설리번 원정
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
설리번 원정은 미국 독립 전쟁 중 조지 워싱턴의 명령에 따라 존 설리번 소장이 지휘한 군사 작전으로, 1779년 이로쿼이 연맹을 파괴하는 것을 목표로 했다. 이로쿼이 연맹은 독립 전쟁에서 영국과 미국 측으로 분열되었으며, 설리번 원정은 이로쿼이 족의 마을, 농작물, 식량 저장고를 파괴하여 수많은 난민을 발생시켰다. 원정 이후 이로쿼이 연맹은 약화되었지만, 미국의 불평등 조약으로 영토를 상실하고, 일부는 강제 이주되었다. 이 원정은 학살 논란을 불러일으켰으며, 이로쿼이 족에게 막대한 피해를 입혔다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1779년 미국 - 스토니 포인트 전투
스토니 포인트 전투는 미국 독립 전쟁 중 1779년 7월 15일 밤, 앤서니 웨인 장군이 이끈 대륙군이 뉴욕주 스토니 포인트의 영국군 요새를 기습 공격하여 점령한 전투로, 전략적 가치 논쟁에도 불구하고 대륙군의 사기를 진작시키고 허드슨 강 하부 장악에 기여한 중요한 승리였다. - 1779년 미국 - 1775~1782년 북아메리카의 천연두 유행
1775년부터 1782년까지 북아메리카 천연두 유행은 열악한 위생 환경과 부족한 의료 기술로 아메리카 원주민에게 큰 피해를 입혔고, 독립 전쟁 중 대륙군 전투력 저하를 야기했으나, 조지 워싱턴 등의 예방 접종 노력으로 공중 보건 시스템 구축의 기반이 되었다. - 펜실베이니아주의 미국 원주민 역사 - 비버 전쟁
비버 전쟁은 17세기 북아메리카에서 모피 무역, 식민지 확장, 부족 간 세력 다툼으로 인해 이로쿼이 연맹과 프랑스 및 동맹 부족들 간에 벌어진 일련의 분쟁을 의미하며, 북미 원주민 사회와 프랑스-영국 식민지 경쟁에 큰 영향을 미쳤다. - 펜실베이니아주의 미국 원주민 역사 - 레나페족
레나페족은 "진정한 사람"을 의미하는 알곤킨 어족의 북미 원주민 부족으로, 과거 미국 동부 지역에 거주하며 느슨한 연합체를 이루었으나, 유럽 식민화 과정에서 서쪽으로 이주하여 현재는 미국과 캐나다에 흩어져 살며 모계 사회 제도를 유지하고 있다.
| 설리번 원정 - [전쟁]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 분쟁 | 미국 독립 전쟁 |
| 날짜 | 1779년 6월 18일 – 10월 3일 |
| 장소 | 뉴욕주 업스테이트 뉴욕 및 북동부 펜실베이니아주 |
| 결과 | 미국의 승리 |
| 교전 세력 | |
| 교전 1 | 이로쿼이 연맹 영국 |
| 교전 2 | 미국 |
| 지휘관 및 지도자 | |
| 지휘관 1 | 사옌케라그타 콘플랜터 조셉 브랜트 리틀 비어드 존 버틀러 |
| 지휘관 2 | 존 설리번 제임스 클린턴 에드워드 핸드 이녹 푸어 윌리엄 맥스웰 다니엘 브로드헤드 |
| 병력 규모 | |
| 병력 1 | 토착민 약 1,000명 버틀러의 레인저스 200–250명 |
| 병력 2 | 약 4,500명 |
| 사상자 및 손실 | |
| 사상자 1 | 레인저스 3명 사망, 2명 포로, 3명 부상 토착민 약 200명 사망 |
| 사상자 2 | 40명 사망 |
| 기타 사상자 | 토착민 난민 약 5,000명; 기아, 노출 및 질병으로 인한 토착민 사망자 수백 명 |
| 관련 전투 | |
| 주요 전투 | 코블스킬 전투 와이오밍 계곡 전투 빅 런어웨이 저먼 플래츠 언어딜라 및 오나쿠아가 기습 칼턴의 기습 체리 밸리 학살 미니싱크 전투 설리번 원정 뉴타운 전투 보이드와 파커 매복 로열턴 기습 클록스 필드 전투 존스타운 전투 |
2. 배경
미국 독립 전쟁 초기, 대륙회의와 영국 양측은 모두 이로쿼이 연맹에 동맹이나 최소한 중립을 지켜줄 것을 요청했다. 그러나 이로쿼이 연맹의 여섯 부족은 각기 다른 선택을 했다. 모호크족, 카유가족, 오논다가족, 세네카족 대부분은 영국군과 동맹을 맺었다. 반면 오나이다족과 투스카로라족은 장로교회 선교사 새뮤얼 커클랜드의 영향으로 미국 측에 가담했다. 이로쿼이 연맹에게 미국 독립 전쟁은 내전과 같았다.[3]
이로쿼이 연맹의 본거지(롱하우스)는 영국령 캐나다와 미국 식민지 사이의 프론티어에 있었다. 1777년 뉴욕 북부에서 벌어진 사라토가 전투에서 영국군이 항복한 후, 영국 왕당파와 이로쿼이족 동맹군은 그 지역의 백인 정착지와 미국 측과 동맹을 맺은 이로쿼이족 마을을 습격했다. 나이아가라 요새를 거점으로 하여 정착지 습격에 나선 것은 영국 왕당파 지도자 존 버틀러 대령, 조셉 브랜트 등 모호크족과, 사엔케라타, 카이엔트와콘 (콘플랜터) 등 세네카족이었다.[4]
조지 워싱턴 대륙군 총사령관은 이로쿼이 연맹의 공격에 대응하기 위해 초기에는 지역 민병대에 의존했다. 그러나 1778년 6월, 대륙회의 전쟁위원회는 이로쿼이 연맹과의 전면전을 결정하고 디트로이트 요새와 세네카 족 영토에 대한 원정을 계획했다.[56] 호레이쇼 게이츠 장군이 원정 지휘관으로 임명되었으나, 원정은 1779년까지 실행되지 않았다.[4]
1778년 7월 3일 와이오밍 계곡 학살과 11월 11일 체리 밸리 학살 이후, 미국 독립 정부는 뉴욕 국경을 지키기 위한 조치를 취해야 했다. 1779년 영국군이 남부 식민지에 집중하기 시작하자, 워싱턴은 나이아가라 요새 공격을 시작하기로 결정했다.
