아웃 오브 아프리카
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《아웃 오브 아프리카》는 1913년 덴마크 여성 카렌 브릭센이 케냐에서 커피 농장을 운영하며 겪는 사랑과 고난을 그린 영화이다. 브로르 블릭센과 정략결혼 후 케냐로 이주한 카렌은, 대형 사냥꾼 데니스 핀치 해튼과 사랑에 빠지지만, 농장의 화재와 데니스의 죽음으로 덴마크로 돌아간다. 메릴 스트립, 로버트 레드포드 등이 출연했으며, 제58회 아카데미상에서 작품상, 감독상 등 7개 부문을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 시드니 폴락 감독 영화 - 콘돌
1975년 개봉한 스릴러 영화 《콘돌》은 CIA 서류 분석가가 동료 살해 사건에 휘말리는 이야기를 그린 작품으로, 시드니 폴락이 감독하고 로버트 레드포드, 페이 더너웨이 등이 출연하여 워터게이트 사건 이후 시대상을 반영했다는 평가를 받으며 TV 시리즈로도 리메이크되었다. - 시드니 폴락 감독 영화 - 일렉트릭 호스맨
일렉트릭 호스맨은 1979년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화로, 로데오 스타와 기자가 사랑에 빠지는 이야기를 담고 있으며, 로버트 레드포드, 제인 폰다 등이 출연했다. - 덴마크를 배경으로 한 영화 - 마리 크뢰이어 (영화)
2012년 덴마크에서 개봉한 영화 마리 크뢰이어는 아나스타샤 아놀드의 전기를 바탕으로 제작되었으며, 빌 어거스트가 감독을 맡고 덴마크와 스웨덴에서 촬영하여 SF 필름 프로덕션에서 제작되었다. - 덴마크를 배경으로 한 영화 - 인어공주 (1989년 영화)
월트 디즈니에서 제작한 1989년 장편 애니메이션 영화 인어공주는 인간 세계를 동경하는 인어공주 에리얼이 인간 왕자와 사랑에 빠지는 모험을 그리며 큰 인기를 끌었고, 속편과 프리퀄도 제작되었다. - 케냐를 배경으로 한 영화 - 콘스탄트 가드너 (영화)
2005년 개봉한 영화 콘스탄트 가드너는 존 르 카레의 동명 소설을 각색하여 아내의 죽음에 얽힌 제약 회사의 음모를 파헤치는 영국 외교관의 이야기를 그린 작품으로, 다국적 제약 회사의 윤리적 문제와 국제 관계의 부패를 다루며 레이첼 바이스가 아카데미 여우조연상을 수상했다. - 케냐를 배경으로 한 영화 - 모가디슈 (영화)
2021년 개봉한 류승완 감독의 영화 모가디슈는 1990년 소말리아 내전 당시 고립된 남북한 대사관 공관원들의 탈출 실화를 바탕으로 김윤석, 조인성, 허준호, 구교환 등이 출연했으며 액션 스릴러로서 국내외 평론가들의 호평과 함께 다수의 영화제에서 수상했다.
| 아웃 오브 아프리카 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Out of Africa |
| 감독 | 시드니 폴락 |
| 각본 | 커트 뤼드케 |
| 원작 | 아이자크 디네센의 아웃 오브 아프리카 주디스 서먼의 아이자크 디네센: 이야기꾼의 삶 에롤 트르제빈스키의 침묵이 말하리라 |
| 제작 | 시드니 폴락 |
| 제작 총지휘 | 킴 요르겐센 |
| 출연 | 메릴 스트립 로버트 레드포드 클라우스 마리아 브란다우어 |
| 음악 | 존 배리 |
| 촬영 | 데이비드 와트킨 |
| 편집 | 프레드릭 스타인캠프 윌리엄 스타인캠프 펨브로크 헤링 셸던 칸 |
| 제작사 | 미라지 엔터프라이즈 |
| 배급사 | 유니버설 픽처스 |
| 개봉일 | 1985년 12월 18일 |
| 상영 시간 | 161분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 스와힐리어 |
| 제작비 | 3100만 달러 |
| 흥행 수익 | 2억 2750만 달러 |
| 일본 배급 수익 | 11억 3000만 엔 |
2. 줄거리
1913년, 덴마크의 카렌 브릭센은 브로르 블릭센과 정략결혼을 제안하고 케냐로 이주한다.[36] 카렌은 나이로비로 가는 기차에서 대형 사냥꾼 데니스 핀치 해튼을 만나고, 브로르와 결혼하여 블릭센 남작 부인이 된다.[36]
브로르는 카렌의 돈으로 낙농장 대신 커피 농장을 구입하고, 농장 경영에 소홀하며 사냥에 더 몰두한다. 카렌은 농장 경영에 어려움을 겪지만, 아프리카와 그 사람들을 사랑하게 되고, 키쿠유족을 위한 학교를 설립하고 의료 지원을 제공하며 분쟁을 중재한다.
