돔 더루이즈

1. 개요

돔 더루이즈는 1933년 뉴욕 브루클린에서 태어난 이탈리아계 미국인 배우, 코미디언, 성우, 요리사, 작가이다. 1964년 TV 쇼 "The Entertainers"로 연기를 시작하여, 영화 "Fail-Safe"(1964)에서 인상적인 연기를 선보였다. 그는 멜 브룩스 영화, 버트 레이놀즈와 함께 출연한 코미디 영화, "Candid Camera"의 진행자, 그리고 다수의 애니메이션 영화에 목소리 출연하며 이름을 알렸다. 더루이즈는 1968년 자신의 코미디 버라이어티 쇼를 진행했으며, 여러 편의 요리책과 어린이 책을 저술했다. 그는 2009년 75세의 나이로 세상을 떠났다.

2. 초기 생애

돔 더루이즈는 뉴욕 브루클린에서 주부인 빈센자 "제니" (결혼 전 성씨: 데스테파노)와 쓰레기 수거원인 존 드루이즈 사이에서 태어난 이탈리아계 미국인이다. 그는 3남매 중 막내였으며, 형 니콜라스 "닉" 드루이즈와 누나 안토아네트 드루이즈-다우리오가 있었다. 맨해튼 예술 고등학교를 졸업하고 매사추세츠주 메드퍼드에 있는 터프츠 대학교에서 생물학을 전공했다. 그는 로마 가톨릭교 신자였으며 성모 마리아에 대한 특별한 신심을 가지고 있었다.

3. 경력

돔 더루이즈는 18세에 연극 버니의 크리스마스 소원에서 '버니 더 도그' 역으로 유료 무대 데뷔를 한 후 극장, 영화, TV 프로그램, 애니메이션 등 다양한 분야에서 활동하며 다재다능한 경력을 쌓았다.

초기에는 주로 극장에서 활동했지만, 영화와 TV로 활동 범위를 넓히면서 코미디 배우로서의 입지를 굳혔다. 특히 멜 브룩스 감독의 열두 개의 의자, 불타는 안장, 무성 영화, 세계사 파트 1, 우주전쟁, 로빈 훗: 타이츠를 입은 남자 등의 영화에 출연하여 특유의 유머 감각을 선보였다. 버트 레이놀즈와는 캐논볼, 캐논볼 2, 스모키와 밴디트 2, 더 엔드, 텍사스의 가장 아름다운 매춘부 등의 영화에 함께 출연하며 콤비로 활약했다.

돈 블루스 감독의 애니메이션 영화 님의 비밀, 아메리칸 테일, 센트럴 파크의 트롤, 천국으로 가는 개들 등에서 목소리 연기를 했다. 천국으로 가는 개들에서는 버트 레이놀즈와 함께 출연하여 각각 찰리와 이치 역을 맡았다. 월트 디즈니 영화 올리버와 컴퍼니에서는 찰스 디킨스의 페이긴을 연기하기도 했다.

메트로폴리탄 오페라의 코미디 오페레타 박쥐에서 감옥 간수 프로쉬 역을 맡아 1989년 12월부터 1996년 1월까지 공연했고, 로스앤젤레스 오페라의 자크 오펜바흐의 지옥의 오르페우스에서는 드랙으로 르피니옹 퓌블리크 역을 연기했다.

요리사이자 요리 관련 여러 책의 저자였던 그는 라디오 쇼 케리 형제와 함께하는 온 더 하우스에 출연하여 요리 관련 팁을 제공했다. 또한 케이준 요리사 폴 프루돔의 친구이자 자칭 "닮은꼴"이었으며, 일곱 권의 어린이 책을 저술했다.

3.1. 초기 경력

돔 더루이즈는 18세에 연극 버니의 크리스마스 소원에서 '버니 더 도그' 역으로 유료 무대 데뷔를 했다. 1952년부터 1954년까지 클리블랜드 플레이 하우스에서 인턴으로 일하며 무대 감독 겸 배우로 활동했다.

1961년에는 오프 브로드웨이 뮤지컬 또 다른 해리 스툰스와의 저녁에 출연했으나, 이 쇼는 짧은 공연 후 막을 내렸다. 이 공연에는 당시 19세였던 바브라 스트라이샌드도 함께 출연했다. 같은 해, 더루이즈는 오프 브로드웨이 연극 올 인 러브에도 출연하여 141회 공연을 했다. 이후 수요일이 반(1962년), 80일간의 세계 일주(1963년), 학생 집시(1963년), 여기가 사랑이다(1963년), 마지막 뜨거운 연인(1969년) 등 다양한 뉴욕 극장 공연에 참여했다.