워싱턴은 찰스 리, 필립 스카일러, 이스라엘 퍼트넘에게 지휘를 제안했으나 모두 거절당했다. 호레이쇼 게이츠도 건강상의 이유로 거절하자, 1779년 3월 6일 존 설리번 소장이 지휘관으로 임명되었다. 워싱턴은 설리번에게 이로쿼이 연맹의 멸족을 명령했다.[1]
2. 1. 이로쿼이 연맹의 분열과 갈등
미국 독립 전쟁이 발발하자, 대륙회의와 영국 측 모두 식민지에 큰 영향력을 가진 이로쿼이 연맹에게 동맹, 혹은 최소한 중립을 지켜줄 것을 요청했다. 그러나 이로쿼이 연맹의 여섯 부족은 각기 다른 선택을 했다. 모호크족, 카유가족, 오논다가족, 세네카족 대부분은 영국군과 동맹을 맺었다. 반면 오나이다족과 투스카로라족은 장로교회 선교사 새뮤얼 커클랜드의 노력으로 미국 측에 가담했다. 이로쿼이 연맹에게 미국 독립 전쟁은 내전과 같았다.[3]이로쿼이 연맹은 완전 합의제 민주주의 사회였으며, 부족의 방침은 '롱하우스' 의회에서 '회의의 불'(Council Fire)을 둘러싼 합의로 결정되었다. '족장'이나 '부족장'과 같이 '부족을 지배하는' 개인은 존재하지 않았다. 또한 이로쿼이족은 동맹 부족에게 군사적 협력을 제공하는 '안전 보장 조약'의 관습을 가지고 있었다.[56]
영국 측에는 모호크족 지도자 조셉 브랜트, 세네카족 지도자 카이엔트와콘(옥수수 재배자) 등이 활동했다.[4]
2. 2. 미국의 대응과 설리번 원정 계획
조지 워싱턴 대륙군 총사령관은 이로쿼이 연맹의 공격에 대응하기 위해 초기에는 지역 민병대에 의존했다. 그러나 1778년 6월, 대륙회의 전쟁위원회는 이로쿼이 연맹과의 전면전을 결정하고 디트로이트 요새와 세네카 족 영토에 대한 원정을 계획했다.[56] 호레이쇼 게이츠 장군이 원정 지휘관으로 임명되었으나, 원정은 1779년까지 실행되지 않았다.[4]1778년 7월 3일 와이오밍 계곡 학살과 11월 11일 체리 밸리 학살 이후, 미국 독립 정부는 뉴욕 국경을 지키기 위한 조치를 취해야 했다. 1779년 영국군이 남부 식민지에 집중하기 시작하자, 워싱턴은 나이아가라 요새 공격을 시작하기로 결정했다.
워싱턴은 찰스 리, 필립 스카일러, 이스라엘 퍼트넘에게 지휘를 제안했으나 모두 거절당했다. 호레이쇼 게이츠도 건강상의 이유로 거절하자, 1779년 3월 6일 존 설리번 소장이 지휘관으로 임명되었다. 워싱턴은 설리번에게 이로쿼이 연맹의 멸족을 명령했다.[1]
워싱턴은 1779년 3월 31일 설리번에게 다음과 같은 명령을 내렸다.[1]
3. 설리번 원정 (1779년)
1779년 3월, 조지 워싱턴은 존 설리번 소장에게 이로쿼이 연맹을 완전히 파괴하기 위한 원정을 명령했다. 설리번에게 주어진 명령은 이로쿼이 정착촌의 철저한 파괴, 주민 포획, 농작물 파괴를 포함했다. 워싱턴은 어떠한 평화 제안도 받아들이지 말고, 이로쿼이 족에게 공포를 심어줄 것을 지시했다.[1]
설리번군은 초토화 작전을 전개하여 뉴욕 연방 서쪽 핑거 호수 주변에서 40여 개의 이로쿼이 연맹 마을을 파괴하고 그 전년에 일어났던, 이로쿼이 족과 영국 왕당파의 백인 정착민 습격을 종결시켰다. 그해 겨울, 파괴된 마을로 인해 발생한 수천 명의 이로쿼이 족 난민이 나이아가라 요새 밖에서 대피를 했다가 동사했다. 살아남은 이들은 영국이 지배하는 캐나다와 나이아가라 폭포 및 버팔로 지역으로 도망갔다.[66]
존 설리번 소장과 제임스 클린턴 준장의 지휘하에 1779년 여름에 수행된 이 원정은 6월 18일, 군대가 펜실베이니아주 이스턴에서 출발하여 10월 3일 펜실베이니아주 아테네에 건설된 티오가 요새를 포기하고 조지 워싱턴의 뉴저지 본부로 돌아갈 때까지 진행되었다. 이 원정은 뉴욕주 뉴타운의 키머강에서 뉴타운 전투라는 단 하나의 주요 전투만 치렀지만, 작전으로 인해 이로쿼이족의 농작물, 마을, 재산을 파괴하여 이들의 경제에 심각한 피해를 입혔다. 다음 겨울에 추위, 기아, 질병으로 인한 사망자 수는 설리번의 대륙군 3,200명이 이로쿼이족과 왕당파 약 600명을 결정적으로 격파한 뉴타운 전투의 사상자 수를 훨씬 능가했다.[66]
미국 독립 전쟁이 시작되었을 때, 영국 관리들은 물론 식민지 대륙 회의도 이로쿼이 연맹(Iroquois Confederacy)의 충성(또는 최소한 중립)을 원했다. 이로쿼이는 어떤 노선을 따라야 할지에 대해 분열되었다. 대부분의 세네카, 카유가, 오논다가 및 모호크는 영국과 동맹을 맺었다. 대부분의 오나이다와 투스카로라는 장로교 선교사 새뮤얼 커클랜드의 영향으로 미국 혁명가에 합류했다. 이로쿼이에게 미국 독립 전쟁은 내전이었다.[3]
