맨위로가기

이부키산

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

이부키산은 혼슈 중앙부에 위치한 산으로, 예로부터 신앙의 대상이었으며, 근대에는 등산과 관광 명소로 발전했다. 무로마치 시대에는 약초원이 조성되었고, 메이지 시대 이후에는 등산객들이 찾으면서 1965년 이부키산 드라이브웨이가 개통되어 접근성이 향상되었다. 이부키산 정상 초원 식물 군락은 국가 천연기념물로 지정되었으며, 2023년 등산로가 붕괴되는 등 다양한 사건들이 있었다. 지질학적으로는 해저 화산 활동으로 형성되었으며, 다양한 동식물이 서식하고 있다. 또한, 광업과 약초 재배가 이루어졌으며, 이부키 드라이브웨이, 산책로, 문화 시설 등 관광 자원이 풍부하다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 시가현의 산 - 히에이산
    히에이산은 시가현과 교토부 경계에 있는 해발 848m의 산으로, 비와호와 교토 시가지를 조망할 수 있으며 역사적, 종교적 의미를 지닌 연력사를 비롯한 사찰과 신사가 있는 관광 명소이다.
이부키산 - [지명]에 관한 문서
지도 정보
산 정보
이름이부키산 (伊吹山)
다른 이름이부키야마 (伊吹山)
표고1377m
등재일본백명산
위치기후현 이비가와정
시가현 마이바라시
일본
산맥이부키 산지
종류융기된 해저 화산, 석회암
등반 난이도쉬운 등반로 존재
지리
좌표35°25′04″N 136°24′22″E
일본어 정보
일본어 이름伊吹山 (Ibuki-yama)

2. 역사

이부키산은 예로부터 영봉으로 여겨져 왔으며, 고지키, 일본서기 등의 문헌에 야마토 타케루와 관련된 신화가 전해진다.[9] 일본 백명산을 비롯한 여러 명산 목록에 포함되어 있으며, 시가현, 기후현 등지의 학교 교가에도 등장한다.[15][16][17]

무로마치 시대 후기에는 오다 노부나가가 산 위에 약초원을 조성하기도 했다.[10] 메이지 시대 이후에는 근대 등산의 대상지로 주목받기 시작했으며,[23] 1965년 이부키산 드라이브웨이 개통 이후 산 정상 부근은 관광지로 개발되었다.


  • 673년: 덴무 천황에 의해 산기슭에 후와 관이 설치되었다.
  • 헤이안 시대: 일본 7대 명산 중 하나로 꼽혔다.[7]
  • 712년: 『고지키』에 야마토타케루노미코토의 전설이 기록되었다.[9]
  • 851년~854년: 이부키 산 남쪽 중턱에 미타카 사가 건립되었다.[33]
  • 1558년~1570년: 오다 노부나가가 남만인에게서 받은 약초를 재배하는 채원을 만들었다.[10] 약 3,000종의 허브가 이식되었다고 한다.[37]
  • 메이지 말년: 가와사키 요시레가 천 종류에 달하는 약초를 채취했다.
  • 1912년 10월: 야마토타케루노미코토의 석상이 봉헌되었다.

  • 1919년 8월 1일: 이부키 산 관측소가 기상 관측을 시작, 고전 등이 발굴되었다.[7]
  • 1927년 2월 14일: 쇼와 2년 폭설로 11.82m의 적설량이 관측되어 세계 산악 기상 관측 사상 1위를 기록했다.
  • 1929년 5월 1일: 이부키 산 측후소가 설치되었다.
  • 1950년 7월 24일: 비와코 국정공원의 특별 보호 지구로 지정되었다.[8][38]
  • 1952년 6월: 오사카 시멘트 이부키 공장이 석회암 채굴을 시작했다.
  • 1957년 1월 11일: 오미 철도가 이부키 산 스키장을 개업했다.[93]
  • 1965년 7월 1일: 이부키 산 드라이브 웨이가 개통되어 관광객이 증가했다.[18]
  • 1967년 3월 17일: 기후현 측 산역이 현립 이부키 자연공원으로 지정되었다.[39]
  • 1998년 3월: 이부키 산 문화 자료관이 개설되었다.[40]
  • 2001년 3월 31일: 이부키 산 측후소의 관측이 종료되었다.
  • 2003년 7월 25일: 이부키 산 정상 초원 식물 군락이 국가 천연 기념물로 지정되었다.[43][41][42]
  • 2009년: 이부키 산 스키장이 영업을 중단했다.
  • 2010년
  • * 7월 1일: 일본 우정 공사가 기념 우표를 발매했다.[44]
  • * 7월 24일: 이부키 산 곤돌라가 폐업했다.[45]
  • * 10월 13일: 황태자 나루히토 친왕이 등정했다.
  • * 이부키 산 스키장의 리프트 등이 철거되어 폐쇄되었다.[46]
  • 2014년 5월 1일: 입산 요금 제도가 시험 도입(1인 300엔).[47][48][49]
  • 2022년: 시세이도가 이부키 산 보호 활동을 시작했다.[50]
  • 2023년 7월 12일: 레이와 5년 7월 호우로 등산로가 붕괴되어 통행 금지.[51]

2. 1. 명칭의 유래

伊吹山일본어의 명칭은 『일본서기』에서는 "이소후키 산"[9], 『고사기』에서는 "이후후노 산"이라고 기록되어 있다[18][19]. "이부키 산"의 다른 표기로는 "담취 산"[6], "이후후 산"[6], "이부후 산"[6], "이복귀"[20], "이취"[20], "이포귀"[20], "이부기"[20] 등이 있다. 또한, 과거 수험도에서는 "대승봉"이라고 불렸다[7].

"이부키 산"은 일반적으로 "이부키야마"라고 읽히며, 국토지리원에 등록된 산 이름도 마찬가지이지만, 일부에서는 "이부키상"이라고도 불린다[6]. 시가현 내에서는 이부키 산에 가까운 지역(마이바라시의 구 이부키정 등)에서는 "이부키야마", 이부키 산에서 먼 지역일수록 "이부키상"이라고 부르는 경향이 있으며[21], 미노 국 (기후현 남부)이나 오와리 국 (아이치현 서부)에서도 "이부키상"이라고 불리는 경우가 있다[22].

2. 2. 신앙과 전설

예로부터 이부키산은 영봉으로 여겨졌으며, 『고지키』와 『일본서기』에는 야마토 타케루가 동쪽 정벌을 마치고 돌아가는 길에 이부키산의 신을 쓰러뜨리려다 오히려 당했다는 신화가 전해진다.[9] 이부키산은 일본 백명산[10], 신·꽃의 백명산[11], 일등 삼각점 백명산[12], 간사이 백명산[13], 긴키 백명산, 기후 백산[14] 중 하나로 선정되었다. 시가현, 기후현, 아이치현, 미에현의 많은 학교 교가에 "이부키 산"에 관한 구절이 나온다.[15][16][17]

『일본서기』에서는 "이소후키 산"[9], 『고사기』에서는 "이후후노 산"이라고 기록되어 있다.[18][19] 그 외에도 "담취 산"[6], "이후후 산"[6], "이부후 산"[6], "이복귀"[20], "이취"[20], "이포귀"[20], "이부기"[20] 등 "이부키 산"이나 "이부키"의 다른 표기도 있다. 과거 수험도에서는 "대승봉"이라고 불렸다.[7]

"이부키 산"은 "이부키야마"라고 읽는 것이 일반적이며, 국토지리원에 등록된 산 이름도 마찬가지이지만, 일부에서는 "이부키상"이라고도 불린다.[6] 시가현 내에서는 이부키 산에 가까운 지역(마이바라시의 구 이부키정 등)에서는 "이부키야마", 먼 지역일수록 "이부키상"이라고 부르는 경향이 있으며,[21] 미노 국 (기후현 남부)나 오와리 국 (아이치현 서부)에서도 "이부키상"이라고 불리는 경우가 있다.[22]

이부키산의 신은 "이부키 다이묘진"이라고도 불리며, 『고지키』에서는 "소와 같은 큰 흰 돼지", 『일본서기』에서는 "큰 뱀"으로 묘사되었다.[24] 『고지키』에는 야마토타케루가 이 이부키 다이묘진과 싸워 패배하는 이야기가 있다. 이부키산의 신에게 고통을 받아 패배한 야마토타케루는 병에 걸려 산을 내려와, 이자메의 샘(마이바라시 사메가이의 헤이세이 명수 백선 중 하나로 선정된 "이자메의 맑은 물"[25])에서 조금 회복되었지만, 이후 악화되어 죽었다는 전설이 전해진다.[26][27] 산 정상부에는 야마토타케루의 석상[28]과 이부키산 신의 흰 돼지상이 설치되어 있다. 표 등산로 삼합목 서쪽의 "타카야"라고 불리는 장소는 야마토타케루가 산의 신을 만난 곳으로 여겨지며, 다이쇼 시대에 돌 사당이 건립되었고, 그 안에 목조 야마토타케루가 모셔졌다.[29]

고대에는 오미국 · 미노국 양국에서 이부키 신이 모셔졌다.[30] 국사에서는 양 신에 대한 신계 봉서 기사가 보이며, 중앙에도 알려진 신이었다.[30] 『엔기시키 신명장』에서도 각각 "이부키 신사", "이부키 신사"로 기재되어 시키나이샤에 열거되어 있으며, 미노의 이부키 신사는 미노 국내에서 난구타이샤 (이치노미야) 다음 가는 2궁으로 꼽혔다.[31] 현재도 오미의 신사는 이부키 신사 (시가현 마이바라시 이부키)로, 미노의 신사는 이부키 신사 (기후현 후와군 타루이초 이와테)로 제사가 이어지고 있다.

미노 지방의 호족인 이부코 씨와의 관계를 지적하는 설이 있지만[31], 복잡한 창사의 사정을 상정하는 설도 있다. 『일본서기』에서 이부키산의 신은 용사체로 여겨지지만, 이부키 신사에서는 야마타노오로치를 제신으로 하는 설이 있으며, 슈텐도지를 이부키산의 야마타노오로치의 자식으로 하는 이야기도 있다. 『오미국 풍토기』에서 이부키산의 신인 타타미히코노미코토는 소시하야히코노미코토의 자식이라고 한다.

