립싱크

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

립싱크는 실제 노래를 부르는 대신 미리 녹음된 음성에 맞춰 입을 움직이는 행위로, 마임의 한 종류로 간주된다. 음악, 뮤직 비디오, 영화, 애니메이션, 비디오 게임 등 다양한 분야에서 사용되며, 배우나 가수의 가창력 향상, 공연의 완성도, 시각적 효과 등을 위해 활용된다. 립싱크는 때로는 논란을 일으키기도 하며, 특히 라이브 공연에서 진정성을 훼손한다는 비판을 받기도 한다. 텔레비전 방송에서는 오디오와 비디오 신호의 전송 지연으로 인해 립싱크 오류가 발생할 수 있으며, 이를 해결하기 위한 기술적 노력이 이루어지고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

입술 - 립밤
립밤은 입술 건조를 막고 촉촉함을 유지하는 제품으로, 자외선 차단, 영양 공급, 보습 등의 기능성을 가지며, 틴티드 립밤 형태로 색조 화장 효과를 내기도 한다.
입술 - 챕스틱
챕스틱은 1880년대 찰스 브라운 플리트가 발명한 립밤으로, 존 모튼의 인수 후 대량 생산되어 성장했으며, 여러 회사를 거쳐 현재 수아베 브랜즈 소유로 캠퍼, 밀랍, 멘톨 등을 포함하여 입술 보호, 자외선 차단 등에 사용된다.
음악 용어 - 리듬
리듬은 음악, 무용, 언어 등에서 나타나는 시간적 패턴으로, 음악에서는 펄스, 비트, 마디 등의 시간 단위가 결합하여 형성되며, 언어학에서는 강세, 음절 등을 기준으로 분류된다.
음악 용어 - 오디오 신호
오디오 신호는 소스에서 스피커 또는 녹음 장치로 이동하는 경로를 따라 흐르는 신호이며, 대역폭, 레벨 등의 매개변수로 특징지어지고 다양한 형태로 전송된다.

립싱크
개요
정의	립싱크 (lip sync)는 음악이나 연설 등의 오디오 녹음에 맞춰 입술의 움직임을 일치시키는 것을 의미한다.
관련 용어	입싱크 가창 흉내 구화 맞추기
어원	입술 (lip)과 싱크로나이즈 (synchronize)의 합성어이다.
기술적 측면
방법	녹음된 오디오 트랙에 맞춰 입술의 움직임을 정확하게 일치시키는 것이 중요하다. 비디오 편집 소프트웨어와 기술을 사용하여 더욱 정교하게 작업할 수 있다.
용도	영화 텔레비전 프로그램 뮤직 비디오 라이브 공연
공연 및 방송
라이브 공연	라이브 공연에서 음향 문제나 기술적인 어려움을 피하기 위해 사용되기도 한다.
음악 방송	음악 방송에서 립싱크는 흔히 사용되는 방법 중 하나이다.
장점	가수의 부담을 덜어주고 퍼포먼스에 집중할 수 있게 한다. 음정이나 발음 실수를 방지할 수 있다.
논란	립싱크는 때때로 공정성 논란을 일으키기도 한다.
기타
관련 사건	2004년 슈퍼볼 하프타임 쇼에서 자넷 잭슨의 립싱크 논란이 있었다. 미국의 팝 가수 애슐리 심슨은 립싱크 공연 중 MR이 끊기는 방송 사고를 겪기도 했다.
참고	립싱크는 다양한 형태로 대중문화에 나타나며, 기술과 예술의 결합을 보여주는 한 예시이다.

2. 음악에서의 립싱크

립싱크는 일종의 마임으로 간주되며, 다양한 목적으로 사용된다. 일부 아티스트는 라이브로 노래하는 것에 자신이 없거나 음이탈을 피하고 싶어 립싱크를 하기도 한다. TV 제작자가 유명인의 게스트 출연 시간을 단축하기 위해 립싱크 공연을 강요하기도 하는데, 이는 리허설 시간을 줄이고 사운드 믹싱 과정을 단순화하며, 보컬 오류의 위험을 제거하기 위함이다.^[2]

뮤직 비디오 제작 시 필름 트랙과 음악 트랙이 별도로 녹음되기 때문에, 아티스트는 일반적으로 자신의 노래에 맞춰 립싱크를 하고, 종종 악기 연주를 흉내내기도 한다. 아티스트는 또한 녹음된 트랙보다 더 빠른 속도로 입술을 움직여 최종 클립에서 슬로우 모션 효과를 내기도 하며, 이와 유사하게 일부 아티스트는 뮤직 비디오를 위해 거꾸로 립싱크를 하기도 한다 (예: 콜드플레이의 "The Scientist"). 브루스 스프링스틴의 히트곡 "필라델피아 거리들"은 백킹 트랙으로만 악기를 사용하고 보컬은 가수가 마이크를 연결하여 녹음하여 다른 느낌을 주었다.

''아메리칸 밴드스탠드''와 1960년대 대부분의 버라이어티 쇼에서는 보컬과 기악 연주가 모두 사전 녹음된 음악에 맞춰졌다.^[25] 1980년대 MTV가 등장한 이후, 많은 아티스트들이 노래보다는 시각 효과에 집중해 왔다.^[20]

오스트레일리아 뉴사우스웨일스주에서는 정부가 팝 가수가 공연 내내 립싱크를 할 경우 팬들에게 알리기 위해 티켓에 면책 조항을 인쇄하도록 하는 새로운 법안을 검토하고 있다. 버지니아 저지 페어 트레이딩부 장관은 "라이브는 라이브를 의미합니다."라고 말하며, 콘서트 티켓에 최대 200USD를 지불한다면 영화 클립보다 더 나은 것을 받을 자격이 있다고 언급했다.^[18] 한 윤리 작가는 립싱크를 가사를 틀리거나 목소리가 갈라지는 위험을 감수하고 진정한 공연을 제공하는 모든 정당한 라이브 공연자에게 모욕적인 행위라고 비판한다.^[19]