제1차 세계 대전이 발발하자, 브로르와 데니스는 델라메어 경이 이끄는 민병대에 합류한다. 카렌은 민병대에 물자를 지원하기 위한 원정을 이끌고, 이 과정에서 브로르로부터 매독에 감염되어 덴마크로 치료를 받으러 간다.
카렌이 돌아온 후, 브로르와의 관계는 악화되고, 카렌은 데니스와 사랑에 빠진다. 카렌과 데니스는 관계를 발전시키지만, 데니스는 결혼을 거부하고 자유로운 삶을 선호한다. 카렌은 결국 데니스와 헤어진다.
농장은 화재로 파괴되고, 카렌은 케냐를 떠나 덴마크로 돌아가기 위해 소유물을 처분한다. 데니스는 카렌을 방문하여 자신의 감정이 변했음을 고백하고, 함께 돌아갈 것을 제안한다. 그러나 데니스는 비행기 추락 사고로 사망하고, 카렌은 그의 장례식에 참석한다.
카렌은 무타이가 클럽 회원들의 초대를 받아 건배를 나누고, 파라에게 데니스가 준 나침반을 준다. 텍스트 에필로그에 따르면 카렌은 작가가 되었고, 다시는 아프리카로 돌아가지 않았다.
2. 1. 상세 줄거리
1913년, 덴마크의 카렌 브릭센은 스웨덴 귀족 브로르 폰 블릭센-피네케 남작과 정략결혼을 제안하고 케냐로 이주한다.[36] 카렌은 나이로비로 가는 기차에서 대형 사냥꾼 데니스 핀치 해튼을 만나고, 브로르와 결혼하여 블릭센 남작 부인이 된다.[36]브로르는 카렌의 돈으로 낙농장 대신 커피 농장을 구입하고, 농장 경영에 소홀하며 사냥에 더 몰두한다. 카렌은 농장 경영에 어려움을 겪지만, 아프리카와 그 사람들을 사랑하게 되고, 키쿠유족을 위한 학교를 설립하고 의료 지원을 제공하며 분쟁을 중재한다.
제1차 세계 대전이 발발하자, 브로르와 데니스는 델라메어 경이 이끄는 민병대에 합류한다. 카렌은 민병대에 물자를 지원하기 위한 원정을 이끌고, 이 과정에서 브로르로부터 매독에 감염되어 덴마크로 치료를 받으러 간다.
카렌이 돌아온 후, 브로르와의 관계는 악화되고, 카렌은 데니스와 사랑에 빠진다. 카렌과 데니스는 관계를 발전시키지만, 데니스는 결혼을 거부하고 자유로운 삶을 선호한다. 카렌은 결국 데니스와 헤어진다.
농장은 화재로 파괴되고, 카렌은 케냐를 떠나 덴마크로 돌아가기 위해 소유물을 처분한다. 데니스는 카렌을 방문하여 자신의 감정이 변했음을 고백하고, 함께 돌아갈 것을 제안한다. 그러나 데니스는 비행기 추락 사고로 사망하고, 카렌은 그의 장례식에 참석한다.
카렌은 무타이가 클럽 회원들의 초대를 받아 건배를 나누고, 파라에게 데니스가 준 나침반을 준다. 텍스트 에필로그에 따르면 카렌은 작가가 되었고, 다시는 아프리카로 돌아가지 않았다.
