제럴딘 채플린

1. 개요

제럴딘 채플린은 1944년 찰리 채플린의 딸로 태어난 배우이다. 1952년 영화 《라임라이트》로 데뷔했으며, 《닥터 지바고》(1965)에 출연하며 골든 글로브상 후보에 올랐다. 이후 스페인 영화 감독 카를로스 사우라와 협업하여 여러 작품에 출연했고, 로버트 알트먼 감독의 《내슈빌》(1975)로 골든 글로브상 여우조연상 후보에 지명되었다. 2002년 영화 《무한한 도시에서》로 고야상 여우조연상을 수상했으며, 《쥬라기 월드: 폴른 킹덤》(2018)에도 출연했다.

2. 초기 생애 및 교육

제럴딘 리 채플린은 1944년 7월 31일 산타모니카에서 태어났다. 아버지는 유명 배우이자 영화 제작자인 찰리 채플린이고, 어머니는 그의 네 번째 부인인 우나 오닐이다. 제럴딘은 찰리 채플린의 네 번째 자녀이자, 우나 오닐과의 사이에서 태어난 여덟 자녀 중 첫째였다. 제럴딘이 태어났을 때 아버지는 55세, 어머니는 19세였다. 외조부모는 노벨상과 퓰리처상을 수상한 극작가 유진 오닐과 작가 애그니스 불턴이며, 친조부모는 영국인 찰스 채플린 시니어와 한나 채플린이다.

제럴딘이 여덟 살 때, 아버지는 가족과 함께 영국과 유럽으로 휴가를 떠났다. 그러나 미국 법무장관 제임스 P. 맥그래너리가 채플린의 미국 재입국을 금지하면서 가족은 스위스로 이주하여 정착했다. 그녀는 스위스에서 기숙학교를 다니며 프랑스어와 스페인어에 능통하게 되었다. 이 시기에 아버지의 영화 《라임라이트》(1952)에 출연하기도 했다.

이후 발레리나가 되기 위해 런던의 영국 왕립 발레학교에서 공부하던 중, 영화 감독 데이비드 린에게 발탁되어 영화 《닥터 지바고》(1965)에 토냐 역으로 출연하며 본격적인 배우 활동을 시작했다.

3. 경력

제럴딘 채플린은 1960년대 초 발레 무용수와 패션 모델로 경력을 시작했다. 이후 데이비드 린 감독에게 발탁되어 영화 닥터 지바고(1965)에 출연하며 배우로서 명성을 얻기 시작했다. 1960년대 후반부터는 스페인 감독 카를로스 사우라와 오랜 기간 협업하며 까마귀 키우기(1976), 엘리사, 나의 인생(1977) 등 다수의 작품에 출연했고, 동시에 로버트 알트먼 감독의 내슈빌(1975), 웨딩(1978) 등 여러 미국 영화에도 참여하며 국제적인 인지도를 높였다.

1980년대와 1990년대에는 프랑스 영화를 포함한 다양한 장르의 영화에 출연했으며, 특히 아버지 찰리 채플린의 전기 영화 채플린(1992)에서 할머니 한나 채플린 역을 맡아 골든 글로브상 후보에 오르기도 했다. 2000년대 이후로는 스페인 영화계에서 더욱 활발히 활동하며 무한한 도시에서(2002)로 고야상을 수상했고, 후안 안토니오 바요나 감독과 오퍼나지: 비밀의 계단(2007), 더 임파서블(2012), 쥬라기 월드: 폴른 킹덤(2018) 등 여러 작품을 함께하며 현재까지 꾸준히 연기 활동을 이어오고 있다. 2006년에는 스페인 영화 예술 과학 아카데미로부터 공로를 인정받아 금메달을 받았다.

3.1. 초기 경력: 무용과 모델 활동 (1960년대 초)

17세에 대학 진학을 포기하고 무용을 배우기로 결심했다. 이후 잉글랜드에서 2년 동안 발레를 공부했으며, 1961년에는 왕립 발레 학교에서 훈련받기도 했다. 그 후 파리에서 1년 동안 전문 무용수로 활동했다. 뛰어난 무용수였지만, 발레로 성공하기에는 너무 늦게 시작했다고 느껴 결국 발레를 그만두었다.

