무성 후치경 연구개 마찰음
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
무성 후치경 연구개 마찰음(ɧ)은 음성학에서 연구개 성분을 포함하는 자음으로, 국제 음성 기호(IPA)에서는 [ʃ]와 [x]의 동시 조음으로 표기되지만, 실제 발음은 언어와 방언에 따라 다양하게 나타난다. 스웨덴어에서는 'sj' 소리로 나타나며, 쾰른 방언과 히말라야 지역의 언어에서도 발견된다. 스웨덴어에서는 sj, skj, stj, sch 등으로 표기되며, 스웨덴어 언어 유희에도 사용된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 후치경음 - 치경 비음
치경 비음(/n/)은 혀 앞쪽이 잇몸에 닿아 코로 공기가 빠져나가는 유성 비음으로, 혀의 접촉 위치에 따라 다양한 변종이 존재하며, 한국어를 포함한 많은 언어에서 사용된다. - 후치경음 - 무성 후치경 마찰음
혀를 이와 잇몸 사이에 넣고 내는 무성 후치경 마찰음은 영어의 "sh" 발음에서 흔히 볼 수 있으며 국제 음성 기호로 [ʃ]로 표기된다. - 연구개음 - 유성 연구개 파열음
유성 연구개 파열음은 성대 진동을 동반하여 혓바닥과 연구개가 만나 공기를 막았다 터뜨리는 소리로, 국제 음성 기호로 'ɡ'로 표기되며, 일부 언어에서는 발음의 어려움이나 다른 소리와의 혼동이 있을 수 있고 한국어 'ㄱ' 발음의 한 예시이다. - 연구개음 - 무성 연구개 파열음
무성 연구개 파열음은 혀 뒤쪽과 연구개 사이에서 공기가 막혔다가 터지면서 나는 소리로, /k/로 표기되며 'ㅋ'과 유사하고, 여러 변이음을 가지며 언어에 따라 사용 정도가 다르다. - 마찰음 - 무성 양순 마찰음
무성 양순 마찰음은 입술을 가볍게 맞대고 공기를 강하게 내쉬어 만드는 무성 구강음으로, 일부 언어에서 음소로 나타나거나 다른 자음의 변이음으로 나타나며 한국어와 일본어 등에서 찾아볼 수 있다. - 마찰음 - 유성 치경 마찰음
유성 치경 마찰음은 혀끝과 치조릉 사이의 마찰로 나는 유성음으로, 국제 음성 기호는 /z/이며, 다양한 변종이 존재하고, 한국어에는 없지만 중세 한국어의 반치음과 관련 있는 것으로 추정된다.
| 무성 후치경 연구개 마찰음 | |
|---|---|
| 음성 정보 | |
| 명칭 | sj-소리 |
| 언어 | 스웨덴어 |
| 관련 표기 | sj stj skj sk tj kj k |
| IPA 표기 | ɧ |
| 음성학적 특징 | |
| 조음 방식 | 마찰음 |
| 조음 위치 | 연구개음, 구개음 |
| 발성 | 무성음 |
| 음성 파일 | |
| 관련 음성 | |
| 유사한 IPA | ɕ ʃ x ʍ |
| 다른 표기 | ʃ (일부 방언) ɕ (일부 방언) tʃ (일부 방언) |
| 추가 정보 | |
| IPA 번호 | 175 |
| 유니코드 | 615 |
| 엑스-삼파 | x" |
| 커쉬바움 | x^ 또는 S~ |
2. 음성학적 특징
이 소리 ɧ는 마찰음의 일종으로 분류되며, 무성음이다. 조음 위치는 방언에 따라 다양하게 나타나지만 일반적으로 연구개적인 요소가 포함된다.
국제 음성 학회(IPA)는 ʃ와 x의 동시 조음(simultaneous ʃ and x|ʃ와 x의 동시 조음영어)으로 설명하기도 했으나, 두 곳에서 동시에 마찰이 일어나는 것은 부자연스럽고 실제로 이러한 조음이 이루어진다고 보기 어렵다는 비판이 있다.[7] 올레 엥스트란드(Olle Engstrand)는 이를 voiceless dorso-palatal/velar fricative|무성 설배 경구개/연구개 마찰음영어으로 기술했다.[8]
실제 발음은 지리적, 사회적 방언에 따라 다르며, 피터 라디포기드와 이안 매디슨에 따르면, ɧ는 실제로는 다음과 같은 두 가지 발음이 자주 나타난다고 한다.[9]