3. 등장인물
- 메릴 스트립 - 카렌 역
- 로버트 레드포드 - 데니스 역
- 클라우스 마리아 브란다우어 (Klaus Maria Brandauer) - 브롤 역
- 마이클 키친 - 버클릭 콜 역
- 셰인 리머 - 벨크냅 역
- 맬릭 보언스 - 파라 역
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | |
|---|---|---|---|
| 니혼 TV판 | 소프트판 | ||
| 카렌 블릭센 | 메릴 스트립 | 이케다 마사코 | 하기오 미도리 |
| 데니스 핀치 해턴 | 로버트 레드포드 | 노자와 나치 | 후루카와 토시오 |
| 브롤 블릭센 남작 | 클라우스 마리아 브란다우어 | 오기시마 신이치 | 호리우치 켄유 |
| 버클리 콜 | 마이클 키친 | 토미야마 케이 | 오오카와 토오루 |
| 파라 | 말릭 보웬스 | 칸테키 켄타 | 이토 카즈아키 |
| "D", 델라메어 남작 | 마이클 고프 | 오오키 타미오 | 아리카와 히로시 |
| 카만테 | 조셉 시아카 | 카와무라 타쿠오 | |
| 델라메어 부인 | 뮤리엘 그로스 | 미도리 쥰코 | |
| 총독 | 그레이엄 크로든 | 키타무라 코이치 | |
| 벨필드 백작 부인 | 레이첼 켐슨 | ||
| 펠리시티 | 수잔나 해밀턴 | 카미시로 토모에 | |
| 기타 | 이케다 마사루 스즈키 키요노부 우에다 토시야 오카 노리코 나카키 류지 키타가와 타쿠로 | 하야시 마리카 나카자와 야요이 이나바 미노루 카와시마 토쿠아이 이지마 하지메 시로야마 켄 츠다 에이조 히라노 미노루 사사키 사토시 사다오카 사유리 요노 히카리 세코 요마루 | |
3. 1. 주요 인물
메릴 스트립이 연기한 카렌 블릭센은 덴마크 출신의 부유한 여성으로, 케냐에서 커피 농장을 운영하며 독립적인 삶을 살아간다. 로버트 레드포드가 연기한 데니스 핀치 해턴은 모험가이자 사냥꾼으로, 카렌과 깊은 관계를 맺지만, 자유로운 삶을 추구한다. 클라우스 마리아 브란다워 (Klaus Maria Brandauer)가 연기한 브롤 블릭센 남작은 카렌의 남편으로, 방탕한 생활을 하며 카렌과의 관계가 소원해진다.이 외에도 마이클 키친은 버클릭 콜 역을, 셰인 리머는 벨크냅 역을, 맬릭 보언스는 파라 역을 연기했다.
3. 2. 조연
- 마이클 키친 - 버클릭 콜 역
- 맬릭 보언스 - 파라 역
- 조셉 티아카 - 카만테 역
- 마이클 고프 - 델라메어 남작 역
4. 제작
이 영화는 카렌의 삶을 여섯 개의 느슨하게 연결된 에피소드로 구성하여 그녀의 내레이션과 함께 이야기를 전개한다. 마지막 두 개의 내레이션, 첫 번째는 카렌의 케냐에서의 경험에 대한 성찰, 두 번째는 핀치 해튼의 무덤에 대한 묘사인데, 이들은 그녀의 책 ''아웃 오브 아프리카''에서 가져왔으며, 나머지 내레이션은 그녀의 서정적인 문체를 모방하여 영화를 위해 쓰여졌다. 이 영화의 속도는 종종 매우 느린데, 이는 블릭센의 책, "토착민들은 소음을 싫어하는 우리처럼 속도를 싫어한다..."[3]를 반영한다.
클라우스 마리아 브란다우어는 브로르 블릭센 역에 시드니 폴락 감독의 유일한 선택이었으며, 브란다우어의 스케줄 문제로 그가 참여하지 못할 뻔했을 때 대역을 찾는 데 어려움을 겪기도 했다. 로버트 레드포드는 핀치 해튼 역을 맡았으며, 폴락은 레드포드가 어떤 영국 배우도 표현할 수 없는 매력을 지녔다고 생각했다. 메릴 스트립은 원래 폴락이 이 배역에 충분한 성적 매력이 없다고 생각했기에, 감독과의 만남에 가슴이 깊이 파인 블라우스와 볼륨업 브라를 착용하고 나타나 배역을 따냈다.[4] 메릴 스트립이 캐스팅되기 전, 카렌 블릭센 역은 오드리 헵번에게 제안되었다.[5]
''아웃 오브 아프리카''는 책에 언급된 키쿠유 부족의 여러 사람들의 후손들을 사용하여 촬영되었으며, 이 중에는 그의 할아버지를 연기한 족장 키냐주이의 손자도 포함되었다. 촬영의 많은 부분이 나이로비 외곽의 실제 응공 언덕 근처 카렌 / 랑가타 지역에서 이루어졌다. 추율루 언덕은 덜 그림 같은 응공 언덕을 대신했다. 카렌의 농장이 촬영 당시 지역 간호 학교의 일부였기 때문에, 촬영은 그녀의 근처 첫 번째 집 "므보가니"에서 이루어졌으며, 현재는 낙농장으로 사용되고 있다. 그녀의 실제 집인 "므바가티"는 현재 카렌 블릭센 박물관으로 사용되고 있다. 촬영의 상당 부분은 스콧 하우스와 랑가타의 미개발 토지에 건설된 1910년대 나이로비 재현 세트에서 진행되었다.
