ん
1. 개요
ん(n)은 일본어 가나의 하나로, 발음 또는 튀는 소리를 나타낸다. 현대 일본어에서 음소 /ɴ/으로 인식되며, 발음은 앞뒤 소리에 따라 [m], [n], [ŋ], [ɴ], 비모음 등으로 다양하게 나타난다. 히라가나 'ん'은 '无'에서, 가타카나 'ン'은 한자에서 유래되었으며, 로마자 표기는 'n'이다. 일본어 끝말잇기에서 패배 조건으로 작용하며, 차량 번호판에는 사용되지 않는다.
이미지 준비중입니다.
이미지 준비중입니다.
| 로마자 표기 | n, (m), (ng) |
|---|---|
| 히라가나 만요가나 | 无 (없음) |
| 가타카나 만요가나 | 尓 (이) |
이미지 준비중입니다.
| 유니코드 | U+3093, U+30F3 |
|---|---|
| 표기 | 오시마이노 'ン' (おしまいのン, Oshimai no "n") |
| IPA (국제 음성 기호) | '[n]' '[m]' '[ŋ]' '[ɲ]' '[ɴ]' '[ɯ͍̃]' '[ĩ]' |
|---|
| 히라가나 자원 | 无 (무)의 초서체 |
|---|---|
| 가타카나 자원 | 无 (무)의 변형 尓 (이) 위의 'ノ-' 부분 발음 기호에서 유래 (다수 설 존재) |
| 유니코드 (히라가나) | 3093 |
|---|---|
| JIS (일본 공업 규격, 히라가나) | 1-4-83 |
| 유니코드 (가타카나) | 30F3 |
| JIS (일본 공업 규격, 가타카나) | 1-5-83 |
| 헵번식 로마자 표기 | N, M, N' |
|---|---|
| 훈령식 로마자 표기 | N, N', NN |
| JIS X 4063 로마자 표기 | n, n', nn |
| 사용 언어 | 일본어 아이누어 |
|---|
2. 명칭 및 역사
撥音일본어 또는 撥ねる音일본어이라고 불린다. 'ん'이라는 문자가 널리 사용되기 시작한 것은 무로마치 시대(1336년~1573년)로 추정되지만, 정확한 시기는 알려져 있지 않다. 『고지키』, 『일본서기』, 『만엽집』에는 'ん' 음을 표기하는 문자(만요가나)가 보이지 않아 고대 일본어에는 'ん' 음이 없었던 것으로 추정되며, 중국에서 경전 등이 수입될 때 함께 유입된 것으로 보인다. 헤이안 시대(794년~1185년) 이후에는 발음이 변화된 조동사 '무, 나무, 케무, 라무' 등에 대해 'ん'으로 읽는 경우에도 '무'가 그대로 사용되었다.
3. 음운 및 발음
현대 일본어에서 'ん'은 하나의 음소 /ɴ/으로 인식되지만, 실제 발음은 앞뒤 소리, 속도, 화자에 따라 [m], [n], [ŋ], [ɴ], 비모음의 일부([~̃]) 등 다양하게 나타난다. 뒤따르는 소리의 조음 위치에 영향을 받는 역행 동화 현상에 의해, 뒤따르는 소리와 비슷한 종류의 소리가 된다.