일본에서는 1980년대부터 라디오, 텔레비전 등에서 립싱크가 사용되기 시작했다.^[67] 디지털 음향 가공 기술이 발전하면서, 스튜디오에서 녹음한 노래에 극단적인 가공을 더해 음악을 만드는 기술이 등장했다. 중국에서는 2008년 베이징 올림픽의 개회식에서 린먀오커가 립싱크를 했고, 실제로 노래한 것은 양페이이라는 다른 소녀였다는 사실이 밝혀져 문제가 되었다. 2009년 3월 13일 이후, 가수가 상업적 목적의 콘서트 등에서 립싱크를 했을 경우 벌금을 부과하도록 제정하고 있다. 투르크메니스탄에서는 독재자인 니야조프 대통령에 의해 공식적으로 립싱크가 금지되었지만,^[77] 니야조프 대통령 사망(2006년) 이후에도 계속되고 있는지는 불분명하다.

2. 1. 복합적인 공연

마이클 잭슨은 립싱크와 라이브 노래를 병행하며 복잡한 댄스 루틴을 소화한 대표적인 예시이다. 그의 텔레비전 스페셜 ''모타운 25: 예스터데이, 투데이, 포에버''(1983) 공연은 라이브 무대 쇼의 범위를 바꾸어 놓았다.^[20] 이안 잉글리스는 저서 ''공연과 대중음악: 역사, 장소 그리고 시간''(2006)에서 "잭슨이 '빌리 진'을 립싱크했다는 사실은 그 자체로 특별한 것이 아니지만, 그것이 공연의 영향력을 바꾸지 않았다는 사실이 특별하다. 공연이 라이브였든 립싱크였든, 관객에게는 아무런 차이가 없었다."라고 언급하며, 아티스트들이 무대에서 뮤직 비디오 이미지를 재현하는 시대를 만들었다고 평가했다.^[20]

뉴욕 타임스의 크리스 넬슨은 "마돈나와 자넷 잭슨과 같은 아티스트들은 정교한 의상과 정밀하게 맞춰진 불꽃놀이뿐만 아니라 고도로 역동적인 춤을 포함하는 콘서트로 쇼맨십의 새로운 기준을 세웠다. 이러한 효과는 라이브 노래를 희생해서 얻어졌다."라고 보도했다.^[25] USA 투데이의 에드나 건더슨은 현대 무대 쇼의 복잡성이 "노래와 음악성을 부차적인 역할로 밀어냈다"라고 평하며, 뉴 키즈 온 더 블록, 밀리 바닐리, 조지 마이클, 셰어, 폴라 압둘 그리고 자넷 잭슨을 예로 들었다.^[26]

1990년, ''빌보드'' 편집자 톰 더피는 "팬들의 기대가 바뀌었고, 그것이 여기의 원동력이다... 그들은 MTV에서 보는 것만큼 완벽한 콘서트를 기대한다."라고 언급했다.^[26] 2004년, ''볼티모어 선''의 라쇼드 D. 올리슨은 "MTV와 다른 비디오 음악 채널의 등장 이후, 팝 음악 팬들은 입이 떡 벌어지는 효과, 멋진 안무, 화려한 의상, 훌륭한 몸매로 가득한 정교한 비디오를 접해왔다. 그리고 이러한 완벽주의가 비디오 세트장을 넘어 콘서트 무대까지 확장되기를 기대한다. 따라서 브리트니 스피어스, 자넷 잭슨 또는 마돈나가 반주 트랙 없이 날카롭고 평면적인 소리를 낸다면, 팬들은 콘서트 티켓에 300USD를 지불하지 않을 것이다."라고 말했다.^[1]

2. 2. 실제 노래와 립싱크를 함께 사용하는 경우

일부 가수는 콘서트와 텔레비전 공연에서 미리 녹음된 음악과 립싱크 백 보컬에 맞춰 립싱크를 하는 경우가 많다. 이를 플레이백에 맞춰 노래하는 것(singing over playback)이라고 한다.^[2] 특히 매우 높거나 낮은 음을 내야 하는 노래의 경우, 공연자가 음이탈을 하거나 목에 무리가 가지 않도록 라이브 노래와 립싱크를 번갈아 하기도 한다.^[2] 노래의 어려운 부분이 지나면 아티스트는 계속 립싱크를 하거나 라이브로 노래를 다시 시작할 수 있다. 일부 아티스트는 노래 중 코러스는 립싱크하지만 주요 구절은 직접 부르기도 한다.^[2]

2. 3. 뮤지컬에서의 립싱크

뮤지컬에서도 립싱크는 음악가와 거의 같은 목적으로 발생한다. 장기 공연의 경우, 공연자의 목소리가 부담과 손상으로부터 보호되도록 돕고, 높은 수준의 프로덕션을 유지하기 위해 사용될 수 있다. 립싱크를 특수 효과로 사용하는 주목할 만한 예로는 오페라의 유령 공연이 있는데, 주연 배우와 같은 의상을 입은 스윙 배우들이 립싱크를 통해 캐릭터가 무대 주변을 돌아다니는 환상을 준다.^[71]

2. 4. 퍼레이드 플로트

예술가들은 백 밴드와 음향 강화 시스템을 수용할 수 없는 상황, 예를 들어 인기 있는 가수들이 플로트를 타면서 립싱크를 하는 메이시스 추수감사절 퍼레이드와 같은 상황에서도 립싱크를 할 수 있다.^[26]

2. 5. 잘못된 립싱크 의혹

때때로 립싱크는 경기장 뒤편에 앉아 있는 팬들이 소리가 거리에 전달되는 데 걸리는 시간 때문에 잘못 식별되기도 한다. 예를 들어, 관객은 드럼 연주자가 실제로 소리를 듣기 전에 드럼을 치는 것을 볼 수 있다. 이러한 지연은 립싱크 아티스트와 백킹 트랙의 동기화 불량으로 오해될 수 있다.