더루이즈는 코미디 배역으로 주로 활동했지만, 초기 영화 Fail-Safe에서는 신경질적인 미국 공군(USAF) 기술 상사 역할을 맡아 폭넓은 연기력을 선보였다. 1964년 텔레비전 쇼 The Entertainers에 고정 출연하며 본격적인 연기 활동을 시작했고, 도리스 데이 주연의 영화 The Glass Bottom Boat(1966)에서 조연을 맡아 주목받았다. 뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 이 영화를 혹평하면서도 더루이즈의 연기에 대해서는 "통통하고 새대가리 스파이 역할을 맡은 신인 배우 돔 더루이즈가 최고"라며 칭찬했다.

3.2. 영화 및 TV 활동

돔 더루이즈는 1964년 텔레비전 쇼 The Entertainers에 고정 출연하며 연기 경력을 시작했다. 같은 해, 그는 영화 Fail-Safe에서 신경질적인 미국 공군(USAF) 기술 상사 역할을 맡아 폭넓은 연기력을 선보였다. 1966년 영화 The Glass Bottom Boat에서는 조연을 맡았는데, 뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 "통통하고 새대가리 스파이 역할을 맡은 신인 배우 돔 더루이즈가 최고"라고 호평했다.

1970년대와 1980년대에는 친구인 버트 레이놀즈와 함께 캐논볼, 캐논볼 2, 스모키와 밴디트 2, 더 엔드, 텍사스의 가장 아름다운 매춘부 등의 영화에 출연했다. 1991년부터 1992년까지는 텔레비전 쇼 Candid Camera의 진행자를 맡았고, 1993년부터 1995년까지는 CBS 텔레비전 시리즈 버크의 법칙에서 주연을 맡았다.

더루이즈는 돈 블루스의 님의 비밀, 아메리칸 테일, 센트럴 파크의 트롤, 천국으로 가는 개들 (레이놀즈와 함께) 등 다양한 애니메이션 영화에 목소리 연기를 제공했다. 천국으로 가는 개들에서는 레이놀즈가 찰리 B. 바킨, 더루이즈가 이치 이치포드 역을 맡았다. 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오 영화 올리버와 컴퍼니에서는 찰스 디킨스의 페이긴을 연기하기도 했다.

TV 프로듀서 그레그 개리슨은 더루이즈를 딘 마틴 쇼에 특별 출연자로 고용했고, "위대한 도미니크" 쇼를 선보여 큰 성공을 거두었다. 이후 마틴의 프로그램에 정기적으로 출연했다. 1968년에는 CBS에서 자신의 코미디 버라이어티 시리즈 더 돔 더루이즈 쇼를 진행했고, 나중에는 시트콤 Lotsa Luck(1973~1974)에 출연했다.

멜 브룩스 영화에 자주 출연한 것으로도 유명한데, 열두 개의 의자, 불타는 안장, 무성 영화, 세계사 파트 1, 우주전쟁, 로빈 훗: 타이츠를 입은 남자 등에 출연했다. 브룩스의 아내 앤 밴크로프트가 감독한 뚱보(1980)에도 출연했다.

1989년부터 1996년까지 메트로폴리탄 오페라에서 코미디 오페레타 박쥐의 감옥 간수 프로쉬 역을 맡았고, 로스앤젤레스 오페라에서는 자크 오펜바흐의 지옥의 오르페우스에서 르피니옹 퓌블리크 역을 연기했다.

그는 또한 다음과 같은 다양한 영화 및 TV 프로그램에 출연하거나 목소리 연기를 했다.

3.3. 성우 활동

더루이즈는 다양한 애니메이션 영화에 자신의 독특한 목소리를 빌려주었는데, 특히 돈 블루스의 작품에 자주 출연했다. 님의 비밀, 아메리칸 테일, 센트럴 파크의 트롤, 천국으로 가는 개들(버트 레이놀즈와 함께)에서 주요 역할을 맡았다. 천국으로 가는 개들에서는 버트 레이놀즈가 찰리 B. 바킨의 목소리를, 더루이즈가 찰리의 가장 친한 친구이자 사업 파트너인 이치 이치포드 역을 맡았다. 하지만 더루이즈와 달리 레이놀즈는 최종 영화나 텔레비전 시리즈 또는 속편에 목소리 출연을 하지 않았다.

월트 디즈니 애니메이션 스튜디오 영화 올리버와 컴퍼니에서 찰스 디킨스의 페이긴을 연기했고, 여러 애니메이션 TV 시리즈에 게스트로 출연했다.

그가 목소리 연기를 한 작품들은 다음과 같다.

3.4. 기타 활동

더루이즈는 코미디 배역을 주로 맡았지만, 초기 영화 Fail-Safe에서는 신경질적인 미국 공군(USAF) 기술 상사 역할을 맡아 폭넓은 연기력을 선보였다. 1970년대와 1980년대에는 친구인 버트 레이놀즈와 함께 캐논볼, 캐논볼 2, 스모키와 밴디트 2, 더 엔드, 텍사스의 가장 아름다운 매춘부 등의 영화에 출연했다. 1991년부터 1992년까지는 텔레비전 쇼 Candid Camera의 진행자를 맡았다.