이로쿼이의 고향은 퀘벡 주와 뉴욕 및 펜실베이니아 주의 경계에 있었다. 1777년 10월 새러토가 전투 이후 영국군 장군 존 버고인의 병력이 항복한 후, 왕당파와 이로쿼이 동맹국들은 미국 변방 정착촌과 오나이다 마을을 습격했다. 나이아가라 요새에서 활동하면서 왕당파 사령관 존 버틀러, 모호크 군사 지도자 조지프 브랜트, 세네카 전쟁 추장 사옌퀘라그타와 콘플랜터 등이 영국-원주민 합동 습격을 이끌었다.[4]
1778년 5월 30일, 브랜트의 의용군이 코블스킬을 습격하여 정규군과 민병대 22명이 사망했다.[5] 1778년 6월 10일, 대륙 회의의 전쟁 위원회는 대규모 인디언 전쟁이 시작될 것이라고 결론지었다. 방어전은 부적절하다고 판단되어 위원회는 디트로이트 요새에 3,000명의 병력을 투입하고 이로쿼이를 처벌하기 위해 세네카 지역으로 비슷한 공격을 가할 것을 요구했다. 의회는 이 원정을 이끌 지휘관으로 호레이쇼 게이츠 소장을 지명하고 캠페인 자금을 배정했다.[4]
체리 밸리 학살로 인해 미국인들은 조치를 취해야 한다고 확신했다.
워싱턴은 1779년 5월 31일 설리번에게 보낸 편지에서 다음과 같은 구체적인 명령을 내렸다.
3. 1. 원정대의 구성과 진군
존 설리번 소장과 제임스 클린턴 준장이 지휘한 설리번 원정대는 1779년 여름에 4개의 대륙군 여단으로 구성되어 펜실베이니아 주 이스턴에서 출발하여 뉴욕 주 서부의 이로쿼이족 영토로 진군했다. 원정대 병력은 질병, 탈영 등으로 인해 처음 배정받은 4,469명에서 4,000명 미만으로 줄었다.[12]1779년 4월, 에드워드 핸드 여단은 원정을 위한 기지 캠프 건설을 위해 미니싱크에서 와이오밍 밸리로 이동했다. 5월에는 에녹 푸어와 윌리엄 맥스웰의 여단이 이스턴에 집결하여 설리번과 토마스 프로크터의 제4 포병 연대와 합류했다. 6월 중순에는 델라웨어강과 서스쿼해나강 사이 황무지에 도로가 완공되었고, 설리번 부대는 6월 23일 와이오밍에 도착했다. 모건의 소총병 세 개 중대를 포함한 여러 소규모 부대가 와이오밍에서 원정대에 합류했다.[6]
물자 부족으로 인해 설리번의 와이오밍 출발은 7월 31일까지 지연되었고, 체멍강과 서스쿼해나강이 합류하는 티오가로 출발했다. 원정대는 134척의 평저선에 맞춰 이동해야 했기 때문에 조심스럽게 진행되었다. 원정에는 1,200마리의 짐말, 700마리의 소, 4문의 황동 3파운드 대포, 2문의 6파운드 대포, 2문의 5½인치 곡사포, 그리고 1문의 코혼포가 있었다. 원정대는 8월 11일 티오가에 도착했고, 포트 설리번이라고 명명된 임시 요새 건설이 시작되었다.[6][12]
제임스 클린턴이 지휘하는 뉴욕 여단은 모호크 강의 카노자하리에에 집결했다. 모호크 강에서 오테고 호수까지 약 38.62km 길이의 길이 숲을 가로질러 뚫렸다. 6월 동안 6일 동안 마차는 보급품과 208척의 평저선을 호수 상류로 실어 날랐다. 클린턴은 7월 초 호수 남쪽 끝에 사령부를 설치하고 설리번의 출동 명령을 기다렸다.[6]
클린턴은 8월 9일 티오가로 출발하라는 명령을 받았다. 서스케하나 강의 수위가 낮아 클린턴은 오테고 호수의 수위를 약 0.61m 높이는 댐 건설을 지시했다. 댐이 붕괴되었고 배는 강둑을 따라 행진하는 클린턴의 병사들의 속도에 맞춰 강을 따라 떠내려갈 수 있었다.[12]
클린턴은 8월 12일 우나딜라에 도착했고 이틀 후 오콰가에 도착했다. 두 마을 모두 1년 전 윌리엄 버틀러에 의해 파괴되었다. 이틀간의 휴식을 취한 후 클린턴의 여단은 강을 따라 내려가 버려진 마을과 흩어져 있는 농장을 불태웠다. 8월 19일, 그들은 푸어와 핸드 여단에서 온 대규모 분견대가 티오가로 호송하기 위해 기다리고 있는 초코넛 크릭 어귀에 도착했다. 클린턴은 8월 22일 설리번의 진영에 들어갔다.[6]
3. 2. 주요 전투 및 사건
