이쿠하라 쿠니히코

3. 경력

1985년 교토예술단기대학(현 교토예술대학)을 졸업하고, 1986년 도에이동화(현 도에이 애니메이션)에 제2기 연수생으로 입사했다.^[10] 1996년 도에이동화를 퇴사하고 크리에이터 집단 "비파파스"를 결성했다.^[11]

1997년 TV 애니메이션 《소녀혁명 우테나》 감독을 맡아 애니메이션 고베 97에서 고베상을 수상했다. 1999년 영화 《소녀혁명 우테나 어덜트 레퀴엠》의 원안·감독을 맡았다.

2001년 문화청 파견 예술가 해외연수생(미디어 예술)으로 1년간 미국 로스앤젤레스에 파견되었다.^[10] 2006년 크리에이터 집단 "크리에이터즈 모이"를 결성했고, 2007년부터는 여러 작품의 콘티 및 OP 연출에 참여했다.^[10]

2011년 TV 애니메이션 《돌아가는 펭귄드럼》의 감독을 맡으며 감독으로 복귀했다.^[10] 2015년 TV 애니메이션 《유리곰 嵐》, 2019년 TV 애니메이션 《사라잔마이》의 감독을 맡았다.^[14]

에반게리온 시리즈의 안노 히데아키와 《기동전함 나데시코》의 사토 류유 등과 함께 1990년대 일본을 대표하는 애니메이션 감독 중 한 명으로 꼽힌다.

3. 1. 도에이 애니메이션 (1986–1996)

3. 2. 비파파스 (1996–1999)

3. 3. 휴지기 (2000–2010)

3. 4. 감독 복귀 (2011–현재)

4. 작품 세계

이쿠하라는 미야자키 하야오, 토미노 요시유키와 같이 그의 작품(특히 ''마마루 펭귄드럼''과 ''유리쿠마 아라시'')에서 자본주의 시스템에 대한 비판을 담고 있다.^[7] 이러한 비판은 사회 질서 전체 또는 인간 본성 자체에 대한 불신을 수반하는 경우가 많다.

그는 소녀를 위한 변신 히어로물이나 학교물, 동성 간의 우정을 그리는 장르에서 판타스틱하고 슈르한 분위기 속에 철학적인 주제를 다루는 등 여러 장르를 넘나든다.^[29] 또한, “유리”와 같은 “호모소셜적인 관계성”을 현대 사회의 “시스템에 대한 저항”의 계기로 표현한 선구자적인 존재이다. 『마법소녀 마도카☆마기카』에 대해서도 이쿠하라의 영향이 논의되는 경우가 있다.

기교파인 이쿠하라의 강점은 “주제성”, “영상 표현”, “연출”이지만, 그 진수는 거기서 펼쳐지는 “휴먼 드라마”이다. 그는 “일상적인 작업 방식으로는 하지 않는다”는 신조를 가지고 있다. 선배들이 오랜 시간을 들여 만든 규칙이지만, 그 규칙 안에서는 자신이 생각하는 작품을 만들 수 없고, 규칙을 벗어난 곳에 “무언가”가 있다는 것을 알고 있기 때문이다.^[30]

애니메이션 감독으로서 “셀화의 매수나 작화의 힘에 의존하지 않고 재미있는 작품을 만드는 것”을 방침으로 하고 있다.^[31] 독특한 정지 화면, 뱅크의 트릭적인 사용법, 개그 연출 등을 잘 활용한다.^[32] 스승격인 사토 준이치는 “시나리오를 고칠 수 없다면 고칠 수 없는 대로, 작화를 기대할 수 없다면 기대할 수 없는 대로 제작 현장에 대응하는 그림 콘티를 그릴 수 있는 사람”이라고 평가하고 있다.^[33]

연극에도 조예가 깊고, 연극 기법을 모방한 영상 표현으로 정평이 나 있다. 상징 표현을 좋아하며, 일반적인 의미에서의 현실성보다 추상적인 묘사를 선택하고, 시리어스한 사건에도 심리적인 접근을 하려는 성향을 가지고 있다. 그 때문에 과장을 하거나, 은유나 메타픽션을 자주 사용하는 경향이 있다. “현실주의보다 추상화된 화면이 주제를 더 잘 전달한다”^[34], “시리어스한 사건을 있는 그대로 그리는 것은 재미없다”^[35]고 생각하기 때문에, 현실 세계의 물리 법칙이나 외적 필연성이 아닌, 작품 세계의 내적 필연성에 따라 그리려는 경향이 있으며, 의도를 알 수 없는 연출이나 현실과 시계열적으로는 있을 수 없는 비자연스러운 전개가 많다.