신도뿐만 아니라 일본 불교와 수험도에서도 이부키산은 신앙의 대상이자 수행의 장소로 여겨졌다. 엔노교자가 이부키산에 올라 미고 절과 다이헤이 절을 건립했다고 전해진다.[32] 하쿠산을 개산한 타이초는 이 산에 들어가 하쿠산 신앙을 전했다.[32] 9세기에 전해진 밀교와 결합하여 수험의 장이 되면서 많은 사원이 산중에 건립되었다.[33] 851년 - 854년 (닌주 연간)에 승려 산슈에 의해 이부키산 남쪽 중턱 능선 위에 산악 사원인 미코 절이 건립된 기록이 『일본삼대실록』에 남아 있다.[33] 산슈에 의해 산상과 산록에 산악 사원이 건립되었으며, 에도 시대까지 산악 수행의 산으로 여겨졌다.[32] 미코 절은 이부키산사로 불리는 정액사의 중심 중 하나로, 이부키 4대 사찰로 대평사, 나가오사, 간논사가 건립되었고,[33] 후에 이부키 호코쿠사가 되었다.[7] 가마쿠라 시대에는 수험자들이 많이 입산하여 한때 수백 채의 당방이 산중에 세워져 번성했지만, 센고쿠 시대에 병화로 대부분 소실되어 현존하지 않고 그 지명만 남아 있다.[7] 미코 절은 센고쿠 시대에 교고쿠 씨와 아사이 씨에 의해 성곽의 일부로 개조되었고, 1512년 (에이쇼 9년)에 병화를 겪은 후, 산기슭으로 방사가 이전되었다.[7][33] 엔쿠는 이부키산의 다이헤이 절에 살며, 평등석(행도암)에서 수행을 하고, 목불을 남겼다.[34] 다이헤이 절 취락은 1963년(쇼와 38년) 산파치 폭설(1963년 1월 폭설)로 교통이 끊기는 등의 피해를 입었기 때문에, 취락 전체 14호의 총의로 폐촌을 선택하여, 토지를 오사카 시멘트에 매각하고 산기슭으로 이주, 엔쿠의 십일면관음도 이주한 곳에 세워진 다이헤이 관음당으로 옮겨졌다.[35] 다이헤이 절의 중노보 자취 등이 아직 깎이지 않고 남아 있지만, 스미토모 오사카 시멘트의 사유지이기 때문에 출입할 수 없다. "미코 절 터"는 2004년 (헤이세이 16년) 2월 27일에 국의 사적으로 지정되었다.[36]

  • 후지와라노 사네카타가 오구라 백인일수에서 "이렇듯, 어찌 이부키의 사시모초(쑥)라, 전혀 알지 못하네, 타오르는 마음을"이라는 단가를 읊고 있다.[9]
  • 1689년 (겐로쿠 2년) 가을, 마쓰오 바쇼에 의해 "그대로다, 달도 반갑다, 이부키 산"이라는 하이쿠가 읊어졌다.
  • 이부키 야사부로의 민화: 이부키 산에 사는 힘센 남자 야사부로의 "비와코의 흙을 운반하여 이부키 산과 레이센 산을 만들었다." 등 다수의 괴력 이야기가 전해진다.[148] 이부키 산 중에는 "야사부로 이와야" 등 야사부로 전설에 기인한 지명이 남아 있다.[149]


다음은 이부키 2신의 신계를 표로 정리한 것이다.

년이부키 신사
(오미국사카타군)		이부키 신사
(미노국 후와군)
850년종5위하
852년관사 지정
859년종5위하
→종5위상
865년종5위하
→종4위하
877년정4위하
→종3위		종4위하
→종4위상
신명장소소
이치노미야제미노국 2궁


2. 3. 산악 수행과 사찰

예로부터 신이 깃든 산으로서 산악 신앙의 대상이었다. 무로마치 시대 후기에는 오다 노부나가에 의해 산 위에 야생 식물원이 조성되었다고 한다.[10] 이부키산의 신은 "이부키 다이묘진"이라고도 불리며, 『고지키』에서는 "소와 같은 큰 흰 돼지", 『일본서기』에서는 "큰 뱀"으로 묘사되었다.[24] 『고지키』에는 야마토타케루 (일본 무존)가 이 이부키 다이묘진과 싸워 패배하는 이야기가 있다. 산 정상부에는 야마토타케루의 석상,[28] 이부키산의 신의 흰 돼지상이 설치되어 있다.

이부키 2신의 신계
연도이부키 신사
(오미국 사카타군)		이부키 신사
(미노국 후와군)
850년종5위하
852년관사 지정
859년종5위하
→종5위상
865년종5위하
→종4위하
877년정4위하
→종3위		종4위하
→종4위상
신명장소소
이치노미야제미노국 2궁



문헌에 따르면, 고대에는 오미국 · 미노국 양국에서 이부키 신이 모셔졌다는 것을 알 수 있다.[30] 양 신은, 『엔기시키 신명장』에 각각 "이부키 신사", "이부키 신사"로 기재되어 시키나이샤에 열거되어 있으며, 미노의 이부키 신사는 미노 국내에서 난구타이샤 (이치노미야) 다음 가는 2궁으로 위치 지어졌다.[31]

신도뿐만 아니라 일본 불교와 수험도에서도 신앙의 대상이자 수행의 장소로 여겨졌다. 엔노교자가 이부키산에 올라 미고 절과 다이헤이 절을 건립했다고 전해진다.[32] 9세기에 전해진 밀교와 결합하여 수험의 장이 되면서 많은 사원이 산중에 건립되었다.[33] 851년 - 854년 (닌주 연간)에 승려 산슈에 의해 이부키산 남쪽 중턱 능선 위에 산악 사원인 미코 절이 건립되었다는 기록이 『일본삼대실록』에 남아 있다.[33] 미코 절은 이부키산사로 불리는 정액사의 중심 중 하나로, 이부키 4대 사찰로 대평사, 나가오사, 간논사가 건립되었고,[33] 후에 이부키 호코쿠사가 되었다.[7] 가마쿠라 시대에는 수험자들이 많이 입산하여 한때 수백 채의 당방이 산중에 세워져 번성했지만, 센고쿠 시대에 병화로 대부분 소실되어 현존하지 않고 그 지명만 남아 있다.[7]

2. 4. 근현대

메이지 시대 이후 이부키산은 근대 등산의 대상이 되었다.[23] 1915년에 나카야마 사이지로가 적설기에 등정했고,[114] 다이쇼 시대에는 간사이 지방에서 스키를 타러 오는 산으로 주목받았다.[23] 1964년(쇼와 39년)에는 후카다 규야가 일본 백명산으로 선정하면서 등산객들에게 인기가 높아졌다.[23] 1965년(쇼와 40년)에는 이부키산 드라이브웨이가 개통되어 9부 능선까지 쉽게 오를 수 있게 되면서 산 정상은 관광지가 되었다.

  • 1919년(다이쇼 8년) 8월 1일: 산정에 설치된 이부키 산 관측소가 기상 관측을 시작했다. 이 관측소 건설 당시 주변에서 고도와 고전이 발굴되었다.[7]
  • 1927년(쇼와 2년) 2월 14일: 쇼와 2년 폭설로 인해 11.82m의 적설량이 관측되어 세계 산악 기상 관측 사상 1위가 되었다.
  • 1929년(쇼와 4년) 5월 1일: 산정의 관측소가 국영의 기상청 부속 이부키 산 측후소가 되었다.
  • 1950년(쇼와 25년) 7월 24일: 산복 주변이 비와코 국정공원의 특별 보호 지구로 지정되었다.[8][38]
  • 1952년(쇼와 27년) 6월: 오사카 시멘트 이부키 공장이 석회암의 이부키 광산의 조업을 시작했다.
  • 1957년(쇼와 32년) 1월 11일: 오미 철도가 이부키 산 스키장을 개업했다.[93]
  • 1965년(쇼와 40년) 7월 1일: 이부키 산 드라이브 웨이가 전 구간의 공용을 시작하여, 이후 자가용 이용에 의한 관광객이 증가했다.[18]
  • 1967년(쇼와 42년) 3월 17일: 기후현이 기후현 측의 산역을 현립 이부키 자연공원으로 지정했다.[39]
  • 1998년(헤이세이 10년) 3월: 이부키 산 문화 자료관이 개설되었다.[40]
  • 2001년(헤이세이 13년) 3월 31일: 이부키 산 측후소의 관측이 종료(부지는 2010년에 철거되어 공터가 되었다).
  • 2003년(헤이세이 15년) 7월 25일: 이부키 산 정상 초원 식물 군락이 국가의 천연 기념물로 지정되었다.[43][41][42][43]
  • 2009년: 이부키 산 스키장이 적설량 감소와 운영 회사의 사정으로 영업을 휴지했다.
  • 2010년(헤이세이 22년)
  • * 7월 1일: 일본 우정 공사가 오리지널 프레임 우표 "Mt.IBUKI 2010" 및 "이부키 산에서 온 꽃 소식"을 발매했다.[44]
  • * 7월 24일: 이부키 산 곤돌라가 폐업했다.[45]
  • * 10월 13일: 황태자 나루히토 친왕이 산기슭의 가미노 등산구에서 등정했다.
  • * 이부키 산 스키장의 스키용 리프트 등이 철거되어 스키장이 폐쇄되었다.[46]
  • 2014년(헤이세이 26년) 5월 1일: 입산 요금 제도를 시험 도입(1인 300엔).[47][48][49]
  • 2022년 (레이와 4년): 시세이도가 이부키 산 보호 활동을 시작했다.[50] 이 회사는 2018년부터 이부키 산 산기슭에 원료 개발을 목적으로 한 약초원을 설립하고 있다.
  • 2023년 (레이와 5년) 7월 12일: 레이와 5년 7월 호우로 인해 등산로(가미노 등산구 루트)가 붕괴되었다. 13일부터 통행 금지가 되었다.[51]

3. 지리

이부키산은 동해에서 불어오는 계절풍의 길목에 있어 냉대 습윤 기후를 띠며 눈이 매우 많이 내린다. 1927년 2월 14일에는 세계 최고 적설량 기록인 1182cm를 기록했으며, 이 기록은 현재까지 깨지지 않고 있다.[53] 농미 평야에서는 겨울철에 북서쪽에서 부는 계절풍을 "이부키 오로시"라고 부른다.[52] 2001년 3월 31일에 관측을 종료한 이부키산 측후소의 기록에 따르면, 월별 평균 기온은 홋카이도 와카나이시와 거의 같은 값을 나타낸다.[53]

이부키산의 기상 관측 자료는 다음과 같다.