또한, 경기장이나 생방송과 같이 원격으로 대형 스크린 비디오 디스플레이로 라이브 공연을 시청하는 팬들이 실제 립싱크 시간 오류를 보고 있을 가능성도 있다. 이는 무대 카메라와 대형 스크린 디스플레이 사이의 전자 비디오 신호 경로에서 발생하는 비디오 신호 처리 지연에 의해 발생할 수 있다. 이러한 립싱크 오류는 해당 팬들이 전자적으로 발생한 오류가 없는 공연에 비해 공연을 덜 즐겁거나 부정적으로 인식하게 만들 수 있다.

이러한 문제에 대한 기술적인 해결책으로 SMPTE ST-2064 표준이 있지만, 2018년 3월 현재 대형 경기장 TV를 제공하는 TV 제작 그룹이나 생방송을 제공하는 방송사에서는 이를 채택하지 않았다. 이러한 비디오 신호 처리 지연, 생성되는 부정적인 인식 및 SMPTE ST-2064 표준은 오디오-비디오 동기화에서 논의된다.

2. 6. 오락 및 효과를 위한 립싱크

립싱크는 음악적 판토마임의 한 형태로도 인기를 얻었으며, 공연자는 대중의 즐거움을 위해 미리 녹음된 음악에 맞춰 립싱크를 한다.^[3]^[4] 이는 드래그 공연자(드래그 퀸과 드래그 킹)에 의해 자주 수행된다.^[5] 아이언 메이든과 뮤즈는 모두 두 개의 음악 텔레비전 프로그램에서 립싱크 공연을 요구하는 것에 대해 밴드 멤버들이 의도적으로 악기를 바꾸는 방식으로 조롱했다.^[6]^[7]

립싱크 공연(때로는 립덥 비디오라고도 함)은 인터넷에서 바이럴 비디오로도 인기를 얻었다.^[3]^[8] 초창기 예시로, 게리 브롤스마가 "Dragostea din Tei"라는 노래에 맞춰 춤을 추고 립싱크하는 모습을 담은 비디오 "누마 누마"는 2007년 더 바이럴 팩토리에 의해 ''스타워즈'' 키드에 이어 역대 두 번째로 가장 많이 시청된 바이럴 비디오로 선정되었다.^[9]^[10]

다양한 텔레비전 경쟁 프로그램이 ''푸틴 온 더 히츠'' 및 ''립 서비스''와 같은 립싱크 공연을 중심으로 제작되었다. 코미디언 지미 팰런은 자신의 심야 토크 쇼인 ''레이트 나이트 위드 지미 팰런''에서 유명인과 함께 립싱크 공연을 스케치로 포함시켰고, 스파이크를 위해 스탠드얼론 텔레비전 시리즈인 ''립싱크 배틀''을 감독했는데, 이 시리즈는 이 개념을 유명인 두 쌍 간의 경쟁 형식으로 확장했다.^[11] 드래그 문화의 일부로서의 중요성 때문에, 리얼리티 경쟁 프랜차이즈 ''루폴의 드래그 레이스''는 립싱크 공연을, 특히 참가자를 탈락시키기 위한 반복적인 도전으로 사용한다.^[5]^[12]

사용자가 소셜 네트워킹 서비스 또는 내부 플랫폼에서 공유하기 위해 기존 오디오 및 노래 클립에 맞춰 자신의 립싱크 비디오를 녹화할 수 있도록 해주는 모바일 앱인 덥스매시 및 틱톡 (2017년에 뮤지컬리를 인수하여 종료)도 인기를 얻었다.^[13]^[14]^[15]

2015년, "덥스매시의 여왕"이라는 별명을 가진 필리핀 콘텐츠 제작자 메인 멘도자는 필리핀 버라이어티 쇼 ''잇 불라가!''의 출연자가 되었다. 그녀는 대사 전체가 립싱크 오디오로 구성된 야야 덥이라는 캐릭터로 반복되는 스케치에 출연했다. 그녀는 원격 방송 중 동료 출연자 알덴 리차드에게 즉흥적으로 반응하여, 두 사람이 육체적으로는 만나지 않고 립싱크를 통해서만 소통하는 커플로 묘사된 알덥이라는 온에어 커플이 탄생했다. 이 커플은 이 나라에서 주요 문화 현상이 되었고, 2015년 10월 콘서트 스페셜 ''타망 파나혼''에서 처음으로 무대에 올랐다. 이 스페셜과 관련된 해시태그는 2014년 FIFA 월드컵에서 브라질과 독일의 준결승 경기 동안 기록된 전 세계 기록을 깨고, 트위터에서 24시간 이내에 4,100만 개의 게시물을 받았다.^[16]^[17]

2. 7. 법적, 윤리적 측면

립싱크는 가사를 틀리거나 목소리가 갈라지는 위험을 감수하고 진정한 공연을 제공하는 라이브 공연자에게 모욕적인 행위로 간주될 수 있다.^[1] 립싱크는 청중을 속이는 행위이며, 훌륭한 라이브 공연을 즐길 수 있는 능력을 파괴한다는 비판을 받는다.^[1] 오스트레일리아 뉴사우스웨일스 주에서는 팝 가수가 공연 내내 립싱크를 할 경우 팬들에게 알리기 위해 티켓에 면책 조항을 인쇄하도록 하는 법안을 검토하기도 했다.

대한민국에서는 립싱크가 법적으로 금지되지는 않았지만, 공연윤리위원회의 심의 대상이 될 수 있다. 2013년 3월, 음악 프로그램 프로듀서인 기쿠치 신은 후지 TV의 음악 프로그램에서 립싱크 금지령을 내린 적이 있었는데, 그 결과 가수들의 가창력 차이가 시청자들에게 명확히 드러난 적이 있었다.^[69]

2. 8. 립싱크 예시

팝 가수 애슐리 심슨(2009년 사진)은 2004년 TV 쇼 ''Saturday Night Live''에서 립싱크를 한 것이 드러나 논란이 되었다.