# 연구개음화된 무성 순치 마찰음으로, 더욱 원순성을 띠며, 윗입술은 내밀고 있다.
# 무성 연구개 마찰음이지만, x에 비해 마찰이 약하고, 약간 앞쪽일지도 모른다.
2. 1. 조음 위치
[ɧ] 소리의 조음 위치는 스웨덴어 방언에 따라 다양하며 아직 명확히 합의되지 않았지만, 일반적으로 연구개적인 요소가 포함된다.국제 음성 학회(IPA)에서는 이 소리를 후치경음 ʃ와 연구개음 x가 동시에 조음되는 소리로 설명하기도 하지만[7], 실제로는 두 곳에서 동시에 마찰이 일어나는 이중 조음 마찰음은 발음하거나 듣기 어렵다는 점에서 많은 언어학자들이 그 존재 가능성에 의문을 제기한다.[1][7] 초기 설명 중 하나는 혀의 뒷부분(설배)이 연구개(여린입천장)에 가까워지는 동시에(무성 연구개 마찰음 x와 유사), 치아 바로 뒤쪽(무성 후치경 마찰음 ʃ와 유사)에서도 조음이 일어난다는 것이었다.
언어학자 피터 래디포지드와 이언 매디슨은 페르 린드블라드의 연구를 바탕으로 스웨덴어에서 나타나는 /ɧ/의 주요 변이음을 다음 두 가지로 설명한다.[9]
# 연구개음화와 원순성을 동반한 무성 순치 마찰음으로, [fˠʷ]와 유사하게 볼 수 있다. 이 경우 마찰음은 주로 아랫입술과 윗니 사이에서 발생하며, 동시에 혀의 몸통이 연구개 쪽으로 올라가 좁은 통로를 형성하지만, 이 뒤쪽의 수축 자체는 마찰을 일으킬 정도는 아니다.
# 무성 연구개 마찰음으로 분류되지만, 일반적인 무성 연구개 마찰음 x와는 차이가 있다. 무성 연구개 마찰음 x에 비해 마찰이 약하거나(무성 연구개 마찰음 x̞), 조음 위치가 좀 더 앞쪽이거나(무성 연구개 마찰음 x̟), 혹은 두 특징 모두 가질 수 있다. 올레 엥스트란드는 이 소리를 무성 설배 경구개/연구개 마찰음(voiceless dorso-palatal/velar fricative영어)으로 기술하기도 했다.[8]
또한, 리아드는 선행하는 비음의 조음 위치에 따라 /ɧ/의 조음 위치가 동화될 수 있음을 지적했다. 예를 들어 '셔츠'를 의미하는 ''en skjorta''는 [ɛŋˈɧʊʈːa]와 같이 연구개 비음 뒤에서 연구개화된 소리로 나타날 수 있다.[2]
이처럼 /ɧ/의 실제 조음은 지역, 사회적 배경, 발화 스타일에 따라 매우 다양하며[1][7][9], 명확하게 정해진 표준 발음은 없다.
2. 2. 조음 방식
이 소리는 무성음이며, 구강음, 중설음, 폐장기류음이다. 일반적으로 마찰음으로 분류되지만, 구체적인 조음 방식에 대해서는 다양한 견해가 존재하며 합의된 바가 없다. 조음 위치는 스웨덴어 방언에 따라 다르며, 일반적으로 연구개 성분을 포함한다.
한 가지 설명은 이 소리가 연구개음(x와 유사)과 후치경음(ʃ와 유사)의 이중 조음이라는 것이다. 즉, 혀 등면이 연구개에 가까워지는 동시에 이 바로 뒤쪽(후치경)에서 조음이 이루어진다는 설명이다. 국제 음성 학회(IPA)는 이 소리를 ʃ와 x의 동시 조음으로 설명하기도 한다. 그러나 이러한 이중 조음 마찰음은 발음하거나 듣기 매우 어렵고, 두 곳에서 동시에 마찰이 일어나는 것은 부자연스럽다는 점에서 많은 언어학자들은 그러한 마찰음의 존재 자체에 의문을 제기하며, 실제로 이러한 조음이 이루어진다고 생각하기 어렵다고 본다.[1][7] 피터 래디포지드와 이언 매디슨 역시 일상적인 언어 사용에서 입 안의 두 지점에서 동시에 난류(마찰)를 생성하는 것이 가능한지에 대해 회의적인 입장을 보였다.