월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
최고 기온 기록 (°C)9.910.814.622.123.525.427.629.228.821.418.313.829.2
평균 최고 기온 (°C)-2.8-2.61.28.613.316.320.021.117.512.26.50.29.3
평균 최저 기온 (°C)-7.4-7.8-4.71.36.211.115.115.912.26.10.7-4.63.7
최저 기온 기록 (°C)-16.3-16.5-15.9-10.0-5.60.36.57.63.2-3.6-9.9-14.7-16.5
강수량 (mm)---134.6166.2279.7315.2217.1253.7142.390.4--



3. 1. 위치와 지형

이부키산은 시가현과 기후현의 경계를 따라 남북으로 뻗어 있는 이부키 산맥에서 가장 높은 봉우리이다. 스즈카 산맥에서 남쪽으로 멀지 않은 산맥의 남쪽 끝에 위치해 있으며, 이 산기슭의 작은 평원인 세키가하라는 일본 역사상 가장 중요한 전략적 요충지 중 하나가 되었다.

서쪽의 비와호 상공에서 바라본 이부키 산


이부키 산은 약 3억 년 전에 분화한 해저 화산이었다고 여겨진다[56]. 바다나리나 푸줄리나의 화석이 발견된 것으로부터 지층에는 약 2억 5천만 년 전의 고생대에 해저에 퇴적된 층이 포함되어 있다고 생각된다[7][19]. 그 시기에 산호초가 형성되어 석회질 지층이 퇴적되었다. 중복부보다 상부는 고생대 이첩기에 형성된 석회암이 널리 분포하고 있다[43]. 산정부에서는 카렌펠트나 거대한 석회 노두 등 카르스트 지형이 보인다[43][57]. 석회암에는 덩어리 모양의 균열이 많고 물이 잘 스며들어 표토는 건조하기 쉽다[43]. 현재는 양질의 석회암이 채굴되는 산으로 알려져 있다.

산록은 용수의 마을로도 알려져 있다[58]. 석회암층은 산기슭에 내린 비 등을 침투시키고, 이부키 산의 산록에는 석회암층에서 추출된 칼슘분 등 미네랄을 많이 포함하는 용수가 풍부하다. 이 중 이즈미 신사 (마이바라 시)의 용수는 명수 백선 중 하나로 선정되었다. 사메가이주쿠에 있는 이자메노 미즈가 헤이세이 명수 백선에 선정되었으며, "하루테루노 이즈미(우스다니노 용수)"가 알려져 있다. 남서 산록에 있는 마이바라 시 우에노의 이부키 산 등산로 입구에는 "케카치의 물"이라고 불리는 용수가 있다. 산정의 미로쿠도에 향하는 산악 수행자가 몸을 정결하게 하던 장소였다.

이부키 산은 혼슈의 거의 중앙에 위치하며, 와카사 만과 이세 만 사이에 위치한 좁은 지리에 놓여 있다[141]. 이부키 산과 남쪽의 요로 산지와 스즈카 산맥 사이에 위치한 남쪽 산기슭의 세키가하라는 역사적으로 동국과 서국 사이의 관문으로서 교통의 요충지가 되었다[32].

료하쿠 산지 (에쓰미 산지)의 남단에 있는 미쿠니가타케 (후쿠이현, 기후현, 시가현과의 현 경계)에서 뻗어 나온 능선을 중심으로 하는 이부키 산지의 최고봉이다.[9][141] 반 독립봉으로, 이부키 산지의 최남단에 위치한다.[43] 산 정상에서는 360도로 먼 곳까지 조망할 수 있으며, 비와호, 하쿠산, 온타케산, 노비 평야 등을 전망할 수 있다. 남동쪽의 노비 평야에서는 이부키 산을 바라볼 수 있으며, 많은 학교의 교가에서 불리고 있다.

3. 2. 이부키 북쪽 능선

고산 식물을 포함하여 식생이 풍부한 산이지만, 사슴에 의한 식해가 심각해져 토사 붕괴도 유발하고 있다.[59]

북쪽의 국견 고개로 뻗어 있는 능선상의 고자봉, 대독산, 국견산을 잇는 능선은 '''이부키 북쪽 능선'''이라고 불린다.[113]

산세명칭해발고도(m)삼각점 등급
기준점명[4]		이부키산으로부터의
방향과 거리(km)		비고
국견산1,126북동 5.0국견산(동명의 산)
대독산1,083북동 4.3(오오하게야마)
고자봉1,070.04삼등
"이타나미"		북동 3.8(고자미네)


3. 3. 주변 산과 고개

이부키산은 시가현과 기후현의 경계를 따라 남북으로 뻗어 있는 이부키 산맥에서 가장 높은 봉우리이다.[9] 료하쿠 산지 (에쓰미 산지)의 남단에 있는 미쿠니가타케 (후쿠이현, 기후현, 시가현과의 현 경계)에서 뻗어 나온 능선을 중심으로 하는 이부키 산지의 최고봉이다.[141] 반 독립봉으로, 이부키 산지의 최남단에 위치한다.[43]

북쪽의 국견 고개로 뻗어 있는 능선상의 고자봉, 대독산, 국견산을 잇는 능선은 "'''이부키 북쪽 능선'''"이라고 불린다.[113]

산세명칭해발고도
(m)		삼각점 등급
기준점명[4]		이부키산으로부터의
방향과 거리(km)		비고
국견산1,126북북동 5.0국견산(동명의 산)
대독산1,083북북동 4.3(오오하게야마)
고자봉1,070.04삼등
"이타나미"		북북동 3.8(고자미네)



남쪽의 아마노 강과 마키타 강을 사이에 두고 스즈카 산맥과 요로 산지가 대치하고 있다.

산세명칭표고
(m)		삼각점 등급
기준점명[4]		이부키 산에서
의 방향과 거리(km)		비고
가네쿠소 산1,317북북서 16.0시가현의 제2 고봉
오타니 산494.523등
"오타케"		서북서 13.2신・꽃의 백명산
이케다 산923.852등
"이케다 산"		동북동 10.4이케다의 숲
이부키 산1,377.311등
"이부키 산"		0시가현 최고봉
일본 백명산, 신・꽃의 백명산
료젠 산1,094（2등　1,083.45）
"료젠 산"		남 15.5꽃의 백명산
요로 산895.312등
"요로 산"		남남동 20.2요로 산지
오이케 산1,247남 26.6스즈카 산맥 최고봉
꽃의 백명산
후지와라 산1,144（표고 미확정）남 29.1일본 300명산, 꽃의 백명산
신・꽃의 백명산


  • 시즈마가하라: 산정 북동쪽 1.6km 지점에 있는 이부키산과 고자미네 사이의 안부로, 해발 약 1,100m이다. 사사마타에서 올라오는 등산로와 이부키 북쪽 능선이 만나는 지점이다.
  • 구니미 고개: 산정 북쪽 5.5km 지점에 있는 구니미산과 토라코산 사이의 안부로, 해발 약 840m이다. 기후현도 32호 가스가 이비가와 선과 시가현도·기후현도 40호 산토 본스 선을 잇는 임도가 지나간다. 이부키 북쪽 능선 등산로의 등산 입구이다.

3. 4. 수계

료하쿠 산지 (에쓰미 산지) 남단의 미쿠니가타케 (후쿠이현, 기후현, 시가현과의 현 경계)에서 뻗어 나온 능선을 중심으로 하는 이부키 산지의 최고봉이다.[9][141] 이부키산과 그 북쪽 능선은 서쪽의 요도가와 수계와 동쪽의 기소강 수계의 분수계가 된다.[7]

이부키산을 발원지로 하는 하천에는 비와호로 흘러드는 요도가와 수계와, 노비 평야의 하천으로 흘러드는 기소강 수계가 있다.

  • 아네가와 (요도가와 수계)
  • 하세가와 (기소강 수계, 카스가와의 지류)
  • 토코가와 (기소강 수계, 마키타가와의 지류)
  • 아이카와 (기소강 수계, 마키타가와의 지류)

3. 5. 교통

이부키산을 오르는 방법은 크게 두 가지이다. 가장 쉬운 방법은 이부키 드라이브웨이를 이용하는 것으로, 정상은 주차장에서 도보로 10분 거리에 있다. 여름철에는 세키가하라역에서 주차장까지 버스가 운행된다. 다른 방법은 산기슭에서부터 등산하는 것이다. 많은 등산객들이 도카이도 본선 오미나가오카역에서 버스로 10분 거리에 있는 이부키-토잔구치 버스 정류장에서 등산을 시작한다.[142][9] 2011년까지 산 중턱의 스키 리조트 산고메까지 곤돌라가 운행되었으나, 이후 곤돌라와 모든 리프트는 폐쇄 및 철거되었다.

; 대중교통

  • 오미나가오카역 또는 나가하마역에서 코코쿠 버스를 타고 이부키-토잔구치 버스 정류장에서 하차한다.[143]
  • 우에노 등산 입구는 도카이도 본선 오미나가오카역에서 약 5km 거리에 있다.[142][9] 오미나가오카역 또는 호쿠리쿠 본선 나가하마역에서 코코쿠 버스를 이용하여 등산 입구 근처의 "이부키 등산 입구" 버스 정류소까지 갈 수 있다. 등산 입구 3합목까지는 택시를 이용할 수도 있다.[28]
  • 이부키 산 드라이브웨이 9합목 주차장까지는 하계 기간 한정으로 오사카역 사쿠라바시 출구 또는 나고야역에서 메이신 하이웨이 버스가 운행된다. 또한, 오가키역과 세키가하라역에서는 메이한 긴테츠 버스가 노선 버스를 운행하며, 마이바라역에서도 하계 기간 한정으로 9합목 주차장까지 코코쿠 버스가 운행되는 경우가 있다.


; 자동차

  • 우에노 등산 입구는 호쿠리쿠 자동차도 나가하마 인터체인지 또는 메이신 고속도로 세키가하라 인터체인지에서 국도 365호나 시가현도 551호 산토 이부키선을 경유하여 약 10km 거리에 있다. 등산 입구 근처에는 민가나 민간 유료 주차장이 있다.
  • 이부키 산 드라이브웨이 입구는 세키가하라 인터체인지에서 국도 365호를 경유하여 약 3km 거리에 있다.
  • 남서쪽 산기슭을 지나는 사카아사히 동부 광역 농도를 따라 시가현도 40호 산토 모토스선과의 교차점 남서부에 미치노에키 이부키노사토가 있으며, 2층에 이부키 산 전망 데크가 있다.

