맨위로가기

님아, 그 강을 건너지 마오

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《님아, 그 강을 건너지 마오》는 2014년에 개봉한 다큐멘터리 영화로, 조병만, 강계열 부부의 일상을 담았다. 2011년 KBS 인간극장에 소개된 부부의 이야기가 영화의 모티브가 되었으며, 진모영 감독이 15개월 동안 촬영하여 제작되었다. 개봉 후 한국 독립 영화 사상 최고의 흥행 기록을 세웠으며, 국내외에서 긍정적인 평가를 받았다. 또한, DMZ 국제 다큐멘터리 영화제를 비롯한 여러 국내외 영화제에서 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 대한민국의 다큐멘터리 영화 - 김군 (영화)
    김군은 1980년 5월 광주에서 촬영된 한 남자의 사진, 즉 '김군'을 중심으로 5.18 민주화운동의 진실을 추적하는 다큐멘터리 영화로, 강상우 감독이 지만원의 주장에 의문을 품고 김군을 찾아 나서는 과정을 담고 있으며 부산국제영화제에서 처음 상영되어 서울독립영화제에서 대상을 수상했다.
  • 대한민국의 다큐멘터리 영화 - 송환 (영화)
    김동원 감독의 다큐멘터리 영화 《송환》은 비전향 장기수들의 이주를 계기로 전쟁의 상처, 사회 부적응, 탈북 새터민의 삶 등 한국 사회의 어두운 단면을 조명하며 작품성을 인정받았다.
  • 노인을 소재로 한 영화 - 그린 마일 (영화)
    스티븐 킹의 소설을 원작으로 한 1999년 영화 《그린 마일》은 1935년 루이지애나 교도소를 배경으로, 교도관 폴이 사형수 존 커피를 만나 그의 무죄를 의심하면서 벌어지는 이야기로, 존 커피의 초능력과 교도소 내 갈등, 폴의 삶에 미치는 영향 등을 다룬 감동과 긴장감을 주는 드라마이다.
  • 노인을 소재로 한 영화 - 움베르토 디
    가난과 고독 속 은퇴 공무원 움베르토가 집주인에게 쫓겨날 위기에 처하며 하녀, 강아지와 고군분투하는 이야기를 그린 영화 《움베르토 D.》는 사회적 약자의 어려움을 보여주며 작품성을 인정받았다.
  • 죽음을 소재로 한 영화 - 제7의 봉인
    14세기 유럽 페스트 시대, 십자군 전쟁에서 귀환한 기사 안토니우스 블록이 죽음과 체스 게임을 통해 운명을 시험하며 삶의 의미와 신의 존재에 대한 의문을 탐구하는 잉마르 베르그만 감독의 영화로, 삶과 죽음, 믿음과 회의를 주제로 대중문화에 큰 영향을 미쳤다.
  • 죽음을 소재로 한 영화 - 세븐 (영화)
    데이비드 핀처 감독의 1995년 심리 스릴러 영화 《세븐》은 브래드 피트와 모건 프리먼이 칠죄종을 모방한 연쇄 살인 사건을 수사하는 두 형사의 이야기를 그리며, 암울한 분위기, 충격적인 결말, 그리고 1990년대 범죄 스릴러 장르에 큰 영향을 미친 작품으로 평가받고 있다.
님아, 그 강을 건너지 마오 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 포스터
극장 포스터
원제님아, 그 강을 건너지 마오
영어 제목My Love, Don't Cross That River
일본어 제목あなた、その川を渡らないで
영화 정보
감독진모영
제작한경수
출연조병만
강계열
촬영진모영
음악정민우
편집현진식
제작사아거스필름
배급사CGV 아트하우스
대명문화공장
언플러그드 (일본)
개봉일2013년 (DMZ 국제다큐멘터리영화제)
2014년 11월 27일 (대한민국)
2016년 7월 30일 (일본)
상영 시간85분
제작 국가대한민국
언어한국어
제작비11만 미국 달러
흥행 수익3430만 미국 달러

2. 제작 과정

2011년 KBS 텔레비전 다큐멘터리 프로그램 인간극장 "백발의 연인" 편에 소개된 98세 조병만 할아버지와 89세 강계열 할머니 부부의 모습을 보고, 진모영 감독은 영화 제작을 결심했다.[6] 진모영 감독은 강원도 횡성군의 산골 마을로 직접 찾아가 부부에게 영화 제작을 제안했고, 2012년 9월 허락을 받아 15개월 동안 촬영을 진행했다.[7][8]

