맨위로가기

러건

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

러건(Lurgan)은 아일랜드 아마 군 북동부에 위치한 도시로, "정강이"를 뜻하는 아일랜드어에서 유래했다. 17세기 초 얼스터 플랜테이션 이후 영국인에게 하사된 땅에 정착했으며, 19세기 린넨 산업의 중심지로 번성했다. 1840년대 대기근 당시 작업장이 세워졌으며, 20세기에는 신도시 개발 계획에 따라 크레이가번이 건설되었다. 러건은 산업 도시로 성장했지만, 분쟁 기간 동안 "살인의 삼각지대"로 불리며 폭력 사태가 발생하기도 했다. 현재는 아마, 밴브리지 및 크레이가본 자치구 의회의 일부이며, 린넨 산업의 쇠퇴 이후 러시미어 소매 공원 등 상업 시설이 발달했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 북아일랜드의 도시 - 캐릭퍼거스
    캐릭퍼거스는 북아일랜드 앤트림주에 있는 항구 도시이자 역사적인 성벽 도시로서, 캐릭퍼거스 성이라는 랜드마크와 아일랜드 민요의 배경으로 문화적 중요성을 지니며, 2021년 기준 약 28,000명의 인구를 가진 다양한 정치적 흐름을 보이는 도시이다.
  • 북아일랜드의 도시 - 벨파스트
    벨파스트는 북아일랜드의 수도이자 가장 큰 도시로, 과거 아마포 공업의 중심지였으며 조선업 등으로 유명했지만, 종교적, 정치적 분쟁을 겪은 후 현재는 경제 재건과 문화 중심지로 발전하고 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
러건
기본 정보
공식 명칭러건
아일랜드어 이름안 로르간 (An Lorgain)
스코트어 이름(정보 없음)
별칭(정보 없음)
러건 시내 중심부에 있는 린넨 직공 동상
러건 시내 중심부에 있는 린넨 직공 동상
지도 유형북아일랜드
벨파스트까지 거리29 킬로미터
인구28,634명 (2021년 인구 조사)
아일랜드 격자 참조J080585
행정 구역아마, 밴브리지 및 크레이가번
국가북아일랜드
역사적 카운티(정보 없음)
우편 주소크레이가번
우편 번호 지역BT
우편 번호 구역BT66, BT67
전화 지역 번호028
북아일랜드 의회 선거구어퍼 밴
영국 의회 선거구어퍼 밴
북아일랜드 부지사카운티 아마
웹사이트lurgan-forward.com
지명 유래'안 로르간 (An Lorgain)' - 긴 낮은 능선

2. 역사

1960년 러건의 주요 거리


19세기 중반, 아일랜드 대기근 시기 러건은 구빈법에 따라 작업장을 운영하며 빈민 구제에 힘썼다. 린넨 산업 호황으로 인구가 급증했지만, 동시에 빈곤 문제도 심각했다. 1846년 감자 작황 실패와 기근으로 작업장은 수용 인원을 초과했다. 지역 사회는 구호위원회를 조직, 기금을 모아 수프 키친을 운영하고 식량을 배급했다. 러건 경은 토지 배수 계획을 통해 빈민층에게 일자리를 제공하려 했다. "기근 도로"는 건설되지 않았지만, 토지 소유주들은 도로 개선 작업 등을 통해 구제 활동을 펼쳤다. 1846년부터 1849년까지 기근으로 러건 조합에서만 2,933명이 사망했다. 작업장은 현재 러건 병원 부지에 있었으며, 탠드라지 로드에 기념 벽화가 있다.

20세기, 러건은 산업 도시로 성장하며 신도시 계획의 대상이 되었다. 1960년대 영국 정부의 신도시 건설 프로그램에 따라, 북아일랜드 정부는 벨파스트의 인구 과밀 해소를 위해 러건과 포타다운을 통합하는 크레이가번 신도시를 구상했다. 그러나 이 계획은 실패했고, '크레이가번'은 현재 두 마을 사이 주거 지역을 지칭하는 용어로 사용된다. 크레이가번 개발은 러건에 자전거 및 보행자 도로 도입, 산업 부지 지정, 인근 농촌 지역 주거 개발 등의 영향을 미쳤다.

20세기 후반, 섬유 산업은 쇠퇴했지만, 러건은 여전히 주요 고용원 역할을 했다. 북아일랜드 분쟁 기간 동안 러건은 "살인의 삼각지대"로 불리며 폭력 사태가 빈번했다. 2010년까지 반체제 공화주의자들의 지지세가 강한 지역 중 하나였으며, 가톨릭교도와 개신교도 간 긴장이 지속되었다. 1992년 IRA의 트럭 폭탄 테러로 상업 시설이 파괴되었고, 2020년에는 브렉시트 데이 폭탄 음모와 관련된 폭탄이 발견되기도 했다.

2. 1. 초기 역사

러건(Lurgan)이라는 이름은 아일랜드어 ''An Lorgain''에서 유래되었는데, 이는 "정강이"를 의미하며 실제로는 "정강이 모양의 언덕이나 능선(즉, 길고 낮고 좁은)"을 뜻하는 영어화된 표현이다. 러건의 이전 이름으로는 ''Lorgain Chlann Bhreasail''(''Lurganclanbrassil'', "클랜브라실의 길고 낮은 능선")와 ''Lorgain Bhaile Mhic Cana''(''Lurganvallivackan'', "맥캔의 정착지의 길고 낮은 능선")가 있었다.[3] 맥 카나 (McCanns)는 17세기 초 얼스터 플랜테이션 이전 오닐 가문과 클랜브라실 영주의 분파였다.[4]

250px


250px


250px


1610년경 플랜테이션 기간 동안, 아일랜드 게일족의 인구가 희박했던 이 지역의[4] 러건 땅은 영국의 영주 윌리엄 브라운로우와 그의 가족에게 주어졌다.[5] 처음에는 브라운로우 가문이 호수인 아날로이스트 근처에 정착했지만, 1619년까지 인근 능선에 자신들의 숙소를 위한 성과 바운을 이미 세웠으며, "42채의 집으로 이루어진 공정한 마을이 있으며, 모두 영국인 가족이 살고 있으며, 거리도 깨끗하게 포장되어 있으며, 물 방앗간과 풍차도 모두 곡물을 위한 것이다"라고 묘사했다.[6]

브라운로우는 1639년 아일랜드 의회에서 아르마 대표가 되었다. 1641년 아일랜드 반란 동안 브라운로우의 성과 바운은 파괴되었고, 그와 그의 아내와 가족은 아르마와 타이론의 덩캐논으로 포로로 잡혀갔다.[7] 이후 이 땅은 맥 카나 가문과 오한론에게 넘어갔다. 1642년 브라운로우와 그의 가족은 콘웨이 경의 군대에 의해 풀려났다. 반란이 끝나자 그들은 러건의 저택으로 돌아왔다. 윌리엄 브라운로우는 1660년에 사망했지만, 그의 가족은 17세기 말 러건에서 절정에 달했던 린넨 산업의 발전에 지속적으로 기여했다.[8]

테오볼드 울프 톤은 종종 러건을 지나 여행했으며, 1792년에 "평소처럼 러건은 푸르다"라고 기록했다.[9]

2. 2. 대기근 (The Great Famine)

린넨 산업의 호황으로 많은 노동자들이 러건으로 이주하면서 인구가 급증하였다. 1821년 2,715명이었던 러건의 인구는 1841년 4,677명으로 20년 만에 크게 증가했다. 그러나 인구 과밀, 열악한 위생 상태, 낮은 생활 수준 등의 문제가 발생했다. 1846년 감자 작황이 두 번째로 실패하고 기근이 이어지자, 그 해 말 러건의 작업장은 수용 능력(800명)을 초과하게 되었다.[1]

이 문제를 해결하기 위해 러건에는 구호위원회가 설립되었다. 구호위원회는 지역 토지 소유주, 젠트리, 성직자들의 기부금을 모금하고, 더블린에서 이에 상응하는 자금을 지원받아 식량을 구매하여 수프 키친을 통해 굶주린 사람들에게 배포했다. 러건 경은 빈곤층에게 고용을 제공하여 식량을 구매할 수 있도록 자신의 영지에서 토지 배수 계획을 고안했다.[1]

다른 지역과 달리 러건에는 "기근 도로"가 건설되지는 않았지만, 토지 소유주들은 노동자들을 고용하여 언덕을 낮추거나 기존 도로를 수리하는 야외 구제를 제공했다. 1846년부터 1849년까지 기근으로 인해 러건 조합에서만 2,933명이 사망했다. 작업장은 현재 러건 병원 부지에 위치해 있으며, 인접한 탠드라지 로드를 따라 기념 벽화가 있다.[1]

2. 3. 20세기: 신도시 개발과 분쟁



러건은 산업 시장 도시로서 수 세기에 걸쳐 꾸준히 성장했으며, 1960년대 영국 정부가 인구 증가에 대처하기 위해 신도시 건설 프로그램을 개발했을 때, 북아일랜드 정부 역시 벨파스트의 예상되는 도시 성장에 대처하기 위해 신도시를 계획했다. 이는 또한 도시의 과도한 혼잡을 방지하기 위한 것이었다.[11] 크레이가번(민족주의 공동체에서 인기가 없는 이름)은 1965년에 신도시로 지정되었으며, 러건과 포타다운 인근 마을을 통합하는 선형 도시로 구상되었다. 그러나 이 계획은 대체로 실패했고,[11] 오늘날 '크레이가번'은 현지에서 두 마을 사이의 주거 지역 잔여 지역을 지칭한다.[12]

크레이가번 개발은 러건에 여러 영향을 미쳤다. 크레이가번에 건설된 전용 자전거 및 보행자 도로와 같은 시설이 러건의 새로운 주택 지역에도 도입되었고, 도시 안팎의 추가 부지가 산업 개발 구역으로 지정되었으며, 아가코먼 및 아가갈론과 같은 인근 농촌 정착지가 주거 지역으로 개발되었다. 도시 인구는 증가했지만, 예상했던 규모에는 미치지 못했다.