뉴타운 전투는 1779년 8월 29일에 벌어진 설리번 원정 중 가장 큰 전투였다. 대륙군은 위장된 흉벽 뒤에 배치된 버틀러 레인저스, 브란트의 의용군, 영국군 정규군 및 이로쿼이 전사들로 구성된 연합군에 맞서 싸웠다. 설리번은 핸드 여단을 흉벽 정면에 배치하고, 푸어와 클린턴 여단을 우회시켜 적의 후방을 공격하도록 했다. 그러나 포병대가 예정보다 일찍 발포하면서 영국군 지휘관 존 버틀러는 철수를 시작했다. 이 전투에서 대륙군은 8명이 사망하고 39명이 부상을 입었으며, 영국군과 이로쿼이 연합군은 10명 이상이 사망하고 다수가 부상당했다.[4][6][7][14][15]보이드와 파커 매복은 1779년 9월 13일에 발생했다. 토마스 보이드 중위가 이끄는 정찰대가 체누시오(리틀 비어드 타운)를 정찰하던 중, 존 버틀러가 이끄는 영국군과 콘플랜터와 리틀 비어드가 이끄는 세네카족 전사들의 매복에 걸렸다. 이 공격으로 보이드의 병사 14명이 사망하고, 보이드, 파커, 타오사구왓(오나이다족 안내인)은 포로로 잡혔다. 타오사구왓은 즉시 처형되었고, 보이드와 파커는 나중에 고문을 받아 사망했다.[4][7]
케멍 전투는 1779년 8월 13일에 벌어졌다. 설리번은 티오가에 도착한 후 케멍을 정찰하기 위해 소규모 부대를 파견했다. 케멍은 델라웨어족 마을 이였는데, 설리번의 군대는 밤새 행군하여 새벽에 도착했지만 마을은 이미 버려진 상태였다. 푸어의 병사들이 마을에 불을 지르고 주변 밭의 작물을 파괴하는 동안, 핸드의 여단은 도망간 마을 사람들을 추격했다. 이 과정에서 롤랜드 몽투어가 이끄는 델라웨어족에게 매복 공격을 받았지만, 대륙군은 반격하여 델라웨어족을 퇴각시켰다. 이 전투에서 대륙군은 6명이 사망하고 12명이 부상을 입었다. 이후 설리번의 군대는 그날 오후 케멍에서 철수하여 밤이 되자 티오가 야영지로 돌아갔다.[7][12]
이후 설리번의 군대는 이로쿼이 마을들을 초토화하며 진군했다. 그들은 퀘아넷콰 (캐서린 타운), 카나다세가 등 여러 마을을 파괴하고 식량 저장고와 밭의 작물을 파괴했으며 과수원을 베어냈다.[7]
3. 3. 초토화 작전과 이로쿼이 족의 피해
설리번군은 초토화 작전을 전개하여 뉴욕주 서부 핑거 호수 주변의 이로쿼이 연방 마을 40여 곳을 파괴했다.[66] 이는 이로쿼이 족과 영국 왕당파의 백인 정착민 습격을 종결시키기 위한 작전이었다. 이 과정에서 수천 명의 이로쿼이 족 난민이 발생하여 나이아가라 요새로 피난했지만, 추위와 기아, 질병으로 많은 수가 사망했다. 살아남은 이들은 영국령 캐나다나 나이아가라 폭포, 버팔로 지역으로 도망쳤다.[66]설리번 원정대는 이로쿼이 족의 작물과 마을을 황폐화시켰다.[66] 제2 뉴햄프셔 연대의 제레미아 포그 소령은 "그들의 보금자리는 파괴되었지만, 새는 여전히 날개짓을 한다."라고 기록했다.[66]
이 원정으로 이로쿼이족의 농작물, 마을, 재산이 파괴되어 경제에 심각한 피해를 입혔다. 다음 겨울 추위, 기아, 질병으로 인한 사망자 수는 뉴타운 전투의 사상자 수를 훨씬 능가했다.[66]
나이아가라 요새에는 1779년 9월 21일 5,036명의 원주민 난민이 있었고, 10월 2일까지 3,678명으로 감소했으며, 11월 21일에는 약 2,600명이 남아 있었다.[4] 1780년 겨울은 잦은 폭풍과 혹독한 추위로 특히 어려웠다. 뉴욕 항구가 완전히 얼어붙었고, 영국 군인들은 맨해튼에서 스태튼 아일랜드까지 얼음을 가로질러 행진할 수 있었다. 나이아가라 요새에서 피난처를 찾았던 이로쿼이 난민들은 심한 고통을 겪었다. 눈이 몇 피트나 쌓였고, 기온은 여러 주 동안 영하로 유지되었다. 사슴과 다른 사냥감들이 대량으로 죽었다. 저체온증, 기아 또는 질병으로 사망한 난민의 수는 알 수 없다.[4]
무역 회사 테일러 & 포사이스의 직원 프랜시스 고링은 1780년 10월 삼촌에게 보낸 편지에서 "지난 겨울은 이곳에서 느껴본 적이 없는 가장 혹독한 겨울이었다... 숲에는 눈이 약 2.44m나 쌓였다."라고 묘사했다.[30]
설리번 원정은 이로쿼이의 참여를 완전히 끝내지 못했다. 마을과 농작물 파괴로 인해 이로쿼이는 나이아가라 요새로 피난해야 했고, 이는 영국의 자원에 부담을 주었지만, 동시에 파괴적인 복수 공격을 촉발했다.[4]
4. 원정 이후
설리번 원정 이후에도 이로쿼이 연맹의 저항은 완전히 끝나지 않았다. 이로쿼이 전사들과 영국 왕당파는 1780년과 1781년에도 모호크 강과 스코하리 강 유역에서 정기적인 습격을 지속하여 광범위한 자산과 농작물을 파괴하고 200명 이상의 정착민을 살해했다.[65] 1780년에 일어난 민덴 마을 파괴는 이 4년간의 내전 중 가장 파괴적인 습격이었다. 1781년에 일어난 마지막 중요한 습격에서는 모호크 강 하류 32km 지대가 파괴되었지만, 10월 25일 존스타운 전투에서 격퇴되었다.