2. 1. 기획

2011년 KBS 텔레비전 다큐멘터리 프로그램 인간극장 "백발의 연인" 편에 98세 조병만 할아버지와 89세 강계열 할머니 부부가 소개되었다.[6] 다큐멘터리 영화감독 진모영은 TV에서 이 부부를 보고 강원도 횡성군의 산골 마을로 찾아가 영화 제작을 제안, 2012년 9월 허락을 받아 15개월 동안 촬영했다.[7][8]

2. 2. 촬영

KBS 텔레비전 다큐멘터리 프로그램 "백발의 연인"에 소개된 조병만 할아버지와 강계열 할머니 부부의 이야기에 감명받은 진모영 감독은 2012년 9월부터 15개월 동안 강원도 횡성군에서 촬영을 진행했다.[6][7][8]

3. 출연

조병만, 강계열 부부가 출연하였다.

3. 1. 주연

조병만, 강계열

4. 반응 및 평가

My Love, Don't Cross That River영어는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 리뷰 수집 사이트 로튼 토마토에서는 25개의 리뷰를 바탕으로 84%의 신선도와 6.5/10의 평균 평점을 기록했다.[16] 메타크리틱에서는 8명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 68점을 받았으며, 이는 "대체로 호의적인 평가"를 의미한다.[17]

할리우드 리포터의 프랭크 셰크(Frank Scheck)는 이 영화를 "결혼 상담에 해당하는 영화"라고 긍정적으로 평가했다.[18]

4. 1. 흥행

My Love, Don't Cross That River영어는 개봉 이후 한국 독립 영화 사상 최고의 흥행을 기록한 작품이 되었다.[5][9][10][11][12]

영화는 개봉 첫 주말에 466달러(51)의 흥행 수입을 올리며 박스오피스 1위를 차지했다. 인터스텔라, 엑소더스: 신들과 왕들, 사랑에 대한 모든 것 등 할리우드 영화와 경쟁했다.[7] 이는 2009년 워낭소리 이후 다큐멘터리 영화가 한국 박스오피스 1위를 차지한 두 번째 사례였다.[13]

개봉 15일 동안 762달러(83)의 수입을 올렸는데, 이는 제작비 11달러(1)의 70배에 달하는 금액이다.[13][14] 2015년 1월, 영화는 373만 명의 관객을 동원하며 워낭소리의 기록(293만 명)을 넘어 한국 독립/다큐멘터리 영화 최고 흥행작이 되었다.[15]

4. 2. 평론

''님아, 그 강을 건너지 마오''는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 리뷰 수집 사이트 로튼 토마토에서는 25개의 리뷰를 바탕으로 84%의 신선도와 6.5/10의 평균 평점을 기록했다.[16] 메타크리틱에서는 8명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 68점을 받았으며, 이는 "대체로 호의적인 평가"를 의미한다.[17]

할리우드 리포터의 프랭크 셰크(Frank Scheck)는 이 영화를 "결혼 상담에 해당하는 영화"라고 긍정적으로 평가했다.[18]

