맨위로가기

히라도성

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

히라도성은 일본 나가사키현 히라도시에 위치한 성으로, 1599년 마쓰라 시게노부가 축성을 시작했다. 1607년 완공되었으나 화재로 소실되었고, 이후 1703년에 재건되어 에도 시대 중기에 축성이 이루어졌다. 1871년 폐번치현으로 폐성되었으나, 1962년 모의 천수각 등이 복원되었고, 2006년에는 일본 100명성에 선정되었다. 현재는 가이주 야구라가 숙박 시설로 운영되고 있다. 히라도성은 히라도섬 북서쪽에 위치하며, 본마루, 니노마루, 산노마루로 구성된 제곽식 평산성이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 히라도번 - 카스도스
    카스도스는 16세기 남만 무역을 통해 일본에 전해진 고급 과자로, 카스테라의 "카스"와 포르투갈어 "doce"의 "도스"에서 유래되었으며, 히라도 번에서 귀하게 여겨져 외부 반출이 금지되기도 했다.
  • 히라도시의 건축물 - 다비라히라도구치역
    다비라히라도구치역은 나가사키현 히라도시에 있는 마쓰우라 철도 니시큐슈 선의 역으로, 과거 일본 최서단 역으로 알려졌으며 현재는 철도 자료관이 운영되고 히라도섬으로 연결되는 다비라항이 인근에 있다.
  • 나가사키현의 성 - 시마바라성
    시마바라성은 마쓰쿠라 시게마사가 1618년부터 1624년에 걸쳐 축조한 성곽으로, 시마바라의 난의 배경이 되었으며 현재는 복원되어 역사 자료관 및 미술관으로 활용되고 일본 100대 명성에 선정되었다.
  • 나가사키현의 성 - 가네다성
    가네다성은 667년 덴지 천황 시대에 축조되어 당나라와 신라의 침략에 대비하기 위해 건설된 쓰시마섬의 산성이다.
히라도성
지도 정보
기본 정보
이름히라도성
다른 이름가메오카성 (Kameoka-jō, 亀岡城)
깃코성 (Kikkō-jō, 亀甲城)
히노다케성 (Hinodake-jō, 日之嶽城)
종류히라야마 (平山城) 스타일의 일본 성
위치나가사키현히라도시
히라도성 천수각
히라도성 천수각
16세기 프랑스 삽화에 묘사된 히라도성
목격자의 증언을 바탕으로 한 16세기 프랑스 삽화에 묘사된 히라도성
좌표33°22′06.87″N 129°33′27.24″E
역사
건설 시작1599년 (게이초 4년)
건설 주체마쓰라 시게노부
재건마쓰라 다카시
완공1718년
철거1872년
재건축1962년
구조
성곽 구조제곽식 평산성
천수각모의 천수
(건물): 건루 (乾櫓) 3중
(구조): 복합식 층탑형 3중 5층 철근 콘크리트 구조 모의
재료
목재
콘크리트
사용
사용 시기에도 시대
철거 시기1872년 (원래 성)
현재 상태1962년부터 재건
소유 및 관리
소유히라도시
공개 여부공개
통치
통치 가문마쓰라 씨 (히라도 마쓰라 씨)
문화재 정보
보존 상태망루

석벽
재건된 것천수각
망루

2. 역사

마쓰라토의 수장 마쓰라 시게노부(법인)는 도요토미 히데요시규슈 정벌에 참가해 마쓰라 군과 이키를 영지로 받았다. 임진왜란 이후 1599년 현재 성이 있는 히노오카에 처음 성을 쌓았으나, 1607년 완공 직후 스스로 불태웠다. 그 이유는 도요토미 가문과의 친분으로 에도 막부의 의혹을 피하고, 사랑하는 아들 마쓰라 히사노부의 죽음 때문이었다고 전해진다.

시게노부는 히라도 항 북측(현재 히라도시 가가미가와 정)에 "나카노야카타"라는 거관을 짓고 번청으로 삼았다. 메이지 시대에는 마쓰라 씨 사택으로 사용되었고, 현재는 마쓰우라 사료 박물관으로 활용되고 있다.

1702년 4대 번주 마쓰라 시게노부 (천상)는 막부에 축성을 요청, 다음 해 1703년 허가받았다. 에도 시대 중기에 축성이 재가된 것은 이례적인데, 이는 도쿠가와 가문과의 인척 관계 및 동중국해 경비 필요성 때문이었다. 시게노부는 야마가 소코의 제자로, 소코와 함께 전국을 답사해 야마가풍 군사학을 토대로 건물을 배치했다. 소코를 히라도에 초빙하지는 못했지만, 그의 아들 야마가 다카모토, 야마가 요시마사 형제를 번사로 맞이했다. 실제 축성 지도는 요시마사가 했다고 한다. 1704년 5대 번주 마쓰라 다카시 때 착공, 1707년 대부분 완성되었다.

1871년 폐번치현으로 폐성되어 다음 해 성이 해체되었다. 1962년 천수, 망루 대부분을 복원했다. 천수 안은 마쓰라토 등의 자료관으로 활용되고, 국가 지정 중요문화재인 환두대도도 전시되어 있다. 2006년 일본성곽협회에 의해 일본 100명성 중 하나로 선정되었다.

