.espn.com[...] 2014-07-06
[88] 웹사이트 Dodgers add Chase Utley for postseason pursuit http://dodgers.mlblo[...] 2015-08-19
[89] 웹사이트 Chase Utley gives Dodgers a quick lesson in being aggressive on base - LA Times http://www.latimes.c[...] 2015-08-29
[90] 웹사이트 Chase Utley Statistics & History https://www.baseball[...]
[91] 뉴스 Rubén Tejada has broken fibula, Dodgers a winning rally after Utley slide https://www.usatoday[...] 2015-10-11
[92] 뉴스 Chase Utley suspended 2 games for slide into Rubén Tejada, will appeal https://www.espn.com[...] ESPN 2015-10-12
[93] 뉴스 MLB drops suspension against Dodgers' Chase Utley after controversial slide http://www.latimes.c[...] 2016-03-06
[94] 간행물 Tejada hasn't forgiven Utley for late slide https://www.si.com/m[...] 2016-02-16
[95] 웹사이트 Utley: New slide rule will take adjustment https://www.mlb.com/[...]
[96] 웹사이트 Dodgers decline 2016 option on Chase Utley http://www.truebluel[...] 2015-11-06
[97] 뉴스 Dodgers will bring back veteran Chase Utley for one year http://www.latimes.c[...] 2015-12-06
[98] 웹사이트 Watch: Utley homers twice, drives in five https://www.si.com/m[...] 2016-05-28
[99] 웹사이트 Chase Utley scores his 1,000th career run http://www.truebluel[...] 2016-06-22
[100] 웹사이트 How rare was Chase Utley's 6-hit game? http://www.philly.co[...] 2016-07-07
[101] 웹사이트 Despite six hits by Chase Utley, Dodgers fall to Orioles, 6-4, in 14 innings - LA Times http://www.latimes.c[...] 2016-07-07
[102] 웹사이트 Even at Age 37, Chase Utley Is Still Balling Out https://www.numberfi[...] 2016-07-07
[103] 웹사이트 Utley wins club's Roy Campanella Award http://m.dodgers.mlb[...] 2016-09-22
[104] 웹사이트 2016 Los Angeles Dodgers Batting, Pitching & Fielding Statistics https://www.baseball[...]
[105] 웹사이트 Chase Utley delivers more postseason heroics {{!}} NBC Sports Philadelphia http://www.csnphilly[...] 2016-10-12
[106] 웹사이트 Dodgers finalize 1-year contract with Chase Utley http://www.truebluel[...] 2017-02-18
[107] 웹사이트 Dodgers cool off KC, cruise to 4th straight win http://m.mlb.com/new[...] 2017-07-08
[108] 웹사이트 Dodgers vs. Nationals results: Cody Bellinger, Chase Utley spark 4th straight LA win - True Blue LA https://www.trueblue[...] 2017-09-16
[109] 웹사이트 Chase Utley is oldest in 60 years to score go-ahead run in a World Series elimination game https://www.mlb.com/[...] 2019-03-28
[110] 웹사이트 Chase Utley returns to Dodgers, this time on a 2-year deal https://www.trueblue[...] 2018-02-17
[111] 웹사이트 Chase Utley Reaches 200 Career Hit By Pitches https://dodgerblue.c[...] Dodger Blue 2018-04-18
[112] 웹사이트 Chase Utley reaches oddly impressive milestone https://www.yardbark[...] Sportsnaut 2018-04-18
[113] 웹사이트 Utley says he'll retire after 2018 season https://www.mlb.com/[...] 2018-07-13
[114] 웹사이트 Dodgers' Chase Utley reflects on the end of his playing career after World Series https://www.ocregist[...] 2018-10-29
[115] 웹사이트 Phillies: What are Chase Utley's chances for the Hall of Fame? https://thatballsout[...] 2018-11-14
[116] 웹사이트 Despite not being on the World Series roster, Chase Utley took grounders before World Series Game 5 https://www.mlb.com/[...] 2019-03-28
[117] 뉴스 A marriage made in heaven http://www.philly.co[...] Philly.com 2015-04-05
[118] 웹사이트 Baby Utley http://www.crossingb[...] 2014-03-06
[119] 웹사이트 Chase Utley Bio http://philadelphia.[...] MLB 2015-03-19
[120] 뉴스 Chase Utley is playing like a star again, thanks to new offseason regimen http://articles.phil[...] Philly.com 2015-04-05
[121] 웹사이트 Chase Utley's Condo Up For Sale http://www.centercit[...] 2014-03-06
[122] 뉴스 A new role for the fiercest of competitors. Meet Chase Utley, ambassador. https://theathletic.[...] 2023-06-23
[123] 웹사이트 Utley, wife hold event to help animals http://philadelphia.[...] 2010-04-30
[124] 문서 Chase Utley Pitches for PETA and Homeless Pets http://www.philly.co[...]
[125] 문서 A Dog’s Chance: Jen & Chase Utley Team Up with Mural Arts for Animal Advocacy http://215mag.com/a-[...]
