맨위로가기

카르멩 미란다

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

카르멩 미란다는 1909년 포르투갈에서 태어나 브라질에서 활동한 가수이자 배우이다. 1930년대 브라질에서 가수로 데뷔하여 삼바 음악을 대중화하는 데 기여했고, 1939년 미국으로 건너가 할리우드 영화에 출연하며 국제적인 명성을 얻었다. 그녀는 과일 모자를 쓴 화려한 의상과 독특한 퍼포먼스로 "투티 프루티 모자를 쓴 여인"으로 불리며 대중문화의 아이콘이 되었지만, 미국에서 라틴 아메리카 문화를 왜곡한다는 비판도 받았다. 미란다는 1955년 심장마비로 사망했으며, 브라질 음악과 문화에 끼친 영향으로 현재까지 기억되고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 포르투갈에서 브라질로 이민간 사람 - 마르셀루 카에타누
    마르셀루 카에타누는 포르투갈의 정치인이자 학자로, 살라자르의 에스타두 노부 체제에서 요직을 맡았으며, 1968년부터 1974년 카네이션 혁명으로 축출될 때까지 포르투갈 총리를 지내며 제한적인 개혁을 시도했으나 식민지 전쟁 지속으로 불만을 샀다.
  • 포르투갈에서 브라질로 이민간 사람 - 루이 구에라
    루이 구에라는 가브리엘 가르시아 마르케스의 소설을 영화화한 제작자로, 《콜레라 시대의 사랑》, 《아무도 대령을 기다리지 않는다》, 《내 슬픈 창녀들의 추억》 등의 작품을 만들었다.
  • 브라질의 여자 가수 - 가우 코스타
    브라질의 대표적인 여성 보사노바 가수이자 트로피칼리아 운동의 핵심 인물인 갈 코스타는 1960년대 후반부터 카에타누 벨로소, 질베르투 질 등과 함께 브라질 대중음악의 황금기를 이끌며 "베이비"와 "디비누 마라빌료주" 등의 히트곡으로 대중적 인기를 얻었고, 도세스 바르바루스 그룹 활동과 솔로 활동을 통해 브라질 음악계에 큰 영향을 미쳤다.
  • 브라질의 여자 가수 - 아나 카롤리나
    브라질의 싱어송라이터인 아나 카롤리나는 음악 가족의 영향과 다양한 아티스트들의 음악적 영향을 받으며 성장하여 데뷔 앨범 발매 후 라틴 그래미상 후보에 오르고, 히트곡을 통해 대중적 인기를 얻었으며, 양성애자 커밍아웃과 세우 조르지와의 협업 앨범 발매 등 꾸준한 음악 활동을 이어가고 있다.
  • 브라질의 여자 연극 배우 - 아라시 발라바냔
    브라질의 배우 아라시 발라바냔은 아르메니아인 학살을 피해 브라질로 이주한 아르메니아인 부모 사이에서 태어나 텔레노벨라, 영화, 연극, TV 시리즈 등 다양한 작품에 출연하며 폭넓은 연기 경력을 쌓았고, APCA상 텔레비전 부문 여우주연상, 올해의 여우주연상, 마리오 라고 트로피를 수상하는 등 여러 시상식에서 수상 및 후보 지명된 바 있다.
  • 브라질의 여자 연극 배우 - 산드라 코르벨로니
    산드라 코르벨로니는 1994년 단편 영화로 데뷔하여 다양한 영화와 2020년 넷플릭스 TV 시리즈에 출연한 브라질의 배우이다.
카르멩 미란다 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
영화
영화 "리오의 그 밤(1941)" 장면에서의 미란다
본명마리아 두 카르모 미란다 다 쿠냐 (Maria do Carmo Miranda da Cunha)
다른 이름브라질의 폭탄 (The Brazilian Bombshell), 작은 주목할 만한 사람 (A Pequena Notável, 브라질에서)
직업가수, 댄서, 배우
출생일1909년 2월 9일
출생지포르투갈 왕국 마르쿠 드 카나베즈스
사망일1955년 8월 5일
사망지미국 캘리포니아주 베벌리힐스
묘지상주앙 바티스타 공동묘지, 리우데자네이루, 브라질
국적,
교육리지외의 성 테레사 수녀원
활동 기간1926년–1955년
배우자데이비드 앨프레드 세바스찬 (1947년 결혼)
형제자매아마루 다 쿠냐 (남동생)
아우로라 미란다 (여동생)
세실리아 미란다 드 카르발류 (여동생)
미란다의 잉크 서명
미란다의 서명
웹사이트카르멘 미란다 공식 웹사이트
훈장GCIH, OMC
음악가 정보
장르삼바
악기보컬
레이블RCA
브런즈윅 레코드
EMI-오데온
데카 레코드
폴리그램

2. 생애

2. 1. 어린 시절

카르멩 미란다는 1909년 포르투갈 북부 마르쿠 드 카나베제스의 바르제아 다 오벨라 이 알리비아다에서 마리아 두 카르무 미란다 다 쿠냐로 태어났다.[124][14] 아버지 주제 마리아 핀투 다 쿠냐와 어머니 마리아 에밀리아 미란다 사이에서 태어난 둘째 딸이었다.[128] 1909년, 아버지가 먼저 브라질 리우데자네이루로 이주하여 이발소를 열었고,[129] 1910년 어머니와 두 딸(올린다, 카르멩)이 뒤따라 브라질로 이주했다.[15][17] 미란다는 이후 포르투갈로 돌아가지 않았지만, 포르투갈 국적을 유지했다.[18]

Narrow, cobbled street


미란다는 아버지의 조르주 비제의 오페라 ''카르멘''에 대한 사랑으로 '카르멘'이라는 세례명을 받았다.[129] 오페라에 대한 아버지의 열정은 어린 미란다가 노래와 춤을 사랑하는 데 영향을 주었다.[16][129] 미란다는 리시외의 성 테레사 수녀원에서 교육을 받았다.[16] 그녀의 아버지는 미란다의 연예계 진출을 반대했지만, 어머니는 딸을 지지했다.[16] 미란다는 언니 올린다의 결핵 치료비를 돕기 위해 14세에 넥타이 가게에서 일했고, 이후 부티크에서 일하며 모자 만드는 법을 배워 자신의 모자 사업을 시작하기도 했다.[16]

2. 2. 브라질에서의 활동 (1929-1939)

1929년 독일의 음반 회사 브런즈윅 레코드(Brunswick Records)에서 작곡가 조즈에 데 바호스의 도움으로 첫 싱글(삼바 "Não vá Simbora")을 녹음하며 가수로 데뷔했다.[19] 1930년에는 브라질 작곡가 주베르 드 카르발류와 협업한 "Prá Você Gostar de Mim"(일명 "Taí")를 발매하여 35,000장이 팔리는 기록을 세웠고, RCA 빅터(RCA Victor)와 2년 계약을 체결했다.[19] 이후 RCA 레코드와도 녹음 계약을 맺었다.