2009년 월드 투어 The Circus Starring Britney Spears에서 공연하는 브리트니 스피어스

1989년, 밀리 바닐리는 코네티컷주 브리스톨의 레이크 콤파운스 테마 파크에서 MTV가 녹화한 공연 중 노래 "Girl You Know It's True"의 사전 녹음된 트랙 문제로 립싱크가 드러났다. 소유주 프랭크 파리안은 멤버들이 실제로 노래하지 않았다고 고백했고, 이로 인해 그래미가 철회되고^[22] 앨범이 카탈로그에서 삭제되었다.^[23] 이후 소비자 사기 보호법에 따른 소송이 제기되었고,^[23] 약 1,000만 명이 환불을 청구했다.^[24]

2004년 10월 23일, 애슐리 심슨은 ''Saturday Night Live''에서 립싱크를 한 것이 드러났다. 위식도 역류 질환으로 백 트랙을 사용했다고 해명했지만, 이전 노래의 보컬 파트가 울리면서 발각되었다.^[28]

2009년, 브리트니 스피어스는 오스트레일리아 공연에서 립싱크를 했다는 비난을 받았다.^[29]

2008년 하계 올림픽 개막식에서 린먀오커가 부른 "어머니 조국에게 바치는 노래"는 실제 양페이이의 녹음에 맞춰 립싱크한 것으로 밝혀져 논란이 되었다.^[46]^[47]^[48]^[49] 이는 양페이이의 외모에 대한 정치국원의 반대 때문이었다.^[46]^[47]^[48]^[49]

2013년 1월 21일, 버락 오바마 미국 대통령 취임식에서 비욘세가 부른 미국 국가는 립싱크였다는 사실이 밝혀져 비판받았다.^[75] 비욘세는 악천후와 사운드 체크 문제로 립싱크를 했다고 해명했다.^[76]

인도 영화는 립싱크에 크게 의존한다. 배우들은 재생 가수가 부른 노래에 맞춰 립싱크를 하며, 재생 가수들은 큰 명성을 얻는다. 라타 망게슈카르, 키쇼르 쿠마르, 무하마드 라피, 아샤 보슬레, 소누 니감, 슈레야 고샬 등이 대표적이다.

2. 9. 아티스트들의 립싱크 항의

일부 가수들은 텔레비전 프로그램에서 립싱크를 요구받는 것에 항의하여, 라이브로 노래하지 않는다는 사실을 노골적으로 드러내기도 했다. 퍼블릭 이미지 리미티드(Public Image Limited)의 가수 존 라이든(John Lydon)은 ''아메리칸 밴드스탠드(American Bandstand)'' 공연에서 스튜디오 바닥에 앉아 관객들에게 몸을 던졌고, 자신의 목소리가 담긴 녹음이 나올 때 카메라에 코를 들이댔다.^[53] 프랭크 자파(Frank Zappa)와 그의 밴드는 1966년 디트로이트의 TV 프로그램에서 방송국 소품 부서 물건들을 가지고 "무대"에 모여 밴드 멤버들에게 "가사에 반드시 맞춰야 할 필요는 없고 심지어 관련이 없을 수도 있는 반복적인 신체 행동을 쇼에서 출연 시간이 끝날 때까지 계속 반복하라"고 지시했고, 자파는 그 공연을 "디트로이트의 첫 번째 자작 프라임타임 다다(Dada)의 냄새"라고 묘사했다.^[54]

모리세이(Morrissey)는 BBC 음악 프로그램 ''탑 오브 더 팝스(Top of the Pops)''에서 This Charming Man을 고사리를 "마이크" 삼아 노래하며 비슷한 정책에 항의했다.^[55] 1986년 독일 음악 프로그램에 출연한 영국 헤비 메탈 밴드 아이언 메이든(Iron Maiden)은 Wasted Years를 립싱크로 공연했는데, 밴드는 노래 중간에 노골적으로 악기를 바꿔 연주했으며, 한순간에는 세 명의 멤버가 동시에 드럼을 "연주"하기도 했다.^[56]^[57]

3. 영상에서의 립싱크

영화 제작에서 립싱크는 후반 작업의 일부로, 대사가 나중에 다시 녹음되는 경우가 많다.^[60] 애니메이션 캐릭터가 말할 때나 영화를 다른 언어로 더빙할 때 립싱크 기술이 필수적이다. 많은 뮤지컬 영화에서는 배우들이 미리 노래를 녹음하고 촬영 중에는 립싱크를 하며, 플레이백 가수의 목소리에 맞춰 립싱크를 하는 경우도 있다.^[60]

자동 대사 재녹음(ADR)은 촬영 후 대사를 다시 녹음하는 기술이다. 현장 녹음 음질이 좋지 않거나 감독이 배우 연기에 만족하지 못할 때 사용된다.^[1]

애니메이션에서 립싱크는 사전 녹음된 대사 트랙에 맞춰 캐릭터가 말하는 것처럼 보이게 하는 기술이다. 대사 타이밍에 맞춰 입 모양을 애니메이션화한다.^[60]

영화 더빙 시에는 대사가 배우의 입 움직임과 일치하도록 번역해야 한다. 원문에 충실하면서 이를 맞추기는 어렵기 때문에, 정교한 립싱크 더빙은 길고 비용이 많이 드는 과정이다. 많은 애니메이션에서는 입 움직임을 단순화하여 이 과정을 돕는다.

