마르트 켈러

1. 개요

마르트 켈러는 스위스 출신의 배우이자 오페라 연출가이다. 1964년 데뷔하여 유럽 각국의 영화에 출연하며 이름을 알렸고, 1976년 영화 《마라톤 맨》으로 할리우드에 진출했다. 영화 《블랙 선데이》, 《바비 디어필드》, 《페도라》 등에 출연했으며, 1977년 칸 영화제 심사위원을 맡기도 했다. 1999년 오페라 연출가로 데뷔하여 프랑스 비평가 협회 최우수 오페라 공연상을 수상했으며, 2004년 메트로폴리탄 오페라에서 《돈 조반니》를 연출했다.

2. 경력

바젤 출신으로, 어린 시절 발레를 배웠으나 16세 때 스키 사고로 그만두었다. 이후 배우를 지망하여 베를린의 여러 극장에서 일했다. 1964년 독일과 프랑스 등 유럽 영화에 다수 출연하며 배우로 데뷔하였다.

1976년 영화 마라톤 맨으로 할리우드에 진출했다. 블랙 선데이에서 테러리스트 역할, 알 파치노의 상대역을 맡은 영화 바비 디어필드, 빌리 와일더 감독의 영화 페도라 등에 출연하였다. 클린트 이스트우드가 감독한 영화 그 후에서 의사 역할로도 알려져 있다.

1977년 제30회 칸 영화제 심사위원을 맡았다.

1999년 프랑시스 풀랑크의 오페라 카르멜회 수녀들의 대화로 오페라 연출가로 데뷔, 프랑스 비평가 협회로부터 최우수 오페라 공연상을 수상했다. 2004년 메트로폴리탄 오페라에서 볼프강 아마데우스 모차르트의 돈 조반니를 연출했다. (2006년에는 일본에서도 공연)

2.1. 초기 생애

켈러는 바젤 출신으로, 어린 시절 발레를 배웠으나 16세 때 스키 사고로 그만두었다. 이후 연기로 전향하여 베를린의 쉴러 극장과 베를리너 앙상블에서 활동했다.

2.2. 영화 경력

켈러는 1966년 영화 《베를린의 장례식》(크레딧에 이름이 오르지 않음)과 독일 영화 《Wilder Reiter GmbH》(1967)로 영화에 처음 출연했다. 1970년대에는 《Un Cave》(1971), 《La Raison du Plus Fou》(1973), 《Toute Une Vie/And Now My Love》(1974) 등 프랑스 영화 여러 편에 출연했다. 그녀가 출연한 가장 유명한 미국 영화는 더스틴 호프만의 여자친구 역으로 출연하여 골든 글로브상 후보에 오른 《마라톤 맨》(1976)과, 슈퍼볼에 대한 공격을 이끄는 《블랙 선데이》(1977)에서 팜므 파탈 팔레스타인 테러리스트 역을 맡은 것이다. 켈러는 1977년 로맨스 드라마 영화 《바비 디어필드》에서 알 파치노와 함께 출연했는데, 이 영화는 에리히 마리아 레마르크의 소설 《천국에는 애인이 없다》를 바탕으로 제작되었으며, 이후 두 사람은 연인 관계가 되었다. 그녀는 또한 빌리 와일더의 1978년 로맨스 드라마 《페도라》에서 윌리엄 홀든과 함께 출연했다.

1978년 이후 켈러는 할리우드보다 유럽 영화계에서 더 많은 활동을 했다. 마르첼로 마스트로얀니와 함께 출연한 《다크 아이즈》(1987) 등이 그녀의 후기 영화이다.

2016년 4월, 그녀는 2016년 칸 영화제의 주목할 만한 시선 부문 심사위원장으로 발표되었다.

2.3. 연극 경력

2001년, 켈러는 존 틸링거 연출의 애비 만의 희곡 뉘른베르크의 재판의 브로드웨이 올스타 각색에 출연하여 1961년 스탠리 크레이머 영화 버전에서 마를레네 디트리히가 연기한 역할인 베르톨트 부인 역을 맡았다. 이 공연으로 그녀는 토니상 최우수 여우조연상 후보에 올랐다.

2.4. 오페라 경력

켈러는 해설자이자 오페라 연출가로서 클래식 음악 분야에서 경력을 쌓았다. 그녀는 아르튀르 오네게르의 오라토리오 화형대 위의 잔 다르크에서 잔 다르크의 해설 역할을 세이지 오자와, 쿠르트 마주어와 같은 지휘자들과 함께 여러 차례 연기했다. 그녀는 오자와와 함께 이 역할을 도이치 그라모폰에서 녹음했다(DG 429 412-2). 켈러는 또한 이고르 스트라빈스키의 페르세포네에서 해설 부분을 낭독했다. 그녀는 해설과 피아노를 위한 클래식 음악 멜로드라마를 리사이틀에서 공연했다. 스위스 작곡가 미하엘 야렐은 크리스타 볼프의 소설을 바탕으로 켈러를 위해 멜로드라마 카산드레를 썼으며, 켈러는 1994년 초연에서 이 작품을 공연했다.

켈러가 오페라 연출가로서 처음으로 제작한 작품은 1999년 오페라 국립 뒤 랭을 위한 가르멜 수녀들의 대화였다. 이 작품은 그해 런던에서 세미 스테이지 공연을 가졌다. 그녀는 또한 워싱턴 국립 오페라와 로스앤젤레스 오페라를 위해 람메르무어의 루치아를 연출했다. 메트로폴리탄 오페라에서의 연출 데뷔는 2004년 돈 조반니 프로덕션이었다.

3. 사생활

켈러는 영화 감독 필립 드 브로카와의 관계에서 낳은 아들 알렉상드르(1972년 출생)를 두고 있다. 그녀는 또한 영화 감독 클로드 를루슈와 배우 알 파치노와 교제했다.

4. 출연 작품

마르트 켈러는 다양한 영화와 텔레비전 작품에 출연했다. 출연작은 다음과 같다.

4.1. 영화

4.2. 텔레비전

다음은 마르트 켈러의 텔레비전 출연작 목록이다.