섬유 산업은 20세기 후반까지 도시의 주요 고용주로 남아 있었지만, 개발도상국에서 저렴한 노동력 확보가 가능해지면서 러건에서의 의류 생산은 감소했다.[13]

러건, 포트다운, 크레이가번은 "살인의 삼각지대"로 알려진 지역의 일부를 구성했는데, 이곳은 분쟁 기간 동안 상당수의 사건과 사망자가 발생한 것으로 유명하다.[14] 2010년까지 이 도시는 북아일랜드에서 소위 반체제 공화주의자들이 상당한 수준의 지지를 받고 있는 몇 안 되는 지역 중 하나였다.[15] 분쟁의 유산은 로마 가톨릭교도와 개신교도 사이의 지속적인 긴장으로, 때때로 '접경 지역'에서 폭력 사태로 이어졌다.[16]

1992년 3월 5일, IRA가 설치한 것으로 추정되는 약 453.59kg 트럭 폭탄이 마켓 스트리트에서 폭발하여 상업 시설에 막대한 피해를 입혔다.[17]

2020년 2월 5일, 북아일랜드 경찰(PSNI)은 브렉시트 데이 폭탄 음모에서 트럭에 실린 폭탄을 발견했다. 지속적 아일랜드 공화국군(Continuity Irish Republican Army)은 자신들이 설치했다고 인정했다. 그들은 2020년 1월에 트럭이 북해협 페리에 실릴 것으로 예상했다.[18]

3. 지리

러건은 아일랜드 아마 군 북동쪽의 비교적 평평한 지역에 위치하며, 네이 호 남동쪽 해안과 다운 군 경계, 그리고 앤트림 군 경계에서 약 3.22km 이내에 있다. 초기 정착지는 호숫가 근처였으나, 이후 마을이 건설된 긴 능선 위로 이동했다.

러건 지역은 아일랜드어에서 유래된 타운랜드로 오랫동안 나뉘어 있었으며, 시간이 지나면서 주변 타운랜드에 건물이 들어서면서 도로와 주택 단지 이름에 사용되었다.

러건은 아일랜드 내륙 지역과 마찬가지로 온대 기후를 보이며, 여름 기온은 20°C까지 올라갈 수 있다.

3. 1. 위치 및 지형

러건은 아일랜드 아마 군 북동쪽 모서리의 비교적 평평한 지역에 위치하며, 네이 호의 남동쪽 해안에 자리잡고 있다. 다운 군과의 경계에 접해 있으며, 앤트림 군과의 경계에서는 약 3.22km 이내에 있다. 북아마의 주요 지형은 호숫가의 기수 점토 지역과 더 뒤쪽에 있는 현무암 덩어리이다. 이 지역의 가장 초기 인류 정착지는 현재 마을 북서쪽, 호숫가 근처였다. 토지가 브라운로 가문에게 넘겨졌을 때, 그들은 처음에 안날로이스트 호수 근처에 정착했지만, 나중에 결국 마을이 건설된 곳에 정착했다.[6] 마을의 가장 오래된 부분인 메인 스트리트는 러건의 타운랜드 (baile fearainn)에 있는 긴 능선 위에 건설되었다. 인접한 언덕에는 러건 공원을 내려다보는 브라운로 하우스가 있다.

3. 2. 타운랜드 (Townlands)

아일랜드의 다른 지역과 마찬가지로 러건 지역도 오랫동안 타운랜드로 나뉘어 왔으며, 그 이름은 대부분 아일랜드어에서 유래되었다. 러건은 같은 이름의 타운랜드에서 시작되었다. 시간이 지나면서 주변 타운랜드에 건물이 들어섰고, 그 이름은 많은 도로와 주택 단지에 사용되었다.[19][20][21]

다음은 러건 도시 지역 내 타운랜드 목록과 그 어원이다.

'''샹킬 교구:'''

타운랜드어원
아흐나클로이Achadh na Cloiche|돌밭ga
발리블라Baile Bláthach|꽃이 만발한 타운랜드ga
데메인영어 이름 - 이 타운랜드는 드럼나모 및 기타 지역에서 분할되었으며, 러건 공원을 포함한다
데리Doire|참나무 숲ga
도허이전에는 Doucharron, 아마도 An Dubhcharn|검은 묘표ga
드럼나모Druim na mBó|소의 언덕ga
녹나셰인이전에는 Knocknashangan, Cnoc na Seangán|개미 언덕ga
러건타리Lurgain an tSamhraidh|여름 언덕 또는 여름 방목 언덕ga
샹킬Seanchill|오래된 교회ga 또는 Seanchoill|오래된 숲ga
태그네번이전에는 Tegnevan, Teach Neamhain|네반의 집 또는 네반의 교회ga[22]
탄나모어 노스 & 탄나모어 사우스an Tamhnach Mór|큰 풀밭ga
토버헤니Tobar Shuibhne|스위니의 우물ga 또는 Tobar Chainnigh|카인네크의 우물ga
티르소그Tír Sídheóg|요정의 땅ga



'''시고 교구:'''

타운랜드어원
발리나모니Baile na Mónadh|늪의 타운랜드ga
드럼나켈리Dromainn Uí Cheallaigh|오켈리의 언덕ga
실버우드영어 이름 - 이전에는 Killinargit라고 불렸으며, Coill an Airgid|은의 숲ga
터모이라Tír Maighre|연어의 땅ga


3. 3. 기후

러건은 아일랜드 내륙 지역과 마찬가지로 온대 기후를 보인다. 여름 기온은 20°C까지 올라갈 수 있으며, 30°C를 넘는 경우는 드물다. 아일랜드 전역에 지속적으로 습한 기후는 20°C 후반(약 26.7°C–약 29.4°C)으로 기온이 올라갈 때 다른 유럽의 더 더운 기후보다 불쾌하게 느껴지게 할 수 있다.[123]

월최고 기온 (0°C)최저 기온 (0°C)강수량 (cm)
1월7°C2°C5.6cm
2월8°C2°C4.67cm
3월10°C3°C4.46cm
4월12°C4°C4.62cm
5월15°C6°C4.22cm
6월17°C9°C4.38cm
7월19°C11°C4.49cm
8월19°C10°C4.84cm
9월16°C9°C4.58cm
10월13°C7°C6.79cm
11월10°C4°C5.94cm
12월7°C3°C5.61cm


4. 인구

러건은 북아일랜드 통계 연구청(NISRA)에서 별도의 지역으로 취급되지 않고, 크레이가본, 포트다운, 블리어리와 합쳐져 "크레이가본 도시 지역"으로 분류된다. 러건 도시 지역을 구성하는 처치,[36] 코트,[37] 드럼나무,[38] 녹나샨,[39] 모운뷰,[40] 파크레이크,[41] 태그네반,[42] 우드빌[43] 선거구 데이터를 통해 러건의 인구수를 파악할 수 있다.

2021년 3월 21일 인구 조사 기준, 이들 구역의 전체 인구는 31,068명이었다. 2011년 3월 27일 종교 데이터에 따르면, 추정 인구 25,069명 중 62.2%가 가톨릭, 33.7%가 개신교 또는 기타 기독교 배경이었다.

4. 1. 인구 변화

연도인구
1821년2,715명
1831년2,842명
1841년4,677명
1851년4,205명
1861년7,772명
1871년10,632명
1881년10,135명
1891년11,429명
1901년11,782명
1911년12,553명
1926년12,500명
1937년13,766명
1951년16,183명
1961년17,872명
1966년20,673명
1971년25,431명
1981년20,991명
1991년21,905명
2001년23,534명
2011년25,069명
2021년31,068명

[116][117][118][119][120][121][122][29][30][31][32][33][34][35]

1821년 러건의 인구는 2,715명이었으나, 1841년에는 4,677명으로 크게 증가했다. 이는 당시 호황을 누리던 린넨 산업으로 인해 많은 노동자들이 농촌 지역에서 이주해 온 것과, 브라운로우 하우스와 같은 새로운 건물을 건설하는 과정에서 일자리가 창출된 것이 원인이었다. [116]

그러나 인구 과밀, 열악한 위생, 낮은 생활 수준과 같은 문제가 발생했다. 1846년 감자 작황 실패 이후 기근으로 인해 작업장이 수용 능력을 초과했다. 이 문제를 해결하기 위해 러건에는 구호위원회가 설립되었고, 지역 토지 소유주, 젠트리, 성직자들의 기부금과 더블린의 지원금을 통해 식량을 구매하여 수프 키친을 통해 배포했다. 또한 러건 경은 자신의 영지에서 토지 배수 계획을 고안하여 빈곤층에게 고용을 제공했다. [116]

1846년부터 1849년까지 기근으로 인해 러건 조합에서만 2,933명이 사망했다. 작업장은 현재 러건 병원 부지에 있으며, 인접한 탠드라지 로드를 따라 기념 벽화가 있다. [116]

2021년 3월 21일 인구 조사 기준, 처치, [36] 코트, [37] 드럼나무, [38] 녹나샨, [39] 모운뷰, [40] 파크레이크, [41] 태그네반 [42] 및 우드빌 [43] 구역의 전체 인구는 31,068명이었다. 2011년 3월 27일 종교 데이터에 따르면, 추정 인구 25,069명 중 62.2%가 가톨릭, 33.7%가 개신교 또는 기타 기독교 배경이었다.