정부 청사를 묘사하는 장면은 나이로비 스쿨에서 촬영되었으며, 행정동은 영국 식민지 총독 관저와 거의 흡사하게 만들어졌다.[6] 기차 시퀀스는 나이로비에서 약 97km 떨어진 버려진 철도 구간에서 촬영되었다. 덴마크를 배경으로 한 장면은 실제로는 영국 서리에서 촬영되었다.
4. 1. 기획 및 캐스팅
카렌 블릭센 역에는 오드리 헵번이 고려되었으나,[5] 최종적으로 메릴 스트립이 캐스팅되었다. 감독 시드니 폴락은 처음에 스트립의 성적 매력에 의문을 가졌으나, 스트립은 가슴이 깊이 파인 블라우스와 볼륨업 브라를 착용하고 나타나 배역을 따냈다.[4]데니스 핀치 해턴 역에는 로버트 레드포드가 캐스팅되었다. 폴락 감독은 레드포드가 영국 배우가 표현할 수 없는 매력을 가졌다고 생각했다.[4]
브로르 블릭센 남작 역에는 클라우스 마리아 브란다우어가 폴락 감독의 유일한 선택이었다.[4]
4. 2. 촬영
촬영은 케냐 나이로비 외곽 카렌/랑가타 지역과 응공 언덕(英語版]) 근처에서 진행되었다.[6] 덜 그림 같은 응공 언덕을 대신하여 추율루 언덕(英語版])이 촬영에 사용되었다.[6] 카렌의 실제 집 "므바가티"는 현재 카렌 블릭센 박물관으로 사용되고 있으며,[6] 촬영은 그녀의 첫 번째 집 "므보가니"에서 이루어졌다.[6] 덴마크 장면은 영국 서리에서 촬영되었다.[6]4. 3. 역사적 사실과의 차이점
영화는 디네센의 책 제목을 따왔지만, 그녀가 쓰지 않은 다른 두 권의 책에서도 내용을 가져왔다. 디네센의 책 시작 부분인 "나는 응공 언덕 기슭에 아프리카에 농장을 가지고 있었다"를 인용했고,[7] 카렌은 "그는 사람과 새와 짐승을 모두 사랑하는 자, 잘 기도하네"라는 ''고대 선원의 노래'' 구절을 읊는데, 이는 핀치 해튼의 묘비에 새겨진 비문이 된다.[8]영화는 디네센의 책에 나오는 많은 내용을 생략했는데, 예를 들어 파괴적인 메뚜기 떼, 몇몇 지역에서의 총격 사건, 그녀의 독일군에 대한 글 등이 있다. 또한 영화 제작에서는 그녀의 실제 16km² 규모의 농장 규모를 축소했는데, 실제 농장에는 800명의 키쿠유족 노동자와 18마리의 소가 끄는 마차가 있었다. 영화 속 장면에서는 카렌이 개 한 마리만 키우는 것으로 나오지만, 실제로는 Dawn과 Dusk라는 이름의 비슷한 개 두 마리를 키웠다.
영화는 데니스와 카렌의 로맨스에도 각색을 가했다. 그들은 평원이 아니라 사냥 클럽에서 만났고, 데니스는 이집트에서 군 복무를 하느라 2년 동안 케냐를 떠나 있었는데, 이 사실은 언급되지 않는다. 데니스는 카렌과 함께 살기 시작한 후 비행을 시작했고 사파리를 이끌었다. 영화는 카렌이 핀치 해튼의 아이를 적어도 한 번 임신했지만 유산을 했다는 사실도 무시한다. 데니스는 영국의 귀족이자 윈칠시 백작 13세의 아들이었지만, 이 사실은 폴락 감독과 이전에 함께 작업한 미국의 배우 로버트 레드포드를 고용하면서 최소화되었다. 레드포드는 배역을 수락했을 때 영국인으로 연기할 의도였지만, 폴락은 영국식 억양이 관객에게 방해가 될 것이라고 생각하여 레드포드에게 실제 억양을 사용하라고 말했다. 레드포드는 촬영 초기에 영국식 억양이 약간 남아 있는 대사들을 다시 녹음해야 했다고 한다.
영화의 오프닝 장면에서는 몸바사에서 나이로비로 이어지는 주요 철도가 실제 응공 언덕의 가파른 뒷면인 케냐 열곡을 통과하는 것으로 묘사된다. 그러나 실제 철도 노선은 응공 언덕의 더 높은 반대편에 위치해 있다. 여객차는 원래 우간다 철도 건설 당시 감독관들이 사용했던 작은 사무실 겸 침대차였으며, 사나운 암사자에게 붙잡혀 죽임을 당한 사람이 있던 바로 그 객차였다.
