샤무키 문자

} || ـا|^pa || ا|^pa || ا

|-

| 2 || 베 (بے|베^pa) || /b/ || ـب|^pa || ـبـ|^pa || بـ|^pa || ب

|-

| 3 || 페 (پے|페^pa) || /p/ || ـپ|^pa || ـپـ|^pa || پـ|^pa || پ

|-

| 4 || 테 (تے|테^pa) || /t/ || ـت|^pa || ـتـ|^pa || تـ|^pa || ت

|-

| 5 || ṭē (ٹے|테^pa) || /ʈ/ || ـٹ|^pa || ـٹـ|^pa || ٹـ|^pa || ٹ

|-

| 6 || s̱ē (ثے|쎄^pa) || /s/ || ـث|^pa || ـثـ|^pa || ثـ|^pa || ث

|-

| 7 || 짐 (جيم|짐^pa) || /d͡ʒ/ || ـج|^pa || ـجـ|^pa || جـ|^pa || ج

|-

| 8 || 체 (چے|체^pa) || /t͡ʃ/ || ـچ|^pa || ـچـ|^pa || چـ|^pa || چ

|-

| 9 || 와디 헤 (وڈّی حے|와디 헤^pa) || /ɦ/ || ـح|^pa || ـحـ|^pa || حـ|^pa || ح

|-

| 10 || k͟hē (خے|케^pa) || /x/ || ـخ|^pa || ـخـ|^pa || خـ|^pa || خ

|-

| 11 || 달 (دال|달^pa) || /d/ || ـد|^pa || ـد|^pa || د|^pa || د

|-

| 12 || ḍāl (ڈال|달^pa) || /ɖ/ || ـڈ|^pa || ـڈ|^pa || ڈ|^pa || ڈ

|-

| 13 || ẕāl (ذال|잘^pa) || /z/ || ـذ|^pa || ـذ|^pa || ذ|^pa || ذ

|-

| 14 || 레 (رے|레^pa) || /r/ || ـر|^pa || ـر|^pa || ر|^pa || ر

|-

| 15 || ṛē (ڑے|레^pa) || /ɽ/ || ـڑ|^pa || ـڑ|^pa || ڑ|^pa || ڑ

|-

| 16 || 제 (زے|제^pa) || /z/ || ـز|^pa || ـز|^pa || ز|^pa || ز

|-

| 17 || žē (ژے|제^pa) || /ʒ/ || ـژ|^pa || ـژ|^pa || ژ|^pa || ژ

|-

| 18 || 신 (سین|신^pa) || /s/ || ـس|^pa || ـسـ|^pa || سـ|^pa || س

|-

| 19 || 신 (شین|신^pa) || /ʃ/ || ـش|^pa || ـشـ|^pa || شـ|^pa || ش

|-

| 20 || ṣwād (صاد|스와드^pa) || /s/ || ـص|^pa || ـصـ|^pa || صـ|^pa || ص

|-

| 21 || ẓwād (ضاد|좌드^pa) || /z/ || ـض|^pa || ـضـ|^pa || ضـ|^pa || ض

|-

| 22 || t̤oēṉ (طوئیں|토엔^pa) || /t/ || ـط|^pa || ـطـ|^pa || طـ|^pa || ط

|-

| 23 || z̤oēṉ (ظوئیں|조엔^pa) || /z/ || ـظ|^pa || ـظـ|^pa || ظـ|^pa || ظ

|-

| 24 || ain (عین|아인^pa) || /∅/, /äː/, /ə/, /eː/, /oː/ || ـع|^pa || ـعـ|^pa || عـ|^pa || ع