난해한 작풍은 의식적인 것이 아니라, “자신이 보고 좋다고 생각하는 것에 카메라를 맞추고, 순수하려고 하다 보니 자연스럽게 그렇게 되었다”, “묘사의 대상으로는, 보통 모두가 알고 있으면서도 말하지 않는 부분, 못 본 체하는 것을 선택하고 있다”라고 말한다.^[36]

적 캐릭터를 그릴 때는, 그 캐릭터에 “사적인 생활감이 있는, 일종의 인간적인 냄새”를 내도록 신경 쓰고 있다. 작품을 보고 있는 시청자가 “주인공과 싸우고 있지 않을 때는, 아마 이런 것을 하고 있겠지”라고 쉽게 상상할 수 있을 정도의 배경을 그리도록 노력하고 있다.^[37]

작품 등장인물의 이름에 어느 정도 제약을 두는 경우가 많다.

5. 기타

이쿠하라 쿠니히코는 여러 팬 컨벤션 및 유사 행사에 참석하고 팬과 기자들에게 인터뷰를 제공했으며, 사이토 치호와 함께 《유리카구라》 DVD 출시에 대한 해설을 제공했다. 그는 팬들과 교류할 때 종종 밝은 색상의 옷을 입는다. 그는 몇 차례 세일러 마스로 코스프레를 하기도 했다.^[3]