5. 영화제 출품 및 수상

wikitext

'''\<님아, 그 강을 건너지 마오\> 영화제 참가 및 수상 내역'''
번호영화제섹션개최지날짜수상 내역
1제6회 DMZ국제다큐영화제 (2014)한국경쟁대한민국2014. 09. 17.~24.관객상
2제16회 올해의 영화상 / 한국영화기자협회 (2015)독립영화부문대한민국2015-01-29올해의 독립영화상
3제16회 템포 다큐멘터리 영화제 (2015)[30][31][32]Stefan Jarl International Documentary Award스톡홀름/스웨덴2015.03.02 - 08
4밀레니엄 다큐멘터리 영화제 (2015)[33]International Competetion브뤼셀/벨기에2015.03.20 - 281. Prix Spécial du Jury
2. Prix de La Trois (RTBF)
5제46회 비전 뒤 릴 (2015)[34]GRAND ANGLE니옹/스위스2015.04.17 - 25
6제35회 하와이국제영화제 (2015)하와이/미국2015.04.10 - 16
7제 22 회 핫독스 국제다큐멘터리영화제 (2015)[35]World Showcase토론토 / 캐나다2015.04.23 - 05.03관객상 TOP 5
8TRT다큐영화제 (2015)International Competetion터키2015.05.07-12터키 문화관광부 특별상
9제17회 텔아비브국제다큐영화제 (2015)International Competetion텔아비브/이스라엘2015.05.07-16
10제62회 시드니영화제 (2015)International Documentaries시드니 / 호주2015.06.03-14
11제21회 로스앤젤레스영화제 (2015)Documentary CompetetionLA/미국2015.06.08-18다큐멘터리부문 대상
12제37회 모스크바 국제영화제 (2015)Free Thought모스크바/러시아2015.06.19-26다큐멘터리부문 관객상
13제14회 뉴욕 아시아 영화제 (2015)[36]한국영화특별전뉴욕/미국2015.06.26 - 07.11
14제64회 멜버른국제영화제 (2015)Accent on Asia멜버른/호주2015.07.30 - 08.16MIFF 2015 Top 10 Documentaries
15제22회 골든볼 필름 페스티벌 (2015)[37]터키2015.09.14-20
16플래허티아나 국제다큐페스티벌 (2015)[38][39]MILLENIUM FESTIVAL SPECIAL AT IDFF FLAHERTIANA[40][41]Perm / 러시아2015.09.18 - 24
17제3회 브뤼셀 한국영화축제 (2015)브뤼셀/벨기에2015.09.18 - 25
18밀워키영화제 (2015)[42]DOCUMENTARY FESTIVAL FAVORITES밀워키/미국2015.09.24 - 10.09
19Tasmanian Breath of Fresh Air Film Festival (2015)[43]Austrailia2015.11.04-08
20햄톤즈 국제영화제 (2015)햄톤즈/미국2015.10.08 - 12
21Films from the South (2015)노르웨이2015.10.08 - 18
2259th BFI 런던 영화제 (2015)Love Section영국2015.10.07 - 18
23제9회 아누루 아보로 국제 민중영화제 (2015)[44]SÉLECTION INTERNATIONALE HORS COMPÉTITIONNew Caledonia/프랑스2015.10.16 - 24
24Project K 프랑크푸르트한국영화제한국영사관프랑크푸르트/독일2015.10.21-25
25코리안무비위크 (일본 한국문화원/도쿄국제영화제 제휴)도쿄영화제 제휴 섹션도쿄/일본2015.10.23-28
26제58회 라이프찌히 국제다큐멘터리&애니메이션영화제 (2015)Korea Focus독일2015.10.26 – 11.01
27홍콩아시안필름페스티벌 (2015)Asian Docs홍콩/중국2015.10.28 - 11.22
28민스크국제영화제 (2015)민스크/벨라루스2015.11.06 - 13
29콕영화제 (2015)Ireland2015.11.06-15
30Korean Cultural Center AustraliaAustrailia2015.11.20
3116th Asiatica Film Mediale Festival (2015)한국영화특별전로마/이탈리아2015.11.20-28
32RIDM[45]PORTRAITS캐나다2015.11.12-22
33브리즈번 아시아태평양영화제[46]DOCUMENTARIESAustrailia2015.11.19-29
34시네마 베리떼 - 이란 국제다큐멘터리영화제 (2015)장편경쟁테헤란/이란2015.12.03-19대상
35에미상 2018다큐멘터리 공식경쟁뉴욕/미국2018.10-18