파리 조약에서 이로쿼이 연맹은 무시되었고, 이후 미국과의 불평등 조약을 통해 영토를 빼앗겼다. 많은 이로쿼이족이 캐나다, 오클라호마 주, 위스콘신 주 등으로 이주했다.
4. 1. 영국의 반응
캐나다 총독 프레데릭 할디만드는 설리번 원정에 대한 정보를 입수했지만, 이로쿼이 연맹을 적극적으로 지원하지 않았다. 할디만드는 프랑스-미국 동맹군의 침공 가능성을 우려하여 세인트로렌스 강 방어에 집중했다.[24][25] 이는 온타리오 호수의 오스위고에 기지를 건설하거나, 나이아가라 요새의 병력 증강을 지원하는 것보다 우선시되었다.[25]1779년 봄, 영국은 미국이 주요 공세를 계획하고 있다는 것을 알았지만, 그 목표는 불분명했다.[33] 허드슨 강의 스틸워터에서 바토가 건조되고 있다는 보고는 몬트리올 공격을 시사하는 듯 했다. 할디만드는 또한 미국 군대가 올버니와 스케넥터디에 집결하여 오스위고에 군사 주둔지를 건설하려 한다는 정보를 받았다.
조지 저메인 경은 스틸워터에서 바토를 건조하는 것은 미국이 모호크 강을 따라 스탠윅스 요새로 병력을 이동시킨 다음, 나이아가라 요새나 디트로이트 요새를 공격하려는 의도임을 시사한다고 보았다. 영국군 총사령관 헨리 클린턴 경은 미국이 디트로이트 요새를 점령할 계획이며, 서스쿼해나 강 계곡으로의 기습은 버틀러 레인저스와 이로쿼이족의 주의를 끌기 위한 것이라고 확신했다.[33]
1779년 5월, 존 버틀러 소령은 세네카 호수 북쪽 끝 근처에 위치한 카나데세가에 전진 작전 기지를 설치했다. 버틀러는 원주민 정찰병과 미국 탈영병으로부터 군대가 모이고, 카나조하리와 와이오밍에 물자를 비축하고 있다는 보고를 받았다. 그는 이 정보를 나이아가라 요새의 영국 사령관 메이슨 볼튼 중령에게 전달했고, 볼튼 중령은 할디만드에게 전달했다. 버틀러는 "반역자들"이 서스케하나 강을 따라 올라와 궁극적으로 나이아가라 요새를 공격할 것이라고 보고했지만, 할디만드는 그러한 보고의 정확성에 대해 회의적이었다.
7월 28일, 존 맥도넬 대위는 프리랜드 요새를 공격했다. 요새의 작은 수비대는 즉시 항복했고, 곧 도착한 구원군은 패주했다. 맥도넬은 버틀러에게 미국이 와이오밍에서 "인디언 지역"을 공격할 의도가 있다는 것을 의심하지 않는다고 썼다. 그는 설리번과 맥스웰이 와이오밍에서 핸드와 합류했다고 썼다. 버틀러는 이 정보를 퀘벡에 전달하면서 클린턴이 오체고 호에 있으며, 티오가에서 설리번과 회동할 것이라고 덧붙였다. 이에 할디만드는 8월에 버틀러에게 직접 편지를 보내 디트로이트 요새가 목표이며, 서스케하나 강에 있는 미국군은 위장 전술이라는 그의 믿음을 재확인했다.[26]
9월 초, 할디만드는 마지못해 증원군을 보내기로 결정했다. 그는 존 존슨 경에게 400명의 구원 원정대를 지휘하도록 명령했다. 이 원정대는 존슨의 뉴욕 왕립 연대, 제34 보병 연대와 제47 보병 연대 분견대, 독일 예거 한 개 중대, 그리고 리크의 독립 중대로 구성되었다. 그들은 캐나다 7개 부족에서 온 모호크족, 아베나키족, 웬다트족 전사들과 합류했다. 원정대는 9월 13일 라신을 출발하여 9월 26일 칼턴 섬에 도착했다. 칼턴 섬에서 존슨은 설리번이 티오가로 철수하고 있다는 것을 알게 되었다. 그는 잠시 설리번 요새 공격을 고려했지만, 오네이다를 공격하는 쪽으로 생각을 바꾸었다. 오네이다가 미리 경고를 받았다는 것을 알게 되면서 이 계획 또한 폐기되었다. 마지막으로, 존슨은 뉴욕 왕립 연대, 리크, 제34연대로 칼턴 섬을 수비하게 하고, 예거는 나이아가라로, 제47연대는 디트로이트로 보낼 것을 명령받았다.