1933년 라디오 마이링크 베이가(Rádio Mayrink Veiga)와 2년 계약을 맺으며 브라질 라디오 역사상 최초의 전속 가수가 되었고,[20] 1937년에는 라디오 투피(Rádio Tupi)로 옮겼다. 이후 오데온 레코드(Odeon Records)와 계약하여[20] 당시 브라질에서 가장 많은 출연료를 받는 라디오 가수가 되었다.[21] 1934년에는 부에노스아이레스의 라디오 벨그라노에 게스트로 출연하기도 했다.[129]

미란다의 성공은 삼바의 성장과 제툴리우 바르가스 대통령 정부 시절 브라질 민족주의의 부활과 관련이 있었다.[22] 그녀의 우아함과 활력은 "칸토라 두 이트(Cantora do It)"라는 별명을 얻게 했으며, 이후 "삼바의 웃음 디토라(Ditadora Risonha do Samba)"로 알려졌다. 1933년 라디오 아나운서 세자르 라데이라는 그녀를 "아 페케나 노타벨(A Pequena Notável)"이라고 칭했다.

미란다의 자필 사진
1930년 미란다


{{listen

|type=music

|filename=Carmen_Miranda_e_Mário_Reis_-_Chegou_a_hora_da_fogueira.ogg

|title="Chegou a hora da fogueira"

|description=1933년 발매된 카르멘 미란다와 마리우 헤이스의 노래

|filename2=Carmen_Miranda_e_Mário_Reis_-_Alo..._Alo....ogg

|title2="Alô... Alô?"

|description2=1934년 발매된 카르멘 미란다와 마리우 헤이스의 노래

}}

미란다는 브라질의 기록 영화 "아 보즈 도 카르나발"(1933년)에서 스크린 데뷔를 했다.[129] 같은 해 ''O Carnaval Cantado no Rio''(1932, 이 주제에 대한 최초의 사운드 다큐멘터리)에서 뮤지컬 넘버를, ''A Voz do Carnaval''(1933)에서 세 곡을 불렀다. 2년 후 "알로, 알로, 브라질"이라는 제목의 첫 장편 영화에 출연했다.[129] 1935년에는 ''에스투단테스(Estudantes)''에서 처음으로 대사 연기를 하며, 젊은 라디오 가수 미미 역을 맡았다. 이 영화로 인해 영화 팬들에게 깊은 인상을 남겼다.[129] 몇 달 후, 잡지 ''시네아르테(Cinearte)''는 "현재 카르멘 미란다는 그녀가 받는 상당한 양의 서신으로 판단할 때 브라질 영화에서 가장 인기 있는 인물이다"라고 보도했다.[23] 1936년에 개봉한 영화 "알로, 알로, 카르나발"에서 언니 아우로라와 함께 "칸트라스 도 레디오"를 처음으로 연기했다.[129]

캡션 참조
1936년 브라질 영화 ''헬로, 헬로, 카니발!'' 포스터


1939년 영화 ''바나나 다 테라(Banana da Terra)''에서 바이아의 전통 의상인 하늘거리는 드레스와 과일 모자 터번을 착용하고 "오 케 에 케 아 바이아나 템?"(O Que É Que A Baiana Tem?)을 불렀다.[27][28][29] 이후 뉴욕의 브로드웨이 쇼에 초청받기 전까지, 10년간 삼바 가수로 경력을 쌓았다.[129]

2. 3. 미국 진출과 할리우드 활동 (1939-1953)

미란다는 1939년 5월 18일 원양 정기선 SS 우루과이호를 타고 뉴욕에 도착했다.[33] 그녀와 밴드는 1939년 6월 19일 브로드웨이에서 애보트와 코스텔로의 상대역으로 ''파리의 거리''에 첫선을 보였다.[34] 미란다의 역할은 작았지만 (대사는 네 마디뿐), 좋은 평가를 받았고 언론의 센세이션을 일으켰다.[35][36][37] 뉴욕 타임스의 연극 평론가 브룩스 앳킨슨에 따르면, 대부분의 뮤지컬 넘버가 진정한 파리 리뷰의 "조잡하고 둔함"을 모방했지만, "남미가 [리뷰]의 가장 매력적인 인물"(미란다)을 제공한다고 덧붙였다.[126]

신디케이트 칼럼니스트 월터 윈첼은 ''뉴욕 데일리 미러''에 브로드웨이를 1939년 뉴욕 세계 박람회로 인한 티켓 판매 부진에서 구할 스타가 탄생했다고 썼다. 언론은 미란다를 "세계를 구한 소녀"라고 불렀다.[38] 그녀의 명성은 빠르게 높아졌고, 도착 직후 백악관 만찬에서 프랭클린 D. 루스벨트 대통령에게 정식으로 소개되었다.[129]

1941년 ''뉴욕 선데이 뉴스''에 게재된 카르멘 미란다 사진


브로드웨이의 최신 스타(브라질 폭탄이라고 불림)에 대한 소식이 할리우드에 도달하자, 20세기 폭스는 미란다가 출연하는 영화를 개발하기 시작했다. 가제는 ''The South American Way''(그녀가 뉴욕에서 공연했던 노래의 제목)였고, 영화는 나중에 ''아르헨티나 가는 길''(1940)로 제목이 바뀌었다. 제작과 출연진은 로스앤젤레스에 있었지만, 미란다의 장면은 그녀의 클럽 계약 때문에 뉴욕에서 촬영되었다.[40][41][42] ''아르헨티나 가는 길''은 성공하여 그해 미국 박스 오피스에서 2백만 달러의 흥행 수입을 올렸다.[43]

미란다는 라틴 아메리카와 유럽과의 관계를 강화하기 위한 루스벨트 대통령의 선린 정책의 일환으로 미국 정부의 격려를 받았다.[45] 20세기 폭스와의 미란다의 계약은 미주 간 협력 조정 사무국의 창설 및 활동과 일치하는 1941년부터 1946년까지 지속되었다.[46] 미란다는 친선 대사이자 대륙간 문화 홍보대사로 여겨졌다.[47]

미란다, 과일 모자, 돈 아메치 군복
미란다와 돈 아메치는 ''That Night in Rio''(1941)에 출연했다.


어빙 커밍스 감독의 ''That Night in Rio''(1941, 미란다의 두 번째 할리우드 영화)에 대한 ''버라이어티'' 리뷰에 따르면, 그녀의 캐릭터가 주연을 압도했다.[51] ''뉴욕 타임스'' 기사에서는 "아메치의 두 캐릭터 중 한 명이 물러나서 [미란다]가 화면을 장악할 때마다 영화는 격렬하게 타오른다"고 언급했다.[52] 1941년 3월 24일, 미란다는 그라우먼스 차이니즈 극장의 보도에 손과 발자국을 남긴 최초의 라틴계 여성 중 한 명이었다.