4. 기후

이부키 산은 온화한 여름과 추운 겨울을 보이는 습윤 대륙성 기후(쾨펜 기후 구분 ''Dfb'')이다. 1927년 2월 14일 이부키 산에는 230cm(약 230.12cm)의 눈이 내렸는데, 이는 세계 기록상 24시간 강설량으로는 가장 많은 양이다.[1]

이부키 산은 겨울에 동해에서 불어오는 계절풍의 길목이 되며, 노비 평야에서는 겨울철에 북서쪽에서 부는 계절풍을 "이부키 오로시"라고 부른다.[52] 냉대 습윤 기후로 눈이 매우 많이 내리며, 1927년 2월 14일에는 세계 최고 적설량 기록인 1182cm를 기록했으며, 현재까지 이 기록은 깨지지 않고 있다. 또한, 구 평년값(1971-2000)에서의 월별 평균 기온은 홋카이도 와카나이시와 거의 같은 값을 나타내고 있다.[53]

다음은 2001년 3월 31일에 관측을 종료한 이부키산 측후소의 기록이다.

월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
최고 기온
(℃)		평균-2.8-2.61.28.613.316.320.021.117.512.26.50.29.3
극값9.910.814.622.123.525.427.629.228.821.418.313.829.2
최저 기온
(℃)		평균-7.4-7.8-4.71.36.211.115.115.912.26.10.7-4.63.7
극값-16.3-16.5-15.9-10.0-5.60.36.57.63.2-3.6-9.9-14.7-16.5
강수량 (mm)---134.6166.2279.7315.2217.1253.7142.390.4--



5. 지질

이부키 산은 한때 해저 화산이었다. 약 3억 년 전에 분화한 해저 화산으로 추정된다.[56] 바다나리나 푸줄리나 화석이 발견된 점으로 보아, 지층에는 약 2억 5천만 년 전 고생대에 해저에 퇴적된 층이 포함된 것으로 보인다.[7][19] 당시 산호초가 형성되어 석회질 지층이 퇴적되었다. 중복부보다 상부에는 고생대 페름기에 형성된 석회암이 널리 분포한다.[43] 산정부에서는 카렌펠트나 거대한 석회 노두 등 카르스트 지형을 볼 수 있다.[43][57] 석회암은 덩어리 모양의 균열이 많고 물이 잘 스며들어 표토는 건조하기 쉽다.[43] 현재는 양질의 석회암을 채굴하는 산으로 알려져 있다.

산록은 용수 마을로도 알려져 있다.[58] 석회암층은 산기슭에 내린 비 등을 침투시키며, 이부키 산 산록에는 석회암층에서 추출된 칼슘 등 미네랄을 많이 포함하는 용수가 풍부하다. 이 중 이즈미 신사 (마이바라 시)의 용수는 명수 백선 중 하나로 선정되었다. 사메가이주쿠에 있는 이자메노 미즈는 헤이세이 명수 백선에 선정되었으며, "하루테루노 이즈미(우스다니노 용수)"가 알려져 있다. 남서 산록에 있는 마이바라 시 우에노의 이부키 산 등산로 입구에는 "케카치의 물"이라 불리는 용수가 있다. 이곳은 산정의 미로쿠도에 가는 산악 수행자가 몸을 정결하게 하던 장소였다.

6. 생물

이부키산은 예로부터 다양한 야생 동식물로 유명했다. 고산 식물을 포함하여 식생이 풍부하지만, 최근 일본사슴에 의한 식해(식물 피해)가 심각하여 토사 붕괴를 유발하기도 한다.[59]

석회암 산이기 때문에 달팽이가 많다. 포유류로는 반달가슴곰, 일본사슴, 일본영양, 멧돼지, 일본오소리, 일본토끼 등이 서식한다.[85][86] 조류로는 뻐꾸기, 두견이, 꾀꼬리, 멧새, 꿩, 청딱따구리, 큰점박이딱따구리, 어치, 유럽파랑새, 노랑할미새, 박새, 쇠박새, 솔개, 검독수리 등의 맹금류가 서식한다.[87][86] 꽃에는 대만부전나비[88], 배추흰나비, 은점표범나비, 호랑나비, 좁은줄노랑나비[92] 등의 나비를 포함한 많은 곤충이 모인다.

6. 1. 식물

이부키산은 식물상이 풍부하여 식물 연구에 귀중한 산으로 여겨지며[19], 마키노 토미타로 등 많은 식물학자와 채약사에 의해 조사가 이루어지고 있다[60][61]。일본에서는 다카오산에 이어, 후지와라산과 함께 두 번째로 식물의 종류가 많은 산이라는 조사 결과가 있다[62]。산기슭에서 산 정상에 걸쳐 다양한 들풀의 군락지가 있으며, 이부키엉겅퀴 ''Cirsium confertissimum'' 등 9종의 고유종이 있다[38][63]。

산 정상부에는 교목이 적고, 북방성 고산 식물 또는 아고산성 식물이 분포하는 산지 초원이 발달해 있다[66][67][43]。약 300종의 온대성 및 아고산성 초목의 군락지가 있으며, 긴키 지방 이남에서는 다른 예가 없다. 일본에서 분포의 서남한이 되고 있는 종이 다수 있으며[61]。일본해 요소의 식물이 많고[61][66]。석회암 지를 좋아하며 생육하는 식물이 많다[61][66]。

오다 노부나가가 포르투갈인선교사의 희망을 받아들여 이부키산에 허브 가든을 만들었을 때, 유럽에서 들여온 허브에 섞여 들어온 것으로 추측되는 이부키가모지구사, 노랑괭이밥[69][70], 이부키노에ンドウ와 같은 유럽 원산 잡초도 자생한다[19][37][71]。

2003년 7월 25일, "이부키산 정상 초원 식물 군락"이 국가의 천연기념물로 지정되었다[41][42][43]。

우에노 등산로 3합목 초원에는 유우스게 군락지가 있으며, 사슴 등에 의한 식해 대책으로 방호 넷이 설치되어 있다[72]。

산기슭은 침엽수와 활엽수 지대이며, 3합목부터 상부는 초지가 되어, 1,700종을 넘는 많은 식물이 분포하고 있다[9][97]。

;산 정상부의 고산 식물 또는 아고산성 식물

:이부키트라노오, 금꿩의다리, 원추리, 원추리, 산괴불주머니, 금꿩의다리, 코킨바이, 노비네치도리 등

:분포의 서남한이 되고 있는 종: 이부키후우로, 구름패랭이꽃[74], 군나이후우로, 쥐오줌풀, 금계국[75], 바위조팝나무, 히메이즈이, 이부키소모소[76] 등

;일본해 요소의 식물

:이부키트리카부토, 오오카니코우모리, 사철쑥, 수레국화, 앉은부채, 하쿠산카메바히키오카코시, 미야마이라쿠사, 에조유즈리하, 개비자나무, 목련 등

;이부키산의 고유종

:이부키엉겅퀴, 이부키엉겅퀴, 루리트라노오, 이부키코고미구사, 이부키레이진소우, 코바노미미나구사[77], 이부키히메야마자미, 이부키하타자오, 이부키민들레

;석회암 지를 좋아하며 생육하는 식물

:고비고사리, 거미고사리, 히메후우로, 바위말발도리, 이부키코고메구사, 노랑개갓냉이, 구슬붕이 등

;남방 요소의 식물

:은방울꽃, 미카에리소우, 까실쑥부쟁이 등

이부키트라노오와 같이 처음 이부키산에서 발견된 것으로부터, 일본식 이름에 "이부키"를 관하는 종이 다수 있다[78]。이부키자코우소우, 이부키스미레[80], 이부키후우로, 이부키토리카부토[81], 이부키레이진소우와 같이 20종 이상의 이부키를 관하는 종의 식물이 자생하고 있다[64][82][83]。

;'''이부키'''를 관하는 일본식 이름의 종

일본식 이름학명속과멸종 위기 분류
이부키아자미 (이부키 엉겅퀴)Cirsium confertissimum var. herbicola엉겅퀴속국화과NT・기후현
이부키카모지구사 (이부키 털골풀)Elymus caninus새포아풀속벼과
이부키쿠가이소우 (이부키 짚신나물)Veronicastrum sibiricum짚신나물속현삼과
이부키킨포우게 (이부키 미나리아재비)Ranunculus japonicus Thunb. var. ibukiensis미나리아재비속미나리아재비과
이부키킨모우고케 (이부키 금모태)Ulota perbreviseta금모태속꼬리이끼과
이부키고고메구사 (이부키 벼룩아재비)Euphrasia insigna Wettst. subsp. iinumai벼룩아재비속현삼과VU・환경성/기후현
이부키시다 (이부키 고사리)Thelypteris esquirolii Ching var. glabrata우드풀고사리속우드풀고사리과
이부키시모츠케 (이부키 조팝나무)Spiraea dasyantha조팝나무속장미과
이부키자코우소우 (이부키 백리향)Thymus serpyllum ssp. quinquecostatus백리향속꿀풀과NT・기후현
이부키스미레 (이부키 제비꽃)Viola mirabilis var. subglabra제비꽃속제비꽃과VU・시가현
이부키제리모도키 (이부키 미나리)Tilingia holopetala시라네닌진속산형과
이부키센토우소우 (이부키 산형꽃부리)Chamaele decumbens Makino f. dilatata센토우소우속산형과
이부키소모소모 (이부키 억새)Poa radula Franch. et Savat새포아풀속벼과
이부키타이게키 (이부키 애기대극)Euphorbia pekinensis Rupr. var. ibukiensis대극속대극과
이부키토보시가라 (이부키 점화경)Festuca parvigluma Steud. var. breviaristata오리새속벼과VU・환경성
이부키트라노오 (이부키 앵초)Persicaria bistorta이부키트라노오속마디풀과
이부키토리카부토 (이부키 투구꽃)Aconitum japonicum var. ibukiense투구꽃속미나리아재비과
이부키누카보 (이부키 겨이삭풀)Milium effusum이부키누카보속벼과
이부키노에ンドウ (이부키 콩)Vicia sepium자운영속콩과
이부키하타자오 (이부키 깃대풀)Arabis gemmifera var. alpicola애기장대속십자화과
이부키뱌쿠신 (이부키 노간주나무)Juniperus chinensis노간주나무속측백나무과
이부키후우로 (이부키 이끼풀)Geranium yesoense var. lobato-dentatum이끼풀속이끼풀과VU・기후현
이부키보우후우 (이부키 방풍)Seseli libanotis ssp. japonica이부키보우후우속산형과NT・기후현/시가현
이부키레이진소우 (이부키 미치광이풀)Aconitum chrysopilum투구꽃속미나리아재비과NT・환경성, UV・기후현/시가현
코이부키아자미 (작은 이부키 엉겅퀴)Cirsium confertissimum엉겅퀴속국화과VU・환경성, NT・기후현



이 중, 다음 종은 환경성 및 기후현청, 시가현청에서 레드리스트에 멸종 위기 II류(Vulnerable, VU) 혹은 준멸종 위기(Near Threatened, NT)로 지정되어 있다[84]。


  • '''멸종 위기 II류・VU의 종'''
  • * 환경성：이부키고고메구사, 이부키토보시가라, 코이부키아자미
  • * 기후현：이부키고고메구사, 이부키후우로, 이부키레이진소우
  • * 시가현：이부키스미레, 이부키레이진소우

  • '''준멸종 위기・NT의 종'''
  • * 환경성：이부키레이진소우
  • * 기후현：이부키아자미, 이부키자코우소우, 이부키보우후우, 코이부키아자미
  • * 시가현：이부키보우후우

6. 2. 동물

이부키산은 석회암 산이어서 달팽이가 많다. 포유류로는 반달가슴곰, 일본사슴, 일본영양, 멧돼지, 일본오소리, 일본토끼 등이 서식한다.[85][86] 조류로는 뻐꾸기, 두견이, 꾀꼬리, 멧새, 꿩, 청딱따구리, 큰점박이딱따구리, 어치, 유럽파랑새, 노랑할미새, 박새, 쇠박새, 솔개, 검독수리 등의 맹금류가 서식한다.[87][86] 꽃에는 대만부전나비[88], 배추흰나비, 은점표범나비, 호랑나비, 좁은줄노랑나비[92] 등의 나비를 포함한 많은 곤충이 모인다.