3. 1. 영화

영화 제작에서 립싱크는 후반 작업의 일부이다. 대부분의 영화에는 대사가 나중에 다시 녹음된 장면이 포함되어 있다.^[60] 립싱크는 애니메이션 캐릭터가 말할 때 사용되는 기술이며, 영화가 다른 언어로 더빙될 때 필수적이다. 많은 뮤지컬 영화에서 배우들은 녹음 세션에서 미리 자신의 노래를 불렀고 촬영 중에는 립싱크를 했다. 일부 배우들은 플레이백 가수의 목소리에 맞춰 립싱크를 하기도 했다.^[60]

마르니 닉슨은 ''왕과 나''에서 데보라 카를 위해, ''마이 페어 레이디''에서 오드리 헵번을 위해 립싱크를 했다.^[60] 앤넷 워렌은 ''쇼 보트''에서 에바 가드너를, 로버트 맥퍼린은 ''포기와 베스''에서 시드니 포이티어를, 베티 완드는 ''지지''에서 레슬리 카론을, 리사 커크는 ''집시''에서 로잘린드 러셀을, 빌 리는 ''사운드 오브 뮤직''에서 크리스토퍼 플러머를 위해 노래했다.^[60]

하지만, 헵번의 오리지널 ''마이 페어 레이디'' 보컬과 가드너의 오리지널 보컬은 각각 영화 관련 다큐멘터리와 1994년 다큐멘터리 ''댓츠 엔터테인먼트! III''에서 들을 수 있었다. 뮤지컬이 아닌 영화에서도 노래가 등장할 경우, 배우들은 세트에서 라이브로 노래를 부르지만, 나중에 ADR로 자신의 목소리를 더빙하기도 한다.

현대 뮤지컬 영화에서는 립싱크가 거의 항상 사용되며, 원본 녹음이 진정성을 더하는 ''레이''와 ''라 비 앙 로즈''와 같은 전기 영화에서도 사용된다.

1950년대 MGM 고전 영화 ''사랑은 비를 타고''에서 립싱크는 주요 줄거리 중 하나인데, 데비 레이놀즈가 연기한 캐릭터 캐시 셀던은 진 하겐이 연기한 캐릭터 리나 라몬트의 목소리를 제공한다.^[61]

특히 인도 영화는 대부분 다른 가수가 부른 노래로 이루어져 있으며, 이를 "프리 스코어링"이라고 부른다. 녹음된 노래에 맞춰 입을 움직여, 마치 등장인물이 노래를 부르는 것처럼 연출하는 기법이다.

3. 2. ADR (자동 대사 재녹음)

자동 대사 재녹음(ADR)은 영화 촬영 후 대사를 다시 녹음하는 음향 기술이다. 현장에서 녹음된 대사의 배경 소음이 너무 많거나, 감독이 배우의 연기에 만족하지 못할 경우 배우가 자신의 목소리를 교체하기도 한다.^[1]

3. 3. 애니메이션

애니메이션에서 립싱크는 사전 녹음된 대사 트랙에 맞춰 애니메이션 캐릭터가 말하는 것처럼 보이게 하는 기술이다. 이 기술은 대사의 타이밍을 파악하고, 대사 트랙에 맞춰 입/입술을 애니메이션화하는 것을 포함한다. 애니메이션에서 립싱크의 초기 예는 1926년 맥스 플라이셔의 단편 영화 ''나의 낡은 켄터키 집''에서 시도되었다.^[60] 이 기술은 ''슈렉'', ''릴로 & 스티치'', ''심슨 가족''과 같은 작품에 사용되고 있다.

립싱크는 코미디와 정치 풍자에도 사용되어 원래의 문구를 변경하기도 한다. 센과 치히로의 행방불명과 같이 영화를 한 언어에서 다른 언어로 번역하는 데 사용된다. 립싱크는 외국 작품을 국내에 출시할 때 어려운 문제일 수 있는데, 대사의 단순 번역은 종종 입의 움직임과 맞지 않기 때문이다. 양질의 영화 더빙은 배우의 입 움직임에 맞도록 단어를 번역해야 한다. 번역이 원본 대사에 충실해야 하는 경우 이를 달성하기가 어렵다. 정교한 립싱크 더빙은 길고 비용이 많이 드는 과정이다. 많은 애니메이션에서 입 움직임을 비음성학적으로 단순화하여 표현하는 것이 이 과정을 돕는다.

영어권 국가에서는 많은 외국 TV 시리즈(특히 '포켓몬'과 같은 애니메이션)가 텔레비전 방송을 위해 더빙된다. 그러나 영화의 극장 개봉은 대신 자막과 함께 제공되는 경향이 있다. 인구가 충분히 많은 다른 국가에서는 모든 외국 영화를 자국어로 더빙하여 극장 개봉한다. 더빙은 자막을 읽지 않고 화면의 동작에 집중할 수 있게 해주기 때문에 일부 시청자들에게 선호된다.

제한 애니메이션에서 등장인물이 대사를 할 때 (배경이나 몸을 움직이지 않고) 입만 움직이는 기법을 말한다. 일본에서는 텔레비전 애니메이션 『우주소년 아톰』 제작 이후에 널리 사용된 기법으로 여겨진다.^[78]

3. 4. 언어 더빙

양질의 영화 더빙은 우선 대사가 배우의 입 움직임에 맞도록 단어를 번역해야 한다. 번역이 원본 대사에 충실해야 하는 경우 이를 달성하기가 종종 어렵다. 정교한 립싱크 더빙 또한 길고 비용이 많이 드는 과정이다. 많은 애니메이션에서 입 움직임을 비음성학적으로 단순화하여 표현하는 것이 이 과정을 돕는다.

영어권 국가에서는 많은 외국 TV 시리즈(특히 '포켓몬'과 같은 애니메이션)가 텔레비전 방송을 위해 더빙된다. 그러나 영화의 극장 개봉은 대신 자막과 함께 제공되는 경향이 있다. 이는 현지 언어가 더빙에 필요한 막대한 비용을 감당할 만큼 널리 사용되지 않는 국가(다시 말해, 더빙에 충분한 시장이 없는 경우)에서도 마찬가지다. 그러나 인구가 충분히 많은 다른 국가에서는 모든 외국 영화를 자국어로 더빙하여 극장 개봉한다. 더빙은 자막을 읽지 않고 화면의 동작에 집중할 수 있게 해주기 때문에 일부 시청자들에게 선호된다.