이 도시는 민족, 정치, 종파적 경계선을 따라 나뉘어져 있으며, 주택 지역은 거의 독점적으로 민족주의자/가톨릭/아일랜드인이거나 연합주의자/개신교/영국인이다. [44] 타운 센터 북쪽 끝은 민족주의자/가톨릭, 남쪽 끝은 연합주의자/개신교로 간주되며, "보이지 않는 분할선"은 윈저 애비뉴와 유니언 스트리트의 마켓 스트리트 끝과 하이 스트리트 시작 지점에서 시작된다. [45] 1980년대에는 길핀스톤과 웨이크허스트 두 연합주의자/개신교 앙클레이브가 타운 북쪽 끝에 있었으나, 연합주의자/개신교가 점차 이주하면서 둘 다 민족주의자/가톨릭 지역으로 바뀌었다. [45]

4. 2. 종교 및 민족 구성

인구 조사 목적으로 러건은 북아일랜드 통계 연구청(NISRA)에서 별도의 실체로 취급되지 않는다. 대신, 크레이가본, 포트다운 및 블리어리와 합쳐져 "크레이가본 도시 지역"을 형성한다. 러건 도시 지역을 구성하는 선거구의 데이터를 결합하면 상당히 정확한 인구수를 얻을 수 있다. 해당 선거구는 처치,[36] 코트,[37] 드럼나무,[38] 녹나샨,[39] 모운뷰,[40] 파크레이크,[41] 태그네반,[42] 우드빌[43]이다.

최근 인구 조사일(2021년 3월 21일)에 이들 구역의 전체 인구는 31,068명이었다. 2011년 3월 27일 기준 종교 데이터에 따르면, 추정 인구 25,069명 중 62.2%가 가톨릭 배경, 33.7%가 개신교 또는 기타 기독교 배경이었다.

이 도시는 민족, 정치, 종파적 경계선을 따라 나뉘어져 있으며, 주택 지역 전체가 거의 독점적으로 민족주의자, 가톨릭, 아일랜드인이거나 거의 독점적으로 연합주의자, 개신교, 영국인이다.[44] 타운 센터의 북쪽 끝은 민족주의자/가톨릭으로 간주되고, 남쪽 끝은 연합주의자/개신교로 간주되며, "보이지 않는 분할선"은 윈저 애비뉴와 유니언 스트리트의 마켓 스트리트 끝과 하이 스트리트 시작 지점에서 시작된다.[45] 1980년대에는 길핀스톤과 웨이크허스트 두 개의 연합주의자/개신교 앙클레이브가 타운 북쪽 끝에 있었으나, 연합주의자/개신교가 점차 이주하면서 둘 다 민족주의자/가톨릭 지역으로 바뀌었다.[45]

1906년 이전에 라트비아 투쿰스 출신의 조셉 허버트(원래는 헤르츠베르크)가 설립한 러건 히브리 회중을 위한 회당이 노스 스트리트 49번지에 있었지만, 설립자 사망 시기인 1920년대에 문을 닫았다.

5. 정치 및 행정

러건과 포트다운, 크레이가번은 "살인의 삼각지대"로 알려진 지역의 일부로, 분쟁 기간 동안 많은 사건과 사망자가 발생한 곳으로 유명하다.[14] 2010년까지 이 도시는 북아일랜드에서 반체제 공화주의자들의 지지를 받는 몇 안 되는 지역 중 하나였다.[15] 분쟁의 여파로 로마 가톨릭교도와 개신교도 사이의 긴장이 계속되었고, '접경 지역'에서 폭력 사태가 발생하기도 했다.[16]

1992년 3월 5일, IRA가 설치한 것으로 추정되는 1,000파운드 트럭 폭탄이 마켓 스트리트에서 폭발하여 상업 시설에 큰 피해를 입혔다.[17]

2020년 2월 5일, 북아일랜드 경찰(PSNI)은 브렉시트 데이 폭탄 음모에서 트럭에 실린 폭탄을 발견했다. 지속적 아일랜드 공화국군(Continuity Irish Republican Army)이 자신들이 설치했다고 주장했으며, 2020년 1월에 트럭이 북해협 페리에 실릴 것으로 예상했다.[18]

5. 1. 영국 의회 및 북아일랜드 의회

러건은 영국 국회의원 선거를 위해 어퍼 반 선거구에 속해 있다. 이곳은 오랫동안 유니언주의의 안전한 지역구였으며[24], 현재 국회의원은 민주 연합당의 카를라 록하트이다.

북아일랜드 의회 의원들은 비례 대표제를 사용하여 6인 선거구에서 선출되며, 웨스트민스터 궁전과 동일한 선거구를 사용한다.

5. 2. 지방 자치

러건은 영국 국회의원 선거를 위해 어퍼 반 선거구에 속해 있다. 이곳은 오랫동안 유니언주의의 안전한 지역구였으며[24], 현재 국회의원은 민주 연합당의 카를라 록하트이다.

북아일랜드 의회 의원들은 비례 대표제를 사용하여 6인 선거구에서 선출되며, 웨스트민스터 궁전과 동일한 선거구를 사용한다.

러건의 타운 위원은 1855년에 처음 선출되었으며[25], 1898년 아일랜드 지방 정부법에 따라 러건 도시 구역 의회로 대체되었다. 이는 아일랜드 지방 정부에 대한 지주 통제를 효과적으로 종식시켰다.[26][27][28] 1973년 1971년 지방 정부(경계)법(북아일랜드)과 1972년 지방 정부법(북아일랜드)에 따라 북아일랜드의 지방 정부가 개혁되면서 타운 의회가 폐지되었다. 이 법은 타운 의회와 카운티 의회의 이원적 시스템을 폐지하고 단일 시스템으로 대체했다. 러건은 크레이가본 자치구 의회의 관할 하에 놓였으며, 2015년에 새로운 법에 따라 다양한 지역이 간소화되고 병합될 때까지 유지되었다. 오늘날 러건은 새로운 아마, 밴브리지 및 크레이가본 자치구 의회의 일부를 형성한다. 러건 지역에는 처치, 도나클로니, 녹나셰인, 마게린, 모른뷰, 파크레이크 및 워링스타운 구역이 포함되어 있다.

아마 시, 밴브리지 및 크레이가본 자치구 의회에서 러건 선거 지역을 대표하기 위해 7명의 의원이 선출된다. 선거구의 의원은 다음과 같다.

의원정당
키스 호기안신 페인
피터 헤어민주 연합당
리암 매클신 페인
메리 오다우드신 페인
피터 래버리북아일랜드 연합당
스티븐 무트레이민주 연합당
소르차 맥고운신 페인


6. 경제

러건은 산업 혁명 기간 동안 린넨 산업이 발달한 산업 도시였으며, 19세기 말에는 도시 거주 인구보다 훨씬 많은 수의 직공을 고용했다.[46] 20세기 후반까지 섬유 산업은 주요 고용원이었으나, 개발도상국의 저렴한 노동력으로 인해 의류 생산은 감소했다.[13]

1960년대 영국 정부의 신도시 건설 계획에 따라 러건과 포타다운을 통합하는 크레이가번이 신도시로 지정되었으나[11], 이 계획은 실패했다.[12] 크레이가번 개발의 일환으로 굿이어 타이어 앤 러버 컴퍼니 공장이 건설되었으나, 수익성 문제로 1983년에 폐쇄되어 많은 일자리가 사라졌다.[48]

크레이가번 개발의 핵심은 러건과 포타다운 사이의 중앙 업무 지구를 조성하는 것이었다. 이곳에는 사무실, 법원, 시민 건물, 균형 호수 주변 공원과 함께 작은 쇼핑 센터가 건설되었다. 1990년대에 이 쇼핑 센터는 확장되어 러시미어 소매 공원이 되었고, 많은 주요 소매점이 입점했다. 그러나 이는 러건의 소매업에 부정적인 영향을 미쳤다.[50]

6. 1. 린넨 산업

산업 혁명 기간 동안 린넨 산업은 러건에서 주요 고용 원천이었으며, 19세기 말에는 최대 18,000명의 수직기 직공을 고용했던 것으로 알려져 있다. 이는 당시 도시 거주 인구보다 훨씬 많은 수치였다.[46] 소비자 취향 변화에 따라 이 섬유 산업은 쇠퇴했지만, 다른 섬유 제품들은 1990년대와 2000년대까지 주요 고용 원천을 제공하며 계속 생산되었다.[13] 당시 영국 전역의 섬유 산업은 저임금 국가로의 아웃소싱으로 인해 심각한 쇠퇴를 겪었다.[47]

6. 2. 산업 단지 및 소매업

러건은 산업 혁명 기간 동안 린넨 산업이 발달한 산업 도시였다. 19세기 말에는 18,000명 이상의 수직기 직공을 고용했는데, 이는 당시 도시 인구보다 많은 수치였다.[46] 20세기 후반까지 섬유 산업이 도시의 주요 고용원이었으나, 개발도상국의 저렴한 노동력으로 인해 의류 생산은 감소했다.[13] 1990년대와 2000년대에도 다른 섬유 제품 생산은 계속되었지만, 저임금 국가로의 아웃소싱으로 인해 영국 전역의 섬유 산업은 쇠퇴하였다.[47]