발레를 그만둔 뒤에는 파리에서 패션 모델로 활동했다. 모델 활동 중 데이비드 린 감독에게 발탁되었다.

3.2. 영화 데뷔와 초기 성공 (1960년대 중후반)

발레 무용수가 되려던 꿈이 무산된 후, 채플린은 아버지를 따라 이후 다작 배우로서의 경력을 쌓게 되었다. 그녀는 데이비드 린 감독의 영화 닥터 지바고(1965)에서 주인공 지바고의 아내 토냐 역을 맡아 명성을 얻었다. 이 역할로 그녀는 골든 글로브상 "가장 유망한 신예 여배우" 부문에 후보로 올랐다. 영화 홍보 인터뷰에서 그녀는 "제 이름 덕분에 적절한 문들이 열렸습니다."라고 설명하기도 했다.

1967년에는 릴리언 헬먼의 연극 작은 여우들로 브로드웨이 무대에 데뷔했다. 그녀의 연기는 뉴욕 타임스의 클라이브 바른스로부터 호평을 받았는데, 바른스는 채플린이 "정신과 힘으로... 놀랍도록 거친 목소리의 진심으로" 연기하며 "놀라운 힘"을 보여주었다고 평가했다.

같은 해, 스페인 영화 감독 카를로스 사우라의 심리 스릴러 영화 페퍼민트 프라페(1967)에 출연하며 이후 중요한 협업 관계로 이어질 인연을 맺었다.

3.3. 1970년대: 카를로스 사우라와의 협업과 알트먼 사단

채플린은 1970년 미국 역사 영화 《하와이언스》에서 찰턴 헤스턴과 함께 출연했다. 이후 1973년에는 리처드 레스터 감독의 《세 명의 총사》와 라울 아라이자 감독의 영화 《네페르티티 이 아케나톤》(Nefertiti y Aquenatos)에 출연했다. 《네페르티티 이 아케나톤》에서는 이집트 배우 살라 즐피카르와 함께 고대 이집트 여왕 네페르티티 역을 맡았으며, 1974년에는 《세 명의 총사》의 속편인 《네 명의 총사》에도 출연했다.

이 시기 채플린은 스페인 감독 카를로스 사우라와 자주 협업하며 비평적으로 큰 성공을 거두었다. 그녀는 사우라 감독의 여러 영화에서 각본을 공동 집필하고 주연을 맡았다. 대표적인 작품으로는 《아나와 늑대들》(Ana and the Wolves, 1973), 《까마귀 키우기》(Cría Cuervos, 1976), 《엘리사, 나의 인생》(Elisa, vida mía, 1977), 《마마는 백 살》(Mamá cumple cien años, 1979) 등이 있다. 특히 《까마귀 키우기》는 1976년 칸 영화제에서 심사위원 특별상을 수상했으며, 비평가 빈센트 캔비는 채플린의 연기를 "훌륭하다"고 평가했다.

또한 채플린은 미국 감독 로버트 알트먼의 영화에도 꾸준히 출연하며 '알트먼 사단'의 일원으로 활동했다. 알트먼의 《내슈빌》(Nashville, 1975)에서는 불쾌한 BBC 기자 오팔 역을 맡아 골든 글로브상 여우조연상 후보에 오르며 두 번째 골든 글로브상 후보 지명을 받았다. 그녀는 알트먼의 다른 영화들, 《버팔로 빌과 인디언들, 또는 앉은 황소의 역사 수업》(Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson, 1976)과 《웨딩》(A Wedding, 1978)에도 출연했으며, 그 사이 《로즈랜드》(Roseland, 1977)에도 참여했다.

