늑대들의 계곡 이라크
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
늑대들의 계곡 이라크는 2006년 개봉한 터키 영화로, 이라크 전쟁, 다니엘 펄 처형, 아부 그라이브 고문 스캔들과 같은 실제 사건을 바탕으로 허구의 이야기를 다룬다. 특히 2003년 터키 군인들이 미군에 의해 체포되어 후드를 쓰고 심문을 받은 후드 사건을 중심으로 전개된다. 영화는 친구의 죽음에 복수하려는 터키 정보 요원의 이야기를 담고 있으며, 미국과 이스라엘을 부정적으로 묘사하고 반미 감정과 반유대주의를 조장한다는 비판을 받았다. 터키에서는 큰 성공을 거두었지만, 독일에서는 논란 끝에 상영이 중단되었고, 미국에서는 거의 상영되지 않았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 튀르키예의 액션 영화 - 배드 캣
성질 고약한 얼룩 고양이 셰로가 바비큐 파티를 준비하며 벌어지는 다양한 사건과 셰로의 사생아를 자칭하는 고양이 타코, 앙고라 고양이 미스캣 등 여러 등장인물과의 관계를 다룬 튀르키예 애니메이션 영화 배드 캣은 여러 영화제에서 수상 및 후보로 지명되었으며, 다양한 국가에서 개봉되어 엇갈린 평가를 받았다. - 튀르키예의 액션 영화 - 밸리 오브 더 울프: 팔레스타인
밸리 오브 더 울프: 팔레스타인은 2011년 개봉한 터키 영화로, 가자 지구 봉쇄 공격 이후 이스라엘 장군 제거를 위한 터키 특공대의 작전을 다루며, 반 이스라엘적 내용으로 비판받았다. - 독일의 검열 - 반나치법안
반나치 법안은 독일 형법 제86조와 제86a조에 따라 헌법에 위배되는 단체의 선전 도구 유포 및 상징 사용을 금지하며, 시민 계몽, 예술, 과학 등의 목적에는 예외를 둔다. - 독일의 검열 - 홀로코스트 부정
홀로코스트 부정은 제2차 세계 대전 당시 나치 정권의 유대인 대량학살인 홀로코스트의 발생 자체를 부정하거나 그 심각성을 축소하는 행위로, 반유대주의적 이념과 연관되어 역사적 사실을 왜곡하고 허위 정보를 유포하며, 표현의 자유 침해 논란 속에서 여러 국가에서 금지되거나 온라인 플랫폼을 통해 확산되는 양상을 보인다. - 이라크 전쟁 영화 - 그린 존 (영화)
《그린 존》은 2003년 이라크 침공 당시 대량살상무기(WMD)를 찾는 임무를 수행하는 미 육군 준위 로이 밀러와 그의 팀이 CIA 요원, 기자와 협력하여 정치적 음모와 정부의 거짓말을 파헤치는 과정을 그린 영화이다. - 이라크 전쟁 영화 - 배틀필드: 카르발라 전투
《배틀필드: 카르발라 전투》는 레스젝 리초타, 미셸 주라우스키, 안토니 크롤리코프스키 등 여러 배우들이 출연하며, 토마시 슈하르트와 같은 실제 역사 인물을 연기한 배우들도 포함된 영화이다.
| 늑대들의 계곡 이라크 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 영화 정보 | |
| 제목 | 늑대들의 계곡: 이라크 |
| 원제 | Kurtlar Vadisi: Irak |
| 감독 | 세르다르 아카르, 사둘라 셴튀르크 |
| 제작 | 라지 샤슈마즈 |
| 각본 | 라지 샤슈마즈, 바하드르 외즈데네르, 소네르 얄츤 (콘셉트 창작) |
| 출연 | 네자티 샤슈마즈, 빌리 제인, 가산 마수드, 게리 부시, 디에고 세라노, 귀르칸 우이군, 베르귀자르 코렐 |
| 음악 | 괴칸 크르다르 |
| 촬영 | 셀라하틴 산자클르 |
| 편집 | 케말레틴 오스만르 |
| 제작사 | (정보 없음) |
| 배급사 | (정보 없음) |
| 개봉일 | 2006년 2월 3일 |
| 상영 시간 | 122분 |
| 제작 국가 | 튀르키예 |
| 사용 언어 | 튀르키예어, 영어, 아랍어, 독일어, 쿠르드어 |
| 제작비 | 14,000,000 미국 달러 |
| 흥행 수익 | 27,900,000 미국 달러 |
| 관련 정보 | |
| 이전 작품 | (정보 없음) |
| 다음 작품 | (정보 없음) |
2. 배경
이 영화는 이라크 점령, 다니엘 펄 처형, 아부 그라이브 고문 스캔들과 같은 실제 사건을 바탕으로 만들어졌다. 특히 2003년 7월 4일 2003년 이라크 침공 이후 발생한 후드 사건(Çuval Olayıtr)을 주요 소재로 다루고 있다.