4. 비디오 게임에서의 립싱크

초창기 비디오 게임은 기술적 한계 때문에 음성 사운드를 거의 사용하지 않았다. 1970년대와 1980년대 초반에는 단순한 전자음이 주를 이루었고, 텍스트 외에는 간단한 턱이나 입 움직임으로 의사소통을 표현했다. 그러나 1990년대와 2000년대에 게임 기술이 발전하면서 립싱크와 음성 연기가 중요해졌다. 2020년대에는 페이스FX와 같은 회사의 얼굴 애니메이션 기술을 통해 더욱 효율적인 립싱크가 가능해졌다.

4. 1. 롤플레잉 게임 (RPG)

립싱크는 한동안 롤플레잉 비디오 게임에서 부차적인 초점이었다. 게임을 통해 전달되는 정보의 양 때문에, 대부분의 의사소통은 스크롤 텍스트를 사용한다. 구형 RPG는 전적으로 텍스트에 의존하며, 말하는 사람의 느낌을 주기 위해 무생물 초상화를 사용했다. 그란디아 II나 디아블로와 같은 일부 게임은 성우 연기를 활용했지만, 단순한 캐릭터 모델 때문에 대화를 시뮬레이션하는 입 움직임이 없었다. 휴대용 시스템용 RPG는 여전히 텍스트를 기반으로 하며, 드물게 립싱크와 음성 파일이 풀 모션 비디오 컷신에 사용된다. 최신 RPG는 광범위한 오디오 대화를 가지고 있다. 네버윈터 나이츠 시리즈는 중요한 대화와 컷신은 완전히 음성으로 지원되지만, 덜 중요한 정보는 여전히 텍스트로 전달되는 과도기적 게임의 예이다. 제이드 엠파이어와 스타 워즈: 구 공화국 기사단과 같은 게임에서 개발자들은 모든 대화를 실제로 음성으로 처리하지 않고도 전체 음성 연기의 인상을 주기 위해 부분적인 인공 언어를 만들었다.

4. 2. 전략 게임

전략 비디오 게임은 몰입도 높은 전투 환경을 조성하기 위해 사운드 파일을 광범위하게 사용한다. 대부분의 게임은 단순하게 녹음된 오디오 트랙을 재생했으며, 일부 게임은 해당 음성에 맞춰 무생물 초상화를 제공했다. 스타크래프트는 게임 내 대사와 동기화되지 않는 여러 일반적인 말하기 애니메이션이 있는 풀 모션 비디오 캐릭터 초상화를 사용했다. 하지만 이 게임은 게임의 줄거리를 전달하기 위해 녹음된 음성을 광범위하게 사용했으며, 말하기 애니메이션은 대화의 흐름을 잘 보여주었다. 워크래프트 III는 캐릭터 초상화와 게임 내 유닛 모두에 일반적인 입 움직임을 사용하여 음성을 애니메이션화하는 완전 렌더링된 3D 모델을 사용했다. FMV 초상화와 마찬가지로 3D 모델은 실제 음성 텍스트와 동기화되지 않았으며, 게임 내 모델은 실제 립싱크를 사용하는 대신 머리와 팔을 움직여 음성을 시뮬레이션하는 경향이 있었다. 마찬가지로 게임 코드네임 판저스는 캐릭터가 실제 입 움직임이 없기 때문에 카메라 앵글과 손 움직임을 사용하여 음성을 시뮬레이션한다. 그러나 스타크래프트 II는 완전히 동기화된 유닛 초상화와 시네마틱 시퀀스를 사용했다.

4. 3. 1인칭 슈팅 게임 (FPS)

1인칭 슈팅 게임(FPS)은 그래픽 디스플레이에 더 많은 비중을 두는 장르로, 카메라는 거의 항상 캐릭터 모델에 매우 가깝게 위치한다. 점점 더 정교해지는 캐릭터 모델에 애니메이션이 필요해짐에 따라, FPS 개발자들은 대부분의 FPS 게임에서 사용되는 많은 대사에 대한 현실적인 립싱크를 만들기 위해 많은 자원을 할당한다. 초기 3D 모델은 간단한 위아래 턱 움직임을 사용하여 대화를 시뮬레이션했다. 기술이 발전하면서 입 움직임은 실제 인간의 발화 움직임과 더 가까워지기 시작했다. ''메달 오브 아너: 프론트라인''은 립싱크만을 위한 개발팀을 배치하여 당시 게임 중 가장 정확한 립싱크를 구현했다. 그 이후 ''메달 오브 아너: 퍼시픽 어썰트''와 ''하프라이프 2'' 같은 게임들은 입 움직임을 동적으로 시뮬레이션하여 마치 살아있는 사람이 말하는 듯한 사운드를 생성하는 코딩을 사용하여 놀랍도록 생생한 캐릭터를 만들어냈다. ''헤일로''의 마스터 치프와 같이 헬멧을 쓴 캐릭터 모델은 립 움직임이 없기에, 자신만의 머시니마 비디오를 제작하는 게이머들은 캐릭터의 팔, 몸을 움직이고 머리를 끄덕이는 동작을 통해 립 움직임을 즉석에서 만들어내기도 한다(예: ''레드 vs. 블루'').

5. 텔레비전 전송 동기화

립싱크 문제의 예시는 텔레비전 비디오와 오디오 신호가 전파 지연 시간이 현저히 다른 별도의 시설(예: 정지궤도 위성 무선 링크 및 유선)을 통해 전송되는 경우이다.^[63] 이러한 경우 두 신호 중 더 빠른 신호를 전자적으로 지연시켜야 한다.

립싱크 문제는 전 세계 텔레비전 업계에서 심각한 문제가 되었다. 립싱크 문제는 짜증날 뿐만 아니라 시청자의 잠재의식적인 스트레스를 유발하여 시청 중인 텔레비전 프로그램에 대한 시청자의 반감으로 이어진다.^[63] 텔레비전 업계 표준화 기구는 립싱크 오류에 대한 표준 설정을 시작했다.^[64] 2015년 SMPTE(영화 및 텔레비전 기술자 협회)는 텔레비전 프로그램의 립싱크 오류를 대폭 줄이거나 제거하는 기술을 제공하는 표준 [https://ieeexplore.ieee.org/search/searchresult.jsp?newsearch=true&queryText=SMPTE%20ST2064 ST2064]를 채택했다.