• 에반게리온 시리즈의 안노 히데아키와 『기동전함 나데시코』의 사토 류유 등과 함께 1990년대 일본을 대표하는 애니메이션 감독 중 한 명이다. 대표작으로는 『미소녀전사 세일러문 R』, 『소녀혁명 우테나』, 『돌아가는 핑드럼』 등이 있다.
• 학창 시절, TV 방송으로 하던 『슬픔의 베라도나』를 우연히 보고 애니메이션을 의식하게 되었다.^[15]
• 영향을 받은 애니메이션 감독으로 데자키 오사무와 오시이 마모루의 이름을 들고 있다.^[16] 오시이 마모루 작품 중 가장 좋아하는 작품은 무대 연출을 도입한 코미디로 아방가르드와 오락성을 양립한 『조상님 만만세!』라고 한다.^[17]
• 이쿠하라에게 영향을 받은 애니메이션 감독으로 호소다 마모루^[31], 이가라시 타쿠야, 나가하마 히로후미^[18] 등 다수가 있으며, 각본가 에노키도 요우지와 오가와 히토시 등과 같이 이쿠하라 자신에 의해 그 재능을 발견된 사람도 적지 않다.^[10]
• 안노 히데아키도 이쿠하라에게 매료된 사람 중 한 명이며, 그가 『에반게리온』 이후 갑자기 연극적 요소를 도입하게 된 것은 이쿠하라의 조언 때문이라고 한다.^[21]
• 학창 시절, 일본을 대표하는 극작가 중 한 명인 테라야마 슈지의 극단 「천정좌」에 심취했기 때문에, 동 극단의 음악 담당인 J・A・시저와 친분이 있으며, 자신의 작품 『소녀혁명 우테나』에도 기용하고 있다.
• 모자 가정에서 자랐다. 학교에서는 같은 반 친구들을 경멸했고, "빨리 어른이 되어, 빨리 거기서 벗어나고 싶었다"고 말하고 있다.^[22] 자신의 작품은 어머니도 감상했는데 『우테나』는 "무슨 말인지 모르겠다"고 했지만, 『핑드럼』은 평가가 좋다고 한다.^[34]
• "프라모 만드는 것을 좋아했다. 그림 그리는 것을 잘했다. 여자아이들에게 인기가 있었다. 여자아이와 '키스'하는 것보다 프라모델이나 그림을 모으는 것을 더 좋아했다."^[22], "학창 시절에는 검도부였지만, 아무튼 어두웠다"고 말하고 있다.^[23]
• 그래픽 디자이너를 동경했지만, 아르바이트로 일을 하면 개성의 충돌로, 그 무서움에 겁먹어 포기했다.^[23]
• 학창 시절부터 영상을 만들기는 했지만, 그것을 직업으로 하는 것은 현실성이 없었다.^[30] 노동 환경적으로 가혹하다는 것을 알고 있었고, 문호가 좁아서, 간사이에 있을 때 영화사 채용 시험에 잠입한 적도 있었지만, 경쟁률의 높이에 "나는 무리다"라고 생각했다.^[30] 실사 영화 감독도 겸임하려고 생각했던 시기도 있었지만, "조감독이 될 때까지 20년 걸린다"는 말을 듣고 포기했다.^[23]
• 애니메이션 업계에 들어온 이유는 "편해 보였기 때문"이다.^[23] 애니메이션을 직업으로 하고 싶다는 생각은 별로 없었다.^[23] 대학 시절, 우연히 도에이 동화의 연출 채용 시험 안내를 보고, 한번 도쿄에 가보고 싶어서 냉큼 시험 삼아 연수생 시험을 받았는데, 논문을 위한 원고 용지에 그림을 그리거나 했는데 합격했다.^[30][22] 나중에 합격한 이유를 들었더니, 실기 시험 결과와, 노동 환경이 가혹해서 모두 금방 그만두기 때문에 여러 가지 유형의 사람을 채용해 두는 방침이었기 때문이라고 들었다.^[30]
• 미디어에 출연할 때는 앞머리를 금발 메쉬로 염색하고, 원색을 사용한 옷차림으로 출연하는 경우가 많다. 이것은 "작품에 관심을 갖게 하기 위해 제작하는 쪽에 주목받도록 하는 것은 불필요한 방법이 아니다"라는 생각에서 비롯된 것이다.^[24] 그 화려한 외모 때문에 미디어에서는 "애니메이션계의 비주얼계"라는 타이틀로 소개되는 경우가 있다. (사이토 치호의 말에 따르면 "애니메이션계의 코무로 테츠야"^[25], 사토 준이치의 말에 따르면 "어떻게 하면 눈에 띄는지 여러 가지 생각했던 사람"^[33])
• 『신세기 에반게리온』의 등장인물 나기사 카오루의 모델이라는 설이 있다.
• 츠지무라 미즈키의 소설 『파견 애니메이션!』의 중심 인물 중 한 명인 애니메이션 감독 오우지 치하루의 모델이라고 알려져 있으며, 단행본에는 이쿠하라의 사례도 게재되어 있다.^[27]
• 팬들 사이에서는 "'''이쿠니'''"라는 애칭으로 불리며, 자신의 홈페이지와 블로그, 트위터에서도 사용하고 있다.
• 자신을 "칭찬받고 성장하는 타입"이라고 말한다.
• TV 애니메이션 「사라잔마이」의 라디오 프로그램 「프레잔마이」에 메인 퍼스낼리티로 출연^[28]했다.

6. 참여 작품

이쿠하라 쿠니히코는 TV 애니메이션, 극장판 애니메이션, OVA, 무대, CD 등 다양한 분야에서 활동한 애니메이션 감독이다.

TV 애니메이션에서는 메이플 타운 이야기의 제작 진행 및 연출 조수를 시작으로, 금붕어 주의보!, 미소녀전사 세일러문 시리즈 등에서 연출을 맡았다. 특히 미소녀전사 세일러문 R부터는 시리즈 디렉터를 맡아 작품의 방향을 이끌었다.^[39] 소녀혁명 우테나에서는 원안, 감독, 콘티 등을 담당하며 독창적인 작품 세계를 구축했다.^[40] 이후 돌아가는 펭귄드럼, 유리쿠마 아라시, 사라잔마이 등에서도 감독 및 시리즈 구성을 맡았다.