그녀의 다음 영화인 ''Week-End in Havana''는 월터 랭이 감독하고 윌리엄 르바론이 제작했다. 출연진으로는 앨리스 페이, 존 페인, 세자르 로메로가 있었다. "라틴 열혈"을 활성화하려는 스튜디오의 세 번째 시도 후, 폭스는 보슬리 크로더에 의해 "할리우드의 가장 훌륭한 이웃"이라고 불렸다.[53]

1942년, 20세기 폭스는 리 슈버트와 미란다의 계약을 해지하기 위해 6만 달러를 지불했고, 미란다는 ''Sons o' Fun'' 투어를 마치고 ''Springtime in the Rockies'' 촬영을 시작했다.[55]

미소짓는 미란다가 의상을 입고 그라우먼스 차이니즈 극장 밖에서 자신의 발자국을 남긴 후 손을 들어 올리고 있다.
1941년 미란다는 그라우먼스 차이니즈 극장에 손과 (하이힐) 발자국을 남기도록 초청받았는데, 이는 최초의 라틴 아메리카인이었다.


1943년, 그녀는 버스비 버클리의 ''The Gang's All Here''에 출연했다. 버클리의 뮤지컬은 화려한 프로덕션으로 유명했으며, 미란다가 도리타 역을 맡아 "The Lady in the Tutti-Frutti Hat"을 선보였다.[58]

다음 해 미란다는 Kay Francis, Carole Landis, Martha Raye, Mitzi Mayfair 등 여배우들의 실제 모험을 바탕으로 한 영화 ''Four Jills in a Jeep''에 카메오로 출연했다. 1944년 미란다는 또한 윌리엄 벤딕스와 비비안 블레인이 조연으로 출연한 폭스 뮤지컬 ''Greenwich Village''에서 돈 아메치와 함께 출연했다.[60] ''뉴욕 타임스''에 따르면 "테크니컬러는 이 영화의 주요 자산이지만, 카르멘 미란다가 출연하는 것을 볼 가치가 있다".[60]

미란다의 1944년 세 번째 영화는 브로드웨이 뮤지컬을 바탕으로 콜 포터의 노래와 에델 머먼이 출연한 뮤지컬 코미디 ''Something for the Boys''였다. ''타임'' 잡지에 따르면, 이 영화는 "누구에게도 그다지 주목할 만한 것을 제공하지 않는다"고 한다.[62]

1945년까지 미란다는 할리우드에서 가장 많은 출연료를 받는 연예인이자 미국 최고의 여성 납세자였으며, 그 해에 20만 달러 이상(인플레이션을 감안하여 2020년에는 288만 달러)을 벌었다.[63]

미란다와 라틴 음악가로 분장한 애벗과 코스텔로의 홍보 사진
버드 애벗(왼쪽)과 루 코스텔로와 미란다


제2차 세계 대전 이후, 미란다가 폭스에서 출연한 영화들은 흑백으로 제작되었는데, 이는 할리우드가 그녀와 라틴 아메리카인들에 대한 관심이 줄어들고 있음을 나타냈다. 흑백의 카르멩 미란다는 백스테이지 뮤지컬인 ''돌 페이스''(1945)의 흥행 매력을 감소시켰는데, 그녀는 출연진 중 네 번째였다.[64]

폭스와의 계약이 만료된 후, 그녀가 출연한 폭스의 후속작인 ''만약 내가 운이 좋다면''(1946)에서 미란다는 다시 네 번째 출연자로, 그녀의 전형적인 스크린 인물, 즉 심한 억양의 영어, 코믹한 말라프로피즘, 그리고 그녀의 유명한 터번을 재현한 기괴한 헤어스타일을 보여주었다. 1946년 1월 1일, 미란다와 폭스의 계약이 만료되자 그녀는 스튜디오의 제약에서 벗어나 연기 경력을 쌓기로 결정했다. 미란다의 야망은 자신의 코믹한 기술을 선보이는 주연 역할을 하는 것이었고, 그녀는 ''코파카바나''(1947, 유나이티드 아티스츠가 배급하고 그루초 막스가 출연한 독립 제작 영화)에서 이를 시도했다.

미란다의 영화 경력이 쇠퇴하는 동안, 그녀의 음악 경력은 여전히 탄탄했고, 그녀는 여전히 인기 있는 나이트클럽 스타였다. 1948년부터 1950년까지 그녀는 앤드루스 자매와 함께 3개의 데카 레코드 싱글을 제작하고 녹음했다. 그들의 첫 번째 협업은 1945년 라디오에서 이루어졌는데, 미란다는 ABC의 ''앤드루스 자매 쇼''에 출연했다. 그들의 첫 번째 싱글인 "Cuanto La Gusta"는 가장 인기가 많았으며, ''빌보드'' 차트에서 12위에 올랐다. 1950년에는 "결혼 삼바"가 발표되어 23위에 올랐다.

라틴 음악가로 분장한 앤디 러셀과 그녀의 평상복을 입은 미란다의 홍보 사진
앤디 러셀과 미란다 in ''코파카바나''(1947)


''코파카바나'' 이후, 조 파스테르나크는 미란다에게 메트로 골드윈 메이어를 위해 두 편의 테크니컬러 뮤지컬을 제작하도록 초청했다: ''주디와 데이트''(1948)와 ''낸시 리우에 가다''(1950).

그녀의 마지막 영화인 ''스케어드 스티프''(1953, 딘 마틴과 제리 루이스가 출연한 흑백 파라마운트 픽처스 제작)에서 미란다의 매력은 다시 약화되었다.

1953년 4월, 그녀는 4개월간의 유럽 투어를 시작했다. 10월 신시내티에서 공연을 하던 중, 미란다는 탈진으로 쓰러졌다. 그녀는 남편 데이브 세바스찬에 의해 르로이 양로원으로 급히 이송되었고, 이후 4번의 공연을 취소했다.[67]

2. 4. 비판과 논란

카르멩 미란다는 미국에서 활동하면서 라틴 아메리카 문화를 왜곡하고 고정관념을 강화한다는 비판을 받았다.[49][137] 특히 그녀의 영화는 중앙 아메리카와 남아메리카를 문화적으로 동질적인 방식으로 묘사하여, 라틴 아메리카 문화를 미국의 선입견을 통해 묘사한다는 비판을 받았다.[48][136] 예를 들어, ''아르헨티나의 길''(Down Argentine Way)은 아르헨티나 문화를 제대로 묘사하지 못했다는 이유로 아르헨티나에서 상영 금지되었으며,[48] ''하바나에서의 주말(Weekend in Havana)''(1941)은 쿠바 여성을 제대로 묘사하지 못했다는 비판을 받았다.[136][137]