6. 핑거 싱킹 (Finger syncing)

악기 연주 흉내내기는 '핑거 싱크(finger-syncing)'라고도 하며, 악기에 해당하는 립싱크와 같은 행위이다.^[65] 존 윌리엄스가 버락 오바마 대통령의 취임식에서 연주한 곡은 이틀 전에 녹음되었으며, 요요 마와 이츠하크 펄만이 핑거 싱크를 한 주목할 만한 예시이다.^[66] 이 연주자들은 재생되는 음악을 듣기 위해 이어폰을 착용했다.^[66]

참조

_[1] 뉴스 The pressure to be perfect singing live; Audiences expect CD-quality sound; Observation 2004-10-26
_[2] 웹사이트 Why Artists Lip-Sync, and How They Get Away With It https://abcnews.go.c[...] 2018-03-25
_[3] 뉴스 Office Drones, Lip-Sync Your Heart Out https://www.washingt[...] 2017-01-02
_[4] 웹사이트 Lip Dub - Flagpole Sitta by Harvey Danger https://vimeo.com/17[...] 2018-03-25
_[5] 웹사이트 RuPaul: Lip Sync Battle is 'ripping off' gay culture for straight people http://www.pinknews.[...] 2017-01-02
_[6] 웹사이트 6 Bands Making A Mockery Of Miming https://www.nme.com/[...] 2017-01-02
_[7] 웹사이트 Muse singer Matt Bellamy swaps places with drummer on Italian TV https://www.telegrap[...] 2017-01-02
_[8] 웹사이트 Dear Future Husband lip sync video features Calgary seniors, Nenshi http://www.cbc.ca/ne[...] 2017-01-02
_[9] 뉴스 Star Wars Kid is top viral video http://news.bbc.co.u[...] 2007-07-01
_[10] 웹사이트 It's been twelve years since Numa Numa and viral videos suck now https://thenextweb.c[...] 2016-12-07
_[11] 웹사이트 How Jimmy Fallon's 'Lip Sync Battle' Launched SpikeTV's Rebrand: 'Right Swing at Right Moment' https://www.thewrap.[...] 2015-04-16
_[12] 뉴스 A Definitive Ranking of Every 'RuPaul's Drag Race' Lip Sync for Your Life https://www.intomore[...] Grindr 2020-08-22
_[13] 웹사이트 Musical.ly's Live.ly Is Now Bigger Than Twitter's Periscope on iOS (Study) https://variety.com/[...] 2016-10-02
_[14] 뉴스 With Dubsmash, Lip Syncing Like the Stars https://www.nytimes.[...] 2016-04-27
_[15] 웹사이트 TikTok surpassed Facebook, Instagram, Snapchat & YouTube in downloads last month https://techcrunch.c[...] 2018-12-10
_[16] 뉴스 Maine Mendoza a.k.a. Bukbukova, a.k.a. Yaya Dub http://www.philstar.[...] 2015-08-17
_[17] 뉴스 'AlDub': A social media phenomenon about love and lip-synching https://www.bbc.com/[...] 2015-12-15
_[18] 웹사이트 'Live means live': lip-sync laws loom http://www.abc.net.a[...] 2009-11-05
_[19] 웹사이트 Lip-sync Ethics http://www.ethicssco[...] 2016-12-01
_[20] 서적 Performance and popular music: history, place and time Ashgate Publishing
_[21] 뉴스 Pop View — That Synching Feeling 1989-04-09
_[22] 뉴스 Milli Vanilli Meltdown Angers Former Fans 1990-11-17
_[23] 뉴스 Judge Rejects Milli Vanilli Refund Plan https://www.nytimes.[...] 1991-08-13
_[24] 뉴스 Small Victory for Milli Vanilli Fans 1991-08-31
_[25] 뉴스 Lip-Synching Gets Real https://www.nytimes.[...] 2010-02-25
_[26] 간행물 Style Over Sound: Pop stars take canned music on tour 1990-05-25
_[27] 간행물 A lesson in 'Control' // Janet Jackson delivers precise, sparkling show 1990-07-06
_[28] 웹사이트 Acid reflux forces Simpson to use help - today > entertainment - today > entertainment > tv - Today.com https://www.today.co[...] 2015-07-09
_[29] 웹사이트 Spears upset over lip-sync saga http://www.abc.net.a[...] 2009-11-08
_[30] 뉴스 Reinvigorated, lip-synching Spears wows N.Y. fans https://www.reuters.[...] 2009-03-14
_[31] 잡지 Britney Spears' Sexy Circus: Pop Star Returns to the Stage in New Orleans https://www.rollings[...] 2009-03-04
_[32] 웹사이트 Top Viral Videos of the Week: Keenan Cahill Is Glad To Be Back On Top http://www.businessi[...] 2011-01-29
_[33] 웹사이트 David Guetta 'Had A Blast' Filming With Web Sensation Keenan Cahill:Dance-music superstar makes the trip to Chicago to shoot 15-year-old's latest lip-synching video http://www.mtv.com/n[...] 2011-02-01
_[34] 뉴스 Jeffrey Lee Puckett's Digital Downloads: Dierks Bentley live online http://www.courier-j[...] Courier-Journal.com 2011-02-01
_[35] 서적 John, Paul, George, and Ringo: The Definitive Illustrated Chronicle of the Beatles, 1960–1970 Sterling Publishing 2007
_[36] Episode 25th Anniversary 2013-10-03
_[37] 웹사이트 TV Review - Romantic interlude http://www.thefreeli[...] TheFreeLibrary 2015-03-29
_[38] 웹사이트 This Morning's top moments http://www.virginmed[...] Virgin Media 2015-03-29
_[39] Episode Ricky Gervais 2002-04-22