5. 사운드트랙
영화 ''아웃 오브 아프리카''의 음악은 영국의 베테랑 작곡가 존 배리가 작곡하고 지휘했다. 이 사운드트랙에는 모차르트의 《클라리넷 협주곡》 제2악장과 아프리카 전통 노래 등 여러 외부 곡들이 포함되었다. 이 사운드트랙은 배리에게 아카데미상 최우수 오리지널 스코어상을 안겨주었으며, 미국 영화 협회가 선정한 미국 영화 음악 25선에서 15위에 올랐다.[9]
; MCA 레코드판
MCA 레코드판에는 "Main Title (I Had a Farm in Africa)" (3:14)를 포함하여 12곡이 수록되어 있다.[9] 볼프강 아마데우스 모차르트의 《클라리넷 협주곡》 (2:49)이 아카데미 실내 관현악단의 연주로 수록되었고,[9] "Karen's Journey/Siyawe" (4:50)에는 아프리카 전통 음악이 포함되었다.[9] 그 외에도 "Safari" (2:44), "Flying Over Africa" (3:25), "Alone on the Farm" (1:56) 등이 수록되었다.[9]
; Varèse Sarabande 재녹음
"I Had a Farm (Main Title)" (3:12) 등 18곡이 수록되었다.[10]
| # | 제목 | 작곡가 | 시간 |
|---|---|---|---|
| 1 | "I Had a Farm (Main Title)" | 존 배리 | 3:12 |
| 2 | "Alone on the Farm" | 존 배리 | 1:00 |
| 3 | "Karen and Denys" | 존 배리 | 0:48 |
| 4 | "Have You Got a Story For Me" | 존 배리 | 1:21 |
| 5 | "I'm Better at Hello" | 존 배리 | 1:24 |
| 6 | "Mozart: clarinet concerto in A Major: K622 (Adagio)" | 볼프강 아마데우스 모차르트 | 7:39 |
| 7 | "Karen's Journey Starts" | 존 배리 | 3:41 |
| 8 | "Karen's Journey Ends" | 존 배리 | 1:00 |
| 9 | "Karen's Return From Border" | 존 배리 | 1:33 |
| 10 | "Karen Builds a School" | 존 배리 | 1:19 |
| 11 | "Harvest" | 존 배리 | 2:02 |
| 12 | "Safari" | 존 배리 | 2:35 |
| 13 | "Flight Over Africa" | 존 배리 | 2:41 |
| 14 | "Beach at Night" | 존 배리 | 0:58 |
| 15 | "You'll Keep Me Then" | 존 배리 | 0:58 |
| 16 | "If I Knew a Song of Africa" | 존 배리 | 2:23 |
| 17 | "You Are Karen M'Sabu" | 존 배리 | 1:17 |
| 18 | "Out of Africa (End Credits)" | 존 배리 | 2:49 |
5. 1. 음반 목록 (MCA 레코드판)
MCA 레코드판에는 "Main Title (I Had a Farm in Africa)" (3:14)를 포함하여 12곡이 수록되어 있다.[9] 볼프강 아마데우스 모차르트의 《클라리넷 협주곡》 (2:49)이 아카데미 실내 관현악단의 연주로 수록되었고,[9] "Karen's Journey/Siyawe" (4:50)에는 아프리카 전통 음악이 포함되었다.[9] 그 외에도 "Safari" (2:44), "Flying Over Africa" (3:25), "Alone on the Farm" (1:56) 등이 수록되었다.[9]5. 2. 음반 목록 (Varèse Sarabande 재녹음)
"I Had a Farm (Main Title)" (3:12) 등 18곡이 수록되었다.[10]| # | 제목 | 작곡가 | 시간 |
|---|---|---|---|
| 1 | "I Had a Farm (Main Title)" | 존 배리 | 3:12 |
| 2 | "Alone on the Farm" | 존 배리 | 1:00 |
| 3 | "Karen and Denys" | 존 배리 | 0:48 |
| 4 | "Have You Got a Story For Me" | 존 배리 | 1:21 |
| 5 | "I'm Better at Hello" | 존 배리 | 1:24 |
| 6 | "Mozart: clarinet concerto in A Major: K622 (Adagio)" | 볼프강 아마데우스 모차르트 | 7:39 |
| 7 | "Karen's Journey Starts" | 존 배리 | 3:41 |
| 8 | "Karen's Journey Ends" | 존 배리 | 1:00 |
| 9 | "Karen's Return From Border" | 존 배리 | 1:33 |
| 10 | "Karen Builds a School" | 존 배리 | 1:19 |
| 11 | "Harvest" | 존 배리 | 2:02 |
| 12 | "Safari" | 존 배리 | 2:35 |