1960년대 영국 정부의 신도시 건설 계획에 따라, 러건과 포타다운을 통합하는 선형 도시 크레이가번이 1965년에 신도시로 지정되었다.[11] 그러나 이 계획은 실패했고, '크레이가번'은 두 마을 사이의 주거 지역을 지칭하는 용어로 남았다.[12] 크레이가번 개발의 일환으로 굿이어 타이어 앤 러버 컴퍼니의 팬벨트 공장이 건설되었으나, 1983년에 폐쇄되어 750개의 일자리가 사라졌다.[48]

크레이가번 개발의 핵심은 러건과 포타다운 사이에 중앙 업무 지구를 조성하는 것이었다. 이곳에는 사무실, 법원, 시민 건물, 쇼핑 센터, 균형 호수 주변 공원 등이 건설되었다. 1990년대에 쇼핑 센터는 확장되어 러시미어 소매 공원이 되었고, 많은 주요 소매점이 입점했다. 그러나 이는 러건의 소매업에 부정적인 영향을 미쳤다.[50]

7. 문화 및 지역 사회

아일랜드에서는 "러건 스페이드만큼 긴 얼굴을 하다"라는 수사법이 사용되는데, 이는 "불행해 보인다"는 뜻이다.[52] 이 표현의 기원에 대해서는 여러가지 설이 있다. 발라드 ''마스터 맥그래스''는 러건 출신의 그레이하운드에 관한 이야기로, 이 개는 워털루 컵 토끼 사냥 대회에서 여러 번 우승한 스포츠 영웅이 되었다. 이 도시는 BBC 북아일랜드 코미디 패널 쇼 더 블레임 게임에서처럼 자주 조롱의 대상이 되기도 한다.

옥스퍼드 섬은 네이호 기슭에 있는 자연 보호 구역이다.[54] 러건 공원은 북아일랜드에서 가장 큰 도시 공원이며,[55] 에드워드 스트리트에 있는 마운트 시온 하우스는 지역사회 센터로 활용되고 있다.[58]

7. 1. 문화적 언급

아일랜드에서는 "러건 스페이드만큼 긴 얼굴을 하다"라는 수사법이 사용되는데, 이는 "불행해 보인다"는 뜻이다.[52] 이 표현의 기원은 논쟁의 대상이다. 한 가지 설은 "러건 스페이드"가 현재 러건 공원 호수를 파는 저임금 노동자를 의미한다는 것이다.[7] 또 다른 설은 아일랜드어 "lorga spád"에서 유래되었을 수 있는데, 이는 삽의 자루(문자 그대로 "정강이")를 의미한다.

발라드 ''마스터 맥그래스''는 아일랜드 스포츠 영웅이 된 러건 출신의 동명의 그레이하운드에 관한 이야기이다. 이 개는 브라운로 가족이 러건에서 구입했으며, 노래는 그의 주인인 찰스 브라운로를 언급하는데, 가사에서는 러건 경이라고 불린다. 마스터 맥그래스는 당시 높은 인기를 누리던 스포츠였던 워털루 컵 토끼 사냥 대회에서 1868년, 1870년, 1871년에 세 번 우승했다. 부검 결과 그의 심장은 그의 크기의 개에게 정상적인 크기의 두 배였다는 것이 밝혀졌다.[53] 그는 도시 전체에서 기억되고 있으며, 도시의 문장에도 포함되어 있다. 이 개는 그의 관리를 담당했던 견사 소년의 이름을 따서 맥그래스라고 명명되었다. 1871년에 마지막 영광을 누린 지 120년이 넘은 1993년, 크레이가번 시민 센터에서 그의 동상이 공개되었다. 이 동상은 2013년 러건 시내 중심부로 이전되었다. 또한 그의 명예를 기리는 축제가 매년 열리고 있다. 러건 펍도 마스터 맥그래스의 이름을 따서 지어졌다.

이 도시는 BBC 북아일랜드 코미디 패널 쇼 더 블레임 게임에서 자주 조롱의 대상이 된다.

7. 2. 커뮤니티 시설

옥스퍼드 섬은 네이호 기슭에 있는 자연 보호 구역으로, 키네고 마리나와 주변 야생 동물에 대한 정보, 회의 시설 및 카페를 제공하는 해석 방문자 센터인 네이호 디스커버리 센터가 포함되어 있다.[54]

러건 공원은 메인 스트리트에서 몇 백 야드 떨어진 곳에 있으며, 북아일랜드에서 가장 큰 도시 공원이자[55] 아일랜드에서 더블린의 피닉스 공원 다음으로 두 번째로 큰 공원이다. 19세기 엘리자베스 양식의 저택인 브라운로우 하우스의 일부였다.[56] 1893년, 러건 자치 의회가 이 토지를 매입하여 1909년 아일랜드 총독인 애버딘 백작에 의해 공공 공원으로 개장되었다.[57] 여기에는 상당한 인공 호수와 오리지널 코울브룩데일 분수가 있다. 오늘날 이 공원에서는 러건 농업 쇼와 러건 공원 랠리(북아일랜드에서 가장 큰 연례 모터 스포츠 행사로, 아일랜드 서킷 랠리의 스테이지로 알려짐)와 같은 연례 여름 행사가 열린다.

에드워드 스트리트에 있는 마운트 시온 하우스는 이전의 성 요셉 수도원으로, 현재 섕킬 러건 커뮤니티 협회/커뮤니티 프로젝트가 운영하는 지역사회 센터이다. 이 센터는 사회 개발부, EU 평화 및 화해 특별 프로그램 및 물리적 및 사회적 환경 프로그램의 자금을 지원받는다.[58]

8. 랜드마크

러건의 중심가는 아일랜드에서 가장 넓은 거리 중 하나인 마켓 스트리트(Market Street)로, 그 끝에는 처치 플레이스(Church Place)의 샹킬(성공회) 교회(Shankill (Anglican) Church)가 자리 잡고 있다. 처치 플레이스 입구에는 회색 화강암으로 만든 육각형 사원 모양의 전쟁 기념비가 있는데, 꼭대기에는 승리의 평화를 상징하는 청동 날개 조각상이 있다. 중앙의 대리석 기둥에는 제1차 세계 대전에서 목숨을 잃은 400명 이상의 마을 사람들의 이름이 새겨져 있다.[59]

마켓 스트리트 양쪽의 건물들에는 건물 뒤편으로 이어지는 큰 출입문이 주기적으로 있는데, 이는 말과 마차가 통과할 수 있을 정도로 넓다. 이 마을의 반듯하게 계획된 거리는 많은 플랜테이션 도시의 공통적인 특징이며, 산업 역사는 현대적인 용도로 수정된 많은 이전 린넨 공장의 존재에서 여전히 분명하게 드러난다.

빅토리아 스트리트의 이전 Johnson & Allen 린넨 공장, 1888년에 건설되었으며 현재는 여러 소규모 산업 및 소매점으로 사용됨

8. 1. 러건 타운 홀 (Lurgan Town Hall)

러건 타운 홀은 마켓 스트리트와 유니언 스트리트가 만나는 지점에 있는 건물로 1868년에 지어졌다. 1895년에는 이 도시 최초의 도서관으로 사용되었고,[60] 1973년부터는 임시 경찰서로도 활용되었다.[61] 현재는 회의나 지역 사회 행사를 위한 공간으로 쓰이고 있다.[62]

8. 2. 브라운로우 하우스 (Brownlow House)

저택
브라운로우 하우스


'러건 성'으로 지역에서 알려진 브라운로우 하우스는 1833년에 스코틀랜드 사암으로 지어진 독특한 저택으로, 엘리자베스 양식으로 지어졌으며 등불 모양의 탑과 눈에 띄는 굴뚝이 있습니다. 원래는 브라운로우 가문이 소유했으나 현재는 러건 로열 오렌지 지구 로지(Lurgan Loyal Orange District Lodge)가 소유하고 있습니다. 브라운로우 하우스 영지였던 이전 로지는 마켓 스트리트에 있는 브라운로우 암스 호텔(Brownlow Arms Hotel)이 되었으며, 매커프리 가문이 운영했고, 제2차 세계 대전 중에는 미 제5군 장교 식당으로 사용되었지만 1960년대 초에 문을 닫았습니다. 그 옆에 있는 러건 공원(Lurgan Park)은 현재 크레이가본 자치구 의회가 소유한 공공 공원이며, 같은 영지의 일부였습니다.[63] 이 공원은 러건 파크 랠리의 개최지입니다.

8. 3. 러건 공원 (Lurgan Park)

러건 공원은 메인 스트리트에서 몇 백 야드 떨어진 곳에 있으며, 북아일랜드에서 가장 큰 도시 공원이자[55] 아일랜드에서 더블린의 피닉스 공원 다음으로 두 번째로 큰 공원이다. 19세기 엘리자베스 양식의 저택인 브라운로우 하우스의 일부였다.[56] 1893년, 러건 자치 의회가 이 토지를 매입하여 1909년 아일랜드 총독인 애버딘 백작에 의해 공공 공원으로 개장되었다.[57] 여기에는 상당한 인공 호수와 오리지널 코울브룩데일 분수가 있다. 오늘날 이 공원에서는 러건 농업 쇼와 러건 파크 랠리(북아일랜드에서 가장 큰 연례 모터 스포츠 행사로, 아일랜드 서킷 랠리의 스테이지로 알려짐)와 같은 연례 여름 행사가 열린다.