후드 사건으로 굴욕을 당한 터키 장교 술레이만 아슬란은 친구 폴라트에게 복수를 부탁하는 유언을 남기고 자살했다. 이에 터키의 전직 첩보원 폴라트 알렘다르는 부하들과 함께 이라크로 가서 복수를 계획한다.
이들은 국경 검문소에서 쿠르드 자치구 민병대를 사살하고 이라크로 들어간다. 이후 북부 아랍인 마을에서 열린 결혼식에서 미군의 오인 사격으로 혼란이 발생하고, 결혼식 관계자들은 아부 그라이브 교도소로 끌려간다.
2. 1. 후드 사건
2003년 7월 4일, 이라크 북부 술라이마니야에서 미군 부대가 터키 특수 부대 본부를 습격하여 병사 11명을 구금하고, 얼굴을 알아볼 수 없도록 머리에 후드(천 주머니)를 씌워 연행하는 후드 사건이 발생했다.[10] 이 사건은 터키에서 "후드 사건"으로 악명이 높다.[10] 터키 군인들은 총구 앞에서 본부에서 끌려 나와 머리에 후드를 쓰고 60시간 동안 구금된 후 터키가 미국에 항의한 후에 풀려났다.[10]이 사건을 조사하기 위해 구성된 미국-터키 위원회는 나중에 공동 유감 성명을 발표했고,[10] 미국 국방장관 도널드 럼즈펠드는 터키 총리 레제프 타이이프 에르도안에게 이 사건에 대한 유감을 표명하는 서한을 보냈다.[11]
이 사건으로 연행된 장교 쉴레이만 아슬란은 친구 폴라트에게 굴욕을 씻어달라는 유언을 남기고 자살했다.
3. 줄거리
영화는 후드 사건으로 시작한다. 터키 특수 부대원 술레이만 아슬란은 이 사건으로 굴욕감을 느껴 자살하고, 그의 친구인 전직 터키 정보요원 폴라트 알렘다르는 복수를 위해 이라크로 향한다.[10][11]
폴라트는 동료 메마티, 압둘레이와 함께 이라크로 간다. 이들은 후드 사건을 일으킨 미군 사령관 샘 윌리엄 마셜에게 복수하려 한다. 폴라트 일행은 국경에서 쿠르드 자치구 민병대를 사살하고 이라크로 들어간다.
북부 아랍인 마을에서 열린 결혼식에 미군이 들이닥쳐 총격전을 벌이고, 많은 사상자가 발생한다. 폴라트 일행은 호텔에 폭탄을 설치하고 마셜에게 후드를 쓰고 나오라고 협박하지만, 마셜은 쿠르드 어린이들을 인질로 삼는다.
마셜의 부하 단테는 포로들을 학살하고, 아부 그라이브 교도소에서는 포로들에 대한 학대가 자행된다. 악덕 의사는 이라크인 포로의 장기를 적출하여 장기 밀매를 한다.
폴라트는 터키계 주민 엘한과 합류하고, 터키계 지도자 하산의 집에 숨는다. 마셜은 하산을 사살하고, 폴라트 일행은 미군과 총격전을 벌인다.
폴라트 일행은 마셜에게 복수하기 위해 사담 후세인이 소유했던 피아노에 폭탄을 설치하지만, 마셜은 살아남는다. 이후 폴라트 일행과 레일라는 마을로 피신하지만, 미군의 습격으로 총격전이 벌어진다. 결국 폴라트는 마셜을 죽이지만 레일라도 목숨을 잃는다.