| 13 | "Flight Over Africa" | 존 배리 | 2:41 |
| 14 | "Beach at Night" | 존 배리 | 0:58 |
| 15 | "You'll Keep Me Then" | 존 배리 | 0:58 |
| 16 | "If I Knew a Song of Africa" | 존 배리 | 2:23 |
| 17 | "You Are Karen M'Sabu" | 존 배리 | 1:17 |
| 18 | "Out of Africa (End Credits)" | 존 배리 | 2:49 |
6. 평가
6. 1. 비평가들의 반응
로튼 토마토에서 이 영화는 90개의 리뷰를 기반으로 62%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 6.90/10이다. 이 웹사이트의 비평가 평가는 다음과 같다. "매혹적인 촬영 기법으로 촬영되었고 메릴 스트립과 로버트 레드포드의 훌륭한 연기를 선보이지만, ''아웃 오브 아프리카''는 과도한 길이와 느린 전개로 고통받고 있습니다."[15] 메타크리틱은 18명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 69점을 기록하여 "일반적으로 호의적인 리뷰"를 나타낸다.[16] 시네마스코어에서 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "A" 등급을 부여했다.[17]시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 별 4개 만점을 부여하며 "최근의 위대한 서사 로맨스 중 하나"라고 칭하며, "우리가 여기서 보고 있는 것은 구식이고, 지적이며, 사려 깊은 러브 스토리로, 등장인물들의 열정에 진정으로 몰입할 수 있도록 충분한 배려와 관심을 가지고 이야기하고 있습니다."라고 덧붙였다.[18] 뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 이 영화를 레드포드의 캐릭터가 "완전한 암호이며 매력이 없는 사람"인 "크고, 시각적으로 정교하지만 얇은 영화"라고 묘사했다. "그것은 미스터 레드포트의 잘못이 아닙니다. 그를 위한 역할이 없습니다."[19]
시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 별 2개 반을 부여하며 다음과 같이 선언했다. "이 외에는 화려하고 연기력이 뛰어난 영화에 대한 저의 기본적인 문제는 레드포드가 캐릭터에 몰입하는 것을 결코 받아들일 수 없었다는 것입니다... 그는 정신이 산만할 정도로 거리가 멀어 보입니다. 그는 시대 의상에도 설득력이 없습니다. 그는 마치 아베크롬비 & 피치의 사파리 피팅룸에서 막 나온 것처럼 보이고 행동합니다."[20] 뉴스위크의 데이비드 앤슨은 이 영화가 "기다릴 가치가 있다"고 적으며 "카렌 블릭센이 사랑하고 소유할 수 없는 남자와 땅을 지키기 위한 투쟁을 묘사한 광대하지만 항상 지적인 로맨틱 서사시"라고 칭했다.[21] 로스앤젤레스 타임스의 실라 벤슨은 이 영화가 "크리스마스에 문화 애호가들에게 딱 맞는 작품인 것 같습니다. 불행히도, 그리고 메릴 스트립의 잘못은 아니지만, 2시간 30분짜리 러브 스토리를 움직일 만큼 충분한 전기가 아프리카에서 생성되지 않는 것 같습니다."라고 적었다.[22]
버라이어티는 "레드포드가 주변에 있을 때를 제외하고는 거의 생동감을 느끼지 못하며, 불행히도 첫 한 시간 동안은 그렇지 않지만" 스트립과 레드포드가 함께하게 되면 "멋진 로맨스가 되며, 아마도 ''추억'' 이후 레드포드의 최고 작품일 것입니다."라고 평했다.[23] 뉴요커의 폴린 케일은 이 영화를 "만족스럽지 않다"고 묘사하며 스트립에 대해 "초반에는 활기차고, 어리석게 행동할 때 재미있으며, 이상하게 감동적인 순간들이 있습니다. 하지만 그녀의 캐릭터는 깊어지거나 우리에게 더 많은 의미를 부여하지 않으며, 레드포드는 그녀가 반응할 만한 어떤 것도 내놓지 않습니다."라고 적었다.[24] 워싱턴 포스트의 폴 아타나시오는 이 영화가 "이야기 전개의 동력이 거의 없고" "관광의 고차원적인 형태 이상인 것처럼 보이지 않는다"고 말했다.[25]
2009년에 이 영화를 리뷰하면서 제임스 베라디넬리는 다음과 같이 적었다. "개봉 25년이 지난 지금, ''아웃 오브 아프리카''가 어떻게 아카데미 작품상을 수상했는지 추측하는 것은 거의 불가능합니다... 시드니 폴락의 연출은 조용히 훌륭하고 메릴 스트립과 로버트 레드포드의 연기는 최고 수준입니다. 하지만 게으른 이야기는 끓어오르지도 못하는 평범한 멜로드라마에 불과합니다. 솔직히 말해서, 영화가 거의 3시간 동안 상영되는 동안, 저는 캐릭터보다 풍경과 배리의 음악에 더 관심이 있었습니다."[26]
6. 2. 흥행 성적
《아웃 오브 아프리카》는 미국과 캐나다에서 8,700만 달러의 수익을 올리며 1985년에 5번째로 흥행한 영화가 되었다.[2] 전 세계적으로는 2억 2,750만 달러의 수익을 올렸으며,[2] 독일에서는 2,300만 달러의 수익으로 두 번째로 높은 흥행 성적을 기록했다.[27]7. 수상 및 후보