* 양순 비음 : 바・파・마행 앞에서는 입술을 닫고 코에서 소리를 낸다. (예: 빵도 , 안보 )
* 치경 비음 : 치(チ) 이외의 타행, ヂ 이외의 다행, 니(ニ) 이외의 나행, 라행, 지(ジ) 이외의 자행 앞에서는 혀끝을 치경에 대고 코에서 소리를 낸다. (예: 빵이다 , 연대 )
* 치경 경구개 비음 : 치(チ), 지(ジ), 니(ニ) 앞에서는 혀끝을 치경구개에 대고 코에서 소리를 낸다. (예: 인치 )
* 연구개 비음 : 카, 가행 앞에서는 혀뿌리를 연구개에 대고 코에서 소리를 낸다. (예: 빵이 , 만개 )
* 구개수 비음 : 어미, 단독으로 사용될 경우 구개수를 닫고 코에서 소리를 낸다. (예: 빵 , 책 )
* 비음화 접근음 기타: 아, 야, 와, 사, 하행 앞에서는 입과 코에서 소리를 낸다. (예: 빵집 , 선을 )
하지만, MRI를 사용한 실증 연구에서는 어미 받침 소리는 구개수 비음에 고정되지 않고, 거의 앞 모음에 의존하여 경구개에서 구개수까지의 광범위한 범위에서 폐쇄가 일어나는 것이 보고되고 있다.
4. 표기
히라가나 'ん'은 '无'의 초서에서 유래되었다. 가타카나 'ン'은 한문의 훈점 중 발음을 나타내는 기호(범어의 보제점에서 유래, 참고: 아누스와라)가 변화한 것, 尓의 윗부분, 二가 변화한 것 등 여러 설이 있다.
* 로마자 표기: n (모음자나 y가 뒤따르는 경우에는 n'와 같이 아포스트로피로 구분)
* 한글 표기: 대한민국의 외래어 표기법에 따라 받침 'ㄴ'으로 표기한다. (예: 센다이, 간토)
* 점자 표기: ⠴
5. 획순
6. 컴퓨터 부문
ん일본어의 유니코드 문자 인코딩 정보는 다음과 같다.
| 히라가나 문자 N | 가타카나 문자 N | 반각 가타카나 문자 N | 히라가나 문자 소문자 N | 가타카나 문자 소문자 N | |
|---|---|---|---|---|---|
| 유니코드 | U+3093 | U+30F3 | U+FF9D | U+1B163 | U+1B167 |
| Shift JIS | 82 F1 | 83 93 | DD | 해당 없음 | 해당 없음 |
| EUC-JP | A4 F3 | A5 F3 | 8E DD | 해당 없음 | 해당 없음 |
| GB 18030 | A4 F3 | A5 F3 | 84 31 9B 37 | 해당 없음 | 93 36 86 35 |
| EUC-KR / UHC | AA F3 | AB F3 | 해당 없음 | 해당 없음 | 해당 없음 |
| Big5 (비-ETEN 가나) | C6 F7 | C7 AD | 해당 없음 | 해당 없음 | 해당 없음 |
| Big5 (ETEN / HKSCS) | C7 7A | C7 EF | 해당 없음 | 해당 없음 | 해당 없음 |
ん일본어은 유니코드에서 원형 형태가 없는 유일한 가타카나이다.
7. 기타
* 끝말잇기에서 'ん'으로 끝나는 단어를 사용하면 패배하는데, 이는 일반적으로 'ん'으로 시작하는 단어가 없기 때문이다. 예외적으로 외래어인 차드의 수도 은자메나(ンジャメナ)와 콩고어 은잠비(ンザンビ)가 있다.
* 일본의 차량 번호판에는 발음상의 이유로 'ん'이 사용되지 않는다.
* 나행, 라행 음 등이 'ん'으로 변화하는 현상을 발음편이라고 한다.
예: 「〜なのです」→「〜なんです」, 「ぼくの家(うち)」→「ぼくんち」, 「せむとす」⇒「せんとす」, 「〜なるめり」⇒「〜なんめり」, 「たまらない」⇒ 「たまんない」
방언의 예: 「あるの」→「あんの/あるん」, 「あるので」→「あるんで/あんので/あんで」
* 아이누어에서는 ン이 종성 'n'으로 사용될 때 작은 가타카나 ㇴ과 상호 교환 가능하다.
* 일본 코미디 업계에는 콤비명에 "ん"이 붙으면 잘 팔린다는 징크스가 있다. (예: 다운타운, 웃짱난짱, 톤네루즈)