브라질에서는 미란다의 이미지가 지나치게 미국화되었다는 비난 여론이 형성되었다.[133] 1940년 브라질 공연에서 관객들의 야유를 받기도 했으며,[133] 브라질 언론은 미란다가 미국의 상업성에 굴복하고 브라질에 대한 부정적인 이미지를 투영한다고 비판했다.[133] 상류층은 그녀의 이미지가 "너무 흑인스럽다"고 느꼈고,[133] 그녀는 브라질 신문에서 "저속한 흑인 삼바를 부른다"고 비판받았다.[133] 미란다는 이러한 비판에 대응하여 "나는 미국화되어 돌아왔다고 말하네(Disseram que Voltei Americanizada)"와 "Bananas Is My Business" 등의 노래를 발표했지만,[134] 비판에 대한 충격으로 14년 동안 브라질로 돌아가지 않았다.[135]

2. 5. 말년과 죽음

1947년 3월 17일, 카르멩 미란다는 미국인 영화 프로듀서인 데이비드 알프레드 세바스찬과 캘리포니아주 베벌리힐스에 있는 선한 목자 교회에서 결혼했다.[68][145] 1948년에 임신했으나 유산했다.[68] 그녀의 결혼 생활은 순탄치 않았고, 가족들은 세바스찬에게 폭력적인 성향이 있다고 말했다. 1949년 9월, 두 사람은 이혼을 발표했지만, 후에 화해했다.[69][146] 미란다는 가톨릭 신자였기에 이혼을 원하지 않았다.[68] 말년에 미란다는 심한 흡연과 알코올 섭취 외에도, 암페타민과 바르비투르산염을 복용하기 시작했고, 이 모든 것이 그녀의 건강에 악영향을 미쳤다.[148]

1955년 4월 카르멩은 라스베이거스와 쿠바에서 공연을 한 후, 기관지 질환 치료를 위해 로스앤젤레스로 돌아왔다.[149] 1955년 8월 4일, 미란다는 NBC 버라이어티 쇼인 지미 듀란테 쇼의 한 코너를 녹화하던 중, 노래와 춤을 마친 후 무릎을 꿇고 쓰러졌다. 지미 듀란테는 그녀가 미끄러진 줄 알았다고 회고했다.[150][151] 1955년 8월 5일 오전, 비벌리힐스 자택에서 두 번째 심장 마비로 46세의 나이에 사망했다.[150][152]

미란다의 장례 행렬, 1955년 8월 12일 리우데자네이루


그녀의 뜻에 따라 미란다의 시신은 리우데자네이루로 운구되었다. 브라질 정부는 국가 애도 기간을 선포했고,[157] 약 6만 명이 리우데자네이루 시청에서 열린 추모식에 참석했으며, 50만 명 이상의 브라질 국민들이 그녀의 장례 행렬을 따라 묘지까지 갔다.[129][158][159]

미란다는 리우데자네이루의 상 조앙 바티스타 묘지에 매장되었다.[160][161] 1956년 그녀의 유품은 카르멘 미란다 박물관에 기증되었으며, 이 박물관은 1976년 8월 5일 리우에서 개관했다. 영화 산업에 대한 그녀의 공헌으로 할리우드 명예의 거리에 그녀의 별이 새겨졌다.[162][163]

미란다의 무덤, 정교한 묘비에 그녀의 자필 서명이 새겨져 있음
리우데자네이루 상 조앙 바티스타 묘지에 있는 미란다의 무덤

3. 출연 작품

카르멩 미란다는 브라질과 미국에서 다양한 영화 및 TV 프로그램에 출연했다. 1930년대 브라질 영화에 출연하기 시작하여, 1940년대에는 할리우드로 진출하여 많은 뮤지컬 영화에 출연하였다.

다음은 그녀가 출연한 주요 작품 목록이다.

년도제목역할비고
1933카니발의 목소리본인 (라디오 마이린크 베이가)
1935헬로, 헬로 브라질!
1935학생들미미
1936헬로, 헬로, 카니발!
1939테라의 바나나
1940중국의 오렌지
1940아르헨티나의 길본인
1941리오의 밤카르멘
1941하바나의 주말로시타 리바스
1941스타들을 만나다 #5: 할리우드가 해군을 만나다본인단편 영화
1942로키 산맥의 봄로시타 머피
1943모두 여기 모여라도리타다른 제목: 그녀가 남긴 소녀들
1944그리니치 빌리지퀘리다 공주
1944소년들을 위한 무언가치키타 하트
1944지프의 네 명의 질본인
1944스타와 함께 노래하다[122]본인단편 영화
1945올스타 채권 랠리본인 (핀업 걸)
1945인형 얼굴치타 훌라다른 제목: 나에게 돌아와
1946내가 행운아라면미셸 오'툴
1947코파카바나카르멘 노바로/마드무아젤 피피
1947"슬릭 해어"본인목소리
1948주디와 데이트로시타 코체라스
1949에드 윈 쇼본인에피소드 #1.2
1949~1952텍사코 스타 극장본인4개의 에피소드
1950낸시 리우에 가다마리나 로드리게스
1951돈 맥닐의 TV 클럽본인에피소드 #1.25
1951내 직업은 무엇입니까?미스터리 게스트1951년 11월 18일 에피소드
1951~1952콜게이트 코미디 아워본인3개의 에피소드
1951~1953올스타 리뷰본인2개의 에피소드
1953겁에 질린카르멜리타 카스티냐
1953타운의 토스트본인에피소드 #7.1
1955지미 듀란테 쇼본인에피소드 #2.2
1995카르멘 미란다: 바나나는 나의 사업이다본인아카이브 영상


4. 유산 및 영향

카르멩 미란다는 삼바를 세계에 알리는 데 핵심적인 역할을 했다.[91] 브라질의 음악가 카에타노 벨로주는 "미란다는 처음에는 자부심과 수치심의 원인이었고, 나중에는 우리 자신을 가혹하게 바라보기 시작하게 만든 상징이 되었다"라고 평가했다.[89] 1950년대에 세계적인 명성을 얻은 최초의 브라질 예술가였으며, 수십 년 동안 북미에서 남미 음악을 정의했다.[89] 1991년 벨로주는 "오늘날, 미국에서 브라질 음악과 관련된 모든 것, 또는 북반구에서 남반구의 음악과 관련된 모든 것은 카르멘 미란다를 떠올리게 한다."라고 썼다.[90]

미란다는 브라질 국내외에서 브라질 쇼걸로서 넓은 치마와 터번을 착용한 전통적인 바히아 스타일의 의상인 ''바이아나''를 소개하여, ''바이아나''는 여성과 남성을 위한 카니발의 핵심 특징이 되었다.[91] 그녀는 미국 영화 연구소의 50대 스크린 레전드에 후보로 오른 500명의 스타 중 한 명이었다.[92]