2. 1. 초기 역사 (아즈치모모야마 시대 ~ 에도 시대 초기)

1599년 마쓰라 시게노부(법인)는 도요토미 히데요시규슈 정벌에 참여하여 마쓰라 군과 이키를 영지로 인정받았다. 이후, 현재 히라도성이 있는 히노오카(현 히라도시 이와노우에정)에 처음 성을 쌓았다.[1] 그러나 1607년[2] 완성을 눈앞에 둔 1613년[3], 성에 불을 질러 대부분을 소실시켰다.[3]

스스로 불을 지른 이유로는 도요토미 가문과의 친분 때문에 에도 막부의 의심을 피하기 위해서였다는 설과, 가장 사랑하는 아들 마쓰라 히사노부(히사노부)의 죽음 때문이었다는 설이 전해진다.[1][3] 세키가하라 전투 무렵, 도쿠가와 이에야스에게서 혐의를 풀기 위해 성의 일부를 부쉈다는 이야기도 있다.[3]

화재 이후, 히라도 번은 성을 재건하지 않고 히라도 항 북쪽(현 히라도시 가가미가와 정)에 "나카노야카타"라고 불리는 저택을 짓고 번청으로 삼았다. 이곳은 메이지 시대에 구 번주 마쓰라 씨의 사저로 사용되었으며, 현재는 마쓰우라 사료 박물관으로 활용되고 있다.[1][3] 이 때문에 히라도 번은 히젠과 이키 두 나라를 다스리는 국주임에도 불구하고 "성"이 없는 진야 다이묘였다.[3]

2. 2. 재건 (에도 시대 중기)

1702년 4대 번주 마쓰라 시게노부 (천상)는 도쿠가와 막부에 히라도성 재건을 요청했고, 다음 해인 1703년 허가를 받았다. 에도 시대 중기에 성을 다시 짓는 것이 허가된 것은 이례적인 일이었다. 이는 마쓰라 가문이 도쿠가와 가문과 인척 관계를 맺고 있었고, 동중국해 방어의 필요성이 있었기 때문으로 여겨진다.

당시 도쿠가와 막부는 쇄국 정책을 시행하고 있었지만, 서양 세력의 침투를 막기 위해 해안 방어 강화가 필요했다. 특히 히라도는 동중국해와 맞닿아 있어 전략적으로 중요한 위치였다. 이러한 상황에서 막부는 히라도성의 재건을 허가함으로써, 조선과의 관계를 견제하고 서양 세력에 대한 방어력을 높이려 한 것으로 보인다.

야마가 소코는 야마가류 군학의 창시자로, 그의 군사학 이론은 히라도성 재건에 큰 영향을 미쳤다. 4대 번주 마쓰라 시게노부는 야마가 소코의 제자였으며, 소코와 함께 전국을 답사하며 군사학 이론을 바탕으로 건물을 배치했다. 비록 소코를 히라도로 초빙하려는 소망은 이루지 못했지만, 그의 아들인 야마가 다카모토와 야마가 요시마사 형제를 번사로 맞이하여 축성 지도를 맡겼다.[2]

1704년 5대 번주 마쓰라 다카시 때 착공하여 1707년에 거의 완성되었다.[2] 천수는 세워지지 않았고, 니노마루에 세운 3중 3층의 이누이 야구라를 대신 사용했다. 히라도성은 야마가 요시마사의 지도하에 야마가류 군학에 기초한 나와바리가 구축되었다.[2]

2. 3. 메이지 유신 이후 ~ 현대

1871년 폐번치현에 따라 히라도성은 폐성되었고, 이듬해 성의 건물들은 해체되었다. 다만, 너구리 망루와 북호구문(뒷문)은 그대로 남았다.

1962년에는 모의 천수각을 비롯하여 미노야구라, 이누이 야구라, 지조자카 야구라, 가이주 야구라 등 여러 망루가 복원되었다. 천수각 내부는 마쓰라 씨족 관련 자료관으로 활용되고 있으며, 국가 중요문화재로 지정된 환두대도(가메오카 신사 소장)도 전시되어 있다. 현재 성터는 가메오카 신사 경내와 가메오카 공원으로 조성되었으며, 시민 운동장 등의 시설도 들어서 있다.

2006년 4월 6일, 히라도성은 일본 100명성 (90번)에 선정되었다.

2019년에는 히라도시, 일본항공, 민박 회사 백전연마(미야기현 센다이시) 그룹의 Kessha(도쿄도 메구로구), 건축 설계 사무소 [http://www.tekuto.com/ 아틀리에 텐쿠](도쿄도 시부야구)가 공동 기업체를 구성하여 히라도성 가이주 야구라를 숙박 시설로 개조 및 운영하는 사업 협정을 체결했다.[6][7] 2021년 4월 1일부터 하루 한 팀 한정으로 숙박이 가능하다.[8]

3. 구조

히라도성은 히라도섬 히라도 시내 동부에 있으며, 쓰시마섬 해안에서 규슈 본섬을 볼 때 보이는 히라도 세토에 돌출된 구릉지에 있다. 삼면이 바다로 둘러싸여 천연의 해자를 이룬다. 구릉 정상부에 혼마루를 축성했고, 그 남쪽과 동쪽에 각각 니노마루와 산노마루를 배치한 제곽식 평산성이다.

