들백합

1. 개요

《들백합》은 1963년 개봉한 미국의 드라마 영화로, 만물상 호머 스미스가 영어를 거의 못하는 독일, 오스트리아, 헝가리 출신 수녀들을 만나 예배당을 짓는 과정을 그린다. 시드니 포이티어가 호머 스미스 역을, 릴리아 스칼라가 마리아 수녀 역을 맡았다. 영화는 아카데미 남우주연상, 베를린 국제 영화제 남우주연상 등을 수상하며 작품성을 인정받았다.

2. 줄거리

만물상인 호머 스미스는 자동차에 물을 구하기 위해 애리조나 사막의 한 농장에 들른다. 그곳에는 독일, 오스트리아, 헝가리 출신의 수녀 다섯 명이 서투르게 울타리를 치고 있었다. 영어를 거의 못하는 수녀들의 지도자 원장 수녀 마리아는 호머에게 지붕 수리를 맡기지만, 임금을 지불하는 대신 저녁 식사에 초대하고 독일어로만 대화하며 그를 '스미트'(Schmidt)라고 부른다. 호머는 수녀들에게 영어를 가르쳐주기도 한다.

다음 날, 마리아 원장은 호머에게 예배당을 지어달라고 요청한다. 호머는 임금을 원하며 누가복음 10장 7절("일꾼은 품삯을 받을 자격이 있다")을 인용하지만, 마리아 원장은 산상수훈의 "들의 백합" 구절을 읽어주며 응수한다. 주일 미사에 수녀들을 태워다 주면서, 호머는 인근 가게 주인 후안을 통해 수녀들이 베를린 장벽을 넘어 동독에서 망명하여 황무지 같은 농장에서 어렵게 생활하고 있다는 사실을 알게 된다.

수녀들은 돈이 거의 없이 채소와 약간의 우유, 달걀로 생계를 유지하고 있었다. 호머는 임금 받을 가능성이 희박함을 깨닫지만, 수녀들의 처지에 대한 존경심과 자신의 못다 이룬 건축가의 꿈 때문에 결국 무보수로 예배당 건설을 돕기로 결심한다. 그는 수녀들에게 기본적인 영어를 가르치고, 침례교 신자로서 호응 노래인 '예수님'을 가르쳐주며 함께 부르기도 한다.

건설 과정에서 호머는 자재 공급업자 애쉬튼과 마주치는데, 애쉬튼은 처음에는 호머를 "소년"이라 부르며 무시하지만, 호머의 능력과 의지를 보고 나중에는 '미스터 스미트'라 부르며 존중하게 된다. 호머는 처음에는 자신의 작품으로서 혼자 예배당을 지으려 했으나, 지역 주민들이 자재를 기부하고 도움의 손길을 내밀면서 점차 협력하게 된다. 수녀들은 어도비 벽돌을 직접 만들고 기부금을 모으기 위해 여러 곳에 편지를 보내지만 대부분 거절당한다. 그러나 이들의 노력에 대한 소문이 퍼지면서 지역 주민들과 애쉬튼까지 자재를 기부하고 건설을 돕기 시작한다.

우여곡절 끝에 예배당은 완성되고, 호머는 직접 첨탑에 십자가를 올리고 자신만의 서명을 남긴다. 애쉬튼은 호머에게 존경을 표하며 도로 건설 현장 감독직을 제안하지만 호머는 거절한다. 예배당 봉헌식 전날 밤, 마리아 원장은 호머에게 미사 참석을 권하며 간접적으로 남아주길 바라지만, 호머는 영어 수업을 핑계로 그녀가 마지못해 "감사합니다"라고 말하도록 유도한다. 그날 밤, 호머는 수녀들과 마지막으로 '예수님'을 부르다가 조용히 자신의 스테이션 왜건을 몰고 밤 속으로 떠난다.

3. 출연

시드니 포이티어, 릴리아 스칼라, 스탠리 애덤스 등이 주요 출연진으로 참여했다. 자세한 배역 정보는 아래를 참고하라.