극장판 애니메이션으로는 극장판 미소녀전사 세일러문R 감독,^[41] 소녀혁명 우테나 아두레센스 묵시록 원안, 감독, 콘티,^[41] RE:cycle of the PENGUINDRUM 감독을 맡았다.^[41]

OVA에서는 우주황자 천상편 부감독, 톱을 노려라! 2!, 노다메 칸타빌레 파리 편 (OAD) 콘티를 담당했다.

무대에서는 뮤지컬·소녀혁명 우테나 원안, 감수, 각색을 시작으로 여러 소녀혁명 우테나 관련 무대와 더욱 「사라잔마이」〜사랑과 욕망의 스테이지〜 슈퍼바이저를 맡았다.

CD 분야에서는 소녀혁명 우테나 관련 음반 보컬, 카와카미 토모코 앨범 프로듀스, 사라잔마이 삽입곡 작사를 맡았다.

6. 1. TV 애니메이션

6. 2. 극장판 애니메이션

6. 3. OVA

• 우주황자 천상편(1990-1992년) - 부감독
• 톱을 노려라! 2!(2004-2006년) - 2화 콘티
• 노다메 칸타빌레 파리 편 (OAD)(2009년) - 콘티 ※'''우즈마키 카이''' 명의

6. 4. 무대

• 뮤지컬·소녀혁명 우테나(1997년) - '''원안''', '''감수''', 각색
• 월식가극단 공연·소녀혁명 우테나 마계전생묵시록편〜려인 닐바나 내가〜(1999년) - '''원안''', '''프로듀스''', '''감수'''
• 극단 FANTASY ADVENTURE 공연·소녀혁명 우테나〜콜로스 환상생명체〜(2000년) - '''원안''', '''감수'''
• 뮤지컬·소녀혁명 우테나〜흰 장미의 봉오리〜(2018년) - '''슈퍼바이저'''
• 뮤지컬·소녀혁명 우테나〜깊이 피어나는 검은 장미의〜(2019년) - '''슈퍼바이저'''
• 더욱 「사라잔마이」〜사랑과 욕망의 스테이지〜(2019년) - '''슈퍼바이저'''

6. 5. CD

• 소녀혁명 우테나 『절대진화혁명 전야』 (1997년) - 보컬
• 소녀혁명 우테나 『버추얼 스타 발생학』 (1997년) - 보컬
• 소녀혁명 우테나 『체내시계 도시 올로이』 (1998년) - 보컬
• 소녀혁명 우테나 『려인 닐바나 내가 ぼく의 안드로규누스』 (1999년) - 보컬
• 카와카미 토모코 첫 번째 앨범 『ADOLESCENCE DOLL』 (1999년) - 프로듀스
• Schell:Bullet 『사나후스68』 (2000년) - 프로듀스, 보이스 내레이션
• 소녀혁명 우테나 『소녀혁명 우테나 완전판 CD-BOX』 (2008년) - 슈퍼바이저
• 돌아가는 핑드럼 vol.8 특전 드라마 CD (2012년) - 패류인
• 사라잔마이 삽입곡 (2019년) - 작사: 『사라잔마이의 노래』, 『수달 이얏호』, 『두 사람의 상자는 도착하지 않는다』, 『먼 돈』, 『나는 리코더』

7. 출판물

이쿠하라 쿠니히코는 소설, 만화 등 다양한 분야에서 출판물을 발표했다.

나가노 마모루와 공동으로 작업한 シェルブリット|셸브릿^일본어는 가도카와 쇼텐에서 단행본(1999년~2000년, 전2권)과 문고본(2011년, 전2권)으로 출판되었다. ノケモノと花嫁|놈과 신부^일본어는 케라(KERA)에 2006년 2월호부터 2007년 9월호까지 연재되었으나 단행본으로 출판되지는 않았다. 타카하시 케이와 공저한 輪るピングドラム|돌고 도는 핑드럼^일본어은 겐토샤 코믹스에서 2011년부터 2012년까지 상, 중, 하권으로 출판되었다. ユリ熊嵐|유리쿠마 아라시^일본어는 이가미 키요, 타카하시 케이와 함께 작업하여 겐토샤 코믹스에서 2015년에 상, 하권으로 출판되었다. 우치우미 테루코와 공저한 さらざんまい|사라잔마이^일본어는 겐토샤 코믹스에서 2019년에 상, 하권으로 출판되었다.