음성학자 페르 린드블라드(Per Lindblad)는 스웨덴어 /ɧ/의 두 가지 일반적인 변이형을 보고했다.
- 하나는 동시에 연구개화되고 원순성을 띤 순치 마찰음([fˠʷ]로 표기 가능)이다. 린드블라드는 이 변이음의 마찰음 발생 위치가 아랫입술과 윗니 사이이며, 동시에 혀 몸통이 연구개 쪽으로 올라가 좁은 통로를 형성하지만 이 후방 수축 자체는 마찰을 일으킬 만큼 강하지 않다고 보았다.
- 다른 하나는 연구개 마찰음이다. 일반적인 연구개 마찰음 x와의 차이점은 명확하지 않으나, 마찰이 더 약하거나([x̞]) 더 앞쪽에서 조음될([x̟]) 수 있다.
또한, 언어학자 토마스 리아드(Tomas Riad)는 /ɧ/의 기본 조음 위치가 선행하는 비음의 조음 위치에 따라 결정될 수 있음을 언급하며(예: en skjorta|엔 스코타swe("셔츠")는 [ɛŋˈɧʊʈːa]로 발음됨), 순음화된 변이형 [ɧᶠ]도 언급했다.[2]
IPA 핸드북에서 올레 엥스트란드는 이 소리를 '무성 설배 경구개/연구개 마찰음'(voiceless dorso-palatal/velar fricativeeng)으로 기술한다.[8]
결론적으로, /ɧ/의 실제 조음 방식은 지리적, 사회적, 개인적 요인에 따라 매우 다양하며, 위에 언급된 극단적인 조음 방식들 사이의 다양한 중간 형태들이 존재할 수 있다. 명확한 표준 조음 방식은 아직 정립되지 않았다.
2. 3. 다양한 음성학적 실현
이 소리는 스웨덴어 방언에서 보고되었으며, 가장 흔하게 "sj" 소리(sj-ljudetsv)로 알려져 있다.
그 조음 위치는 스웨덴 지역에 따라 다르며 합의되지 않았다. 다양한 조음 방식이 보고되었는데, 주요 설명은 다음과 같다.
- 연구개음과 후치경음의 동시 조음: 혀 등면(혀의 뒷부분)이 연구개(부드러운 입천장)에 근접하고(x와 유사) 동시에 이의 바로 뒤에서도 조음하는 것(ʃ와 유사)으로 설명되기도 한다. 그러나 이중 조음 마찰음은 발음하거나 듣기 매우 어렵고, 많은 언어학자들은 그러한 마찰음의 존재에 의문을 제기한다.[1]
- 페르 린드블라드(Per Lindblad)는 스웨덴어 /ɧ/의 두 가지 일반적인 변이형을 제시했다.
- 첫 번째 변이형은 동시 연구개화와 원순성이 있는 순치음으로, [fˠʷ]로 표기될 수 있다. (영어의 안도 한숨 "phew!"나 일부 영어 방언의 무성 순치 연구개 근사음이 예시가 될 수 있다.) 린드블라드는 이 변이형에 ɧ 기호를 사용하지 않는다.
- 두 번째 변이형은 연구개음으로 묘사된다. 이 소리와 기본적인 연구개 마찰음 x 간의 차이점은 명확하지 않지만, 마찰이 더 적거나([x̞]), 더 앞쪽에서 조음되거나([x̟]), 또는 둘 다일 수 있다.
- 리아드(Riad)는 '셔츠'를 의미하는 ''en skjorta''가 [ɛŋˈɧʊʈːa]로 발음되는 예시처럼, 기본 등쪽 조음 위치가 선행하는 비음의 조음 위치에 의해 결정될 수 있다고 언급한다. 그는 또한 순음화된 변이음 [ɧᶠ]을 언급한다.[2]
- 이러한 극단적인 조음 위치 사이에는 다양한 중간 가능성들이 존재한다.
피터 래디포지드와 이언 매디슨은 린드블라드의 연구를 바탕으로 ɧ의 음성학적 실현에 대해 다음과 같이 논의했다. 그들은 일부 스웨덴어 방언에 두 개 또는 세 개의 조음 제약을 가진 마찰음이 있다는 주장에 대해, 이 제약 중 하나 이상을 마찰음 조음으로 간주하는 것이 타당한지에 의문을 제기했다. 특히 ɧ의 실현은 지리적, 사회적, 문체적으로 매우 다양하다는 점을 지적했다.