도리발 카이미의 "[O Que É Que A Baiana Tem?]]"은 그의 첫 녹음 작품으로, 1939년 미국에 삼바 리듬과 미란다를 소개했고, 2008년 국립 녹음 목록에 라틴 부문으로 헌정되었다.[99][100] 미란다, 셀레나, 셀리아 크루즈, 카를로스 가르델 그리고 티토 푸엔테는 2011년 라파엘 로페즈가 그린 기념 미국 우정국 라틴 음악 전설 우표 세트에 등장했다.[101][102] ''Down Argentine Way''와 ''The Gang's All Here''는 2014년 국립 영화 등록부 목록에 헌정되었다.[103][104] 2016년 하계 올림픽 폐막식에는 선수단 행진 전에 미란다에 대한 헌사가 있었고, 로베르타 사가 가수를 연기했다.[105]

미란다의 손과 발자국, 그라우먼즈 차이니스 극장


플라멩고 공원에 위치한 카르멩 미란다 박물관은 가수 겸 배우 카르멘 미란다를 기리기 위해 설립된 박물관으로 1976년부터 일반에 공개되었다.


리우데자네이루 박물관에 전시된 미란다의 드레스와 사진들.

4. 1. 브라질 문화에 대한 기여

카르멩 미란다는 삼바를 세계에 알리는 데 핵심적인 역할을 했다.[91] 브라질의 음악가 카에타노 벨로주는 "미란다는 처음에는 자부심과 수치심의 원인이었고, 나중에는 우리 자신을 가혹하게 바라보기 시작하게 만든 상징이 되었다"라고 평가했다.[89] 1950년대에 세계적인 명성을 얻은 최초의 브라질 예술가였으며, 수십 년 동안 북미에서 남미 음악을 정의했다.[89] 1991년 벨로주는 "오늘날, 미국에서 브라질 음악과 관련된 모든 것, 또는 북반구에서 남반구의 음악과 관련된 모든 것은 카르멘 미란다를 떠올리게 한다."라고 썼다.[90]

미란다는 브라질 국내외에서 브라질 쇼걸로서 넓은 치마와 터번을 착용한 전통적인 바히아 스타일의 의상인 ''바이아나''를 소개하여, ''바이아나''는 여성과 남성을 위한 카니발의 핵심 특징이 되었다.[91] 그녀는 미국 영화 연구소의 50대 스크린 레전드에 후보로 오른 500명의 스타 중 한 명이었다.[92]

도리발 카이미의 "[O Que É Que A Baiana Tem?]]"은 그의 첫 녹음 작품으로, 1939년 미국에 삼바 리듬과 미란다를 소개했고, 2008년 국립 녹음 목록에 라틴 부문으로 헌정되었다.[99][100] 미란다, 셀레나, 셀리아 크루즈, 카를로스 가르델 그리고 티토 푸엔테는 2011년 라파엘 로페즈가 그린 기념 미국 우정국 라틴 음악 전설 우표 세트에 등장했다.[101][102] ''Down Argentine Way''와 ''The Gang's All Here''는 2014년 국립 영화 등록부 목록에 헌정되었다.[103][104] 2016년 하계 올림픽 폐막식에는 선수단 행진 전에 미란다에 대한 헌사가 있었고, 로베르타 사가 가수를 연기했다.[105]

4. 2. 대중문화에 미친 영향

카르멘 미란다는 "투티 프루티 모자를 쓴 여인"으로 알려져 있으며, 그녀의 이미지는 대중문화의 아이콘으로 자리 잡았다.[83] 그녀의 거대한 과일 모자는 전 세계적으로 인식되는 상징적인 비주얼이었으며, 삭스 피프스 애비뉴는 1939년에 미란다에게서 영감을 받은 터번과 주얼리 라인을 개발했고, 본윗 텔러는 가수를 닮은 마네킹을 만들었다.[83] 1943년 영화 ''더 갱스 올 히어''에 등장하는 그녀의 투티 프루티 모자는 이듬해 유나이티드 프루트 컴퍼니의 치키타 바나나(Chiquita Banana) 로고에 영감을 주었다.[84]

그녀의 스타일은 패션, 영화, 음악 등 다양한 분야에 영감을 주었다. 1960년대에는 브라질의 ''트로피칼리아'' 영화 제작자들이 미란다의 할리우드 영화에 영향을 받았다.[84] 2009년에는 상파울루 패션 위크(São Paulo Fashion Week)의 주제가 되었고, 독일 사진작가 엘렌 폰 운베르트(Ellen von Unwerth)가 제작한 단편 영화 ''투티 프루티''의 주인공이 되었다.[85][86] 2년 후, 메이시스(Macy's)는 미란다를 사용하여 의류 라인을 홍보하려 했다.[87]

월터 웽거(Walter Wanger)가 제작하고 유나이티드 아티스츠(United Artists)가 배급한 영화 ''베이 건너편의 집(The House Across the Bay)''에서 조안 베넷(Joan Bennett)은 미란다풍의 "Chula Chihuahua"를 불렀다.[107] ''브로드웨이의 아기들(Babes on Broadway)''의 피날레는 미키 루니(Mickey Rooney)가 미란다 분장을 하고 "Mamãe Eu Quero"를 부르는 것으로 시작한다. ''리듬을 위한 휴식(Time Out for Rhythm)''의 피날레는 쓰리 스투지스(the Three Stooges)가 룸바 댄스를 추는 것으로 시작하며, 컬리 하워드(Curly Howard)는 카르멘 미란다로 분장한다.[108] 1943년의 ''양키 두들 데피(Yankee Doodle Daffy)''에서 대피 덕은 카르멘 미란다로 분장하고 "Chica Chica Boom Chic"를 부른다.[109] 유나이티드 프루트 컴퍼니는 1944년 미란다의 과일 모자와 유사한 과일 모자를 쓴 바나나 여성 캐릭터인 치키타(Chiquita Brands International#Logo|치키타)를 만들었다.[110]

"Mamãe eu quero"는 1943년 ''톰과 제리(Tom and Jerry)'' 단편 "아기 고양이(Baby Puss)"에 등장했으며, 부치 고양이(Butch Cat), 톱시 고양이(Topsy Cat), 미트헤드(Meathead (MGM)|Meathead) 등 만화 고양이 3인조가 톱시 고양이가 과일 모자를 쓰고 카르멘 미란다를 흉내 내며 불렀다.[112]

헬레나 솔버그(Helena Solberg)는 1995년 다큐멘터리 영화 ''카르멘 미란다: 바나나는 내 사업(Carmen Miranda: Bananas Is My Business)''를 촬영했다. 2016년 하계 올림픽 리우 폐막식에서 마라카낭 스타디움(Maracanã Stadium) 바닥에 애니메이션으로 투사된 이미지를 통해 미란다에게 잠시 헌정했다.