《아웃 오브 아프리카》는 제58회 아카데미상에서 작품상, 감독상(시드니 폴락), 각색상, 촬영상, 미술상, 음악상, 음향상 등 7개 부문을 수상했다.[28][29][33][32] 여우주연상(메릴 스트립), 남우조연상(클라우스 마리아 브란다우어), 의상상, 편집상은 후보에 올랐으나 수상하지 못했다. 제43회 골든 글로브상에서는 영화 드라마 작품상, 남우조연상(클라우스 마리아 브란다우어), 영화 주제가상을 수상했다.
| 상 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 아카데미상[28][29] | 작품상 | 시드니 폴락 | |
| 감독상 | |||
| 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 각색상 | 커트 루에드케 | ||
| 미술상 | 미술: 스티븐 B. 그림스; 세트 장식: 조지 매카빈 | ||
| 촬영상 | 데이비드 왓킨 | ||
| 의상상 | 밀레나 카노네로 | ||
| 편집상 | 프레드릭 스타인캠프, 윌리엄 스타인캠프, 펨브로크 J. 헤링, and 셸던 칸 | ||
| 음악상 | 존 배리 | ||
| 음향상 | 크리스 젠킨스, 게리 알렉산더, 래리 스텐스볼드, and 피터 핸포드 | ||
| 미국 편집자 협회상 | 최우수 편집 극영화 | 프레드릭 스타인캠프, 윌리엄 스타인캠프, 펨브로크 J. 헤링, and 셸던 칸 | |
| BMI 영화 & TV 어워드 | 영화 음악상 | 존 배리 | |
| 영국 아카데미 영화상 | 여우주연상 | 메릴 스트립 | |
| 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 각색상 | 커트 루에드케 | ||
| 촬영상 | 데이비드 왓킨 | ||
| 의상상 | 밀레나 카노네로 | ||
| 오리지널 음악상 | 존 배리 | ||
| 음향상 | 톰 맥카시 주니어, 피터 핸포드, and 크리스 젠킨스 | ||
| 영국 영화 촬영 감독 협회상 | 극영화 촬영상 | 데이비드 왓킨 | |
| 세자르상 | 외국어 영화상 | 시드니 폴락 | |
| 다비드 디 도나텔로 상 | 외국어 영화상 | ||
| 외국 프로듀서상 | |||
| 외국어 감독상 | |||
| 외국어 남우주연상 | 로버트 레드포드 | ||
| 외국어 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 외국 시나리오상 | 커트 루에드케 | ||
| 미국 감독 조합상 | 영화 연출 공로상 | 시드니 폴락 | |
| DVD 익스클루시브 어워드 | 최고의 DVD 오디오 해설 | 시드니 폴락 (for the 'Collectors Edition'') | |
| 골든 글로브상 | 영화 드라마 작품상 | ||
| 영화 드라마 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 영화 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 영화 감독상 | 시드니 폴락 | ||
| 영화 각본상 | 커트 루에드케 | ||
| 영화 주제가상 | 존 배리 | ||
| 골든 스크린 어워드 | |||
| 독일 예술 영화관 조합 어워드 | 외국 영화 | 시드니 폴락 | |
| 일본 아카데미상 | 외국어 영화상 | ||
| 조셉 플래토 상 | 최고의 스코어 | 존 배리 | |
| 캔자스 시티 영화 비평가 협회상 | 여우주연상 | 메릴 스트립 | |
| 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 런던 영화 비평가 협회상 | 특별 공로상 | 존 배리 | |
| 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 | 작품상 | style="background: #DFF; color:black; vertical-align: middle; text-align: };" class="table-cast"|} | |
| 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 촬영상 | 데이비드 왓킨 | ||
| 나스트로 디 아르젠토 | 외국 감독상 | 시드니 폴락 | |
| 외국 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 전미 비평 위원회상 | 10대 영화 | ||
| 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 전미 영화 비평가 협회상 | 남우조연상 | ||
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 작품상 | ||
| 여우주연상 | 메릴 스트립 | ||
| 남우조연상 | 클라우스 마리아 브란다우어 | ||
| 촬영상 | 데이비드 왓킨 | ||
| 산 조르디 어워드 | 외국 여우주연상 | 메릴 스트립 | |
| 미국 작가 조합상 | 각색상 - 다른 매체에서 가져온 자료 | 커트 루에드케 | |
미국 영화 협회 목록에서는 AFI의 100년... 100가지 열정 13위, AFI 영화 음악 100선 15위에 선정되었다.