래디포지드와 매디슨은 린드블라드가 제시한 ɧ의 두 가지 주요 변이형을 재해석했다.
- 첫 번째 변이형(린드블라드가 ɧ로 표기하지 않은)은 고도로 둥글고 순치음적이며 연구개화된 마찰음이다. 린드블라드는 마찰의 주된 근원이 아랫입술과 윗니 사이라고 보았고, 엑스레이에서도 확인된다. 윗입술 돌출과 함께 혀의 몸통이 연구개 쪽으로 올라가 좁은 수축을 형성하지만, 이 뒤쪽 수축 자체는 난류를 일으킬 만큼 강하지 않다. 따라서 래디포지드와 매디슨은 이 소리의 실제 마찰음 근원은 순치음 수축뿐이라고 보았다.
- 두 번째 변이형은 턱이 더 열리고 입술 돌출이 없는 "등연구개 무성 마찰음"이다. 린드블라드는 이 소리가 일반적인 연구개 마찰음 x보다 "수축 시 타액의 낮은 주파수 불규칙 진동"이 적다고 설명했다. 래디포지드와 매디슨은 이를 바탕으로 이 변이형이 x보다 마찰이 약하고 약간 더 앞쪽에서 조음될 수 있다고 추론했다.
린드블라드는 이 두 극단적인 변이형 사이에 다양한 중간 유형이 존재하며, 일부는 앞쪽과 뒤쪽 모두에서 음원을 가질 수도 있다고 주장했다. 그러나 래디포지드와 매디슨은 입 안의 두 지점에서 동시에 마찰로 인한 난류를 생성하는 것이 언어적으로 가능한지에 대해 회의적인 입장을 보였다.
결론적으로, ɧ는 종종 이중 조음 마찰음 [ʃ͡x]로 설명되어 왔고 국제 음성 학회(IPA)에서도 별도 기호를 부여했지만, 실제로는 스웨덴어 방언에 따라 매우 가변적이며(경구개화된 양순음에서 연구개화된 후치경음, 완전한 연구개음까지), 어떤 변이형도 명확하게 이중 조음 *마찰음*이라고 보기는 어렵다는 것이 래디포지드와 매디슨의 견해이다.
국제 음성 학회는 이 소리를 "ʃ와 x의 동시 조음"(simultaneous ʃ and x|영어)이라고 설명하기도 하지만, 두 곳에서 동시에 마찰이 일어나는 것은 부자연스럽고 실제로 이러한 조음이 이루어진다고 보기 어렵다는 견해가 있다.[7]
『IPA 핸드북』에서 올레 엥스트란드(Olle Engstrand)는 이 소리를 무성 설배 경구개/연구개 마찰음(voiceless dorso-palatal/velar fricative|영어)이라고 기술한다.[8]
요약하면, ɧ의 실제 발음은 지리적, 사회적 방언에 따라 다르며, 린드블라드의 연구와 래디포지드 및 매디슨의 재해석에 따르면, 자주 나타나는 두 가지 주요 발음 유형은 다음과 같다[9]:
# 연구개음화되고 더욱 원순성을 띤 무성 순치 마찰음. 윗입술은 내밀고 있다.
# 무성 연구개 마찰음이지만, 일반적인 x에 비해 마찰이 약하고, 약간 더 앞쪽에서 조음될 수 있다.
전자의 경우, 때때로 파열음에 가깝게 들릴 수도 있다.
3. 방언별 분포
무성 후치경 연구개 마찰음([ɧ])은 특정 언어의 방언에서 나타나는 소리로 보고된다. 대표적으로 스웨덴어의 일부 방언과 독일어의 쾰른 방언에서 이 소리의 존재가 언급된다.[1][3][4] 또한 우툰어나 바힝어와 같은 다른 언어에서도 유사한 소리가 보고되기도 한다.[5][6] 각 언어 및 방언에서의 구체적인 조음 방식과 음성학적 특징은 다양하게 나타나며, 이에 대한 자세한 내용은 아래에서 다룬다.
3. 1. 스웨덴어
이 소리는 스웨덴어 방언에서 보고되었으며, 가장 흔하게 "sj" 소리로 알려져 있다.
그 조음 위치는 스웨덴 지역에 따라 다르며 명확히 합의되지 않았다. 다음과 같은 다양한 형태로 나타나는 것으로 보고되었다.