알트먼이 제작하고 앨런 루돌프가 감독한 영화에도 출연했다. 《LA에 오신 것을 환영합니다》(Welcome to L.A., 1976)에서는 택시 타는 것에 중독된 주부 역할로 영국 아카데미 영화상 후보에 올랐고, 《내 이름을 기억해》(Remember My Name, 1978)에서는 앤서니 퍼킨스가 연기한 인물의 살인적인 별거 중인 아내 역을 맡아 비평가들의 찬사를 받았다.

1977년 《뉴욕 타임스》와의 인터뷰에서 채플린은 자신의 경력이 미국보다 유럽에서 더 성공적이라고 언급했다. 그녀는 "나는 여기서는 알트먼과만 일하는 것 같아요... 이 나라에서는 제안이 하나도 없어요. 읽을 만한 흥미로운 시나리오조차 없어요. 나에게 요청하는 유일한 사람은 알트먼과 제임스 아이보리뿐이에요."라고 아쉬움을 토로했다.

3.4. 1980년대 ~ 1990년대: 다양한 역할 도전

1980년대에는 클로드 를루슈 감독의 《우리들》(1981), 알랭 레네 감독의 《장미꽃 침대》(1983), 자크 리베트 감독의 실험적인 영화 《땅 위의 사랑》(1984) 등 여러 프랑스어 영화에 출연했다. 이후 미국 영화 《고향으로 돌아가고 싶어》(1989)에도 출연했다.

또한 앨런 루돌프 감독의 1920년대를 배경으로 한 영화 《모더니스트》(1988)에도 출연했다.

아버지 찰리 채플린에 관한 전기 영화인 《채플린》(1992)에서는 자신의 할머니인 한나 채플린 역을 맡아 연기력을 인정받았고, 이 역할로 세 번째 골든 글로브상 후보에 올랐다. 얼마 후, 마틴 스코세이지 감독의 《순수의 시대》(1993)와 프랑코 제피렐리 감독의 《제인 에어》(1996)에도 출연하며 꾸준한 활동을 이어갔다. 이후 《마더 테레사: 하느님의 가난한 자들을 위하여》(1997)에도 출연했다.

3.5. 2000년대 이후: 스페인 영화계 활동과 최근작

채플린은 스페인-아르헨티나 스릴러 영화 무한한 도시에서(En la ciudad sin límites, 2002)에서의 역할로 고야상 여우조연상(Goya Mejor Actriz de Reparto)을 수상했다. 그녀는 페드로 알모도바르 감독의 그녀에게(Talk to Her, 2002)와 후안 안토니오 바요나 감독의 오르판: 천사의 비밀(The Orphanage, 2007)을 비롯한 다른 주목할 만한 스페인 영화에도 출연했다. 오르판: 천사의 비밀 출연으로 그녀는 두 번째 고야상 후보에 올랐다. 또한 그녀는 카탈루냐 드라마 모기장(The Mosquito Net, 2010)에 주연으로 출연하여 카를로비 바리 국제 영화제의 크리스털 글로브 상을 수상했다.

2006년 채플린은 스페인 영화 예술 과학 아카데미로부터 스페인 영화에 대한 공헌을 인정받아 금메달을 수여받았다.

채플린은 2010년 영화 울프맨에 출연했다.

2011년에는 영화 아메리카노(Americano, 2011)에서 살마 하예크와 함께 출연했고, 올 투게더(All Together, 2011)에서는 제인 폰다와 함께 출연했다. 그녀는 후안 안토니오 바요나 감독과 다시 만나 더 임파서블(The Impossible, 2012), 몬스터 콜(A Monster Calls, 2016), 쥬라기 월드: 폴른 킹덤(Jurassic World: Fallen Kingdom, 2018)에 출연했다. 채플린은 도미니카 공화국 영화 샌드 달러스(Sand Dollars, 2014)에서의 역할로 하바나 영화제에서 여우주연상을 수상했다.

2018년, 그녀는 막시밀리아노 에르난도 브루노 감독의 이탈리아 영화 붉은 땅(Red Land, Rosso Istria)에 출연했다. 이 영화는 노르마 코세토와 포이베 학살을 다룬 작품이다.