[126] 웹사이트 Chase Utley Q & A http://www.philly.co[...] www.philly.com 2008-06-21
[127] 웹사이트 Dodgers have learned, 'You don't ever want to disappoint Chase' http://www.espn.com/[...] 2017-10-07
[128] 뉴스 Chase Utley Pens Response to Mac's Love Letter from 'Sunny' http://thebiglead.co[...] 2014-03-06
[129] 웹사이트 It's Always Sunny 16's Best Chase Utley Return Was Already Fulfilled in Real Life https://screenrant.c[...] 2023-06-15
[130] 문서 Dodgers Players Weekend nicknames explained
[131] 문서 Scouting Report: Chase Utley
[132] 웹사이트 オールスターの二塁手争い チェイス・アトリーとホセ・カスティーヨ http://sportsnavi.ya[...] 2015-12-11
[133] 뉴스 Utley could have been a Dodger] https://usatoday30.u[...] USA TODAY 2015-12-11
[134] 간행물 30チーム最新レポート＆全選手成績・移籍＆故障者リスト フィラデルフィア・フィリーズ／PHI 憧れの人と今はチームメイト 日本スポーツ企画出版社
[135] 웹사이트 Player Bio: Chase Utley http://www.uclabruin[...] CBS Interactive 2015-12-11
[136] 웹사이트 Phils, Rockies have many personal ties http://www.philly.co[...] Philadelphia Inquirer 2015-12-11
[137] 웹사이트 Ordinary Utley turns things around with extraordinary power display http://sportsillustr[...] Time Inc. 2015-12-11
[138] 웹사이트 Do Phillies have a replacement for Rolen? http://sports.espn.g[...] ESPN 2015-12-11
[139] 문서 MLB公式プロフィール
[140] 웹사이트 Apr 4, 2003, Pirates at Phillies Play by Play and Box Score http://www.baseball-[...] 2015-12-11
[141] 웹사이트 Apr 24, 2003, Rockies at Phillies Play by Play and Box Score http://www.baseball-[...] 2003-04-24
[142] 문서 MLB公式プロフィール
[143] 문서 MLB公式プロフィール
[144] 웹사이트 2006 Rosters http://web.worldbase[...] 2016-06-03
[145] 문서 MLB公式プロフィール
[146] 웹사이트 Utley gets seven-year, $85M extension http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2007-01-21
[147] 웹사이트 Utley breaks hand, lands on DL http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2007-07-26
[148] 서적 メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2008 廣済堂出版
[149] 뉴스 Final fan voting for All-Star Game http://sports.espn.g[...] ESPN 2008-07-06
[150] 웹사이트 Utley undergoes hip surgery http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2008-11-24
[151] 웹사이트 Utley to undergo hip surgery next week / Utley to undergo hip surgery http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2008-11-02
[152] 웹사이트 Phils 12th club with four 30-homer hitters http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2009-09-08
[153] 뉴스 Utley ties Jackson with 5th HR http://sports.espn.g[...] ESPN 2009-11-03
[154] 웹사이트 Utley, Polanco placed on 15-day DL / Phillies not yet certain how long players will be out of action http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2010-06-29
[155] 간행물 Phillies finalize Opening Day roster http://philadelphia.[...] MLB.com (Philadelphia Phillies) 2011-03-30
[156] 간행물 Utley to be activated from disabled list Monday; Blanton to be placed on DL http://philadelphia.[...] MLB.com (Philadelphia Phillies) 2011-05-22
[157] 간행물 Phillies finalize Opening Day roster http://m.phillies.ml[...] MLB.com (Philadelphia Phillies) 2012-04-03
[158] 간행물 Phillies activate Utley http://m.phillies.ml[...] MLB.com (Philadelphia Phillies) 2012-06-27
[159] 웹사이트 Utley headed to 15-day DL with strained oblique http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2013-05-23
[160] 웹사이트 Utley returns to Phillies lineup after month on DL http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2013-06-21
[161] 간행물 Phillies, Utley agree to contract extension http://m.phillies.ml[...] MLB.com (Philadelphia Phillies) 2013-08-08
[162] 웹사이트 Utley, Phillies come to agreement on extension http://m.phillies.ml[...] MLB.com 2013-08-08
[163] 뉴스 再建図るフィリーズ、C.アットリーをトレードで放出 http://headlines.yah[...] 2015-08-20
[164] 웹사이트 Dodgers add Chase Utley for postseason pursuit http://dodgers.mlblo[...] 2015-08-19
[165] 웹사이트 Dodgers decline options on Joel Peralta, Chase Utley, Bronson Arroyo http://www.latimes.c[...] Los Angeles Times 2015-11-06
[166] 웹사이트 Utley signs 1-year, $7M deal with Dodgers http://m.mlb.com/new[...] MLB.com 2015-12-09
[167] Youtube Utley reaches 'great milestone' with 1,000 RBIs http://m.dodgers.mlb[...]
[168] Youtube Key free agents for all 30 MLB teams https://www.mlb.com/[...]
[169] 웹사이트 Dodgers, Utley finalize reunion with 2-year pact https://www.mlb.com/[...] MLB.com 2017-02-26
[170] 웹사이트 Utley says he'll retire after 2018 season: Veteran second baseman 'ready to be a full-time dad' https://www.mlb.com/[...] MLB.com 2018-08-26
[171] 문서 週刊ベースボール
[172] 웹사이트 Dodgers release Utley to facilitate retirement https://www.mlb.com/[...] MLB.com 2018-11-14
[173] 뉴스 Win or lose, Maddon's Rays remain even-keeled http://sports.espn.g[...] ESPN.com 2008-10-23
[174] 간행물 Bad Company / Chase Utley's rise from the ruins of the 2000 first round proves that surprises can be found even in the worst drafts http://sports.espn.g[...] ESPN The Magazine 2009-02-24
[175] 뉴스 Utley Is Mr. Everything, but Egotistical He’s Not http://www.nytimes.c[...] NYTimes.com 2008-06-08
[176] 웹사이트 2004-2006 Plus/Minus Leaders http://www.billjames[...] 2009-10-17
[177] 웹사이트 2006-2008 Plus/Minus Leaders http://www.billjames[...] 2009-10-17
[178] 웹사이트 Chase Utley Batting Statistics and History http://www.baseball-[...] 2009-10-17
[179] 웹사이트 2006 WBC Player Hitting Stats https://www.mlb.com/[...] 2023-03-25


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com