사이토 치호와 공동으로 만화 《S&M의 세계》(영어판 제목: 《세계는 나를 위해 존재한다》)를 작업했다.

아사자와 리사(모델), 시호우 아유미(아트 디렉션·촬영)와 함께 작업한 아트북 でんぱ組.inc アートブックコレクション 浅沢梨紗×紫藤佑弥 キラキラ光る星はどこにあるの?|덴파구미.inc 아트북 컬렉션 아사자와 리사×시호우 아유미 반짝반짝 빛나는 별은 어디에 있을까?^일본어(쇼가쿠칸, 2017년)와 イクハラ邦彦と運命の子たち|이쿠하라 쿠니히코와 운명의 아이들^일본어(겐토샤 코믹스, 2022년 12월 27일)이 있다.

7. 1. 소설

• 《셸브릿》(シェルブリット) - 나가노 마모루와 공저
• * 단행본(가도카와 쇼텐, 1999년~2000년, 전2권)
• * 문고본(가도카와 문고, 2011년, 전2권)
• 《놈과 신부》(ノケモノと花嫁)
• * 「케라(KERA)」 2006년 2월호부터 2007년 9월호까지 연재(미단행본화).
• 《돌고 도는 핑드럼》(輪るピングドラム) - 타카하시 케이와 공저 (겐토샤 코믹스, 2011년~2012년, 상・중・하권)
• 《유리쿠마 아라시》(ユリ熊嵐) - 이가미 키요, 타카하시 케이와 공저 (겐토샤 코믹스, 2015년, 상・하권)
• 《사라잔마이》(さらざんまい) - 우치우미 테루코와 공저 (겐토샤 코믹스, 2019년, 상・하권)

7. 2. 만화

7. 3. 아트북

• でんぱ組.inc アートブックコレクション 浅沢梨紗×紫藤佑弥 キラキラ光る星はどこにあるの?|덴파구미.inc 아트북 컬렉션 아사자와 리사×시호우 아유미 반짝반짝 빛나는 별은 어디에 있을까?^일본어 (쇼가쿠칸, 2017년) - 아사자와 리사(모델), 시호우 아유미(아트 디렉션·촬영), 이쿠하라 쿠니히코(작·구성)
• イクハラ邦彦と運命の子たち|이쿠하라 쿠니히코와 운명의 아이들^일본어 (겐토샤 코믹스, 2022년 12월 27일)

8. 관련 인물

• 안노 히데아키
• 에노키도 요지
• 카와카미 토모코
• 카와무라 마리아
• 사이토 치호
• 사토 준이치
• J・A・시저
• 봉주르 스즈키 (유리쿠마 아라시의 오프닝 테마 「あの森で待ってる」 작사·작곡·노래)
• 나가노 마모루
• 나카무라 아스미코
• 니시키오리 히로시
• 하세가와 신야
• 호소다 마모루