4. 2. 학살 논란
여러 학자들은 설리번 원정을 집단학살로 규정하며, 조지 워싱턴이 이로쿼이족을 "근절"하려는 의도가 분명했다고 주장한다.[38][39] 다른 학자들은 원정의 잔혹성을 인정하면서도 "민족 청소"와 같은 표현을 사용하는 것을 선호한다.[40]
오리건 대학교 역사학자 제프리 오슬러는 저서 ''생존하는 집단학살''(Surviving Genocide)에서 역사학자들이 "과거보다 특정 행동, 사건, 충동 및 영향이 집단학살적이라고 더 자주 지적하지만, 집단학살은 학문에서 핵심 개념이 되지 못했다"고 썼다. 그는 일부 학자들이 워싱턴이 원정이 단순히 토지 박탈 이상의 결과를 초래할 것을 잘 알고 있었다고 주장하는 반면, 다른 학자들은 워싱턴이 "모든 연령과 성별의 포로를 가능한 한 많이 포획하라"고 설리번에게 명령했기 때문에 워싱턴에게 집단학살 의도가 있었는지 의문을 제기한다고 언급한다.[41]
2018년 논문 "적대적인 국가: 1779년 설리번-클린턴 집단학살의 파괴 정량화"에서, 역사학자 리아논 쾰러는 이 원정이 "이로쿼이를 하나의 실체로서 제거하고 그들의 땅을 차지하려는 노력"이었다고 주장한다. 그녀는 워싱턴이 원주민의 습격에 대응하여 행동했다는 생각을 일축하고, 설리번이 받은 명령은 "하우데노소니를 민족 집단으로서 파괴"하려는 워싱턴의 집단학살 의도를 명확히 보여주는 것이라고 주장한다.[38]
쾰러의 논문은 바바라 앨리스 만의 이전 연구를 반영한다. 만은 저서 ''조지 워싱턴의 아메리카 원주민 전쟁''(George Washington's War on Native Americans)에서 독립 전쟁이 "수천 명의 절망적이고 굶주린 난민들이 대륙군과 무자비한 민병대를 피해 도망치는" 결과를 초래했다고 주장한다. 만은 워싱턴이 이로쿼이에 대한 공격을 명령하여 "해방 전쟁의 명분으로 그 땅을 점령"하도록 했다는 점을 의심의 여지없는 사실로 제시한다. 만에 따르면, 원정의 동기는 "상호주의가 아닌 토지"였다. 만은 오리스카니 전투, 와이오밍 전투, 체리 밸리 학살에서 이로쿼이의 책임을 축소하거나 부인하며, 워싱턴과 그의 부하들이 "인디언들에게 학살을 가했다"고 강조한다.[39]
만의 연구는 광범위한 비판을 받았다. 군사 역사가이자 ''잘 실행된 실패''(A Well Executed Failure)의 저자인 조셉 피셔는 ''조지 워싱턴의 아메리카 원주민 전쟁''이 "균형이 부족하고 충분히 연구되지 않았다"고 쓰고, 설리번 원정에 대한 그녀의 묘사가 심각하게 결함이 있다고 주장했다.[42] 데이비드 딕슨은 만의 책이 "객관성이 부족하고, 때로는 결함 있는 해석과 노골적인 왜곡으로 점철되어 있다"고 썼다.[43] 에든버러 대학교 미국사 교수인 프랭크 코글리아노는 이 책을 "이 중요한 주제에 대한 역사로서 완전히 부적절하게 만드는 논쟁적인 수사"라고 칭하며, 콜린 캘러웨이의 ''혁명 시대의 아메리카 원주민''(American Indians in the Revolution)과 맥스 민츠의 ''제국의 씨앗''(Seeds of Empire)을 포함하여 이 주제에 대한 중요한 연구를 인용하지 않았다고 지적한다.[44]
4. 3. 이로쿼이족의 피해 규모와 영향
설리번 원정으로 인한 이로쿼이족의 인구 감소 규모에 대해서는 논란이 있다. 제프리 오슬러는 직접적인 군사 작전으로 약 200명(여성과 어린이 포함)이 사망했으며, 1,000명에 달하는 사람들이 난민 캠프에서 굶주림이나 질병으로 사망했다고 추정한다.[45] 반면 쾰러는 전체 사망자 수가 최대 55.5% 또는 약 5,000명에 달했을 수 있다고 주장한다.[38]콜린 캘러웨이는 그의 저서에서 설리번 원정 이후 나이아가라 요새의 상황을 상세히 묘사하며, 영국이 최선을 다했음에도 불구하고 "수백 명"이 그 겨울에 사망했다고 추정했다.[46] 앨런 테일러 역시 "수백 명"의 사망자를 언급했다.[3]
1780년 겨울은 잦은 폭풍과 혹독한 추위로 특히 어려웠다. 뉴욕 항구가 완전히 얼어붙었고, 영국 군인들은 맨해튼에서 스태튼아일랜드까지 얼음 위를 걸어갈 수 있었다. 나이아가라 요새에서 피난처를 찾았던 이로쿼이 난민들은 심한 고통을 겪었다. 눈이 몇 피트나 쌓였고, 기온은 여러 주 동안 영하로 유지되었다. 사슴과 다른 사냥감들이 대량으로 죽었다. 저체온증, 기아 또는 질병으로 사망한 난민의 수는 알 수 없다.[4]
1780년은 분쟁 지역에서 대규모의 매미 (17년에 한 번씩 땅에서 나와 번식하는 큰 곤충 종)가 갑자기 나타난 해와 일치했다. 이러한 대량의 곤충의 갑작스러운 등장은 설리번 원정 이후 심각한 식량 불안을 겪었던 오논다가족에게 생계를 제공했다.[31] 매미의 기적적인 등장은 오논다가족에 의해 기념된다.[32]
설리번 원정은 이로쿼이족의 전통적인 생활 방식을 파괴하고, 그들의 생존을 위협하는 결과를 초래했다. 대륙군은 이로쿼이족의 마을 40곳, 160000bu의 옥수수와 과수원, 그리고 엄청난 양의 채소를 파괴했다.[4][18] 이로쿼이족은 조지 워싱턴을 "마을 파괴자"(Ha-no-da-ga-ne-yasiro)라고 불렀으며, 이는 그의 증조부 존 워싱턴에게 주어진 호칭에서 유래했다.[36][37] 1790년, 콘플랜터는 워싱턴에게 다음과 같이 말했다. "당신의 군대가 육개국 지역에 들어왔을 때, 우리는 당신을 마을 파괴자라고 불렀고, 오늘날까지 그 이름이 들리면, 우리 여자들은 뒤를 돌아보며 창백해지고, 우리 아이들은 어머니의 목에 바싹 매달립니다."[36]
4. 4. 기념 및 평가
1879년, 설리번 원정 100주년을 기념하여 뉴타운 전적지 주립공원에 기념비가 세워졌다. 기념식에는 윌리엄 테쿰세 셔먼 장군이 연설자로 참여했는데, 그는 설리번의 "초토화" 작전과 원주민 강제 이주를 명백한 운명이라는 19세기 미국의 믿음을 들어 정당화했다.[50] 1911년 폭풍으로 기념비가 붕괴되었고, 이듬해 현재의 기념비로 대체되었다.[50]1929년, 설리번 원정 150주년을 맞아 뉴욕 주 역사학자 알렉산더 플릭은 뉴욕과 펜실베이니아에 설리번과 클린턴 군대의 이동 경로를 표시하는 35개의 "군대의 경로" 기념비를 세웠다. 각 기념비에는 설리번이 "인디언을 정복하고 그들의 약탈 행위를 영원히 중단했다"는 잘못된 내용이 담긴 황동판이 부착되었다.[52] 펜실베이니아에도 이와 비슷한 표지들이 세워졌고, 뉴욕 주 교육부는 여러 지역 단체들이 세운 다른 기념비들과 함께 수많은 주철 도로 표지판을 설치했다.[50]