2009년, 미란다는 리얼리티 텔레비전(Reality television) 쇼인 도전! 슈퍼모델 12(America's Next Top Model (season 12)|12번째 시즌)의 사진 촬영에 영감을 주었다.

4. 3. 사후 평가 및 기념

카르멩 미란다는 브라질 음악과 문화에 큰 영향을 끼친 인물로, 삼바를 세계에 알리는 데 중요한 역할을 했다.[91] 그녀는 바이아나 스타일의 의상을 유행시켜 브라질 카니발의 상징적인 모습으로 만들었다.[91]

카에타노 벨로주는 미란다가 미국에서 브라질 음악을 대표하는 상징적인 존재라고 평가했다.[90] 미국 영화 연구소는 그녀를 50대 스크린 레전드 후보로 선정하기도 했다.[92]

1998년 9월 25일, 할리우드 대로와 오렌지 드라이브 교차로에 위치한 할리우드 광장은 "카르멘 미란다 광장"으로 명명되었다.[93][94] 이 곳은 그라우먼즈 차이니스 극장 맞은편이자, 미란다가 V-J 데이에 즉흥 공연을 했던 곳 근처이다.[93][94]

할리우드 명예의 거리


2016년 하계 올림픽 폐막식에서는 로베르타 사가 미란다를 기리는 공연을 펼쳤다.[105]

리우데자네이루에는 카르멩 미란다 박물관이 설립되어 1976년부터 일반에 공개되고 있다.[91]