8. 한국과의 관계
1990년 MBC에서 한국어 더빙판이 방영되었다. 더빙에는 박일, 장유진, 이윤연 성우 등이 참여했다. 이 영화는 한국 사회에서 여성의 역할과 지위에 대한 논의를 촉발시키는 데 기여했다. 카렌의 독립적인 삶과 도전은 당시 한국 여성들에게 큰 영감을 주었으며, 여성의 사회 참여와 자아실현에 대한 관심을 높이는 계기가 되었다.
참조
[1]
뉴스
At the Movies
https://www.nytimes.[...]
2011-06-13
[2]
웹사이트
Out of Africa
[3]
문서
Out of Africa
[4]
기타
Song of Africa
[5]
웹사이트
Anna Cataldi {{!}} Out of Africa
https://www.beautifu[...]
2023-10-10
[6]
웹사이트
The thinking behind Nairobi's grand schools
http://www.nation.co[...]
2015-11-05
[7]
서적
Out of Africa
https://archive.org/[...]
Random House
1938
[8]
서적
The poetical works of S.T. Coleridge [microform] : including the dramas of Wallenstein, Remorse, and Zapola. In Three Volumes. Vol. II: The Rime of The Ancient Mariner. In Seven Parts.
https://archive.org/[...]
William Pickering
1828
[9]
웹사이트
AFI's 100 Years Of Film Scores
http://connect.afi.c[...]
[10]
웹사이트
Out of Africa
http://www.filmtrack[...]
[11]
서적
Australian Chart Book 1970–1992
Australian Chart Book
[12]
간행물
Majors
https://books.google[...]
2019-05-06
[13]
서적
Sólo éxitos: año a año, 1959–2002
http://www.mediafire[...]
Sociedad General de Autores y Editores
2019-05-06
[14]
기타
The Interpreter
[15]
웹사이트
"Out of Africa (1985)"
https://www.rottento[...]
Fandango Media
2023-08-10
[16]
웹사이트
Out of Africa Reviews
https://www.metacrit[...]
CBS Interactive
2019-07-14
[17]
뉴스
Ed Mintz, Who Gave Audiences the Chance to Grade Films, Dies at 83
https://www.nytimes.[...]
2024-07-31
[18]
웹사이트
Out of Africa
https://www.rogerebe[...]
2019-03-05
[19]
뉴스
Screen: Out of Africa.
https://archive.nyti[...]
1985-12-18
[20]
뉴스
Redford mars the beauty of 'Out of Africa'
1985-12-20
[21]
뉴스
Paradise Remembered
1985-12-23
[22]
뉴스
Two Women of Substance in Unlikely Settings.
https://www.latimes.[...]
1985-12-18
[23]
간행물
Film Reviews: Out of Africa
1985-12-11
[24]
간행물
The Current Cinema
1985-12-30
[25]
뉴스
'Out of Africa': Redford & Streep in a Tropical Tupor.
https://www.washingt[...]
1985-12-20
[26]
웹사이트
Out of Africa
http://www.reelviews[...]
2019-03-05
[27]
간행물
Pollack: From 'Eyes' To 'Hearts'
1999-10-11
[28]
웹사이트
The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
2011-10-16
[29]
웹사이트
NY Times: Out of Africa
https://movies.nytim[...]
2009-01-01
[30]
웹사이트
Out of Africa (1985)
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
2012-03-25
[31]
문서
키네마 旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
[32]
문서
"애과 애심미의 과테#外部リンク니 영상"
[33]
문서
"애과 애심미의 과테#外部링크니 영상"
[34]
뉴스
http://www.nytimes.c[...]
2011-06-13
[35]
웹사이트
Box Office Mojo (Out Of Africa)
http://www.boxoffice[...]
[36]
웹사이트
http://www.star-ch.j[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com