엘미라, 제네시, 카나조하리에서는 세 번의 대규모 연극이 열리는 등 150주년 기념행사가 성대하게 치러졌다. 플릭은 이로쿼이족에게 연극과 헌정식 참여를 요청했지만, 대부분 거절당했다.[52] 같은 해, 미국 우체국은 설리번 소장의 초상이 담긴 2센트짜리 기념 우표를 발행했다.[53]
1979년, 설리번 원정 200주년 기념 행사는 원주민에 대한 군사적 승리를 기념하는 것에 대한 거부감이 커지면서 조용하게 진행되었다.[54] 뉴타운 전적지 주립공원에서는 뉴타운 전투 재현 행사가 열렸다. 최근에는 원주민과 캐나다 재현 배우들도 참여하는 재현 행사가 열리고 있다.[50]
설리번 원정은 미국 독립 전쟁에서 대륙군의 승리에 기여했지만, 이로쿼이족에게는 씻을 수 없는 상처를 남겼다. 역사학자 앨런 W. 에커트(en)는 이 원정이 이로쿼이 족에게 준 영향에 대하여 "그들의 '의지'는 파괴되었다. 그 '의지'란, 그들의 땅을 계속 유지하거나, 그렇게 하는 가운데 멸망하는 것이었다."라고 기록했다.[55]
참조
[1]
웹사이트
From George Washington to Major General John Sullivan, 31 May 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-03-06
[2]
논문
Monuments, Legitimization Ceremonies, and Haudenosaunee Rejection of Sullivan-Clinton Markers
https://muse.jhu.edu[...]
2022-04-29
[3]
서적
The Divided Ground: Indians, Settlers and the Northern Borderland of the American Revolution
Vintage Books
2007
[4]
서적
The Iroquois in the American Revolution
https://archive.org/[...]
Syracuse University Press
[5]
서적
Unconquered: the Iroquois League at War in Colonial America
https://archive.org/[...]
Praeger
[6]
서적
Seeds of Empire: The American Revolutionary Conquest of the Iroquois
https://archive.org/[...]
New York University Press
1999
[7]
서적
Year of the Hangman: George Washington's Campaign against the Iroquois
https://archive.org/[...]
Westholme Publishing
2005
[8]
서적
Joseph Brant and his World: 18th Century Mohawk Warrior and Statesmen
James Lormier & Company
2008
[9]
웹사이트
The Van Schaick Expedition - April 1779
https://www.nps.gov/[...]
National Park Service
2024-03-09
[10]
서적
The Indian World of George Washington
https://books.google[...]
Oxford University Press
2024-06-15
[11]
서적
Scars of Independence: America's Violent Birth
Crown
2017
[12]
웹사이트
General Sullivan's Expedition Against the Iroquois and the Battle of Newtown
https://revolutionar[...]
2024-03-18
[13]
웹사이트
To George Washington from Major General John Sullivan, 15 August 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-03-19
[14]
웹사이트
To George Washington from Major General John Sullivan, 30 August 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-03-17
[15]
서적
Journals of the Military Expedition of Major General John Sullivan against the Six Nations of Indians in 1779
Knapp, Peck & Thomson
1887
[16]
논문
An Odyssey among the Iroquois: A History of Tutelo Relations in New York
http://www.jstor.org[...]
2005
[17]
웹사이트
Village History
http://horseheads.or[...]
2019-09-17
[18]
웹사이트
To George Washington from Major General John Sullivan, 30 August 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-11-28
[19]
웹사이트
Allegheny Burning: George Washington, Daniel Brodhead, and the Battle of Thompson's Island
https://allthingslib[...]