아즈치모모야마 시대 말기 마쓰라 시게노부가 축성했지만 곧 파괴되었고, 에도 시대 중기에 재건되었다. 재건할 때 야마가 소코의 군사학에 근거해 건물을 배치했다. 평성인 아코성과 함께 평산성 중 유일하게 야마가풍 성곽이다.

메이지 시대에 폐성되어 현재 성터는 가메오카 공원으로, 시민운동장 등이 설치되어 있다. 그 주변에 가메오카 신사도 있다. 다누키 망루(너구리 망루)와 기타 고구치 문이 현존하며, 천수, 겐소 망루, 가이주 망루 등은 복원되었다.

다누키 망루에는 다음과 같은 전설이 있다. 망루 마루 밑에는 너구리가 살고 있었는데, 1830년경 망루 수리를 위해 마루바닥을 제거하자 너구리가 소성(다이묘의 비서)으로 변해 번주의 침소에 나타나 망루에 머물게 해달라고 애원하여 마루를 원상복귀 했다는 이야기가 전해진다. 그날 이후, 그 망루를 다누키 망루(너구리 망루)라고 부르게 되었다고 한다.

3. 1. 지리적 특징

히라도섬 북부, 히라도 시가지 동부에 위치해 있다. 히라도항을 내려다보며, 맞은편 규슈 본토를 바라보는 히라도 해협으로 뻗어 나온 구릉 위에 있다.[2]

삼면이 바다로 둘러싸여 천연의 해자를 이루고 있다. 구릉 정상부에 본환이 축조되었고, 그 남쪽에 이의 환, 동쪽에 삼의 환이 배치된 사다리꼴 형태의 평산성이다.[2]

3. 2. 성곽 구조

히라도성은 히라도섬 히라도 시내 동부에 있으며, 쓰시마섬 해안에서 규슈 본섬을 볼 때 보이는 히라도 세토에 돌출된 구릉지에 있다.

삼면이 바다로 둘러싸여 천연의 해자를 이룬다. 구릉 정상부에 본마루를 축성했고, 그 남쪽에 니노마루, 동쪽에 산노마루를 배치한 제곽식 평산성이다.

아즈치모모야마 시대 말기 마쓰라 시게노부가 축성했지만 곧 파괴되었고, 에도 시대 중기에 재건되었다. 재건할 때 야마가 소코의 군사학에 근거해 건물을 배치했다. 평성인 아코성과 함께 평산성 중 유일하게 야마가풍 성곽이다.

성 북쪽에는 히라도항을 사이에 두고 구릉(무성 시대의 거관인 오타테)이, 서쪽에는 길(현재의 시청을 지나 성 아래로 이어짐)이, 동쪽에는 흐르는 물(히라도 해협)이, 남쪽에는 저지대(미쿠리야와 무가쿠쇼, 현재의 유코칸 고등학교)가 있다. 천수를 대신했던 것으로 여겨지는 곤 삼중 망루[3]는 본환의 북서쪽에, 신사(현재의 시영 씨름장)는 귀문 방위에 위치하는 야마가류 성곽 배치[4]를 따르고 있다.[5]

4. 전설

히라도성 다누키 망루(너구리 망루)에는 다음과 같은 전설이 전해져 내려온다.[1]

덴포 초년(1830년경) 망루를 수리하면서 마루바닥을 모두 뜯어냈다. 그러자 어느 날 밤, 고쇼(다이묘의 비서)로 둔갑한 너구리가 번주의 침소에 나타나 자신들을 망루에 살게 해주면 성을 영원히 수호하겠다고 간청했다. 번주는 이를 받아들여 다음 날 마루바닥을 원래대로 되돌려 놓았고, 이후 이 망루는 다누키 망루(너구리 망루)라고 불리게 되었다.[1]

5. 교통

마쓰우라 철도 다비라히라도구치역에서 내려 버스로 환승해야 한다.

참조

[1] 서적 角川日本地名大辞典 42 長崎県 松浦郡
[2] 웹사이트 赤穂城跡二之丸門枡形発掘調査現地説明会資料 http://www.ako-hyg.e[...] 赤穂市教育委員会 2020-01-27
[3] 문서 乾
[4] 서적 武教全書
[5] 도면 肥前國平戸城繪圖 1719
[6] 뉴스 城に泊まって殿様気分/長崎・愛媛で来年から 日経産業新聞 2019-07-19
[7] 웹사이트 平戸市、JALなどと平戸城を宿泊施設化、2020年夏に開業予定 https://project.nikk[...] 2020-02-21
[8] 웹사이트 1日1組限定!日本100名城初の常設城泊施設「平戸城CASTLE STAY懐柔櫓」4月1日(木)オープン桃山~江戸時代の美意識を現代に伝える空間を「特別城主」として堪能 https://prtimes.jp/m[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com