2022년, 그녀는 스위스 아티스트 존스 티어스(Gjon's Tears)의 노래 "Pure" 뮤직비디오에 출연했다.

4. 사생활

1944년 7월 31일 미국 산타모니카에서 태어났다. 아버지는 유명 배우이자 영화 제작자인 찰리 채플린이며, 어머니는 찰리 채플린의 네 번째 부인이자 노벨상 수상 극작가 유진 오닐의 딸인 우나 오닐이다. 제럴딘은 찰리 채플린에게는 네 번째 자녀였고, 우나 오닐에게는 첫 아이였다. 외할머니는 영국 출신 작가 애그니스 불턴이었고, 친할아버지는 찰스 채플린 시니어, 친할머니는 한나 채플린이었다.

8살 때 아버지가 정치적인 이유로 미국 정부로부터 재입국을 거부당하자 가족과 함께 스위스로 이주했다. 스위스에서 기숙학교를 다니며 프랑스어와 스페인어를 유창하게 구사하게 되었다. 1961년에는 아버지 찰리 채플린과 함께 일본을 방문하기도 했다.

스페인 영화 감독 카를로스 사우라와 오랜 기간 연인 관계였으며, 1974년 두 사람 사이에서 아들 셰인 사우라 채플린이 태어났다. 이후 칠레 출신 촬영감독 파트리시오 카스티야와 2006년에 결혼하여 딸 우나 채플린을 낳았다. 딸 우나 역시 배우로 활동하고 있다.

1978년에는 찰리 채플린의 시신을 훔쳐 돈을 요구하려 했던 납치범들의 표적이 되기도 했다. 당시 제럴딘은 어린 아들을 지키기 위해 직접 납치범들과 협상을 벌였다.

2011년 기준으로, 미국 마이애미와 스페인 마드리드, 그리고 부모님이 오랫동안 살았던 집 근처인 스위스 코르시에쉬르베베에 집을 두고 생활하고 있다.

5. 출연 작품

제럴딘 채플린은 1952년 아버지 찰리 채플린의 영화 라임라이트에 단역으로 출연하며 영화 경력을 시작했다. 이후 70년 가까이 활동하며 수많은 영화와 텔레비전 작품에 출연했다.

초기 대표작으로는 데이비드 린 감독의 닥터 지바고(1965)가 있으며, 로버트 알트먼 감독의 내슈빌(1975)과 아버지의 생애를 그린 영화 찰리(1992) 등에서 인상적인 연기를 선보였다. 스페인 영화계와도 인연이 깊어 페드로 알모도바르 감독의 토크 투 헐(2002), 후안 안토니오 바요나 감독의 영원한 아이들(2007), 임파서블(2012), 괴물은 속삭인다(2016) 등에 출연했다. 또한 쥬라기 월드: 폴른 킹덤(2018)과 같은 할리우드 블록버스터와 더 크라운(2019) 등의 TV 시리즈에도 참여하며 꾸준한 활동을 이어오고 있다.

자세한 출연 작품 목록은 아래 '영화' 및 '텔레비전' 섹션에서 확인할 수 있다.