5. 논란과 비판에 대한 반박

참조

[1] 뉴스 Raul Seixas e Carmen Miranda ganham Ordem do Mérito Cultural http://cultura.estad[...] 2015-06-09
[2] 뉴스 The Real Carmen Miranda Under the Crown of Fruit https://www.nytimes.[...] 2014-01-03
[3] 뉴스 Brazil remembers its fruit-topped lady https://news.google.[...] 2014-04-11
[4] 서적 Stereotype or Samba Pioneer? A Look Back at the Controversial Legacy of Carmen Miranda http://remezcla.com/[...] 2016-12-09
[5] 서적 Captivating a country with her curves: Examining the importance of Carmen Miranda's iconography in creating national identities https://books.google[...]
[6] 뉴스 After 30 years, Carmen Miranda still a bombshell https://news.google.[...] 2012-11-21
[7] 뉴스 On Trail of Miranda Museum https://news.google.[...] 2014-04-15
[8] 뉴스 Movie Stars And Detroit Auto Men Get Highest Pay https://news.google.[...] 2014-04-14
[9] 뉴스 Biography – Carmen Miranda http://www.allmusic.[...]
[10] 서적 DK Eyewitness Travel Guide: Brazil https://books.google[...] Penguin 2014-06-09
[11] 뉴스 Carmen Miranda – Tropicália http://tropicalia.co[...] 2014-01-13
[12] 뉴스 Museum Shows Off The Fruits of Carmen Miranda https://www.chicagot[...] 2014-03-15
[13] 뉴스 TV Reviews: 'Carmen Miranda' Looks Behind Image https://www.latimes.[...] 2014-03-15
[14] 웹사이트 Travessa do Comércio – Um passeio pelo Rio Colonial http://www.rioecultu[...] 2010-07-02
[15] 웹사이트 Biografia http://www.dicionari[...] 2023-09-26
[16] 간행물 The century of the Brazilian Bombshell Sun Media
[17] 웹사이트 Carmen Miranda completaria 100 anos nesta segunda https://www.terra.co[...] 2021-08-01
[18] 웹사이트 Carmen Miranda https://www.dn.pt/ge[...]
[19] 뉴스 Ruy Castro mostra que Carmen Miranda foi além das marchinhas http://www1.folha.uo[...] 2014-05-23
[20] 뉴스 50 (more) Years of Carmen Miranda http://www.connectbr[...] 2014-05-19
[21] 문서 Ellis, Amanda J.. State University of New York at Buffalo, ProQuest Dissertations Publishing, 2008. 1453469.
[22] 뉴스 Carmen Miranda entre representações da identidade nacional e de identidades regionais http://www.espacoaca[...] 2014-05-23
[23] 서적 Directory of World Cinema: Brazil Intellect Books
[24] 서적 Hello, Hello Brazil: Popular Music in the Making of Modern Brazil https://archive.org/[...] Duke University Press 2004-04-13
[25] 서적 Directory of World Cinema: Brazil https://books.google[...] Intellect Books
[26] 뉴스 11 Fun Facts About Rio https://www.smithson[...] 2024-06-25
[27] 문서 Dorival Caymmi: o mar e o tempo 2001
[28] 문서 Carmen Miranda: Bananas Is My Business Helena Solberg 1995
[29] 뉴스 MIRANDA'S LEGACY STILL BEARS FRUIT OF CONTROVERSY 40 YEARS AFTER DEATH http://www.deseretne[...] 2013-12-17
[30] 뉴스 Biography of Carmen Miranda http://educacao.uol.[...] 2015-11-26
[31] 뉴스 Morte de Carmen Miranda completa 50 anos nesta sexta http://musica.terra.[...] 2005-08-05
[32] 서적 From Tejano to Tango: Essays on Latin American Popular Music https://books.google[...] Routledge 2005-08-05
[33] 웹사이트 S.S. Uruguay http://www.moore-mcc[...] 2013-05-20
[34] 뉴스 The Streets of Paris Moves to Broadway https://timesmachine[...] 2013-06-14
[35] 서적 José, Can You See?: Latinos on and Off Broadway https://books.google[...] University of Wisconsin Press
[36] 뉴스 Relato da estréia de Carmen Miranda em Nova York é de arrepiar; leia http://www1.folha.uo[...] 2013-12-20
[37] 서적 Like a Natural Woman: Spectacular Female Performance in Classical Hollywood https://books.google[...] Rutgers University Press
[38] 뉴스 Brazilian Bombshell: The Biography of Carmen Miranda http://www.thefreeli[...]
[39] 간행물 Broadway Likes Miranda's Piquant Portuguese Songs https://books.google[...] 1939-07-17
[40] 서적 A to Z of American Women in the Performing Arts https://books.google[...] Infobase 2014-05-14
[41] 서적 Twentieth Century-Fox: The Zanuck-Skouras Years, 1935–1965 https://books.google[...] University of Texas Press 2013-03-15
[42] 뉴스 5-Foot, 1-Inch Performer Died in 1955: Brazil Pays Homage to Carmen Miranda https://www.latimes.[...] 1985-09-01
[43] 서적 Twentieth Century-Fox: The Zanuck-Skouras Years, 1935–1965 https://books.google[...] University of Texas Press 2015-02-28
[44] 서적 The Latin Tinge: The Impact of Latin American Music on the United States https://archive.org/[...] Oxford University Press
[45] 뉴스 "The Brazilian Bombshell" Carmen Miranda & Her Life with and without the Fruit Hat http://www.latinpost[...] 2014-01-09
[46] 뉴스 Anos de Incerteza (1930–1937) a Política de boa vizinhança http://cpdoc.fgv.br/[...] 2013-12-18
[47] 뉴스 U.S.–Brazil Cultural Relations during World War II http://lanic.utexas.[...]
[48] 뉴스 Captivating a Country With Her Curves: Examining the Importance of Carmen Miranda's Iconography in Creating National Identities 2008
[49] 뉴스 The Lady in the Tutti-Frutti Hat: Carmen Miranda, a Spectacle of Ethnicity 1993
[50] 뉴스 Brazil and World War II: The Forgotten Ally. What did you do in the war, Zé Carioca? http://eial.tau.ac.i[...] University of New Hampshire
[51] 뉴스 Review: 'That Night in Rio' https://variety.com/[...] 2014-03-10
[52] 뉴스 'That Night in Rio', a Colorful Musical, With Alice Faye, Carmen Miranda and Don Ameche, Opens at the Roxy – 'The Mad Emperor' at the 55th St. https://www.nytimes.[...] 1941-03-10
[53] 뉴스 'Week-End in Havana', a Colorful and Lively Visit to Another Cinematic Hot Spot, at the Roxy https://www.nytimes.[...] 1941-11-08
[54] 서적 Latinos and American Popular Culture https://books.google[...] ABC-CLIO
[55] 뉴스 Carmen Miranda and Cultural Exchange. In the Era of the New State and the Good Neighbor https://dance.barnar[...] 2016-01-09
[56] 뉴스 Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History https://books.google[...] 2014-09-09
[57] 뉴스 All the Usual Ingredients in Musical Film 1942-12-11
[58] 서적 Yes, nós temos bananas: histórias e receitas com biomassa de banana verde https://books.google[...] Editora Senac São Paulo
[59] 뉴스 'The Gang s All Here' (1943) at the Roxy https://www.nytimes.[...] 1943-12-23
[60] 뉴스 'Greenwich Village' (1944), With Carmen Miranda, Comes to Roxy – Film From Paris at the 55th St. https://www.nytimes.[...] 2014-03-07
[61] 뉴스 Color and Carmen Abound in Film About Greenwich Village; Review https://news.google.[...] 2015-06-15
[62] 뉴스 Cinema, Also Showing Dec. 11, 1944 http://content.time.[...] 2017-08-23
[63] 뉴스 Large Earnings By Films Stars https://news.google.[...] 2012-11-21
[64] 뉴스 Hollywood Songsters: Garland to O'Connor
[65] 뉴스 New Films Reviewed ''Doll Face'' https://news.google.[...] 1946-07-08
[66] 뉴스 Castro 2005
[67] 뉴스 Godfrey Rival May Hire Someone Just To Fire https://news.google.[...] 1953-11-06
[68] 뉴스 Dancer Carmen Miranda Wed to Movie Producer https://news.google.[...] 1947-03-18
[69] 뉴스 Carmen Miranda Set For Trial Separation https://news.google.[...] 2012-11-21
[70] 웹사이트 Gente – Carmen Miranda https://www.dn.pt/ge[...] 2018-07-29
[71] 뉴스 Carmen Miranda of Movies Dies https://web.archive.[...] The Milwaukee Sentinel 2012-11-21
[72] 뉴스 Actress Dies After Making Video Film https://news.google.[...] Pittsburgh Post-Gazette 2014-04-04
[73] 뉴스 Hollywood Mourns 2 Actresses: Suzan Ball, Carmen Miranda, 41 https://news.google.[...] The Free Lance–Star 2014-03-25
[74] 뉴스 From the Archives: Film Star Carmen Miranda Dies http://www.latimes.c[...] Los Angeles Times 2016-07-15
[75] Youtube Jimmy Durante – Words in Remembrance https://www.youtube.[...] 2021-07-06
[76] 뉴스 Death Takes Carmen Miranda, Suzan Ball https://news.google.[...] Reading Eagle 2013-12-17
[77] 뉴스 Death Takes Suzan Ball, Carmen Miranda Friday https://news.google.[...] Ludington Daily News 2013-12-17