7. 산업

이부키 산은 석회암과 약초 자원으로 유명하며, 이와 관련된 산업이 발달했다.


  • '''이부키야마 드라이브웨이''': 기후현 세키가하라정에서 동쪽 능선을 따라 9합목까지 이어지는 유료 도로이다. 9합목에는 500대 이상 수용 가능한 주차장, 전망 시설, 음식점, 매점 등이 있다. 이 도로를 이용한 자전거 힐클라임 경기도 열린다. 산 위에서는 맹금류 등 야생 조류 관찰을 위해 이용되기도 한다. 2013년에는 종점 주차장에 스카이 테라스 이부키야마 전망대가 설치되었다. 적설기에는 영업을 중단한다.
  • '''산 정상 산책로''': 산 정상 주변에는 고산 식물을 포함한 야생초 군락이 꽃밭으로 보호되고 있으며, 여름에는 다채로운 꽃밭이 된다.[19] 이부키야마 드라이브웨이 종점 주차장에서 산책로가 정비되어 있으며, 3개의 산책로를 통해 20~40분이면 산 정상에 도착할 수 있다.[133] 연간 약 30만 명이 이용한다.[93]
  • '''이부키야마 문화 자료관''': 시가현 마이바라시 하루테 77번지에 1998년 3월 개관했으며, 이부키 산지와 그 산기슭의 자연과 문화를 주요 테마로 한다.[40]
  • '''이부키 약초 마을 문화 센터''': 시가현 마이바라시 하루테 37번지에 위치한 복합 시설이다.[134] 약초의 오랜 역사를 가진 구 이부키정에 의해 앞뜰에 야생초원이 개설되어 있다. 평생 학습 센터, 도서실, 조이 홀, 글로브 스테이지, 약초탕 등의 시설이 있으며, 약초탕에는 노천탕이 있어 북동쪽으로 이부키 산을 바라볼 수 있다.
  • '''유메코겐 캇토비 이부키''': 매년 8월 하순 일요일에 개최되는 산악 마라톤 대회이다.[135] 시가현 마이바라시에 있는 이부키 약초 마을 문화 센터를 기점으로 이부키 산 정상을 골인 지점으로 하는 약 10km 코스이다. 전반부는 포장도로(약 4.5km), 후반부는 등산로(약 5.5km)로 구성되며, 고저차는 1,197m이다. 약 1,000명 정도가 참가한다.
  • '''이부키야마 패러글라이더 스쿨''': 우에노에서 출발하는 이부키야마 등산로 1합목 상부의 구 이부키야마 스키장 슬로프가 패러글라이더 발착장으로 이용되고 있다.[93] 1합목에 사무소를 두고 패러글라이더 강습과 체험 비행을 한다.
  • '''이부키야마 스키장''': 이부키 산은 간사이 지방에서 스키 발상지로 알려져 있다.[139] 1916년 봄, 나카야마 사이지로가 간사이 지방 최초로 스키 대회를 이부키 산에서 개최했다. 3합목에는 간사이 지방 스키 보급에 힘쓴 나카야마 사이지로의 흉상이 있다.[114] 과거 오미 철도가 남쪽 경사면에서 이부키야마 스키장을 운영했으나, 2005년 철수 후 양도, 재개장을 거쳐 2008년부터 휴업, 이후 폐쇄되었다.

7. 1. 광업

이부키 산은 약 3억 년 전 분화한 해저 화산으로 추정되며, 바다나리나 푸줄리나 화석이 발견되어 약 2억 5천만 년 전 고생대에 해저에 퇴적된 지층이 포함된 것으로 보인다.[7][19] 이 시기에 산호초가 형성되어 석회질 지층이 퇴적되었다. 중복부보다 상부는 고생대 이첩기에 형성된 석회암이 널리 분포한다.[43] 산정부에서는 카르스트 지형이 나타난다.[43][57] 석회암에는 덩어리 모양의 균열이 많고 물이 잘 스며들어 표토는 건조하기 쉽다.[43] 현재는 양질의 석회암이 채굴되는 산으로 알려져 있다.

이부키 산의 석회암은 1661년경부터 옻칠 원료로 사용하는 소석회로 개발되었지만,[93] 근대에는 콘크리트·시멘트 수요의 급증으로 대량 채굴되었다. 1949년 오미 광업이 이부키 산에 야타카 채광장을 열었고,[94] 1951년 스미토모 오사카 시멘트 이부키 공장이 개발 공사에 착수하는 등,[95] 대규모 채굴이 진행되어 남서쪽 능선은 산의 모습이 변할 정도로 크게 깎였다.[93] 1952년 6월, 오사카 시멘트 이부키 공장이 석회암 채굴을 위한 이부키 광산 조업을 시작했다. 1971년부터 스미토모 오사카 시멘트 이부키 공장에 의해 남서쪽 사면의 녹화 활동이 시작되어, 2003년 동사가 시가 광산 주식회사에 사업을 인계한 현재도 계속되고 있다.[96] 광산으로는 현재도 오미 광업 및 시가 광산이 가동하고 있다.

동쪽 산기슭의 이비가와정에는 사자레 이시 공원이 있는데, 일본의 국가 『기미가요』에도 나오는 사자레 이시가 이부키 산에서 채굴된다고 설명한다.[137] 1977년 11월 18일에는 서쪽 산록의 기후현 이비군 이비가와정의 "사사마타 석회질 각력 거암"(무게 약 50t)이 기후현의 천연기념물로 지정되었다.[138]

7. 2. 약초

이부키 산은 약초의 보고로,[57][97] 예로부터 그 약초들이 이용되었다.[109] 쑥, 당귀, 천궁이 "이부키 3대 약초"로 꼽힌다.[109] 또한 많은 식물을 배합하여 "이부키 백초"라는 이름으로 백초차나 입욕제 등이 주변 산기슭에서 생산되었다.[109]

산기슭에서는 약 280종의 약초가 자라며, 이비가와정 카스가 카와아이의 후루야 지구에서는 옛날부터 약초를 생계의 수단으로 삼았다.[98] 약초 중매인인 코데라 킨고로에 의해 약초 매입장과 매출장이 남겨져, 매매된 약초의 품목과 거래량 등이 기록되어 있다.[99][100][101]

뜸에 사용되는 쑥으로서 "이부키 쑥"이 알려져 있다.[19] 오다 노부나가 시대에 포르투갈인 선교사의 요청으로 이부키 산에 약초원이 열렸다는 기록이 있다.[102][104] 에도 시대 후기에는 오미 상인인 가메야 사쿄가 쑥을 판매하여 전국적으로 유명해졌다.[109][102] 시가현 마이바라시 가시와바라 숙에는 최성기에 10곳 이상의 쑥 가게가 있었다.[109] 우타가와 히로시게의 『기소 가이도 육십구차』 중 「가시와바라」에는 가메야 사쿄의 가게가 그려져 있다.[109][102]

시가현 마이바라시의 산기슭에는 약초를 이용한 온천 시설이 있다.[106]

산기슭에는 약초에 관한 다음 시설이 있다.

  • 조이 이부키 (이부키 약초의 마을 문화 센터): 시가현 마이바라시 하루테라 37
  • 이부키 산 문화 자료관: 시가현 마이바라시 하루테라 77
  • 카스가 모리모리 마을: 이비가와정 카스가 로쿠아이 3429번지[107]
  • 카스가 숲의 문화 박물관: 이비가와정 카스가 미츠카 1902-183[108]


알려진 약초에는 다음 식물이 있다.

: 이부키 백리향, 우츠보구사, 큰 쑥, 세인트존스워트, 까마귀발, 개박하, 피나무, 시호, 겐티아나, 참취, 미야마당귀, 용담 등[109]

1998년, 이부키 산기슭 주변의 자치단체에 의해 "이부키 산 약초 서미트"가 설립되었다. 약초의 '야쿠'를 이용한 말장난으로 매년 8월 9일에 서미트 회의 및 오픈 서미트가 개최되고 있다.[110]

8. 등산

이부키산 등산은 이부키 드라이브웨이를 이용하거나, 산기슭에서부터 직접 등산하는 두 가지 방법이 있다. 드라이브웨이를 이용하면 정상까지 도보로 10분이면 도착하며, 여름철에는 세키가하라역에서 주차장까지 버스가 운행된다. 직접 등산하는 경우, 오미나가오카역에서 버스로 10분 거리인 이부키-토잔구치 버스 정류장에서 시작하는 것이 일반적이다. 2011년까지 곤돌라가 운행되었으나, 현재는 폐쇄되었다.[45]

이부키산은 예로부터 산악 신앙의 대상이었고, 무로마치 시대에는 오다 노부나가가 야생 식물원을 조성하기도 했다.[10] 메이지 시대 이후 근대 등산의 대상이 되었으며,[23] 1965년 이부키산 드라이브웨이 개통으로 산 정상은 관광지가 되었다.

이부키산은 교통이 편리하여 주쿄권이나 게이한신에서도 당일 등산이 가능하며, 7~8월에는 해돋이를 위한 야간 등산객도 많다.[28][111][112] 등산 적기는 4월부터 11월 중순까지이며, 겨울에는 많은 적설량과 강풍으로 인해 주의해야 한다.[111][113] 2014년부터 입산 협력금 징수 시설이 설치되었다.