참조

_[1] 웹사이트 Utena's Kunihiko Ikuhara Is Working Now on His Next Work https://www.animenew[...] Anime News Network 2020-10-10
_[2] 웹사이트 Utena, Penguindrum Director Ikuhara Announces Name Change https://www.animenew[...] 2022-03-30
_[3] 웹사이트 Interview with Kunihiko Ikuhara http://uranime.nekom[...] 2000-10-08
_[4] 웹사이트 Utena, Sarazanmai's Ikuhara Likely Directed TMNT Episodes https://www.animenew[...] 2019-05-15
_[5] 웹사이트 Interview with Utena creator Kunihiko Ikuhara https://www.animenew[...] 2001-04-22
_[6] 웹사이트 【在学生＆卒業生限定】幾原邦彦氏 特別講義「時代とアニメ、僕たちの移りゆく感性と欲望」開催のお知らせ https://www.kyoto-ar[...] Kyoto University of Art and Design 2019-09-28
_[7] 서적 The Handbook of Contemporary Animism https://books.google[...] Routledge 2014-09-11
_[8] Twitter https://twitter.com/[...]
_[9] 방송 アニメさらざんまい ラジオ番組「ぷれざんまい」 第01回 http://sarazanmai.co[...] 2019-01-05
_[10] 웹사이트 はるしにゃんの幾原邦彦論　Vol.1 少女的理想と現実の狭間にゃん (2) https://kai-you.net/[...] 株式会社カイユウ 2015-03-02
_[11] DVD 少女革命ウテナ L’Apocalypse:1 キングレコード
_[12] 웹사이트 ヒーローは殺人鬼? https://web.archive.[...]
_[13] 웹사이트 「少女革命ウテナ」放送開始20周年を記念し、Blu-rayBOXが発売決定! https://akiba-souken[...] カカクコム 2017-10-19
_[14] 웹사이트 IKUNI.net - Profile https://ikuni.net/pr[...]
_[15] 잡지 月刊「アニメージュ」インタビュー、月刊「Newtype」のクリエーターの好きなアニメランキングよりコメント。
_[16] 잡지 輪るピングドラム 久々のオリジナル新作! 鬼才・幾原邦彦監督の仕事を大研究 洋泉社 2011-07-08
_[17] 서적 押井守全仕事 『うる星やつら』から『アヴァロン』まで キネマ旬報社 2001-01-01
_[18] 잡지 角川書店 2005-05-01
_[19] 잡지 「アニメージュ」インタビューより。
_[20] 잡지 Newtype 2008年8月号 『コードギアス 反逆のルルーシュ』オフィシャルブログより。
_[21] 서적 庵野秀明のフタリシバイ―孤掌鳴難 徳間書店 2001-07-01
_[22] 잡지 角川書店
_[23] 잡지 徳間書店
_[24] 잡지 幾原邦彦は今 角川書店 2000-08-01
_[25] 서적 少女革命ウテナ 第3巻 小学館 1997-09-01
_[26] 서적 ALL ABOUT 渚カヲル A CHILD OF THE EVANGELION KADOKAWA 2008-10-25
_[27] 웹사이트 映画『ハケンアニメ!』原作 辻村深月インタビュー アニメ監督が託す葛藤とは https://kai-you.net/[...] 株式会社カイユウ 2022-05-14
_[28] 웹사이트 ラジオ番組「ぷれざんまい」出演者：諏訪部順一（ケッピ役）、幾原邦彦（監督） https://sarazanmai.c[...] さらざんまい公式サイト
_[29] 웹사이트 はるしにゃんの幾原邦彦論 Vol.1 少女的理想と現実の狭間にゃん (1) https://kai-you.net/[...] 株式会社カイユウ 2015-03-02
_[30] 웹사이트 『ピンドラ』幾原監督「繊細な部分と同時に鈍感力が必要」 痛恨の会社員時代を振り返る https://ananweb.jp/n[...] マガジンハウス 2022-05-21
_[31] 잡지 特集 細田守 - 『時をかける少女』を作った男 フリースタイル 2007-06-30
_[32] 방송 「美少女戦士セーラームーン」（メインゲスト：佐藤順一）
_[33] 잡지 OTONA ANIME Director's File "アニメ屋"稼業30年 佐藤順一の世界 洋泉社 2013-11-27
_[34] 잡지 アニメ「輪るピングドラム」幾原邦彦 飛鳥新社 2011-09-15
_[35] 잡지 輪るピングドラム 角川書店 2011-09-10
_[36] 에피소드 『輪るピングドラム』と大まぐねったーin早稲田祭 2011-12-03
_[37] 저널 敵か、味方か新戦士登場! 天王星（ウラヌス）と海王星（ネプチューン）には謎がいっぱい 徳間書店 1994-05-01
_[38] 웹사이트 Utena, Sarazanmai's Ikuhara Likely Directed TMNT Episode https://www.animenew[...] Anime News Network 2019-05-15
_[39] 트위터 https://twitter.com/[...]
_[40] 문서 イクニのメルとも蔵 2008-03-10
_[41] 웹사이트 STAFF/CAST https://penguindrum-[...] 2022-11-19