3. 1. 등장인물
Kurtlar Vadisi - Iraktr의 등장인물은 다음과 같다.| 배우 | 배역 |
|---|---|
| Necati Şaşmaztr | 폴라트 알렘다르: 전직 터키 정보요원으로, 친구의 복수를 위해 이라크로 간다.[24] |
| 빌리 제인 | 샘 윌리엄 마셜: 이라크 주둔 미군 사령관으로, 폴라트의 복수 대상이다.[24] |
| 가산 마수드 | 압둘라흐만 할리스 케르쿠키: 이슬람 지도자로, 폴라트와 레일라에게 조언을 해준다.[24] |
| 베르구자르 쾨렐 | 레일라: 이라크 여성으로, 미군에 의해 가족과 약혼자를 잃고 복수를 꿈꾼다.[24] |
| 귈칸 우이군 | 메마티 바쉬: 폴라트의 부하 |
| 케난 초반 | 압둘레이: 폴라트의 부하 |
| 에르한 우파크 | 에르한: 이라크 거주 투르크멘인 |
| 디에고 세라노 | 단테: 샘 윌리엄 마셜을 보좌하는 미군 장교 |
| 티토 오티즈 | 미군 장교: 양심적이지만, 단테에게 사살당함 |
| 게리 부시 | 의사: 미군 시설에서 이라크인 포로의 장기를 밀매하는 상인 |
| 스펜서 개릿 | 조지 볼티모어: 저널리스트 |
| 타이푼 에라스란 | 쉴레이만 아슬란: 터키군 장교, 폴라트의 친구 |
| 이스메트 휘르뮤즐뤼 | 아부 타리크: 쿠르드 자치구의 아랍 지도자 |
| 지하드 압두 | 쿠르드 지도자 |
| 야우즈 임셀 | 하산: 이라크 투르크멘 지도자 |
| 마우로 마르티노 | 펜더: 호텔 지배인 |
4. 논란
이 영화는 미국과 이스라엘을 부정적으로 묘사하고 반미 감정과 반유대주의를 조장한다는 비판을 받았다.[12] 특히 다음과 같은 장면들이 논란이 되었다.
- 미군이 이라크 결혼식을 급습하여 민간인들을 학살하는 장면은 2004년 5월 19일 무카라데브 결혼식 학살 사건을 연상시킨다.
- 아부 그라이브 고문 및 수감자 학대를 연상시키는 미군의 아부 그라이브 교도소 구금자 고문 장면이 등장한다. 특히 여성 군인이 인간 피라미드를 만드는 장면은 논란이 되었다.
- 미군 경비병이 포로 수송 트럭에 총알 구멍을 뚫어 "공기가 통하게" 하는 장면은 2001년 아프가니스탄에서 발생한 유사한 사건을 떠올리게 한다.
- 유대계 미국인 미 육군 의사가 이라크 민간인 포로의 장기를 적출하여 뉴욕, 런던, 텔아비브의 부유한 사람들에게 장기 이식용으로 판매하는 장면이 등장한다.
4. 1. 반론
영화 각본가 바하디르 외즈데네르는 "우리 영화는 일종의 정치적 행동입니다. 화면에서 일어나는 일의 60~70%는 사실입니다. 터키와 미국은 동맹국이지만, 터키는 친구에게 무언가를 말하고 싶어합니다. 우리는 쓴 진실을 말하고 싶습니다. 우리는 이것이 잘못되었다고 말하고 싶습니다."라고 말했다.[13]영화 감독 세르다르 아카르는 더 나아가 이 영화가 종교 간의 대화를 촉진하기 위한 것이라고 말했다.[14]
5. 반응
터키 국내에서는 이 영화가 사상 최대의 관객 동원 수를 기록하여, 국민 15명 중 1명이 관람할 정도로 큰 인기를 얻었다. 레바논, 시리아, 요르단, 이라크, 쿠웨이트, 카타르, 바레인, 아랍 에미리트, 오만, 사우디 아라비아, 이집트, 리비아, 예멘 등 아랍 국가에서도 상영되었다.
유럽에서는 독일, 오스트리아, 네덜란드, 벨기에, 덴마크, 스위스, 영국, 프랑스, 루마니아, 헝가리에서 공개되어 280만 미국 달러의 수익을 올렸다. 특히 터키계 이민이 많은 독일에서는 이 영화가 반미주의나 반유대주의 작품인지 여부를 두고 큰 논쟁이 벌어졌다.
미국에서는 이 영화가 상영되지 않았으며, 미군 관계자는 거주 지역에 관계없이 영화를 보거나 상영하는 영화관에 접근하는 것조차 규제를 받았다. 또한, 이 영화에서 극악무도한 미군을 연기한 빌리 제인, 장기 매매와 관련된 악덕 의사를 연기한 게리 부시 등 미국인 배우에게는 일부 매스 미디어로부터 심한 비난이 쏟아졌다. 미국 CNN은 "미국인을 야만인처럼 그린 터키 영화"라고 평했고, 뉴욕 선은 "마치 제인 폰다와 마이클 무어가 그린 '람보'"라고 혹평했다.