- 연구개음과 후치경음의 결합: 즉, 혀의 뒷부분(혀 등면)이 연구개(부드러운 입천장)에 가까워지는 동시에(무성 연구개 마찰음 [x]와 유사), 이 바로 뒤에서 조음하는 것(무성 후치경 마찰음 [ʃ]와 유사)을 의미한다. 그러나 이러한 이중 조음 마찰음은 발음하거나 듣기가 매우 어려워, 많은 언어학자들은 그 존재 자체에 의문을 제기한다.[1]
- 린드블라드(Lindblad)는 스웨덴어 /ɧ/의 일반적인 변이음 중 하나를 동시에 연구개화와 원순성을 가진 순치음으로 설명하며, 이는 [fˠʷ]로 표기될 수 있다. (영어에서 안도의 한숨을 내쉴 때 내는 "phew!" 소리나 일부 영어 방언의 무성 순치 연구개 근사음과 유사하다.)
- 린드블라드는 스웨덴어 /ɧ/의 또 다른 일반적인 변이형을 연구개음으로 설명한다. 이 소리와 기본적인 연구개 마찰음 [x] 간의 차이점은 명확하지 않으나, 마찰이 더 적거나([x̞]), 더 앞쪽에서 조음되거나([x̟]), 혹은 두 가지 특징을 모두 가질 수 있다.
- 리아드(Riad)는 기본적인 등쪽 조음 위치가 선행하는 비음의 동화 위치에 따라 결정될 수 있다고 언급한다. 예를 들어 '셔츠'를 의미하는 ''en skjorta''는 [ɛŋˈɧʊʈːa]로 발음될 수 있다. 그는 또한 순음화된 변이음 [ɧᶠ]을 언급한다.[2]
- 위에서 설명된 극단적인 조음 방식들 사이에는 다양한 중간적인 가능성들이 존재한다.
- 다른 조음 방식들도 설명되었지만, 아직 명확한 표준 발음은 정립되지 않았다.
피터 래디포지드와 이언 매디슨은 스웨덴어의 이 마찰음에 대해 다음과 같이 언급했다(Ladefoged & Maddieson, 1996). 그들은 일부 스웨덴어 방언의 마찰음이 두 개 또는 세 개의 조음 제약을 가진다고 알려져 있지만, 이 중 하나 이상을 마찰음 조음으로 간주하는 것은 적절하지 않다고 보았다. 스웨덴어 지찰음 마찰음에 대한 좋은 자료(Lindblad 1980)를 바탕으로 이 소리를 자세히 분석할 수 있으며, 기본적인 설명의 어려움은 지리적, 사회적, 문체적 다양성에 있다고 지적했다.
특히 흥미로운 것은 일반적으로 [ɧ] 기호로 표시되는 스웨덴어 마찰음이다. 린드블라드는 [ɧ]의 두 가지 일반적인 변이형을 설명하는데, 첫 번째는 매우 둥글고 순치음적이며 연구개화된 마찰음이다. 린드블라드는 마찰의 주된 근원이 아랫입술과 윗니 사이이며, 혀 몸통이 연구개 쪽으로 올라가 좁은 통로를 형성하지만 이 뒤쪽 수축 자체는 난류의 근원이 될 만큼 크지 않다고 설명했다. 따라서 이 소리는 연구개, 순치음, 그리고 양 입술 사이의 세 가지 수축을 가질 수 있지만, 실제 마찰음은 순치음 위치에서만 발생한다고 보았다.
[ɧ]의 두 번째 일반적인 변이형은 린드블라드에 의해 "등연구개 무성 마찰음"으로 설명되며, 턱이 더 열리고 입술 돌출이 없다. 이 소리와 일반적인 연구개 마찰음 [x]의 차이점은, [ɧ]가 마찰이 덜하고 다른 언어의 [x]보다 약간 더 앞쪽에서 조음될 수 있다는 점이다. 린드블라드는 이 두 극단적인 변이형 사이에 다양한 턱과 입술 위치를 가진 중간 유형들이 존재하며, 앞쪽과 뒤쪽 모두에서 음원을 가질 수도 있다고 주장했다. 그러나 래디포지드와 매디슨은 일상적인 언어 사용에서 입 안의 두 지점에서 동시에 난류를 생성하는 것이 가능한지에 대해 의문을 제기했다.