8. 1. 주요 등산로

; 우에노 등산로

: 남동 산록의 마이바라시 우에노에서 남서 사면의 스키장 부지를 경유하여 산정상에 이르는 루트이다. 연간 약 30,000명의 이용자가 있다[93]. 등산로 입구 바로 근처에 버스 정류장이 있으며[115], 등산 신고서를 작성하고 제출하는 장소가 있다. 과거에는 이부키산 곤돌라를 이용하여 로프웨이로 3합목까지 올라갈 수 있었지만, 2010년에 폐업했기 때문에 현재 로프웨이 이용은 불가능하다[45]. 이 루트의 일부가 되는 시가현도 268호 이부키산 우에노선은 3합목까지 자동차가 통행할 수 있도록 정비되어 있지만, 일반 차량의 통행은 금지되어 있다. 3합목에서 5합목까지는 스키장 부지를 오르고, 여름에는 캠프 시설과 휴게 시설, 매점 오두막이 영업하고 있다. 5합목에서 9합목에 걸쳐서는 점점 급경사가 되고, 구불구불한 길의 등산로가 이어진다[116]. 이 루트는 하부의 식림지의 수림대를 제외하고 전반적으로 계곡이나 숲을 지나지 않기 때문에 전망이 트이지만 햇볕을 가릴 것이 없다[111]. 9합목에서 산정상부에 걸쳐서는 로프가 쳐진 꽃밭의 산책로가 정비되어 있다[117].

; 야타카오네(弥高尾根) 길

: 마이바라시 야타카에서 남쪽 능선을 오르는 루트로[118], 삼각점 "성터"(해발 838.7m)에서부터는 길이 불분명해진다[119]. 해발 900m 부근에서 트래버스하여 우에노 등산로의 5합목에 합류한다[120].

; 조헤이지오네(上平寺尾根) 길

: 마이바라시 조헤이지에서 야타카오네의 동쪽에 있는 능선을 올라, 삼각점 "성터"에서 야타카오네에 합류한다[118][121]. 등산로에는 조헤이지성 본환 터의 풀밭 광장이 있다[122]. 야타카오네와 조헤이지오네가 합류한 곳부터는, 산정상까지 뻗어있는 중오네라고 불리는 능선이 있으며, 과거에는 산정상에 이르는 길이 있었다고 전해진다[123]. 중오네 도중에서 가와도타니를 가로질러 남동 능선에서 사사마타에 이르는 가로지르는 길이 있었다는 기록이 『이부키정사』에 기록되어 있다[123].

; 북 능선 코스(이부키 북 능선 종주로)

: 이부키산 산정상의 북쪽으로 기후현과 시가현의 현 경계를 이루는 능선은 '''이부키 북 능선'''이라고 불린다[124]. 사사 덤불과 잡목에 덮여 보행이 곤란했지만, 오가키 산악 협회의 연인원 1,000명 정도의 회원들에 의해, 1960년(쇼와 35년)부터 3년에 걸쳐 덤불 등이 개척되어 이부키산 드라이브웨이의 북 능선 등산 입구에서 국견 고개에 이르는, 이부키 북 능선 종주로가 개설되었다[125]. 오가키 신도라고 불리기도 하며 매년 기슭의 이비가와정 카스가의 사람들에 의해 정비가 이루어지고 있다[126]. 고자봉의 산정상에는 이 종주로 개척을 기념하여, 1999년(헤이세이 11년) 10월에 오가키 산악 협회에 의해 기념 안내판이 설치되었다[126]. 단, 이부키산 드라이브웨이는 자동차 전용도로이기 때문에, 이부키산의 산정상까지 걸어갈 수는 없다[127][116].

; 사사마타 등산로

: 기후현 이비가와정 카스가 카와아이의 사자레 이시 공원에서 시즈마가하라에서 이부키 북 능선에 합류하는 루트이다[128]. 약초 등이 재배되고 있는 농지 주변에는 사슴 등에 의한 해수(害獸) 대책으로서 방호책이 설치되어, 등산객용 출입구의 문이 있다. 상부는 이부키산 드라이브웨이와 평행하는 트래버스 길이 되고, 북 능선에서 "시즈마가하라"라고 불리는 콜에 이른다[129].

북쪽의 국견 고개로 뻗어 있는 능선상의 고자봉, 대독산, 국견산을 잇는 능선은 "'''이부키 북쪽 능선'''"이라고 불린다.[113]

산세명칭해발고도(m)삼각점 등급
기준점명[4]		이부키산으로부터의
방향과 거리(km)		비고
국견산1,126북북동 5.0국견산(동명의 산)
대독산1,083북북동 4.3(오오하게야마)
고자봉1,070.04삼등
"이타나미"		북북동 3.8(고자미네)


8. 2. 산장과 시설

신도뿐만 아니라 일본 불교와 수험도에서도 신앙의 대상이자 수행의 장소로 여겨졌다. 엔노교자가 이부키산에 올라 미고 절과 다이헤이 절을 건립했다고 전해진다[32]. 하쿠산을 개산한 타이초는 이 산에 들어가 하쿠산 신앙을 전했다[32]. 9세기에 전해진 밀교와 결합하여 수험의 장이 되면서 많은 사원이 산중에 건립되었다[33]. 851년 - 854년 (닌주 연간)에 승려 산슈에 의해 이부키산 남쪽의 중턱 능선 위에 산악 사원인 미코 절이 건립된 기록이 『일본삼대실록』에 남아 있다[33]. 산슈에 의해 산상과 산록에 산악 사원이 건립되었으며, 에도 시대까지 산악 수행의 산으로 여겨졌다[32]. 미코 절은 이부키산사로 불리는 정액사의 중심 중 하나로, 이부키 4대 사찰로 대평사, 나가오사, 간논사가 건립되었고[33], 후에 이부키 호코쿠사가 되었다[7]. 가마쿠라 시대에는 수험자들이 많이 입산하여 한때 수백 채의 당방이 산중에 세워져 번성했지만, 센고쿠 시대에 병화로 대부분 소실되어 현존하지 않고 그 지명만 남아 있다[7]. 미코 절은 센고쿠 시대에 교고쿠 씨와 아사이 씨에 의해 성곽의 일부로 개조되었고, 1512년 (에이쇼 9년)에 병화를 겪은 후, 산기슭으로 방사가 이전되었다[7][33]. 엔쿠는 이부키산의 다이헤이 절에 살며, 평등석(행도암)에서 수행을 하고, 목불을 남겼다[34]. 다이헤이 절 취락은 1963년(쇼와 38년) 1963년 1월 폭설로 교통이 끊기는 등의 피해를 입었기 때문에, 취락 전체 14호의 총의로 폐촌을 선택하여, 토지를 오사카 시멘트에 매각하고 산기슭으로 이주, 엔쿠의 십일면관음도 이주한 곳에 세워진 다이헤이 관음당으로 옮겨졌다[35]. 다이헤이 절의 중노보 자취 등이 아직 깎이지 않고 남아 있지만, 스미토모 오사카 시멘트의 사유지이기 때문에 출입할 수 없다. "미코 절 터"는 2004년 (헤이세이 16년) 2월 27일에 국의 사적으로 지정되었다[36].

상품, 생필품을 운반하는 트럭


산장


산 정상에는 5개의 매점이 영업하고 있으며, 계절에 따라 일부 점포는 낮 시간의 매점 영업뿐만 아니라 야간 등산의 임시 숙소(수용 인원 350명)로 운영된다[97][130]. 영업 기간 외에는 폐쇄된다[130]. 산 정상에서 일출을 맞이하기 위해 야간 등산도 활발하게 이루어지며, 주말 심야에는 등산객들이 휴대하는 전등이 산비탈에 줄지어 보이는 경우가 있다. 우에노에서 이어지는 등산로의 3합목에는 자생하는 야생화 관찰로가 설치되어 있고, 5합목에는 매점, 자동판매기, 휴게소가 있으며[131][132], 6합목에는 마이바라시에 의해 피난 산장이 설치되어 있다. 3합목에는 이부키 고원 호텔 건물이 있지만 영업하지 않는다. 산 정상 부근에 있는 이부키산 사찰의 법당은, 겨울철에 긴급 피난 장소로 일부가 개방되는 경우가 있다. 산 정상 일대는 텐트 숙박 등의 캠핑이 금지되어 있다[116]. 산 정상의 일등 삼각점 근처에는 이부키산 측후소가 있었지만, 2001년에 관측 업무를 종료하고, 2010년에 철거되었다.

9. 관광

이부키산은 예로부터 영험한 산으로 여겨져 왔으며, 야마토 타케루와 관련된 신화가 전해진다.[9] 일본 백명산 등 여러 명산 목록에 포함되어 있으며,[10][11][12][13][14] 시가현, 기후현 등지의 학교 교가에도 자주 등장한다.[15][16][17]

무로마치 시대 후기에는 오다 노부나가가 산 위에 약초원을 조성하기도 했다.[10] 메이지 시대 이후 근대 등산의 대상이 되었으며,[23] 다이쇼 시대에는 스키를 즐기는 장소로도 주목받았다.[23] 1965년 이부키산 드라이브웨이가 개통되면서 산 정상 부근은 관광지로 변모했다.[18]

이부키산과 관련된 주요 사건들은 다음과 같다.