[78] 뉴스 O ícone que entrou para a história: os momentos finais de Carmen Miranda https://aventurasnah[...] 2020
[79] 뉴스 In Rio, Carmen Miranda's Still Hard to Top https://www.washingt[...] The Washington Post 2005-12-01
[80] 뉴스 Brazil: In search of the queen of samba https://www.telegrap[...] telegraph 2008-10-30
[81] 뉴스 Walk of Fame – Carmen Miranda http://www.walkoffam[...]
[82] 뉴스 Hollywood Star Walk – Carmen Miranda http://projects.lati[...] Los Angeles Times
[83] 뉴스 Carmen Miranda's fashion: Turbans, platform shoes and a lot of controversy https://www.theguard[...] The Guardian 2015-08-05
[84] 문서 '"Vulgar Negroid Sambas': Issues of National Identity, Race, and Gender in That Night in Rio, with Carmen Miranda"
[85] 웹사이트 G1 > Pop & Arte – Notícias – São Paulo Fashion Week terá trio de musas da moda e Carmen Miranda http://g1.globo.com/[...]
[86] 웹사이트 Carmen Miranda, a pequena notável – Miss Owl http://missowl.com/c[...] 2014-02-28
[87] 뉴스 Família de Carmen Miranda profissionaliza gestão da marca http://oglobo.globo.[...] O Globo
[88] 웹사이트 Sintex – Notícias – Chica Boom Chic – Música de Carmen Miranda dá nome à coleção Malwee http://www.sintex.or[...]
[89] 뉴스 Pop Music; Caricature and Conqueror, Pride and Shame https://www.nytimes.[...] The New York Times 1991-10-20
[90] 문서 Veloso (2003), p. 191
[91] 서적 A Brief History of Brazil https://books.google[...] Infobase 2011-03-27
[92] 뉴스 A compendium of the 500 stars nominated for top 50 "Greatest Screen Legends" status http://www.afi.com/D[...] American Film Institute
[93] 뉴스 Some City Squares Bring Lives, and History, Full Circle https://www.latimes.[...] Los Angeles Times 2012-11-21
[94] 뉴스 Intersection honors Carmen Miranda https://news.google.[...] Sarasota Herald-Tribune 2012-11-21
[95] 뉴스 Exposição 'Carmen Miranda para sempre' é prorrogada http://oglobo.globo.[...] O Globo 2017-03-30
[96] 뉴스 Let's get ready to rumba https://www.latimes.[...] Los Angeles Times 2005-12-25
[97] 뉴스 Mega exposição sobre Carmem Miranda estréia no MAM do Rio https://web.archive.[...] Oba Oba 2013-12-20
[98] 뉴스 Icon: We Still Have Bananas http://www.newsweek.[...] Newsweek 2006-01-22
[99] 웹사이트 Complete National Recording Registry Listing | Recording Registry | National Recording Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress https://www.loc.gov/[...] 2020-04-22
[100] 뉴스 The Sounds of American Life and Legend Are Tapped for the Seventh Annual National Recording Registry https://www.loc.gov/[...] Library of Congress 2009-06-09
[101] 뉴스 Latin Music Legends http://about.usps.co[...] US Postal Service 2011-03-16
[102] 간행물 Selena, Tito Puente, Celia Cruz To Appear on U.S. Postage Stamps https://web.archive.[...] 2014-04-11
[103] 웹사이트 Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress https://www.loc.gov/[...] 2020-04-22
[104] 뉴스 'Big Lebowski', 'Willy Wonka' Among National Film Registry's 25 Selections https://variety.com/[...] Variety 2014-12-18
[105] 뉴스 Brazil Passes the Olympic Torch, Proud and Relieved https://www.wsj.com/[...] The Wall Street Journal 2016-08-22
[106] 뉴스 Carmen Miranda is celebrated with a Google doodle – in pictures https://www.theguard[...] 2017-02-14
[107] 서적 THE HOUSE ACROSS THE BAY http://www.tcm.com/t[...]
[108] 서적 Ladies Or Gentlemen: A Pictorial History of Male Cross-dressing in the Movies https://books.google[...] Filipacchi Publishing
[109] Youtube Yankee Doodle Daffy https://www.b98.tv/v[...]
[110] 서적 Banana Wars: Power, Production, and History in the Americas https://books.google[...] Duke University Press 2003-11-20
[111] 서적 Catalog – American Film Institute http://catalog.afi.c[...] 2018-05-22
[112] 웹사이트 The Music: Baby Puss https://www.tomandje[...] 2021-01-14
[113] 웹사이트 Catalog entry: Winged Victory http://catalog.afi.c[...] American Film Institute
[114] 서적 Global Soundtracks: Worlds of Film Music https://books.google[...] Wesleyan University Press 2014-11-13
[115] 웹사이트 I Love Lucy: Season 1, Episode 2 Be a Pal https://www.imdb.com[...] 1951-10-22
[116] 웹사이트 Diplomatic Courier https://catalog.afi.[...] 2018-05-22
[117] 서적 Brazilian Popular Music: Caetano Veloso and the Regeneration of Tradition https://books.google[...] Ashgate Publishing, Ltd.
[118] 웹사이트 Chocolate com pimenta: Trilha sonora http://memoriaglobo.[...] 2010-03-21
[119] 웹사이트 Carmen Miranda – Beneath the Tutti Frutti Hat http://www.bbc.co.uk[...] 2014-07-17
[120] 웹사이트 Ivete Sangalo – MTV ao Vivo http://www.terra.com[...] 2004-03-12
[121] 웹사이트 Renewing Carmen Miranda http://greengopost.c[...] 2013-12-17
[122] 웹사이트 Carmen Miranda performing in 'Sing With the Stars' http://www.gettyimag[...] Getty Images 2015-07-04
[123] 웹사이트 Pop Chronicles 1940s Program #20 – All Tracks UNT Digital Library https://digital.libr[...] Digital.library.unt.edu 2021-02-06
[124] harv
[125] 뉴스 Carmen Miranda Dies Following Heart Attack https://news.google.[...] 2012-11-21
[126] 뉴스 After 30 years, Carmen Miranda still a bombshell https://news.google.[...] 2012-11-21
[127] harv
[128] harv
[129] 간행물 The century of the Brazilian Bombshell Sun Media
[130] 웹사이트 S.S. Uruguay http://www.moore-mcc[...] 2013-05-20
[131] harv
[132] harv
[133] harv
[134] 문서 アルバム『サンバ黄金期の栄光　カルメン・ミランダ』（1995年5月31日発売）CD：品番TOCP-8571より。文章：田中勝則
[135] 문서 アルバム『サンバ黄金期の栄光　カルメン・ミランダ』（1995年5月31日発売）CD：品番TOCP-8571より。文章：田中勝則
[136] 논문 Captivating a Country With Her Curves: Examining the Importance of Carmen Miranda’s Iconography in Creating National Identities. State University of New York at Buffalo
[137] 논문 The Lady in the Tutti-Frutti Hat: Carmen Miranda, a Spectacle of Ethnicity
[138] 뉴스 Large Earnings By Films Stars https://news.google.[...] 2012-11-21
[139] harv
[140] harv
[141] 뉴스 Biography: Carmen Miranda http://www.lifetimet[...] Lifetime
[142] harv
[143] harv
[144] harv
[145] 서적 Carmen Miranda: Melodias Cifradas para Guitarra, Violão e Teclados https://books.google[...]
[146] 뉴스 Carmen Miranda Set For Trial Separation https://news.google.[...] 2012-11-21
[147] 문서 Carmen – Uma Biografia Companhia das Letras
[148] harv
[149] 서적 Hollywood Songsters: Garland to O'Connor https://books.google[...]
[150] 뉴스 Carmen Miranda Of Movies Dies https://web.archive.[...] 2012-11-21
[151] 뉴스 Actress Dies After Making Video Film https://news.google.[...] 2014-04-04
[152] 뉴스 Hollywood Mourns 2 Actresses: Suzan Ball, Carmen Miranda, 41 https://news.google.[...] 2014-03-25
[153] 문서 Encyclopedia of World Biography The Gale Group Inc. 2006
[154] harv
[155] 뉴스 Death Takes Carmen Miranda, Suzan Ball https://news.google.[...] 2013-12-17
[156] 뉴스 Death Takes Suzan Ball, Carmen Miranda Friday https://news.google.[...] 2013-12-17
[157] harv
[158] harv
[159] 뉴스 In Rio, Carmen Miranda's Still Hard to Top https://www.washingt[...] 2005-12-01
[160] 뉴스 Brazil: In search of the queen of samba http://www.telegraph[...] telegraph.co.uk 2008-10-30
[161] Find a Grave
[162] 뉴스 Walk of Fame – Carmen Miranda http://www.walkoffam[...]
[163] 뉴스 Hollywood Star Walk – Carmen Miranda http://projects.lati[...]
[164] harv
[165] 웹사이트 Família de Carmen Miranda profissionaliza gestão da marca http://oglobo.globo.[...] O Globo 2016-03-31
[166] 웹사이트 America's Next Top Model, Cycle 12: Channeling Carmen Miranda - Chicago Tribune https://www.chicagot[...]
[167] 웹사이트 Modern Family: "Someone to Watch Over Lily" (Episode 2.20) https://www.pastemag[...]
[168] 웹사이트 Yvette Tucker - IMDb https://www.imdb.com[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com