이 영화에 출연하는 미국인(미군)은 대부분 악역으로 묘사되어 반미주의적이라는 평가를 받지만, 영화 속 미군의 만행은 모두 사실을 기반으로 한 것이라는 주장이 있다.[21] 악덕 의사가 유대인처럼 묘사되기도 하지만, 이 영화가 반유대주의적인지에 대해서는 논쟁의 여지가 있다. 또한, 쿠르드족이나 아랍인의 묘사가 전형적(스테레오 타입)이라는 비판도 있으며, 특히 쿠르드족은 미국의 하수인으로 묘사되어 악역에 가깝게 그려진다. 다만, 주인공의 부하 중 한 명은 쿠르드계 터키인이며, 쿠르드인 지도자는 미군으로부터 이슬람 지도자를 체포하라는 지시를 받아도 무슬림(이슬람교도) 동포임을 고려하여 난색을 표하는 등 배려하는 모습도 보인다.
터키는 북대서양 조약 기구(NATO) 가맹국이자 유럽 연합(EU) 가맹 후보국으로 "서방 국가"에 속하며, 터키군이 미국군, 이스라엘군과 합동 훈련을 하는 "친미", "친 이스라엘" 국가이다. 그러나 냉전 종결 후 미국과의 이해관계가 옅어졌고, 최근 이슬람주의의 영향으로 이슬람계 정당이 정권을 잡거나 터키 민족주의가 높아지고 있다는 분석도 있다. 이 영화가 터키와 아랍·이슬람 국가에서 큰 인기를 얻고 있는 것은, 이러한 터키 민족주의나 이슬람주의에 공감하는 사람들의 울분을 해소하는 "가스 배출" 효과가 있기 때문으로 보인다.
이 영화는 아부 그라이브 포로 학대 사건 등 미군의 잔혹 행위를 다큐멘터리가 아닌 극영화로 그린 작품으로서 가치가 있다고 평가받는다.
5. 1. 터키
이 영화는 터키 개봉 당시 이라크 전쟁에 대한 광범위한 반대 여론을 등에 업고 기록적인 관객을 동원했다.[15] 튀르키예 대국민 의회 의장 뷜렌트 아른츠는 시나리오의 사실성에 대한 질문에 "예, 정확히 그렇게 일어났다"고 답하며, "역사에 남을 특별한 영화"라고 칭찬했다.[15] 압둘라 귈 외무장관은 "이 영화는 할리우드 스튜디오의 몇몇 작품보다 나쁘지 않다"고 말했다.[16] 이스탄불 시장 카디르 탑바쉬는 ''Associated Press''에 "매우 성공적이며, 군인의 명예는 결코 훼손되어서는 안 된다"고 말했다.[17]터키 언론의 반응은 엇갈렸다. 일부는 터키 영화 산업의 이정표라고 평가했지만, 다른 일부는 종교적 극단주의를 강화할 수 있다고 경고했다.[14] 메흐메트 알리 비란트는 영화 제작자들을 존경한다며, "그들은 터키 여론의 내면의 감정, 불만족스러운 감정을 가지고 놀았고, 돈을 벌고 있다"고 말했다.
터키 국내에서는 이 영화가 사상 최대의 관객 동원 수를 기록하여, 국민 15명 중 1명이 관람할 정도로 큰 인기를 얻었다.
5. 2. 독일
독일은 유럽 연합 내에서 가장 큰 터키인 커뮤니티가 있는 곳으로, 이 영화는 독일 주류 정치의 우파와 좌파 양쪽의 여러 정치인들과 여러 유력 신문으로부터 인종차별주의와 반유대주의 혐의로 심한 비판을 받았다. 주류 잡지 ''슈피겔''(Der Spiegel)의 한 평론가는 영화가 복수 모티프에 의존하는 것에 대해 언급하며, "터키인과 무슬림의 적을 너무 잔혹하게 묘사하지 않는다면 문제는 없을 것이다. 이 흑백 세계의 악당은 미국인, 쿠르드족, 기독교인, 유대인이다."라고 평했다.[12]2006년 2월 19일, ''빌트''(Bild am Sonntag)와의 인터뷰에서 바이에른주 총리 에드문트 슈토이버는 독일 영화관주들에게 ''늑대들의 계곡 이라크'' 상영을 중단할 것을 촉구했다. 그 직후, 독일 최대의 영화관 체인인 시네맥스(CinemaxX)는 정치인들의 비판에 따라 독일 내 대규모 터키인 커뮤니티 사이에서 인기가 있었던 이 영화를 상영 중단했다.[18]
이 영화는 독일에서 보귀 상을 수상했다.[19]
유대계 독일 단체인 "유대인 중앙 협의회"는 ''늑대들의 계곡 이라크''가 반유대주의적이고 인종차별적인 견해를 가지고 있다고 밝히며, 독일 영화관에서 이 영화 상영을 중단할 것을 요청했다.