연도사건
673년덴무 천황에 의해 산기슭에 후와 관 설치
헤이안 시대일본 7대 명산 중 하나로 꼽힘[7]
712년『고지키』에 야마토타케루노미코토 전설 기록[9]
851년~854년미타카 사 건립[33]
1558년~1570년오다 노부나가가 약초원 조성[10]
메이지 말년가와사키 요시레가 약초 채취
1912년야마토타케루노미코토 석상 공양
1919년이부키 산 관측소 기상 관측 시작[7]
1927년세계 산악 기상 관측 사상 1위 적설량 기록 (11.82m)
1929년이부키 산 측후소 설치
1950년비와코 국정공원 특별 보호 지구 지정[8][38]
1952년오사카 시멘트 이부키 광산 조업 시작
1957년오미 철도 이부키 산 스키장 개업[93]
1965년이부키산 드라이브웨이 전 구간 개통[18]
1967년기후현 측 산역, 현립 이부키 자연공원 지정[39]
1998년이부키 산 문화 자료관 개설[40]
2001년이부키 산 측후소 관측 종료
2003년이부키 산 정상 초원 식물 군락 국가 천연 기념물 지정[43][41][42]
2009년이부키 산 스키장 영업 휴지
2010년
2014년입산 요금 제도 시험 도입[47][48][49]
2022년시세이도 이부키 산 보호 활동 시작[50]
2023년레이와 5년 7월 호우로 등산로 붕괴, 통행 금지[51]


9. 1. 이부키산 드라이브웨이


  • '''대중교통'''


우에노 등산 입구까지는 JR 도카이 도카이도 본선 오미나가오카역이 가장 가까우며[142][9], 5km 정도 거리이다. 등산 입구 근처에는 "이부키 등산 입구" 버스 정류소가 있으며, 오미나가오카역 또는 JR 서일본 호쿠리쿠 본선 나가하마역에서 코코쿠 버스 노선 버스가 운행된다.[143] 등산 입구 3합목까지 택시를 이용할 수도 있다.[28]

이부키산 드라이브웨이 9합목 주차장까지는 기간(하계) 한정으로 JR 서일본 도카이도 본선 오사카역 사쿠라바시 출구 또는 JR 도카이 도카이도 본선 나고야역에서 메이신 하이웨이 버스가 운행되며, JR 도카이 도카이도 본선 오가키역과 세키가하라역에서는 메이한 긴테츠 버스 노선 버스가 운행된다. 또한 기간(하계) 한정으로 마이바라역에서 9합목 주차장까지 코코쿠 버스 노선이 운행되는 경우가 있다.

  • '''자동차'''


우에노 등산 입구까지는 호쿠리쿠 자동차도 나가하마 인터체인지 또는 메이신 고속도로 세키가하라 인터체인지에서 국도 365호나 시가현도 551호 산토 이부키선을 경유하여 10km 정도 거리이며, 등산 입구 근처에는 민가나 민간 유료 주차장이 있다.

이부키산 드라이브웨이 입구까지는 세키가하라 인터체인지에서 국도 365호를 경유하여 3km 정도 거리이다.

남서 산록을 통과하는 사카아사히 동부 광역 농도를 따라 있는 시가현도 40호 산토 모토스선과의 교차점 남서부에 미치노에키 이부키노사토가 있으며, 2층에는 이부키산 전망 데크가 있다.

9. 2. 산 정상 산책로

주어진 이전 결과물은 '산 정상 산책로' 섹션에 대한 내용이 아니었기 때문에 빈 텍스트를 출력했습니다. 이전 결과물이 정확하며, 수정할 내용이 없습니다.

9. 3. 문화 시설

이부키 산은 예로부터 약초의 보고로 알려져 있으며, 특히 쑥, 당귀, 천궁은 "이부키 3대 약초"로 꼽힌다.[109] 이부키 산의 약초는 백초차나 입욕제 등으로 가공되어 주변 산기슭에서 생산되었다.[109]

산기슭에는 약 280종의 약초가 자생하며, 이비가와정 카스가 카와아이의 후루야 지구에서는 옛날부터 약초를 생계 수단으로 삼았다.[98] 약초 중매인인 코데라 킨고로의 기록에는 매매된 약초의 품목과 거래량이 상세히 기록되어 있다.[99][100][101]

뜸에 사용되는 쑥 중에서도 "이부키 쑥"이 유명하다.[19] 오다 노부나가는 1570년 전후에 포르투갈 선교사 프란소아 카브랄의 요청으로 이부키 산에 약초원을 열었다고 전해진다.[102][104] 에도 시대부터 이부키 산은 쑥의 산지로 알려지게 되었다.[105]

1691년에 간행된 이소카이 슈야의 『일본 하노코（일본 사슴）』에는 오미의 특산물로 "이부키 쑥"이 기록되어 있다.[102] 가이바라 에키켄의 『야마토 본초』에는 오미와 시모츠케 두 곳의 쑥이 언급되어 있으며, 지카마츠 몬자에몬의 조루리 『사리 검 본지』에는 이부키 쑥의 효능이 묘사되어 있다.[102]

에도 시대 후기, 오미 상인인 가메야 사쿄는 쑥을 판매하여 에도요시와라의 유녀들에게 노래를 가르쳤고, 이 노래가 유행하면서 이부키 쑥의 명성이 전국으로 퍼졌다. 시가현 마이바라시 가시와라 숙에는 전성기에 10곳 이상의 쑥 가게가 있었다.[109] 우타가와 히로시게의 나카센도（기소 가이도） 육십구차 중 61번째 그림인 가시와바라 숙은 쑥 가게의 풍경을 묘사하고 있는데, 이 가게는 합명회사 가메야 사쿄 상점으로 현재도 영업 중이다.[109][102]

시가현 마이바라시 산기슭에는 약초를 이용한 온천 시설이 있으며,[106] 산기슭에는 다음과 같은 약초 관련 시설이 있다.

  • 조이 이부키（이부키 약초의 마을 문화 센터）：시가현 마이바라시 하루테라 37
  • 이부키 산 문화 자료관 - 시가현 마이바라시 하루테라 77
  • 카스가 모리모리 마을：이비가와정 카스가 로쿠아이 3429번지[107]
  • 카스가 숲의 문화 박물관：이비가와정 카스가 미츠카 1902-183[108]


이부키 산에서 알려진 약초로는 이부키 백리향, 우츠보구사, 큰 쑥, 세인트존스워트, 까마귀발, 개박하, 피나무, 시호, 겐티아나, 참취, 미야마당귀, 용담 등이 있다.[109]

1998년, 이부키 산기슭 주변 자치단체들은 "이부키 산 약초 서미트"를 설립했다. 매년 8월 9일에는 서미트 회의와 오픈 서미트가 개최되며, 약초를 이용한 물품 판매 등의 행사가 열린다.[110] 참가 자치단체는 기후현 오가키시, 요로정, 카미이시즈정, 세키가하라정, 이비가와정, 오노정, 이케다정 및 시가현 마이바라시, 나가하마시이며, 이부키 산 약초 서미트 실행위원회 사무국은 오가키시 경제부 농무과에 설치되어 있다.[110]

10. 미디어


  • 후지와라노 사네카타가 오구라 백인일수에서 "이렇듯, 어찌 이부키의 사시모초(쑥)라, 전혀 알지 못하네, 타오르는 마음을"이라는 단가를 읊었다.[9]
  • 1689년 (겐로쿠 2년) 가을, 마쓰오 바쇼는 "그대로다, 달도 반갑다, 이부키 산"이라는 하이쿠를 읊었다.
  • 이부키 야사부로의 민화: 이부키 산에 사는 힘센 남자 야사부로가 "비와코의 흙을 운반하여 이부키 산과 레이센 산을 만들었다."라는 등 다수의 괴력 이야기가 전해진다.[148] 이부키 산에는 "야사부로 이와야" 등 야사부로 전설에 기인한 지명이 남아 있다.[149]
  • 이부키산을 주제로 한 텔레비전 프로그램이 다수 방송되었다.
  • 『일본 백 명산 이부키산』 NHK 위성 제2 텔레비전, 1994년 4월 8일 방송[150]
  • 『꽃의 백 명산 이부키산 이부키자고사우』 NHK 위성 제2 텔레비전, 1995년 12월 18일 방송[151]
  • 『상쾌 자연 백경 시가・이부키산』 NHK 종합 텔레비전(2003년 8월 31일 방송)[56]
  • 『피어나는 산 걸!!』 간사이 텔레비전 (2010년 8월 5일 방송, 야자와 에리카 출연)[152]
  • 『상쾌 자연 백경 이부키산 봄』 NHK 종합 텔레비전(2014년 6월 8일 방송)[86]