5. 1. 국내 영화제

번호영화제섹션개최지날짜수상 내역
1제6회 DMZ국제다큐영화제 (2014)한국경쟁대한민국2014. 09. 17.~24.관객상
2제16회 올해의 영화상 / 한국영화기자협회 (2015)독립영화부문대한민국2015-01-29올해의 독립영화상
3제16회 템포 다큐멘터리 영화제 (2015)Stefan Jarl International Documentary Award스톡홀름/스웨덴2015.03.02 - 08
4밀레니엄 다큐멘터리 영화제 (2015)International Competetion브뤼셀/벨기에2015.03.20 - 281. Prix Spécial du Jury
2. Prix de La Trois (RTBF)
5제46회 비전 뒤 릴 (2015)GRAND ANGLE니옹/스위스2015.04.17 - 25
6제35회 하와이국제영화제 (2015)하와이/미국2015.04.10 - 16
7제 22 회 핫독스 국제다큐멘터리영화제 (2015)World Showcase토론토 / 캐나다2015.04.23 - 05.03관객상 TOP 5
8TRT다큐영화제 (2015)International Competetion터키2015.05.07-12터키 문화관광부 특별상 수상
9제17회 텔아비브국제다큐영화제 (2015)International Competetion텔아비브/이스라엘2015.05.07-16
10제62회 시드니영화제 (2015)International Documentaries시드니 / 호주2015.06.03-14
11제21회 로스앤젤레스영화제 (2015)Documentary CompetetionLA/미국2015.06.08-18다큐멘터리부문 대상 수상
12제37회 모스크바 국제영화제 (2015)Free Thought모스크바/러시아2015.06.19-26다큐멘터리부문 관객상 수상
13제14회 뉴욕 아시아 영화제 (2015)한국영화특별전뉴욕/미국2015.06.26 - 07.11
14제64회 멜버른국제영화제 (2015)Accent on Asia멜버른/호주2015.07.30 - 08.16MIFF 2015 Top 10 Documentaries
15제22회 골든볼 필름 페스티벌 (2015)터키2015.09.14-20
16플래허티아나 국제다큐페스티벌 (2015)MILLENIUM FESTIVAL SPECIAL AT IDFF FLAHERTIANAPerm / 러시아2015.09.18 - 24
17제3회 브뤼셀 한국영화축제 (2015)브뤼셀/벨기에2015.09.18 - 25
18밀워키영화제 (2015)DOCUMENTARY FESTIVAL FAVORITES밀워키/미국2015.09.24 - 10.09
19Tasmanian Breath of Fresh Air Film Festival (2015)Austrailia2015.11.04-08
20햄톤즈 국제영화제 (2015)햄톤즈/미국2015.10.08 - 12
21Films from the South (2015)노르웨이2015.10.08 - 18
2259th BFI 런던 영화제 (2015)Love Section영국2015.10.07 - 18
23제9회 아누루 아보로 국제 민중영화제 (2015)SÉLECTION INTERNATIONALE HORS COMPÉTITIONNew Caledonia/프랑스2015.10.16 - 24
24Project K 프랑크푸르트한국영화제한국영사관프랑크푸르트/독일2015.10.21-25
25코리안무비위크 (일본 한국문화원/도쿄국제영화제 제휴)도쿄영화제 제휴 섹션도쿄/일본2015.10.23-28
26제58회 라이프찌히 국제다큐멘터리&애니메이션영화제 (2015)Korea Focus독일2015.10.26 – 11.01
27홍콩아시안필름페스티벌 (2015)Asian Docs홍콩/중국2015.10.28 - 11.22
28민스크국제영화제 (2015)민스크/벨라루스2015.11.06 - 13
29콕영화제 (2015)Ireland2015.11.06-15
30Korean Cultural Center AustraliaAustrailia2015.11.20
3116th Asiatica Film Mediale Festival (2015)한국영화특별전로마/이탈리아2015.11.20-28
32RIDM (2015)PORTRAITS캐나다2015.11.12-22
33브리즈번 아시아태평양영화제 (2015)DOCUMENTARIESAustrailia2015.11.19-29
34시네마 베리떼 - 이란 국제다큐멘터리영화제 (2015)장편경쟁테헤란/이란2015.12.03-19대상
35에미상 2018다큐멘터리 공식경쟁뉴욕/미국2018.10-18


5. 2. 해외 영화제

My Love, Don't Cross That River영어는 여러 국제 영화제에서 상영되고 수상하며 작품성을 인정받았다. 다음은 주요 해외 영화제 상영 및 수상 내역이다.

영화제국가수상 내역
DMZ 국제 다큐멘터리 영화제대한민국관객상
핫 독스 캐나다 국제 다큐멘터리 영화제캐나다관객상 TOP 5[35]
TRT 다큐멘터리 영화제터키터키 문화관광부 특별상
시드니 영화제호주International Documentaries 섹션 초청
로스앤젤레스 영화제미국다큐멘터리 부문 대상[23][24][25]
모스크바 국제 영화제러시아다큐멘터리 부문 관객상
멜버른 국제 영화제호주MIFF 2015 Top 10 Documentaries 선정
시네마 베리떼 - 이란 국제 다큐멘터리 영화제이란대상