5. 3. 미국
이 영화는 미국에서 거의 알려지지 않았으며, 미군 관계자들은 이 영화를 관람하거나 상영하는 영화관에 접근하는 것조차 금지되었다.[21] 미국의 일부 언론은 이 영화를 "미국인을 야만인처럼 그린 터키 영화"(CNN), "마치 제인 폰다와 마이클 무어가 그린 '람보'"(New York Sun) 등으로 혹평했다.[20] 영화에서 미군을 연기한 빌리 제인, 장기 매매와 관련된 악덕 의사를 연기한 게리 부시 등 미국인 배우들은 일부 매스 미디어로부터 심한 비난을 받았다.[23] 존 스튜어트는 데일리 쇼에서 이 영화에 대한 주류 언론의 반응을 풍자하기 위해 빌리 제인과 게리 부시를 조롱했다.[20]6. 제작진
Kurtlar Vadisi Iraktr의 제작진은 다음과 같다.
| 역할 | 이름 |
|---|---|
| 각본 | 라지 샤슈마즈(Raci Şaşmaz), 바하디르 외즈데네르(Bahadır Özdener), 소네르 얄츤(Soner Yalçın) |
| 감독 | 세르다르 아카르(Serdar Akar) |
| 원작자 | 소네르 얄츤(Soner Yalçın) |
| Ass-PD | 하산 카칸(Hasan Kaçan) |
| Co-PD | 메흐메트 잔폴라트(Mehmet Canpolat) |
| 배역 | 케렘 피르티나(Kerem Fırtına) |
7. 출연진
참조
[1]
뉴스
Afghan Massacre Haunts Pentagon
https://www.theguard[...]
2002-09-14
[2]
뉴스
'Anti-Jewish' Turkish film pulled from US theaters
https://www.jpost.co[...]
2010-03-05
[3]
뉴스
Anti-American Trash
https://www.nysun.co[...]
2010-03-05
[4]
뉴스
If You Want a Film to Fly, Make Americans the Heavies
https://www.nytimes.[...]
2010-03-05
[5]
뉴스
Turkish Film Pulled From German Screens
https://query.nytime[...]
2010-03-05
[6]
뉴스
Anti-American movie stars Hollywood actors
https://www.nbcnews.[...]
2010-03-05
[7]
뉴스
Controversy Over Turkish Movie
https://www.spiegel.[...]
2010-03-05
[8]
뉴스
Turkish Delight
https://www.wsj.com/[...]
2010-03-05
[9]
웹사이트
Rice Wants Turkey to Challenge Anti-U.S. Views, Support Iraq
https://www.bloomber[...]
2010-03-05
[10]
뉴스
Regret over Turkish troops' arrest
https://news.bbc.co.[...]
2003-07-15
[11]
뉴스
Abundance of 'Rumsfeld letters' in Turkish press
https://www.hurriyet[...]
Hürriyet Daily News
2003-07-20
[12]
뉴스
Controversy Over Turkish Movie: Beyond the Valley of the Wolves - SPIEGEL ONLINE
https://www.spiegel.[...]
Spiegel.de
2012-11-06
[13]
웹사이트
Review at
https://lifeinmotion[...]
lifeinmotion.wordpress.com
2012-05-03
[14]
간행물
Dialog der Kulturen
Jungle World
2006-02-22
[15]
문서
"ein extraordinärer Film, der Geschichte machen wird"
Letsch
2006
[16]
웹사이트
"US Hollywood "Stars" Zane and Busey Spreading America-Hate Worldwide'' Feb '06"
https://medienkritik[...]
medienkritik.typepad.com
2012-05-03
[17]
웹사이트
New Turkish film villifies Americans
https://www.today.co[...]
Today.com
2012-11-06
[18]
웹사이트
German Movie Chain Pulls Anti-American Flick
https://www.imdb.com[...]
IMDb.com
2006-02-24
[19]
웹사이트
Awards for Kurtlar vadisi – Irak
https://www.imdb.com[...]
Internet Movie Database
2009-01-31
[20]
웹사이트
Film Threat - The Daily Show with Jon Stewart - 02/16/06 - Video Clip
https://www.cc.com/v[...]
Thedailyshow.com
2021-07-12
[21]
웹사이트
Article archive
https://www.estripes[...]
Estripes.com
2006-09-06
[22]
웹사이트
Vicki Roberts
https://www.imdb.com[...]
IMDb.com
2012-11-06
[23]
웹사이트
Welcome to nginx
https://fr.jpost.com[...]
2011-02-04
[24]
문서
アラビア語ではガッサーン・マスウードだがGhassan Massoudのファーストネーム部分読み間違いによる「ハッサン・マスード」表記が多い。
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com