가능한 다중 조음 마찰음의 가장 잘 알려진 사례는 이중 조음 무성 경구개-치조-연구개 마찰음, 즉 [ʃ͡x]로 설명되어 온 스웨덴어 음소이다. IPA는 이 소리를 위해 별도의 기호 [ɧ]를 제공하기도 한다. 하지만 문제의 소리는 스웨덴어 방언에 따라 매우 가변적이어서, 경구개화된 양순음에서 연구개화된 경구개 치조음에 이르기까지 다양하며, 완전히 연구개적인 발음을 얻는 음소 [ʃ]의 한 변이형으로 보기도 한다. 래디포지드와 매디슨은 어떤 변이형도 실제로 이중 조음 마찰음인지 명확하지 않다고 결론지었다.
3. 2. 쾰른 방언 (Kölsch)
`[ɧ]`로 표기되는 소리는 독일의 리푸아리아어 쾰쉬 방언에서도 나타난다고 보고된다.[3][4] 이 소리는 표준 독일어에서 `[ç]` 소리가 나는 단어의 위치에서 발음된다.음향학적으로는 `/ʃ/` 소리와 쾰쉬 방언의 `/ɧ/` 소리 사이의 차이를 알아차리기 어렵지만, 조음 방법은 분명히 다르다.[3] 스웨덴어의 `/ɧ/` 소리와 쾰쉬 방언의 `/ɧ/` 소리 사이에 관련이 있는지는 아직 밝혀지지 않았다. 일부 의견에 따르면, 쾰쉬 방언의 소리를 `[ɧ]` 기호로 표기하는 것이 오해에서 비롯되었을 수도 있다고 한다.[4] 분명한 것은, 쾰쉬 방언의 `/ɧ/` 소리는 이중 조음이 아니며, 약간 연구개음화된 `/ʃ/` 소리와도 구별된다는 점이다.
쾰른 대학교의 게오르크 작세(Georg Heike)와 같은 일부 음성학자들은 IPA 표기 수업에서 `[ɕ]`가 이 소리에 더 적합한 기호라고 제안하기도 한다. 하지만 이는 일반적으로 받아들여지는 표기법은 아니며, 추가적인 연구가 필요할 수 있다.
3. 3. 기타 언어
우툰어에서는 [ɧ]로 표기되는 소리가 단어의 처음과 중간 위치에서 나타난다고 보고되었다. 이 소리는 단순히 '연구개 활음'으로 묘사되기도 하는데, 이는 연구개 활음 [ɰ]일 가능성이 있다.[5] 또한, 이 기호는 네팔의 바힝어에서 나타나는 소리를 표기하는 데에도 사용된다.[6]4. 표기법
스웨덴어 정자법에서는 이 소리를 표기할 때 'sj' 외에도 'skj', 'stj', 'sch', 'ti'(일부 경우), 그리고 전설 모음 앞에서 'sk' 등 다양한 철자를 사용한다. 이렇게 표기법이 다양한 이유는 역사적으로 여러 다른 소리에서 이 음이 유래했기 때문이기도 하고, 차용어에 포함된 [ʃ] 소리를 스웨덴어에서 이 소리로 받아들였기 때문이다.
5. 언어 유희 (tongue twister)
무성 후치경 연구개 마찰음([ɧ]) 발음을 많이 포함한 스웨덴어 언어 유희 문장으로 다음과 같은 것이 유명하다. 아래 스웨덴어 문장에서 굵게 표시된 부분은 [ɧ] 발음이다. 몇 가지 비슷한 변종이 있다.
: '''Sj'''uttio'''sj'''u '''sk'''ön'''sj'''ungande '''sj'''uk'''sk'''öterskor '''sk'''ötte '''sj'''u '''sj'''ö'''sj'''uka '''sj'''ömän på '''sk'''eppet till '''Sh'''anghai.sv
: (77명의 노래를 잘하는 간호사가 상하이행 배 위에서 7명의 뱃멀미하는 선원을 간호했다)
참조
[1]
문헌
[2]
서적
The Phonology of Swedish
Oxford University Press
[3]
학술지
Zur Phonologie der Stadtkölner Mundart
[4]
서적
Das Kölsche Wörterbuch
Bachem-Verlag Köln
[5]
학위논문
A Grammar of Wutun
https://helda.helsin[...]
University of Helsinki
2016
[6]
학술지
Issues in Bahing orthography development
[7]
문헌
[8]
서적
Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the International Phonetic Alphabet
Cambridge University Press
[9]
문헌
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com