러건 공원
러건 공원, 이전에는 브라운로우 가문의 영지였으나 현재는 공공 장소로 사용됨


'러건 성'으로 지역에서 알려진 브라운로우 하우스는 1833년에 스코틀랜드 사암으로 지어진 독특한 저택으로, 엘리자베스 양식으로 지어졌으며 등불 모양의 탑과 눈에 띄는 굴뚝이 있다. 원래는 브라운로우 가문이 소유했으나 현재는 러건 로열 오렌지 지구 로지(Lurgan Loyal Orange District Lodge)가 소유하고 있다. 브라운로우 하우스 영지였던 이전 로지는 마켓 스트리트에 있는 브라운로우 암스 호텔(Brownlow Arms Hotel)이 되었으며, 매커프리 가문이 운영했고, 제2차 세계 대전 중에는 미 제5군 장교 식당으로 사용되었지만 1960년대 초에 문을 닫았다. 그 옆에 있는 러건 공원은 현재 크레이가본 자치구 의회가 소유한 공공 공원이며, 같은 영지의 일부였다.[63]

8. 4. 종교 시설

현재 섕킬 묘지(Shankill cemetery)는 수세기 동안 예배 장소로 사용되었다. 고대에는 단순한 이중 환상 요새로 시작되었으며, 그 윤곽이 아직도 눈에 띈다.[64] 오늘날에는 브라운로우 가문을 포함하여 도시 초창기 주민들의 유해가 안치된 역사적인 매장지이다. 도거 묘지(Dougher cemetery)는 가톨릭 구제법 통과 이후 브라운로우 가문이 가톨릭 신자들에게 기증한 또 다른 오래된 묘지이다.[65]

가장 눈에 띄는 현대 예배 장소 두 곳은 처치 플레이스(Church Place)의 섕킬 교구 교회(Shankill Parish Church)와 노스 스트리트(North Street)의 성 베드로 교회(St Peter's Church)로, 이 교회들의 첨탑은 도시 외부에서도 멀리 보인다.

섕킬 교구 교회(Shankill Parish Church)는 성공회 아일랜드 교회에 속해 있다. 원래 교회는 1411년 러 네이 호(Lough Neagh) 해안의 옥스포드 섬(Oxford Island)에 세워졌지만, 1609년 르건(Lurgan)이 이 지역의 주요 정착지가 되면서 현재 섕킬 묘지(Shankill Cemetery)가 있는 자리에 새로운 교회가 세워졌다.[66] 결국 도시의 성장에 비해 너무 작다는 사실이 밝혀졌고, 아일랜드 의회는 1725년 '르건 그린(Green of Lurgan)'(현재 처치 플레이스(Church Place)로 알려짐)에서 1마일 떨어진 곳에 교체를 건설할 수 있는 허가를 받았고, 오늘날까지 그곳에 서 있다. 아일랜드에서 가장 큰 교구 교회로 여겨지며,[67] 아르마 카운티(County Armagh)에서 유일하게 변화 타종 종 세트가 있다.[68]

St Peter's Church, North St.
노스 스트리트의 성 베드로 가톨릭 교회, 1832년 건축


가톨릭 구제법 통과 이후, 찰스 브라운로우(Charles Brownlow)는 1829년 증류소 언덕(Distillery Hill)에 교회를 건설하기 위해 윌리엄 O'브라이언(William O'Brien) 신부에게 부지를 제공했으며, 현재는 로어 노스 스트리트(lower North Street)로 알려져 있다. 1832년 그곳에서 현재의 성 베드로 교회(St Peter's Church) 건설이 시작되었다.[69]

1827–28년에 건축된 첫 번째 르건 장로교 교회


1966년에는 또 다른 가톨릭 교회인 성 바울 교회(St Paul's)가 프란시스 스트리트(Francis Street)와 파크뷰 스트리트(Parkview Street) 교차로에 세워졌다. 이 교회는 회색 석고 마감, 구리 지붕, 가는 첨탑, 육각형 각도, 그리고 현대적인 디자인으로 전통적인 교회 건축에서 급격하게 벗어났다. 구리 지붕과 회색 석고 마감과 같은 많은 건축적 특징은 인접한 성 바울 학교(St Paul's School)와 공유된다. 주변 태그네반(Taghnevan)과 섕킬(Shankill) 주택 단지의 성장에 따른 예배 공간에 대한 추가 수요를 충족하도록 설계되었다.[84]

첫 번째 감리교회 교회는 1778년 퀸 스트리트(Queen Street)의 네틀턴 코트(Nettleton's Court)에 세워졌다. 너무 작다는 사실이 밝혀져 1802년 하이 스트리트(High Street)에 새로운 교회가 세워졌고, 1826년에는 그 앞에 더 새로운 건물로 대체되었다. 이 하이 스트리트 감리교회는 1910년에 대대적으로 개조되었고, 오늘날까지 단순한 외관을 유지하고 있다.[70]

9. 교육

Lurgan Model Primary School
러건 모델 초등학교


러건에서 공식적인 교육은 19세기 후반에 발전했으며, 이전의 덜 체계적인 울타리 학교에서 크게 벗어났다.[71]

오늘날 러건의 학교는 북 아르마에서 학생이 11세에 11-플러스 시험을 치러 문법 학교에 입학할 수 있는 딕슨 플랜이라는 편입 시스템에 따라 운영되며, 종합 중학교의 학생들은 문법 및 비문법 계열로 분류된다. 학생들은 학업 성적에 따라 학교 재학 중에 문법 계열로 진급하거나 강등될 수 있으며, 14세에는 GCSE 및 A-level을 이수하기 위해 전용 문법 학교에 입학하기 위한 교과 과정 전반에 걸쳐 과목별 시험을 볼 수 있다.[72]

북아일랜드에서 흔히 볼 수 있듯이, 러건의 대부분의 학교는 사회의 종파적, 정치적 분열을 반영하여 두 주요 종교 민족 블록 중 하나 이상의 어린이들이 주로 다니고 있다. 일부 학교는 가톨릭 유지 학교 위원회에서 관리하는 가톨릭 '유지' 부문이며, 다른 학교는 주에서 직접 관리한다. 주에서 직접 관리하는 학교는 일반적으로 주로 개신교 학생들을 받는다.

서던 리저널 칼리지는 A-Level의 대안으로 직업 과정과 성인 교육 서비스를 제공한다. Ceara School은 심각한 학습 장애가 있는 3세부터 19세까지의 학생들을 위한 교육을 제공한다.[85]

9. 1. 초등 교육



러건에서 공식적인 교육은 19세기 후반에 발전했으며, 이전의 덜 체계적인 울타리 학교에서 크게 벗어났다.[71]

오늘날 러건의 학교는 북 아르마에서 학생이 11세에 11-플러스 시험을 치러 문법 학교에 입학할 수 있는 딕슨 플랜이라는 편입 시스템에 따라 운영된다. 종합 중학교의 학생들은 문법 및 비문법 계열로 분류된다. 학생들은 학업 성적에 따라 학교 재학 중에 문법 계열로 진급하거나 강등될 수 있으며, 14세에는 GCSE 및 A-level을 이수하기 위해 전용 문법 학교에 입학하기 위한 교과 과정 전반에 걸쳐 과목별 시험을 볼 수 있다.[72]

북아일랜드에서 흔히 볼 수 있듯이 러건의 대부분의 학교는 사회의 종파적, 정치적 분열을 반영하여 두 주요 종교 민족 블록 중 하나 이상의 어린이들이 주로 다니고 있다. 일부 학교는 가톨릭 '유지' 부문, 즉 가톨릭 유지 학교 위원회에서 유지 관리하고, 다른 학교는 주에서 직접 관리한다. 주에서 직접 관리하는 학교는 일반적으로 주로 개신교 학생들을 받는다.

러건의 초등학교는 다음과 같다:

  • 러건 모델 초등학교 (통제) – 1831년에 제안된 국립학교 프로그램의 일부였다. 아일랜드의 각 카운티에는 해당 지역의 다른 국립학교의 본보기가 되고 교사 훈련 기관의 역할을 하는 학교가 최소 하나 이상 존재했다(비록 이 학교에서는 교사 훈련이 이루어지지 않았지만). 처음에는 다양한 종교를 가진 학생들이 입학했으며, 야간 수업 및 산업 관련 직업 과정과 같은 서비스를 제공했으며, 이 학교를 러건에 도입한 것으로 여겨지는 윌리엄 브라운로우의 열렬한 지지를 받았다. 그러나 교회는 교회의 통제가 부족하다는 점과 학교 운영의 효율성에 대한 비판으로 인해 훼손되었고, 그 결과 이 마을 최고의 교육 기관으로서의 초기 명성을 잃었다.[73] 현재는 남녀공학이며, 종교와 관계없이 학생을 받는다.[74][75]
  • 세인트 프란시스 초등학교 및 분스콜 나오흐 프로인시스 (가톨릭 유지)[76]
  • 세인트 테레사 초등학교 (가톨릭 유지)[77]
  • 세인트 앤서니 초등학교 (가톨릭 유지)[78]
  • 탄나그모어 초등학교 (가톨릭 유지)[79]
  • 털리갤리 초등학교 (가톨릭 유지)[80]
  • 캐릭 초등학교 (통제)[81]
  • 딕슨 초등학교 (통제)[82]
  • 킹스 파크 초등학교 (통제)[83]

9. 2. 중등 교육



러건에서 공식적인 교육이 발전한 것은 19세기 후반으로, 이전의 덜 체계적인 울타리 학교와는 크게 달랐다.[71]

오늘날 러건의 학교는 북아르마에서 학생이 11세에 11-플러스 시험을 치러 문법 학교에 입학할 수 있는 딕슨 플랜이라는 편입 시스템에 따라 운영된다. 종합 중학교 학생들은 문법 및 비문법 계열로 분류되며, 학업 성적에 따라 학교 재학 중 문법 계열로 진급하거나 강등될 수 있다. 14세에는 GCSE 및 A-level을 이수하기 위해 전용 문법 학교에 입학하기 위한 교과 과정 전반에 걸쳐 과목별 시험을 볼 수 있다.[72]

북아일랜드에서 흔히 볼 수 있듯이, 러건의 대부분의 학교는 사회의 종파적, 정치적 분열을 반영하여 두 주요 종교 민족 블록 중 하나 이상의 어린이들이 주로 다니고 있다. 일부 학교는 가톨릭 유지 학교 위원회에서 관리하는 가톨릭 '유지' 부문이며, 다른 학교는 주에서 직접 관리한다. 주에서 직접 관리하는 학교는 일반적으로 주로 개신교 학생들을 받는다.