참조

[1] 웹사이트 Korea Box Office: ''Ode'' and ''Love Forecast'' top Chart, ''Sniper'' Opens in Eighth https://variety.com/[...] 2015-01-18
[2] 웹사이트 My Love, Don't Cross that River http://koreanfilm.or[...] 2014-11-24
[3] 웹사이트 JIN Mo-young, Director of ''MY LOVE, DON'T CROSS THAT RIVER'': "There's no need to be caught up in film scores" http://www.koreanfil[...] 2015-01-05
[4] 웹사이트 Film on elderly couple a surprise hit http://koreajoongang[...] 2014-12-18
[5] 웹사이트 Indie Documentary Breaks Box-Office Records http://english.chosu[...] 2014-12-26
[6] 웹사이트 REEL Talk: Golden Year for Korean Documentaries http://www.arirang.c[...] 2014-12-04
[7] 웹사이트 Korean docu film tops box office, beats ''Interstellar'', ''Exodus'' https://www.koreatim[...] 2014-12-14
[8] 웹사이트 Gray-haired lovers become cinema hit http://www.koreahera[...] 2014-12-15
[9] 웹사이트 Indie Documentary on Track to Set New Record http://english.chosu[...] 2014-12-08
[10] 웹사이트 Korean Doc Becomes Top Indie of the Year http://www.koreanfil[...] 2014-12-10
[11] 웹사이트 Documentary tops box office http://koreajoongang[...] 2014-12-13
[12] 웹사이트 He's 98, She's 89 And Their Love Story Is Edging Hollywood At Korea's B.O. https://deadline.com[...] 2014-12-14
[13] 웹사이트 Korea Box Office: Local Documentary Tops Weekend Chart https://variety.com/[...] 2014-12-15
[14] 웹사이트 Domestic documentary gains a box office record http://koreajoongang[...] 2014-12-16
[15] 간행물 Berlin: Demographics, Technology Favor the Revival of South Korean Indie Films https://variety.com/[...] 2015-02-06
[16] 웹사이트 "My Love, Don't Cross That River" (2016) https://www.rottento[...]
[17] 웹사이트 "My Love, Don't Cross That River" reviews https://www.metacrit[...]
[18] 웹사이트 'My Love, Don't Cross That River': Film Review https://www.hollywoo[...] 2016-06-15
[19] 웹사이트 Hot Docs Picks ''MY LOVE, DON'T CROSS THAT RIVER'' http://www.koreanfil[...] 2015-03-18
[20] 웹사이트 ''MY LOVE, DON'T CROSS THAT RIVER'' Invited to Sydney http://www.koreanfil[...] 2015-04-16
[21] 웹사이트 ''Han Gong-ju'' picked as best film of 2014 by Korean film reporters http://www.koreahera[...] 2015-01-16
[22] 웹사이트 2015 Awards http://www.hotdocs.c[...] Hot Docs Canadian International Documentary Festival 2015-10-19
[23] 웹사이트 LAFF 2015: ''Out of My Hand'', ''Don't Cross That River'' win top prizes https://www.latimes.[...] 2015-06-17
[24] 웹사이트 S. Korean director wins top documentary award in LA film fest http://www.koreahera[...] 2015-06-19
[25] 웹사이트 ''My Love'' wins prize in L.A. http://koreajoongang[...] 2015-06-20
[26] 문서 Director http://anata-river.c[...] 2019-06-05
[27] 뉴스 님아 그 강을 건너지 마오, 주말 박스오피스 1위…누적매출액 제작비 '70배' http://article.joins[...] 중앙일보 2014-12-16
[28] 웹인용 박스오피스 http://www.kobis.or.[...] 2014-12-21
[29] 뉴스 님아 그 강을 건너지 마오 200만 돌파, 독립영화의 새 역사 써... 40% 좌석 점유율 http://isplus.joins.[...] 2014-12-21
[30] 문서 http://tempofestival[...]
[31] 웹인용 보관된 사본 http://tempofestival[...] 2019-08-08
[32] 문서 http://tempofestival[...]
[33] 웹인용 보관된 사본 http://www.festivalm[...] 2019-08-08
[34] 문서 프랑스령 뉴칼레도니아에서 열린 프랑스 다큐멘터리 국제영화제
[35] 문서 http://www.hotdocs.c[...]
[36] 웹사이트 http://movie.naver.c[...]
[37] 웹인용 보관된 사본 http://www.altinkoza[...] 2019-08-08
[38] 웹인용 보관된 사본 http://eng.flahertia[...] 2019-08-08
[39] 웹사이트 http://eng.flahertia[...]
[40] 웹사이트 http://brussels.kore[...]
[41] 웹사이트 http://parksungwoong[...]
[42] 웹사이트 http://mkefilm.org/c[...]
[43] 웹인용 보관된 사본 https://www.bofa.com[...] 2019-08-08
[44] 웹사이트 http://www.anuuruabo[...]
[45] 웹사이트 http://www.ridm.qc.c[...]
[46] 웹인용 보관된 사본 http://brisbaneasiap[...] 2019-08-08
[47] 웹사이트 http://defc.ir/en/in[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com