2024-02-14
[20]
웹사이트
To George Washington from Colonel Daniel Brodhead, 16 September 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
[21]
웹사이트
To George Washington from Major General John Sullivan, 28 September 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
[22]
웹사이트
To George Washington from Colonel Peter Gansevoort, 8 October 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
[23]
웹사이트
From George Washington to Colonel Peter Gansevoort, 25 October 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
[24]
서적
No Despicable Enemy, 1779: The Continental Army destroys Indian Territory
Global Heritage Press
2019
[25]
백과사전
Haldimand, Sir Frederick
http://www.biographi[...]
University of Toronto/Université Laval
2024-04-28
[26]
논문
The Butler papers - Pt. II. 1778-1779
https://dr.library.b[...]
Brock University
2024-04-28
[27]
서적
The Battle of Minisink: A Revolutionary War Engagement in the Upper Delaware Valley.
https://archive.org/[...]
T. Emmett Henderson
1975
[28]
서적
Journals of the Continental Congress, 1774-1789
https://www.loc.gov/[...]
Library of Congress
[29]
웹사이트
To George Washington from Major General John Sullivan, 6 November 1779
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-02-28
[30]
서적
An Authentic and Comprehensive History of Buffalo
Rockwell, Baker and Hill
1864
[31]
뉴스
A Story of Survival Revived by the Cicadas' Loud (and Crunchy) Return
https://www.nytimes.[...]
2024-03-23
[32]
웹사이트
Ogweñ•yó'da' déñ'se' Hanadagá•yas: The Cicada and George Washington
https://www.onondaga[...]
2024-03-24
[33]
서적
A Well-Executed Failure: The Sullivan campaign against the Iroquois, July–September 1779
University of South Carolina Press
1997
[34]
서적
Journals of the Military Expedition of Major John Sullivan against the Six Nations of Indians in 1779; with Records of Centennial Celebrations
https://archive.org/[...]
Knapp, Pick & Thomson
1887
[35]
웹사이트
Haldimand Proclamation
https://www.thecanad[...]
Historica Canada
2024-02-28
[36]
웹사이트
To George Washington from the Seneca Chiefs, 1 December 1790
https://founders.arc[...]
National Archives
2024-02-28
[37]
웹사이트
Conotocarious
https://www.mountver[...]
The George Washington Presidential Library
2024-02-28
[38]
학술지
Hostile Nations: Quantifying the Destruction of the Sullivan-Clinton Genocide of 1779
https://www.jstor.or[...]
2018-09-01 # Fall 2018을 9월 1일로 가정
[39]
서적
George Washington's War on Native America
Praeger
2005-03-30
[40]
서적
Ethnic Cleansing and the Indian: The Crime That Should Haunt America
University of Oklahoma Press
2014-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[41]
서적
Surviving Genocide: Native Nations and the United States from the American Revolution to Bleeding Kansas
Yale University Press
2019-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[42]
학술지
Review of ''George Washington's War on Native America''
http://www.jstor.org[...]
2008-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[43]
학술지
Review of ''George Washington's War on Native America''
https://doi.org/10.2[...]
2024-11-29
[44]
학술지
Review of ''George Washington's War on Native America''
https://doi.org/10.1[...]
2024-11-29
[45]
웹사이트
Genocide and American Indian History
https://doi.org/10.1[...]
Oxford University Press
2024-11-29
[46]
서적
The American Revolution in Indian Country: Crisis and Diversity in Native American Communities
https://archive.org/[...]
Cambridge University Press
1995-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[47]
서적
No Useless Mouth: Waging War and Fighting Hunger in the American Revolution
Cornell University Press
2019-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[48]
서적
Journals of the Military Expedition of Major General Sullivan against the Six Nations of Indians in 1779
https://archive.org/[...]
Kanpp, Peck & Thomson
1887-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[49]
서적
The Sullivan-Clinton Campaign in 1779" Chronology and Selected Documents
https://catalog.hath[...]
University of the State of New York
1929-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[50]
학술지
A Battle of Remembrance: Memorialization and Heritage at the Newtown Battlefield, New York
https://orb.binghamt[...]
2012-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[51]
논문
A Place Called Home: Dispossession and Remembrance of a Central NY Landscape
https://ir.vanderbil[...]
Vanderbilt University
2018-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[52]
학술지
Monuments, Legitimization Ceremonies, and Haudenosaunee Rejection of Sullivan-Clinton Markers
2021-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[53]
웹사이트
Sullivan Expedition Issue
https://postalmuseum[...]
[54]
웹사이트
The Military Expedition of Major General John Sullivan against the Six Nations of Indians in 1779
https://ontariocount[...]
Ontario County New York
2024-04-11
[55]
서적
The Wilderness War
Little Brown & Company
1978-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[56]
서적
Unknown
[57]
문서
サスケハナ川沿い現在のウィルクスベリに近い「反乱側」の穀倉地帯と入植地
[58]
웹사이트
Instructions to Major General John Sullivan
http://etext.virgini[...]
2007-11-14
[59]
서적
Unknown
[60]
서적
Unknown
[61]
서적
Unknown
[62]
서적
Journal of Thomas Grant
Knapp, Peck & Thompson
1887-01-01 # 정확한 날짜가 없으므로 1월 1일로 가정
[63]
웹사이트
Capt. (John?) Combs
http://www.combs-fam[...]
USGenNet
2007-11-19
[64]
서적
Unknown
[65]
서적
Unknown
[66]
서적
Unknown
[67]
웹사이트
Instructions to Major General John Sullivan
http://etext.virgini[...]
2007-11-14
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com