  • 러건 칼리지 (Lurgan College) – 1873년에 설립된 남녀 공학 14~18세 문법 학교로, 모델 학교에서 제공되는 실용적인 직업 교육과는 대조적으로 '고전 교육'을 제공하기 위해 설립된 남자 학교였다. 최초의 헌장에는 "어떤 종교의 성직자나 목사도 학교 운영에 관여하거나 교사로 임명될 수 없다"는 조항과 수업 시간 동안 종교 교육을 실시해서는 안 된다는 조항이 포함되어 있었다.[71]
  • 세인트 로난스 칼리지 (St Ronan's College) – 11~18세 남녀 공학 중등학교. 세인트 메리 주니어 고등학교, 세인트 폴 주니어 고등학교, 세인트 마이클 문법 학교가 합쳐져 설립되었다. 세인트 메리 중학교는 1955년 자비 수녀회로부터 토지를 매입한 후 키친 힐에 건설되었으며, 1959년 여자 학교로 개교했다. 근처의 남자 학교인 세인트 폴 중학교는 1962년에 개교했다.[84]
  • 러건 주니어 고등학교 (Lurgan Junior High School) – 남녀 공학 11~14세 고등학교.


러건 출신 다수의 학생들은 크레이가본에 위치한 리스모어 종합학교 (Lismore Comprehensive School)와 브라운로우 통합 칼리지 (Brownlow Integrated College)에도 다닌다.

9. 3. 고등 교육


  • 러건 칼리지는 1873년에 설립된 남녀공학 14~18세 문법 학교이다. 모델 학교에서 제공되는 실용적인 직업 교육과는 대조적으로 '고전 교육'을 제공하기 위해 설립된 남자 학교였다. 최초의 헌장에는 "어떤 종교의 성직자나 목사도 학교 운영에 관여하거나 교사로 임명될 수 없다"는 조항과 수업 시간 동안 종교 교육을 실시해서는 안 된다는 조항이 포함되어 있었다.[71]
  • 세인트 로난스 칼리지는 11~18세 남녀공학 중등학교이다. 세인트 메리 주니어 고등학교, 세인트 폴 주니어 고등학교, 세인트 마이클 문법 학교가 합쳐져 설립되었다. 세인트 메리 중학교는 1955년 자비 수녀회로부터 토지를 매입한 후 키친 힐에 건설되었으며 1959년 여자 학교로 개교했다. 근처의 남자 학교인 세인트 폴 중학교는 1962년에 개교했다.[84]
  • 러건 주니어 고등학교는 남녀공학 11~14세 고등학교이다.
  • 러건 출신 다수의 학생들은 크레이가본에 위치한 리스모어 종합학교와 브라운로우 통합 칼리지에도 다닌다.
  • 서던 리저널 칼리지는 러건 기술 칼리지가 러건 고등 교육 칼리지로 개명되었고, 이후 포타다운 CFE 및 밴브리지 CFE와 합병하여 더 큰 어퍼 반 고등 교육 연구소 (UBIFHE)를 형성했다. 이 기관이 아르마, 뉴리, 킬킬의 다른 FE 칼리지와 합병하여 서던 리저널 칼리지를 형성하면서 이 지역의 고등 교육은 더욱 통합되었다. A-Level의 대안으로 직업 과정과 성인 교육 서비스를 제공한다.

10. 스포츠 및 레저

러건에서는 다양한 스포츠 및 레저 활동이 이루어지고 있다. 주요 스포츠 시설로는 2개의 18홀 골프 코스,[86] 인공 스키 슬로프,[87], 장애물 경기를 위한 승마 센터가 있다.

GAA가 널리 퍼져 있으며, 게일 풋볼, 카모기, 허링 등의 게일릭 게임이 활발하게 진행된다. 축구의 경우, 1889년에 창단된 글레나본이 모언뷰 파크를 홈 구장으로 사용하며, 1952년 벨파스트 이외 지역 클럽 최초로 아일랜드 리그 타이틀을 획득하는 등 3번의 리그 우승을 기록했다. 또한, NIFL 프리미어 인터미디에이트 리그의 돌링스타운을 비롯한 여러 축구 클럽들이 활동하고 있다.

이 외에도 권투, 크리켓, 럭비 유니언, 테니스, 모터스포츠, 잔디 볼링 등 다양한 스포츠가 러건에서 인기를 얻고 있다. 특히 1980년에 시작된 러건 파크 랠리는 아일랜드 섬에서 가장 큰 모터스포츠 행사 중 하나였으나, 2017년부터 중단되었다.

10. 1. 스포츠 시설

러건에는 18홀 골프 코스 2개,[86] 인공 스키 슬로프,[87] 장애물 경기를 위한 승마 센터가 있다.

10. 2. 게일릭 게임 (Gaelic Games)

GAA가 널리 퍼져 있으며, 게일 풋볼은 클랜 나 게일 CLG, 클란 에이렌 GAC, 에이레 오그 CLG, 사스필즈 GAC(데리트라스나), 성 마리아 GAC(아하갈론), 성 마이클 GAC(매거린), 성 폴스 GFC, 성 피터스 GAC 및 울프 톤 GAC, 데리마캐시 클럽에서 진행된다. 또한 클란 에이렌에는 명망있는 여자 카모기 클럽이 있으며, 허링 클럽인 숀 트레이시는 포트다운의 성 말라키스와 청소년 수준에서 통합되어 노스 아르마 허링을 만들었다.[1]

10. 3. 축구

1889년에 설립되어 모언뷰 파크를 홈 구장으로 사용하는 NIFL 프리미어십 클럽 글레나본이 있다. 1952년 글레나본은 벨파스트 이외의 지역에서 처음으로 아일랜드 리그 타이틀을 획득한 클럽이 되었으며, 1957년과 1960년에 두 번 더 우승했다. NIFL 프리미어 인터미디에이트 리그 클럽 돌링스타운은 인근 플랜터스 파크에서 경기를 치른다.

러건에는 러건 타운, 옥스포드 선니사이드 및 크레이가본 시티와 같이 미드-얼스터 풋볼 리그의 중급 디비전에서 활동하는 여러 팀이 있으며, 데리히크 유나이티드, 힐 스트리트, 러건 BBOB 및 굿이어는 주니어 디비전에서 활동하고 있다.

러건 셀틱은 이전에 NIFL 챔피언십 및 프리미어 인터미디에이트 리그에서 활동했지만, 재정적인 어려움으로 인해 2019년 8월 15일 리그 축구에서 사퇴했으며, 2020–21 시즌부터 미드-얼스터 주니어 디비전 3에서 시니어 활동을 재개할 계획이었다.

10. 4. 기타 스포츠

권투는 어린이와 성인에게 흔한 스포츠이며, 사우스 포 복싱 앤 피트니스 클럽(South Paw Boxing and Fitness club)과 더 피트니스 팩토리(The Fitness Factory)를 포함한 지역 권투 클럽이 있다.

크리켓은 러건 크리켓 클럽과 빅토리아 크리켓 클럽(Victoria Cricket Club) 두 개의 클럽이 있다. 럭비 유니언은 러건 RFC(Lurgan RFC)에서 하며, 이들은 폴락 공원(Pollock Park) 구장을 러건 크리켓 클럽과 공유한다.

테니스는 러건 파크(Lurgan Park)에 있는 러건 테니스 클럽(Lurgan Tennis Club)에서 한다. 러건 골프 클럽(Lurgan Golf Club)은 러건 호수(Lurgan lake)에 접해 있는 18홀 파크랜드 코스이다.

1980년에 시작된 러건 파크 랠리는 아일랜드 섬에서 가장 큰 모터스포츠 행사 중 하나였다. 그러나 이 행사는 2017년부터 중단되었다.

러건 파크는 NIBA, NIWBA 및 베테랑 리그에서 잔디 볼링 팀을 운영하는 러건 볼링 클럽(Lurgan Bowling Club)의 본거지이다.

11. 교통

하이 스트리트


러건은 철도와 도로 교통이 발달했다. 자세한 내용은 #철도 및 #도로 교통 문단을 참조하면 된다.