|-

| 25 || ġain (غین|가인^pa) || /ɣ/ || ـغ|^pa || ـغـ|^pa || غـ|^pa || غ

|-

| 26 || 페 (فے|페^pa) || /f/ || ـف|^pa || ـفـ|^pa || فـ|^pa || ف

|-

| 27 || 카프 (قاف|카프^pa) || /q/ || ـق|^pa || ـقـ|^pa || قـ|^pa || ق

|-

| 28 || 카프 (کاف|카프^pa) || /k/ || ـک|^pa || ـکـ|^pa || کـ|^pa || ک

|-

| 29 || 가프 (گاف|가프^pa) || /ɡ/ || ـگ|^pa || ـگـ|^pa || گـ|^pa || گ

|-

| 30 || 람 (لام|람^pa) || /l/ || ـل|^pa || ـلـ|^pa || لـ|^pa || ل

|-

| 31 || ḷām (اڑلام|람^pa) || /ɭ/ || ـلؕ|^pa || ـلؕـ|^pa || لؕـ|^pa || لؕ

|-

| 32 || 밈 (میم|밈^pa) || /m/ || ـم|^pa || ـمـ|^pa || مـ|^pa || م

|-

| 33 || 눈 (نون|눈^pa) || /n/, /ɲ/ || ـن|^pa || ـنـ|^pa || نـ|^pa || ن

|-

| 34 || ṇūn (اڑنون|눈^pa) || /ɳ/ || ـݨ|^pa || ـݨـ|^pa || ݨـ|^pa || ݨ

|-

| 35 || 눈 구나 (نون غنّہ|눈 구나^pa) || /◌̃, ŋ/ || ـں|^pa || ـن٘ـ|^pa || ن٘ـ|^pa || ں

|-

| 36 || 바오 (واؤ|바오^pa) || /ʋ/, /uː/, /ʊ/, /oː/, /ɔː/ || ـو|^pa || ـو|^pa || و|^pa || و

|-

| 37 || 니키 헤 (نکی ہے|니키 헤^pa)
گول ہے|골 헤^pa || /ɦ/, /ɑː/, /eː/ || ـہ|^pa || ـہـ|^pa || ہـ|^pa || ہ

|-

| 38 || 도-카시미 헤 (دو چشمی ہے|도-카시미 헤^pa) || /ʰ/ 또는 /ʱ/ || ـھ|^pa || ـھـ|^pa || ھ|^pa || ھ

|-

| 39 || 함자 (ہمزہ|함자^pa) || /ʔ/, /∅/ || ء|^pa || ء|^pa || ء|^pa || ء

|-

| 40 || 초티 예 (چھوٹی يے|초티 예^pa) || /j/, /iː/ || ـی|^pa || ـیـ|^pa || یـ|^pa || ی

|-

| 41 || 와디 예 (وڈّی يے|와디 예^pa) || /ɛː/, /eː/ || ـے|^pa || 해당 없음 || 해당 없음 || ے

|}

펀자브어 단어는 ں|^pnb, ھ|^pnb, 또는 ے|^pnb로 시작하지 않는다. ڑ|^pnb로 시작하는 단어는 극히 드물지만 Iqbal Salahuddin의 ''Waddi Punjabi Lughat''과 같은 샤무키 사전에 문서화되어 있다.^[16] 이중자는 유기 자음과 결합한다. 또한, ل|람^pa 및 لؕ|람^pa은 ا|알리프^pa와 결합하여 لا|라^pa(ـلا|^pa) 및 لؕا|^pa(ـلؕا|^pa)를 형성한다.

3. 2. 모음

우르두어와 마찬가지로 샤무키 문자에도 발음 구별 기호가 있는데, 이는 짧은 모음을 표현하기 위해 원래의 아랍 문자에서 유래된 관습으로 묵시적으로 사용된다.^[4][13]

번호	이름	IPA	종결 글리프	중간 글리프	초두 글리프	단독 글리프
1	알리프 (الف|알리프pa)	/äː/, /ə/, /ɪ/, /ʊ/	{{lang|pa|ـا|}

샤무키 문자에서 사용되는 발음 구별 기호

이름	기호	사용법	IPA	비고	예시
단모음
자바르		a		문자 위에 쓰임
제르		i		문자 아래에 쓰임
페시		u		문자 위에 쓰임
눈 굴라		ṉ	,	비음 모음 발음 구별 기호	‘مُون٘ہہ|mūṉhur’ (얼굴)
타쉬디드		자음 중복		자음을 두 배로 발음함 - 길게 발음되는 문자 위에 놓임	‘کّ|kkur’ (kk)
차용 발음 구별 기호
카리 자바르		á		특정 아랍어 차용어에만 사용	‘عیسیٰ|ʿĪsā́ur’ (예수)
자바르 탄윈		an	[ən]		‘فوراً|fauranur’ (즉시)
기타 발음 구별 기호
함자		다양함		두 모음 사이의 이중 모음을 나타냄, 별도의 발음 구별 기호로 쓰이지 않음