3.1. 주연

wikitext

3.2. 조연

wikitext

4. 제작

영화는 투손 북쪽 가장자리(사비노 협곡과 클라우드 로드 근처)에서 촬영되었다. 교회 문은 애리조나주 사사베의 채플에서 빌려왔으며, 투손 지역 예술가 찰스 볼시우스가 조각했다.

영화에 사용된 아멘의 복음 성가 편곡을 쓰고, 보컬 파트를 편곡한 제스터 헤어스턴은 음치였던 포이티어의 보컬을 더빙했다.

5. 평가

버라이어티는 이 영화에 대해 "매력이 넘치고, 좋고, 깨끗하고, 정직한 재미로 가득하다"고 평했다. 영화 평점 사이트 로튼 토마토에서는 23개의 평가 중 91%가 긍정적이었으며, 평균 점수는 10점 만점에 7.90점을 기록했다.

5.1. 수상 내역

6. 주제

영화 제목인 『들백합』은 신약성서 마태오 복음 6장 28절에 나오는 구절에서 유래한다. 해당 구절은 "들의 백합을 보아라. 어떻게 자라는가. 수고도 아니 하고 길쌈도 아니 하느니라. 그러나 내가 너희에게 이르노니 솔로몬의 모든 영광으로도 이 꽃 하나와 같이 예쁘게 입지 못하였느니라"로, 예수가 사람들에게 삶의 걱정에 얽매이지 말라고 비유적으로 가르치는 내용이다. 영화 초반부에서 주인공 호머 스미스가 일한 대가를 요구하자, 마리아 원장 수녀는 이 성경 구절을 인용하며 임금 지불을 거절하는 장면이 등장한다. 이는 신앙과 현실적인 문제 사이의 갈등을 보여주는 동시에, 영화 전체를 관통하는 주제 의식을 암시한다.

영화는 애리조나 사막이라는 척박한 환경에서 동독 출신 수녀들과 아프리카계 미국인 만물상 호머 스미스라는, 서로 다른 배경과 신념을 가진 인물들이 만나 예배당을 함께 지어가는 과정을 그린다. 마리아 원장은 호머를 '신이 보낸 사람'으로 믿고 예배당 건설을 강하게 밀어붙이지만, 침례교 신자인 호머는 처음에는 이를 거부하고 자신의 노동에 대한 대가를 원한다. 이 과정에서 두 사람은 성경 구절을 인용하며 서로를 설득하려 하기도 하고("일꾼은 품삯을 받을 자격이 있다" vs "들의 백합을 보아라"), 때로는 격렬하게 대립하기도 한다.

하지만 호머는 점차 수녀들의 어려운 처지와 강한 신념에 감화되고, 자신의 못다 이룬 건축가의 꿈을 투영하며 무보수로 예배당 건설에 헌신하게 된다. 처음에는 혼자서 완벽한 건물을 지으려 했던 호머는 점차 마을 사람들의 자발적인 도움을 받아들이고 협력하는 법을 배운다. 이는 개인적인 성취를 넘어 공동체적 가치와 연대의 중요성을 보여준다.

결국 영화는 신앙의 힘, 인종과 종교의 벽을 넘어서는 인간애, 협동의 가치, 그리고 역경 속에서도 희망을 잃지 않는 인간의 의지와 같은 보편적인 주제를 다룬다. 특히 아무것도 없는 황무지에서 기적처럼 예배당이 세워지는 과정은, 물질적인 풍요보다는 정신적인 가치와 믿음이 더 중요할 수 있음을 시사한다.

7. 한국어 더빙

해당 섹션에 대한 정보가 원본 소스에 존재하지 않습니다.

8. 속편

후속작인 『크리스마스 들백합』은 1979년에 텔레비전용으로 제작되었다. 이 작품에서는 호머 스미스 역을 빌리 디 윌리엄스가 맡아 연기했으며, 그가 다시 등장하여 수녀들이 데려온 고아와 가출 청소년들을 위한 유치원을 짓도록 "설득"당하는 이야기를 다룬다.