참조

[1] 웹사이트 Weather Records of Mt. Ibuki http://www.data.jma.[...] Japan Meteorological Agency 2010-03-03
[2] 웹사이트 Ibukiyama Climate Normals 1961-1990 https://www.ncei.noa[...] National Oceanic and Atmospheric Administration 2013-01-06
[3] 웹사이트 観測史上1～10位の値（年間を通じての値） https://www.data.jma[...] JMA 2022-02-26
[4] 웹사이트 基準点成果等閲覧サービス https://sokuseikagis[...] 国土地理院 2011-03-21
[5] 웹사이트 日本の主な山岳標高（滋賀県の山） https://www.gsi.go.j[...] 国土地理院 2011-02-05
[6] 서적 三省堂 日本山名事典 三省堂
[7] 간행물 新日本山岳誌
[8] 웹사이트 国定公園について http://www.env.go.jp[...] 環境省 2011-03-21
[9] 간행물 コンサイス日本山名辞典
[10] 간행물 深田
[11] 간행물 新・花の百名山
[12] 간행물 一等三角点研究会
[13] 간행물 関西百名山地図帳
[14] 간행물 岐阜県山岳連盟
[15] 웹사이트 ふるさと歴史散歩 03「正法寺の芭蕉句碑」 http://www.city.hash[...] 羽島市 2010-06-01
[16] 문서 第八高等学校の寮歌
[17] 간행물 日本200名山
[18] 간행물 日本の山1000
[19] 간행물 日本三百名山
[20] 서적 角川日本地名大辞典　21 岐阜県 角川書店 1980-09-20
[21] 간행물 湖国と文化 滋賀県文化振興事業団
[22] 서적 日本山名総覧 1万8000山の住所録 白山書房
[23] 간행물 伊吹山案内
[24] 간행물 ヤマトタケルの足跡
[25] 웹사이트 平成の名水百選・居醒の清水（いさめのしみず） https://www2.env.go.[...] 環境省 2014-06-22
[26] 간행물 伊吹山案内
[27] 간행물 ヤマトタケルの足跡
[28] 간행물 ヤマケイアルペンガイドNEXT
[29] 간행물 伊吹山リーフレット 伊吹山観光振興会
[30] 서적 日本歴史地名大系 21 岐阜県の地名 平凡社
[31] 서적 日本歴史地名大系 21 岐阜県の地名 平凡社
[32] 간행물 伊吹山案内
[33] 웹사이트 弥高寺 http://inaviss.shiga[...] 滋賀県教育委員会事務局文化財保護課 2004-03
[34] 간행물 伊吹山案内
[35] 웹사이트 大平観音堂 https://kitabiwako.j[...]
[36] 웹사이트 京極氏遺跡 https://bunka.nii.ac[...]
[37] 서적 日本のハーブ事典 東京堂出版
[38] 웹사이트 伊吹山自然再生協議会第1回協議会資料2-1伊吹山の自然環境 http://www.pref.shig[...] 滋賀県琵琶湖環境部自然環境保全課 2008-05-29
[39] 웹사이트 自然公園 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県
[40] 웹사이트 伊吹山文化資料館へようこそ http://joyibuki.info[...] 公益財団法人伊吹山麓スポーツ文化振興事業団
[41] 웹사이트 百名山 伊吹山 http://www.city.maib[...] 米原市
[42] 웹사이트 国指定文化財等データベース https://kunishitei.b[...] 문화청
[43] 웹사이트 文化遺産オンライン「伊吹山頂草原植物群落」 https://bunka.nii.ac[...] 문화청
[44] 웹사이트 オリジナルフレーム切手「Mt.IBUKI 2010」及び「伊吹山からの花便り」の販売開始と贈呈式の開催について http://www.jp-networ[...] 郵便局株式会社 近畿支社 2010-06-25
[45] 웹사이트 伊吹山 https://www.city.mai[...] 米原市 2023-04-28
[46] 웹사이트 閉鎖スキー場に広がる光景 http://www.mbs.jp/vo[...] MBSテレビ『VOICE』 2010-11-25
[47] 문서 伊吹山表登山道の登山口（米原市上野）および伊吹山ドライブウェイ終点駐車場の山頂遊歩道入り口に入山協力金受付所が設置されている。
[48] 뉴스 伊吹山、入山料5月試験導入へ　山頂の花畑保全など目的 http://www.asahi.com[...] 朝日新聞デジタル 2014-01-28
[49] 웹사이트 伊吹山入山協力金の試験徴収を開始 http://www.city.maib[...] 米原市 2014-04-01
[50] 웹사이트 資生堂、伊吹山の自然保護活動を開始 https://corp.shiseid[...] 資生堂 2022-07-04
[51] 뉴스 伊吹山の登山道が崩落、通行止めに 複数箇所で土砂流出 https://mainichi.jp/[...] 毎日新聞 2023-07-14
[52] 웹사이트 気候 http://www.city.ogak[...] 大垣市 2009-03-05
[53] 웹사이트 伊吹山の気象 http://www.ds-j.com/[...]
[54] 웹사이트 伊吹山　気温 http://www2m.biglobe[...]
[55] 웹사이트 伊吹山　観測史上1〜10位の値 https://www.data.jma[...] 気象庁
[56] 웹사이트 さわやか自然百景のバックナンバー（2003年8月31日放日放送） http://www.nhk.or.jp[...] NHK
[57] 문서 登山案内 (1998)、182-183頁
[58] 문서 草川 (2006)、152頁
[59] 뉴스 滋賀・伊吹山 相次ぐ土砂崩れ／シカ食害も一因／個体増→荒れ地→保水力低下 防御決め手なし https://www.tokyo-np[...] 東京新聞 2024-07-31
[60] 문서 牧野 (2008)、294頁
[61] 문서 村瀬 (2007)、70頁
[62] 문서 小泉 (2007)、8頁
[63] 문서 『伊吹山お花畑植物ガイド』にはイブキタンポポ、コバノミミナグサ、ミヤマコアザミ、ルリトラノオ、イブキアザミ、コイブキアザミ、イブキコゴメグサ、イブキレイジンソウの8種とされており、イブキヒメヤマアザミを加えると9種となる。これに加えて、イブキフウロを固有種に数えることもある。
[64] 문서 金丸 (2001)、75-78頁
[65] 문서 竹内 (2011)、271-279頁
[66] 문서 草川 (2006)、18-19頁
[67] 문서 伊吹山の多くの地域が共有地であり、かつては広く採草、柴刈り等に利用されていたことも、森林の発達を抑制し草原が維持されてきた要因であると考えられている。
[68] 문서 国の天然記念物「伊吹山頂草原植物群落」の山頂部の現地解説板による。
[69] 문서 キバナノレンリソウはヨーロッパ原産の植物で、伊吹山に定着した帰化植物。日本では伊吹山にのみ生育している。
[70] 문서 安原 (2003)、88頁
[71] 서적 花の百名山登山ガイド 下 1996
[72] 웹사이트 よりぬき伊吹山テレビ2013年8月号【書き起こしテキスト】 http://www.city.maib[...] 米原市 2013-12-02
[73] 서적 伊吹山花散歩 2014
[74] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「エゾフウロ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[75] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「キンバイソウ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[76] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「イブキソモソモ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[77] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「コバノミミナグサ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[78] 서적 伊吹山のお花畑 2007
[79] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「イブキコゴメグサ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[80] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「イブキスミレ」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[81] 웹사이트 岐阜県レッドデータブック（植物編）改訂版「イブキトリカブト」 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-03
[82] 서적 日本の高山植物 1998
[83] 서적 伊吹山の植物 2009
[84] 웹사이트 日本のレッドデータ検索システム（滋賀県・イブキ） http://jpnrdb.com/se[...] エンビジョン環境保全事務局 2011-04-07
[85] 웹사이트 伊吹山の野生「ほ乳類」 http://eaglet-office[...] イーグレット・オフィス 2014-09-05
[86] 웹사이트 さわやか自然百景　伊吹山　春 https://web.archive.[...] NHK 2014-06-13
[87] 웹사이트 伊吹山の野生「鳥類」 http://eaglet-office[...] イーグレット・オフィス 2014-09-05
[88] 서적 日本のチョウ (2012) 2012
[89] 서적 日本のチョウ (2012) 2012
[90] 서적 日本のチョウ (2012) 2012
[91] 서적 日本のチョウ (2012) 2012
[92] 서적 日本のチョウ (2012) 2012
[93] 웹사이트 伊吹山再生全体構想 http://www.pref.shig[...] 滋賀県 2013-11-13
[94] 웹사이트 近江鉱業株式会社_会社情報 http://www.omi-minin[...] 近江鉱業株式会社 2013-11-13
[95] 웹사이트 伊吹鉱山概要 http://shigakosan.jp[...] 滋賀鉱産株式会社 2013-11-13
[96] 웹사이트 緑化の経緯 http://shigakosan.jp[...] 滋賀鉱産株式会社 2013-11-13
[97] 서적 日本百名山地図帳 2005
[98] 웹사이트 こんなステキなにっぽんが　薬草の山　生きる喜び　岐阜県揖斐川町（2007年10月13日放送） http://archives.nhk.[...] NHK 2011-04-07
[99] 서적 小寺甚五郎の記録(第1報) 1996
[100] 서적 小寺甚五郎の記録(第2報) 1997
[101] 서적 小寺甚五郎の記録(第3報) 1997
[102] 논문 モグサの研究（2）伊吹山考 https://www.jstage.j[...]
[103] 논문 モグサの研究（1）最近の製造工程と原料のヨモギについて https://www.jstage.j[...]
[104] 논문 モグサの産地としての伊吹山の歴史 http://jsmh.umin.jp/[...] 2002
[105] 논문 日本のモグサ製造の現状について- モグサ製造業者へのアンケート調査 - https://www.jstage.j[...] 2015
[106] 웹사이트 米原市伊吹薬草の里文化センター http://network.biwak[...] 米原観光協会 2011-04-07
[107] 웹사이트 かすがモリモリ村リフレッシュ館 http://morimorimura.[...] かすがモリモリ村リフレッシュ館 2014-06-28
[108] 웹사이트 春日森の文化博物館施設 http://www1.town.ibi[...] 揖斐川町 2010-04-01
[109] 서적 伊吹山案内 2006
[110] 웹사이트 伊吹山薬草サミット http://www.chiiki-du[...] 伊吹山薬草サミット実行委員会 2014-06-28
[111] 서적 名古屋周辺の山 2010
[112] 서적 滋賀県の山 2000
[113] 서적 名古屋周辺の山 2010
[114] 서적 伊吹山案内 2006
[115] 서적 伊吹山案内 2006
[116] 서적 山と高原地図 2014
[117] 서적 花の百名山地図帳 2007
[118] 서적 伊吹山花散歩 2014
[119] 서적 伊吹山案内 2006
[120] 서적 伊吹山案内 2006
[121] 서적 伊吹山案内 2006
[122] 서적 伊吹山案内 2006
[123] 서적 伊吹山案内 2006
[124] 서적 名古屋周辺の山 2010
[125] 서적 伊吹山案内 2006
[126] 서적 岐阜の山旅 2005
[127] 서적 伊吹山案内 2006
[128] 서적 伊吹山花散歩 2014
[129] 서적 伊吹山案内 2006
[130] 서적 山の便利手帳 2010
[131] 문서 5合目に設置されていた古いトイレは撤去された。
[132] 서적 岐阜の山旅 2005
[133] 웹사이트 伊吹山ドライブウェイ http://www.ibukiyama[...] 日本自動車道株式会社 2013-11-14
[134] 웹사이트 伊吹薬草の里文化センターへようこそ http://joyibuki.info[...] 公益財団法人伊吹山麓スポーツ文化振興事業団 2014-06-22
[135] 웹사이트 夢高原かっとび伊吹 http://kattobi.cheki[...] 夢高原かっとび伊吹 2014-06-22
[136] 웹사이트 事故報道速報 https://web.archive.[...] 安全性委員会 (JHSC) 2013-11-14
[137] 웹사이트 さざれ石公園 http://www.town.ibig[...] 揖斐川町 2011-04-07
[138] 웹사이트 笹又の石灰質角礫巨岩 http://www.pref.gifu[...] 岐阜県 2014-06-22
[139] 서적 伊吹山案内 2006
[140] 웹사이트 郷土史の黎明～明治時代の丹後地域～ http://www.city.kyot[...] 京丹後市 2014-06-22
[141] 서적 伊吹山案内 2006
[142] 문서 伊吹山は近江長岡駅の北北東7.1 kmに位置する。
[143] 웹사이트 近江鉄道バス・湖国バス http://www.ohmitetud[...] 近江鉄道グループ 2011-04-07
[144] 서적 伊吹山案内 2006
[145] 서적 滋賀県の山 2000
[146] 서적 伊吹山案内 2006
[147] 서적 鈴鹿を歩く 1995
[148] 웹사이트 民話でたどる滋賀の風景・伊吹弥三郎 http://www.pref.shig[...] 滋賀県 2014-06-22
[149] 서적 伊吹山案内 2006
[150] 웹사이트 NHKアーカイブス保存番組詳細 日本百名山 伊吹山（1994年4月8日放送） http://archives.nhk.[...] NHK 2011-04-07
[151] 웹사이트 NHKアーカイブス保存番組詳細 花の百名山 伊吹山 イブキジャコウソウ（1995年12月18日放送） http://archives.nhk.[...] NHK 2011-04-07
[152] 웹사이트 萌ゆるッ 山ガール!! http://www.ktv.jp/sp[...] 関西テレビ 2011-04-07


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com