_[40] 뉴스 50 Cent busted lip syncing http://www.news.com.[...] 2009-02-07
_[41] 뉴스 Loose lips: Pop singers' lip-syncing in concert is an open secret https://news.google.[...] 2001-09-15
_[42] 웹사이트 Lip-Sync Malfunction Forces Katy Perry to Use Her Own Voice to Sing http://gawker.com/li[...] 2013-12-17
_[43] 뉴스 Hudson's Super Bowl Lip-Sync No Surprise to Insiders Super Bowl Producers Asked Jennifer Hudson, Faith Hill to Lip-Sync https://abcnews.go.c[...] 2009-02-03
_[44] 웹사이트 Super Bowl halftime show mostly pre-recorded http://www.sandiegou[...] 2014-02-04
_[45] Youtube National Anthem https://www.youtube.[...] 2018-03-25
_[46] Youtube The radio interview of the music director Chen Qigang https://www.youtube.[...]
_[47] 뉴스 Beijing Olympics Faking scandal over girl who sang in opening ceremony https://www.telegrap[...] 2010-05-07
_[48] 웹사이트 Archived copy http://vhead.blog.si[...] 2016-05-04
_[49] 뉴스 China Olympic ceremony star mimed http://news.bbc.co.u[...] 2008-08-12
_[50] 뉴스 Organisers defend fake ceremony singer http://www.iol.co.za[...] 2015-07-09
_[51] 뉴스 In Grand Olympic Show, Some Sleight of Voice https://www.nytimes.[...] 2009-01-23
_[52] 뉴스 Pavarotti mimed at final performance http://music.guardia[...] 2008-04-07
_[53] 웹사이트 Watch Your Mouth! The 10 Biggest Lip Syncing Scandals In Music History https://www.vh1.com/[...] VH1 2017-07-02
_[54] 웹사이트 Asking Iron Maiden to lip-sync is asking for trouble, basically https://dangerousmin[...] 2015-10-23
_[55] 웹사이트 6 Bands Making A Mockery Of Miming https://www.nme.com/[...] 2017-06-29
_[56] 웹사이트 Watch Iron Maiden Not Even Pretend to Lip-Sync 'Wasted Years' https://ultimateclas[...] 2015-10-22
_[57] 웹사이트 Asking Iron Maiden to lip-sync is asking for trouble, basically http://dangerousmind[...] 2017-06-29
_[58] 웹사이트 Read my lips!: The sing-along history of lip-syncing, from Soundies to Milli Vanilli to Beyoncé http://somethingelse[...] Something Else 2017-06-29
_[59] 웹사이트 Live (ish) at a venue near you: Are miming rock stars undermining the music experience?: The rock band that plays completely live, with no pre-recorded backing tracks or extended samples, is becoming rarer and rarer https://www.independ[...] Independent 2017-06-29
_[60] 문서 Literate, likable ... loverly, https://www.rogerebe[...] 2021-09-02
_[61] 뉴스 The 50 greatest film soundtracks: 11. Singin' In The Rain https://www.theguard[...] 2015-08-04
_[62] 서적 Debbie: My Life Pocket Books
_[63] 문서 Effects of Audio-Video Asynchrony on Viewer's Memory, Evaluation of Content and Detection Ability http://www.curtpalme[...]
_[64] 간행물 IS-191: Relative Timing of Sound and Vision for Broadcast Operations http://www.atsc.org/[...] ATSC 2003-06-26
_[65] 웹사이트 Watch Your Mouth! The 10 Biggest Lip Syncing Scandals In Music History https://www.vh1.com/[...] 2018-03-25
_[66] 뉴스 The Frigid Fingers Were Live, but the Music Wasn't https://www.nytimes.[...] 2009-01-23
_[67] 웹사이트 『ベストテン』はナマで歌唱するのが基本でしたが、番組後期には口パクもありました。 https://web.archive.[...] star.ap.teacup.com 2019-02-13
_[68] 뉴스 テレビ界禁断の「口パク」事情…指原莉乃が「私はしてました」 https://smart-flash.[...] Smart FLASH 2020-01-02
_[69] 웹사이트 FNS歌謡祭、口パクなしでわかった歌の上手い人と下手な人 https://www.excite.c[...] EXCITEニュース 2019-12-21
_[70] 웹사이트 テレビ界は地デジの「高音質」を生かせるか!?　音にこだわり抜いた「ビクタースタジオ」にみる打開策とは https://web.archive.[...] gendai.ismedia.jp 2019-02-14
_[71] 간행물 フジテレビジョン|フジテレビ『めざましテレビ』2008年6月30日、『Sound & recording　magagine』2008年12月号p.032ほか
_[72] 문서 Perfumeライブでのコンピュータ・マニピュレータは元CORE OF SOULの飯塚啓介
_[73] 문서 PerfumeライブでのFOHエンジニアはMSI Japanの佐々ふみ
_[74] 뉴스 ブリトニーの豪州ツアーで論議、録音音声の使用を告知すべき？　国際ニュース : AFPBB News https://www.afpbb.co[...]
_[75] 뉴스 口パクを認めたビヨンセ、記者会見で国歌を歌う http://jp.wsj.com/ar[...] 2013-02-02
_[76] 뉴스 ビヨンセが口パク疑惑に終止符、「事前録音に合わせ歌った」 https://jp.reuters.c[...] 2013-02-02
_[77] 웹사이트 Lip-synching legally banned in Turkmenistan https://web.archive.[...] www.funreports.com 2019-02-13
_[78] 뉴스 『鉄腕アトム』の最大の功績は何か――50周年のテレビアニメを振り返る (4/5) https://www.itmedia.[...] ITmediaビジネスON LINE 2013-01-08
_[79] 웹사이트 口パクが批判!?　なぜ、きゃりーぱみゅぱみゅはFNS歌謡祭に出演したのか？ https://web.archive.[...] tocana.jp 2019-02-13
_[80] 검색 sync definition https://www.google.c[...]

립싱크