11. 1. 철도

러건역은 1841년 11월 18일 얼스터 철도에 의해 개통되어 동쪽으로는 벨파스트 그레이트 빅토리아 거리와 연결되었고, 서쪽으로는 포타다운과 아마와 연결되었다. 아일랜드 대북 철도는 1950년대와 1960년대에 포타다운역에서 폐쇄되기 전까지 얼스터 서부로의 접근성을 더욱 향상시켰다.[88]

현재 러건역은 북아일랜드 철도에서 운영하며, 벨파스트 그랜드 센트럴역으로 가는 직행 열차와 더블린-벨파스트 철도 노선의 일부로 운행된다. 엔터프라이즈는 더블린 커놀리에서 벨파스트 그랜드 센트럴역까지 러건을 경유하며, 뉴리 또는 더블린 커놀리로 가려면 포타다운역에서 열차를 갈아타야 할 수 있다.[88]

시드넘역의 철도 접근성은 조지 베스트 벨파스트 시티 공항으로 연결되며, 뱅고어로 가는 노선에 포함된다.

11. 2. 도로 교통

러건은 벨파스트로 연결되는 M1 고속도로 근처에 있다. 트랜스링크에서 제공하는 버스 서비스는 마켓 스트리트의 버스 정류장에서 벨파스트, 포트다운, 아르마, 던건 및 주변 지역으로 정기적으로 도착하고 출발한다.

12. 미디어

러건에는 두 개의 주간 지역 신문이 발행된다. 존스턴 퍼블리싱(NI)에서 발행하는 러건 메일은[91] 지역의 뉴스와 스포츠 소식을 보도한다. 덩건넌에 본사를 둔 옵저버 뉴저널스 NI Ltd. 소유였던 '러건 앤 포트다운 이그재미너'는 지역 뉴스와 스포츠를 보도했다. 이 회사는 2017년에 폐업했고 신문 발행이 중단되었다.[92]

13. 유명 인물


  • 조슬린 벨 버넬(1943년 출생) - 북아일랜드 출신의 천체 물리학자로, 최초의 전파 펄서를 발견했다.[93]
  • 배리 더글러스(1960년 출생) – 파리와 러건에 거주하는 클래식 피아니스트이자 지휘자.[94]
  • 짐 하비(1958년 출생) – 러건 출신 프로 축구 선수, 북아일랜드 축구팀의 수석 코치. 글레나본, 아스날, 트랜미어 로버스에서 선수로 뛰었다.[95]
  • 제럴딘 히니(1967년 출생) – 러건 출신 캐나다 여자 아이스 하키 선수이자 올림픽 금메달리스트.[96]
  • 게일 윌리엄슨(1980년 출생) – 2002년 미스 북아일랜드 및 2002년 미스 유나이티드 킹덤.[97]
  • 닐 레논(1971년 출생) – 축구 선수이자 감독.[98]
  • 조나단 매기(1972년 출생) – 학자이자 전 축구 선수.[99]
  • 에드워드 코스텔로 (1887–1916) – 1916년 4월 부활절 봉기에 참여, 4월 25일 머리에 치명적인 총상을 입고 더블린의 제르비스 스트리트 병원에서 사망했다.[100]
  • 존 쿠시니 (1943–2009) – BBC 라디오 4 쇼인 가드너스 퀘스천 타임(Gardeners' Question Time)의 방송인이자 패널이었으며, BBCNI TV 쇼인 더 그린마운트 가든(The Greenmount Garden)을 진행했다.[101]
  • 존 딜 경 (1881–1944) – 육군 원수, 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전에서 영국 지휘관을 역임했으며, 이후 외교관으로 활동했다. 러건에서 출생.[102]
  • 윌리엄 맥퍼데안 (1895–1916) – 군인. 솜 전투 전에 손질된 수류탄 상자에 몸을 던져 사망했으며 빅토리아 십자훈장을 받았다.[103]
  • 렌 간리 (1943–2011) – MBE, 세계 선수권 스누커 심판. 이 마을의 거주자였다.[104]
  • 빌리 해나 (c. 1929–1975) – 얼스터 자원군의 미들스터 여단의 창립자이자 초대 사령관. 러건 출신. 자신의 조직원들에 의해 무어니뷰(Mourneview) 저택 자택 밖에서 총에 맞아 사망했다.[105]
  • 새미 존스 (1911–1993) – 프로 축구 선수로 블랙풀에서 100경기 이상 출전했으며, 아일랜드 축구 국가대표팀에서 한 번의 캡을 기록했다. 러건 출생.[106]
  • 제임스 로건 (1674–1751) – 러건 출생. 미국 식민지 정치가이자 학자, 친구인 윌리엄 펜의 비서가 되었으며, 법학자, 정치 철학자, 식물학자로 명성을 얻었다.[107]
  • 세실 맥과이어 (1930–2020) – 아일랜드 풍경 및 인물 화가.[108]
  • 리처드 맥기 (1851–1930) – 아일랜드 개신교 민족주의자 홈룰 정치인. 토지 연맹 및 노동조합 운동가. 20년 이상 영국 국회의원을 역임했다.[109]
  • 로즈메리 넬슨 (1958–1999) – 인권 변호사. 로열리스트 차량 폭탄 테러로 사망.[110]
  • 마틴 오하간 (1950–2001) – 선데이 월드 신문의 기자. 2001년 9월 28일, 마을에 있는 자신의 집 근처에서 아내 앞에서 살해당했다.[14]
  • 조지 윌리엄 러셀 (1867–1935) – 작가. Æ라는 필명으로 활동. 아일랜드 민족주의 운동의 앵글로-아일랜드 지지자. 평론가, 시인, 화가, 신비주의 작가였으며, 수년간 더블린에서 신지학 추종자들의 중심에 있었다.[111]
  • 필립 펠릭스 스미스 (1825–1906) – 군인. 빅토리아 십자훈장 수상자. 출생은 러건의 세인트 피터 RC 교회, 섕킬 교구에서 기록되었다.[112]
  • 노먼 업리차드 (1928–2011) – 골키퍼. 게일릭 풋볼을 시작으로 세인트 피터스 GAC에서 선수 생활을 시작했다. 글레나본과 계약한 결정으로 인해 GAA의 지금은 폐지된 '규칙 27'에 따라 리그 메달을 잃었다. 2004년 세인트 피터스에서 마침내 메달을 받았다. 스윈던 타운, 포츠머스, 사우스엔드 유나이티드에서 클럽 레벨에서 뛰었으며, 북아일랜드에서 18번의 국제 경기에 출전했다.[113]
  • 아이크 위어 (1867–1908) – 복서. 1889년 3월 31일 인디애나주 코츠에서 프랭크 머피를 상대로 한 경기에서 세계 깃털급 챔피언십에서 우승한 최초의 인물로 여겨진다.[114][115]