돈 블루스의 애니메이션 영화 님의 비밀, 아메리칸 테일, 센트럴 파크의 트롤, 천국으로 가는 개들 등에서 목소리 연기를 했다. 천국으로 가는 개들에서는 버트 레이놀즈와 함께 출연하여 각각 찰리와 이치 역을 맡았다. 월트 디즈니 영화 올리버와 컴퍼니에서는 찰스 디킨스의 페이긴을 연기하기도 했다.

멜 브룩스의 영화 열두 개의 의자, 불타는 안장, 무성 영화, 세계사 파트 1, 우주전쟁, 로빈 훗: 타이츠를 입은 남자 등에 출연했다.

메트로폴리탄 오페라의 코미디 오페레타 박쥐에서 감옥 간수 프로쉬 역을 맡아 1989년 12월부터 1996년 1월까지 공연했다. 로스앤젤레스 오페라의 자크 오펜바흐의 지옥의 오르페우스에서는 드랙으로 르피니옹 퓌블리크 역을 연기했다.

요리사이자 요리 관련 여러 책의 저자였던 그는 라디오 쇼 케리 형제와 함께하는 온 더 하우스에 출연하여 요리 관련 팁을 제공했다. 또한 케이준 요리사 폴 프루돔의 친구이자 자칭 "닮은꼴"이었으며, 일곱 권의 어린이 책을 저술했다.

4. 개인 생활

더루이즈는 1964년 매사추세츠주 프로빈스타운의 여름 극장에서 일하던 중 배우 캐롤 아서를 만났다. 이들은 1965년에 결혼하여 피터 더루이즈, 마이클 더루이즈, 데이비드 더루이즈 세 아들을 두었는데, 모두 배우, 작가, 감독이 되었다.

5. 사망

2009년 5월 4일, 캘리포니아주 산타 모니카에 있는 세인트 존스 헬스 센터에서 신부전으로 잠자던 중 75세의 나이로 더루이즈가 사망했다. 그는 사망 전 1년 넘게 암을 앓았으며, 고혈압과 제2형 당뇨병도 앓고 있었다.

버트 레이놀즈는 로스앤젤레스 타임스를 통해 "나이가 들고 사랑하는 사람을 잃기 시작하면 더 많이 생각하게 되고, 이 순간을 두려워했다. 돔은 항상 곁에 있으면 기분을 좋게 만들어주었고, 그와 같은 사람은 다시 없을 것이다."라며 더루이즈를 추모했다. 멜 브룩스 역시 같은 신문에 "더루이즈가 세트장에서 너무 많은 기쁨과 웃음을 만들어내서 일을 끝낼 수 없었다. 그래서 돔과 함께 영화를 만들 때마다 웃음 때문에 일정에 이틀을 더 계획하곤 했다. 슬픈 날이다. 그가 없는 삶과 세상을 생각하기 어렵다."라는 성명을 발표했다.

6. 출연 작품

wikitext

6.1. 영화

6.2. 텔레비전

6.3. 비디오 게임

7. 저서

돔 더루이즈는 어린이 책과 요리책을 포함한 여러 저서를 집필했다.

Charlie the Caterpillar^영어, Goldilocks^영어, Hansel and Gretel^영어, The Nightingale^영어, King Bob's New Clothes^영어, The Pouch Potato^영어, No Place Like Home^영어 등의 어린이 책과 요리책 《이것을 드세요... 기분이 좋아질 거예요: 엄마의 이탈리아 가정 요리 및 가족과 친구들의 다른 즐겨찾기》, 《이것도 드세요! 이것도 기분이 좋아질 거예요》, 《피자 챌린지》를 썼다.

7.1. 어린이 책

* Charlie the Caterpillar^영어, 크리스토퍼 산토로 그림, 사이먼 & 슈스터, 1990
* Goldilocks^영어 (Goldie Locks & the Three Bears: The REAL Story!^영어라고도 함), 산토로 그림, 사이먼 & 슈스터, 1992
* Hansel and Gretel^영어, 산토로 글, 사이먼 & 슈스터, 1997
* The Nightingale^영어 (Dom DeLuise's The Nightingale^영어이라고도 함), 산토로 그림, 사이먼 & 슈스터, 1998
* King Bob's New Clothes^영어, 산토로 그림, 사이먼 & 슈스터, 1999
* The Pouch Potato^영어, 데릭 카터 그림, 바커스 북스, 2001
* No Place Like Home^영어, 팀 브라운 그림

7.2. 요리책

* 《이것을 드세요... 기분이 좋아질 거예요: 엄마의 이탈리아 가정 요리 및 가족과 친구들의 다른 즐겨찾기》 (일명 《이것을 드세요》), 사이먼 & 슈스터, 1988
* 《이것도 드세요! 이것도 기분이 좋아질 거예요》 (일명 《이것도 드세요!》), 아트리아, 1997
* 《피자 챌린지》