참조

[1] 웹사이트 Free Map Tools – "How Far Is It Between?" http://www.freemapto[...] 2010-04-18
[2] 웹사이트 Lurgan Park http://www.outdoorni[...] 2019-07-27
[3] 웹사이트 Place Names NI: Lurgan http://www.placename[...]
[4] 웹사이트 The Rise and Development of Portadown https://web.archive.[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 5 No. 2 2010-04-09
[5] EB1911 Lurgan
[6] 웹사이트 The Site of Craigavon https://web.archive.[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 2 No. 1 2010-03-30
[7] 웹사이트 The Brownlow Family and the Rise of Lurgan https://web.archive.[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 1 No. 1 2010-03-29
[8] 웹사이트 Lurgan History And Heritage https://web.archive.[...] 2009-03-04
[9] 서적 The Green Flag: A History of Irish Nationalism Penguin Group
[10] 웹사이트 The Irish Famine http://www.craigavon[...] 2010-02-05
[11] 웹사이트 The Lost City of Craigavon http://www.bbc.co.uk[...] 2010-02-05
[12] 뉴스 The 'lost' city of Craigavon to be unearthed in BBC documentary https://web.archive.[...] Portadown Times 2007-11-30
[13] 뉴스 UK: Northern Ireland Taskforce appeal after jobs blow http://news.bbc.co.u[...] BBC 1999-09-18
[14] 뉴스 A man who stood up for truth http://observer.guar[...] The Observer 2001-09-30
[15] 뉴스 Sectarian Tension Returns to Northern Ireland https://web.archive.[...] Time 2009-04-04
[16] 웹사이트 Lurgan Park a sectarian battleground http://www.lurganmai[...] Lurgan Mail 2007-10-25
[17] 웹사이트 IRA blamed in blasts, seven injured https://www.upi.com/[...] 2018-09-13
[18] 웹사이트 Continuity IRA admits Brexit Day bomb plot https://theguardian.[...] 2020-02-07
[19] 웹사이트 Northern Ireland Placenames Project http://www.placename[...]
[20] 웹사이트 Placenames Database of Ireland http://www.logainm.i[...]
[21] 웹사이트 Townland Maps http://sinton-family[...] Sinton Family Trees
[22] 웹사이트 "The \"Danes\" on Lough Neagh" http://www.craigavon[...]
[23] 웹사이트 Weather Averages – Lurgan, GBR https://web.archive.[...] Microsoft 2010-03-30
[24] 뉴스 Upper Bann https://www.theguard[...]
[25] 웹사이트 Lurgan – some quick facts http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2010-03-29
[26] 서적 The Making of Modern Ireland 1603–1923 Faber & Faber
[27] 간행물 Unionist Rhetoric and Irish Local Government Reform, 1895–9 1984-05
[28] 간행물 The Ulster Liberal Unionists and Local Government Reform, 1885–98 1973-03
[29] 웹사이트 Census for post 1821 figures https://web.archive.[...]
[30] 웹사이트 Historical Populations https://web.archive.[...]
[31] 웹사이트 Lurgan, County Armagh http://www.libraryir[...] Belfast and Ulster Towns Directory for 1910 2010-03-22
[32] 웹사이트 Northern Ireland Census of Population https://web.archive.[...]
[33] 서적 Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell Clarendon Press
[34] 간행물 New Developments in Irish Population History, 1700–1850 https://archive.toda[...] 1984-11
[35] 웹사이트 Census data http://www.dhsspsni.[...] Northern Ireland Department of Health, Social Services, and Public Safety 2010-04-14
[36] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Church ward 95LL07 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[37] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Court ward 95LL09 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[38] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Drumnamoe ward 95LL14 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[39] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Knocknashane ward 95LL18 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[40] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Mourneview ward 95LL20 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[41] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Parklake ward 95LL21 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[42] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Taghnevan ward 95LL22 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[43] 웹사이트 NISRA – Ward Information for Woodville ward 95LL26 http://www.ninis.nis[...] 2010-04-16
[44] 웹사이트 Comparative Perspectives on Housing Segregation: Northern Ireland and US Frostbelt Cities http://cain.ulst.ac.[...] 2010-03-23
[45] 웹사이트 Marching Through 1996 http://cain.ulst.ac.[...] 1996-05-01
[46] 웹사이트 Linen Industry – Lurgan https://web.archive.[...] Craigavon Museum 2010-03-22
[47] 뉴스 Textiles in Decline http://news.bbc.co.u[...] BBC 1999-12-06
[48] 뉴스 Goodyear Closure https://www.nytimes.[...] 1983-07-26
[49] 웹사이트 Craigavon Area Plan 2010 Policy Framework: Industry http://www.planningn[...] Northern Ireland Planning Service 2010-03-29
[50] 웹사이트 John Lewis decision welcomed https://web.archive.[...] Lurgan Forward 2006-05-26
[51] 웹사이트 Town meeting http://www.lurganmai[...] Lurgan Mail 2010-03-25
[52] 서적 Thesaurus of traditional English metaphors Routledge
[53] 웹사이트 The end of Master McGrath http://www.lurganmai[...] Lurgan Mail 2010-03-11
[54] 웹사이트 Lough Neagh Discovery Centre https://web.archive.[...] Craigavon Borough Council
[55] 웹사이트 Lurgan Park http://www.discovern[...] Northern Ireland Tourist Board
[56] 웹사이트 Lurgan Park https://web.archive.[...]
[57] 웹사이트 Lurgan Park https://web.archive.[...] Disabled Ramblers Northern Ireland
[58] 웹사이트 Ritchie opens play area at Mount Zion House, Lurgan http://www.northerni[...] Northern Ireland Executive 2008-10-23
[59] 웹사이트 Lurgan War Memorial http://www.ulsterwar[...]
[60] 웹사이트 Lurgan Free Library Before Carnegie http://www.craigavon[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 6 No. 1
[61] 웹사이트 Lurgan Town Hall https://hansard.parl[...] Hansard 1977-05-02
[62] 웹사이트 Town Halls https://web.archive.[...] Craigavon Borough Council
[63] 웹사이트 Brownlow House – History https://web.archive.[...] Brownlow House
[64] 웹사이트 Shankill Graveyard, Lurgan http://www.craigavon[...] Craigavon Historical Society
[65] 웹사이트 Parish of St. Peter's, Shankill http://www.lisburn.c[...] Dromore Diocesan Historical Society
[66] 웹사이트 History from Headstones http://www.bbc.co.uk[...] BBC
[67] 웹사이트 About Us – Shankill Parish Church http://www.shankillp[...]
[68] 웹사이트 Dove's Guide Search https://dove.cccbr.o[...] 2019-05-29
[69] 웹사이트 History of St Peter's Church http://www.lurganpar[...]
[70] 웹사이트 J0858 : High Street Methodist Church, Lurgan http://www.geograph.[...]
[71] 웹사이트 19th Century Schools in Lurgan – Part 2 http://www.craigavon[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 5 No. 1 2010-04-05
[72] 웹사이트 Parents will have last word on Grammar schools http://www.sluggerot[...] The Irish News via Slugger O'Toole 2005-08-30
[73] 웹사이트 19th Century Schools in Lurgan http://www.craigavon[...] Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 4 No. 3 2010-04-05
[74] 웹사이트 Our school http://lurganmodelpr[...] 2022-05-11
[75] 웹사이트 Lurgan Model Primary School https://www.eani.org[...] 2019-12-12
[76] 웹사이트 St Francis Primary School and Bunscoil Naomh Proinsias https://www.stfranci[...] 2022-05-11
[77] 웹사이트 St. Teresa's Primary School https://www.stteresa[...] 2022-05-11
[78] 웹사이트 Home {{!}} St. Anthony's Primary School https://www.stanthon[...] 2022-05-11
[79] 웹사이트 Tannaghmore Primary School https://www.tannaghm[...] 2022-05-11
[80] 웹사이트 Tullygally Primary School – Tullygally Primary School https://www.tullygal[...] 2022-05-11
[81] 웹사이트 Carrick Primary School https://www.carrickp[...] 2022-05-11
[82] 웹사이트 Dickson Primary School https://www.dicksonp[...] 2022-05-11
[83] 웹사이트 Kings Park Primary School https://www.kingspar[...] 2022-05-11
[84] 웹사이트 History of Saint Paul's Parish http://www.lurganpar[...] 2010-03-17
[85] 웹사이트 Secretary of State opens Ceara School, Lurgan http://www.selb.org/[...] Southern Education and Library Board 2001-12-12
[86] 웹사이트 World Golf http://www.worldgolf[...] 2009-03-05
[87] 웹사이트 Craigavon Golf & Ski Centre http://www.discovern[...] Northern Ireland Tourist Board 2010-03-30
[88] 웹사이트 Lurgan station http://www.railscot.[...] 2007-08-28
[89] 웹사이트 NIE Energy – About Us http://www.nieenergy[...] NIE Energy 2010-03-22
[90] 웹사이트 Gas (Northern Ireland) Order 1985 https://api.parliame[...] 1985-07-26
[91] 웹사이트 The Lurgan Mail http://www.britishpa[...] British Newspapers Online 2010-03-22
[92] 뉴스 Weekly paper group Observer Newspapers NI ends publication https://www.bbc.co.u[...] 2017-04-12
[93] 뉴스 Lurgan-born astrophysicist Dame Jocelyn Bell Burnell hopes science-themed £50 note will raise profile of women in the sector https://www.belfastt[...] 2022-06-07
[94] 뉴스 Lurgan-born pianist Barry Douglas returns to perform in Ulster Hall for the first time in three years https://www.belfastt[...] 2022-05-26
[95] 뉴스 Football: Harvey set to be Sam's number two https://www.belfastt[...] 2008-07-25
[96] 뉴스 Ice Hockey:Secret heartache of golden girl Geraldine https://www.belfastt[...] 2008-07-04
[97] 뉴스 The Big Ask: Former Miss UK Gayle Williamson on starting dream doggy daycare business with fiance https://www.belfastt[...] 2020-08-05
[98] 뉴스 Profile: Neil Lennon http://news.bbc.co.u[...] 2002-08-22
[99] 웹사이트 About our Technical Director: Jonathan Magee https://websites.myg[...] Peninsula Strikers Junior F. C. 2022-11-23
[100] 뉴스 Police charge man over dissident parade https://www.newslett[...] 2016-05-30
[101] 뉴스 John Cushnie https://www.telegrap[...] Daily Telegraph 2010-01-01
[102] odnb Sir John Dill Oxford Dictionary of National Biography
[103] 웹사이트 Your Place And Mine – Armagh http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2008-10-21
[104] 뉴스 Len Ganley obituary https://www.theguard[...] 2011-08-30
[105] 문서 CAIN: Sutton Index of Deaths: 1975
[106] 웹사이트 Samuel Jones https://www.football[...] 2022-11-23
[107] 웹사이트 Encyclopedia of World Biography http://www.encyclope[...] 2010-03-29
[108] 뉴스 Death of celebrated landscape painter Cecil Maguire https://www.irishtim[...] Irish Times 2020-05-12
[109] 웹사이트 Richard McGhee https://www.dib.ie/b[...] Dictionary of Irish Biography 2022-11-23
[110] 뉴스 So who did kill Rosemary Nelson? https://www.theguard[...] The Guardian 2010-02-05
[111] 웹사이트 AE – George William Russell – Theosophical History http://www.katinkahe[...] 2010-02-05
[112] 웹사이트 Philip Smith http://www.vconline.[...] VC Online 2022-11-23
[113] 뉴스 Norman Uprichard: Goalkeeper who helped Northern Ireland reach the 1958 World Cup quarter-finals https://www.independ[...] The Independent 2011-02-12
[114] 뉴스 Little Giants of the Ring The Salt Lake Tribune 1980-07-13
[115] 웹사이트 Ike Weir http://boxrec.com/bo[...] 2016-03-07
[116] 웹인용 Census for post 1821 figures http://www.cso.ie/ce[...] 2009-08-23
[117] 웹인용 Historical Populations http://www.histpop.o[...] 2009-08-23
[118] 웹인용 Lurgan, County Armagh http://www.libraryir[...] Belfast and Ulster Towns Directory for 1910 2010-03-22
[119] 웹인용 Northern Ireland Census of Population http://www.nisranew.[...]
[120] 서적 Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell Clarendon Press
[121] 저널 New Developments in Irish Population History, 1700–1850 http://www3.intersci[...] 1984-11
[122] 웹인용 Census data http://www.dhsspsni.[...] Northern Ireland Department of Health, Social Services, and Public Safety 2010-04-14
[123] 웹인용 Weather Averages – Lurgan, GBR http://weather.msn.c[...] Microsoft 2010-03-30


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com