5.1. 영화

{| class="wikitable sortable"
|- style="background:#b0c4de; text-align:center;"
! 연도
! 영화
! 역할
! 감독
! 비고
|-
| 1952
|라임라이트 (Limelight)
| 오프닝 장면의 어린 소녀
|찰리 채플린
|크레딧 미등재
|-
| rowspan="2" | 1965
|여름 아침의 범죄 (Crime on a Summer Morning)
| 젤다
|자크 데레이
|
|-
|닥터 지바고 (Doctor Zhivago)
| 토냐 그로메코
|데이비드 린
|골든 글로브상 신인여우상 후보
|-
| 1966
|안드레모 인 치타 (Andremo in città)
| 렌카
|넬로 리시
|
|-
| rowspan="5" |1967
|카지노 로열 (Casino Royale)
| 키스톤 경찰
|켄 휴즈
존 휴스턴
조셉 맥그래스
로버트 패리시
리처드 탈매지
|크레딧 미등재
|-
|내가 라스푸틴을 죽였다 (I Killed Rasputin)
| 무니아 골로빈
|로베르 오생
|
|-
|집 없는 여자 (Stranger in the House)
| 안젤라 소여
|피에르 루브
|
|-
|홍콩의 백작부인 (A Countess from Hong Kong)
| 무도회의 소녀
|찰리 채플린
|
|-
|페퍼민트 프라페 (Peppermint Frappé)
| 엘레나 / 아나
| rowspan="3" |카를로스 사우라
|
|-
| 1968
|스트레스 이즈 쓰리 (Stress Is Three)
| 테레사
|
|-
| 1969
|La Madriguera (Honeycomb)
| 테레사
|
|-
| rowspan="2" | 1970
|하와이언스 (The Hawaiians)
| 퓨리티 혹스워스
|톰 그라이스
|
|-
|쾌락의 정원 (The Garden of Delights)
| 교회의 여자
|카를로스 사우라
|크레딧 미등재
|-
|1971
|나무 위에 앉아서 (Perched on a Tree)
| 뮬러 부인
|세르주 코르베르
|
|-
| rowspan="3" | 1972
|순진한 방관자 (Innocent Bystanders)
| 미리엄 로먼
|피터 콜린슨
|
|-
|Z.P.G.
| 캐롤 맥닐
|마이클 캠퍼스
|시체스 영화제 여우주연상
|-
|경계 없는 집 (A House Without Boundaries)
| 루시아 알파로
|페드로 올레아
|
|-
| rowspan="4" | 1973
|아나와 늑대들 (Ana and the Wolves)
| 아나
|카를로스 사우라
|
|-
|삼총사 (The Three Musketeers)
|오스트리아의 안
|리처드 레스터
|
|-
|결혼은 유행처럼 (Marriage a la Mode)
| 마리 데 앙주
|미셸 마르도르
|
|-
|양키 두들러 (Yankee Dudler)
| 케이트 엘더
|폴커 포겔러
|
|-
| rowspan="3" | 1974
|사총사 (The Four Musketeers)
|오스트리아의 안
|리처드 레스터
|
|-
|¿...Y el prójimo?
| 루이사
|안헬 델 포소
|
|-
|나비들 (Sommerfuglene)
| 안네 짐러
|크리스 보거
|
|-
| rowspan="2" | 1975
|까마귀 기르기 (Cría cuervos)
| 아나 / 마리아
|카를로스 사우라
|
|-
|내슈빌 (Nashville)
| 오팔
| rowspan="2" |로버트 알트먼
|골든 글로브상 여우조연상 후보
|-
| rowspan="4" | 1976
|버팔로 빌과 인디언들 (Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson)
|애니 오클리
|
|-
|LA에 오신 것을 환영합니다 (Welcome to L.A.)
| 카렌 후드
|앨런 루돌프
|영국 아카데미 영화상(BAFTA) 여우조연상 후보
|-
|Scrim
| 앤
|제이콥 비일
|
|-
|노로잇 (Noroît)
| 모래그
|자크 리베트
|
|-
| rowspan="3" | 1977
|로젤랜드 (Roseland)
| 마릴린
|제임스 아이보리
|
|-
|엘리사, 비다 미아 (Elisa, vida mía)
| 엘리사 산타마리아 / 엘리사의 어머니
|카를로스 사우라
|
|-
|인 메모리암 (In Memoriam)
| 폴리나 아레발로
|엔리케 브라소
|
|-
| rowspan="4" | 1978
|내 이름을 기억해 (Remember My Name)
| 에밀리
|앨런 루돌프
|미국 국제 영화제 여우주연상
파리 영화제 여우주연상
|-
|결혼식 (A Wedding)
| 리타 빌링즐리
|로버트 알트먼
|
|-
|한 장의 사랑 (One Page of Love)
| 리즈
|모리스 라비노위츠
|
|-
|눈가리고 눈뜨기 (Blindfolded Eyes)
| 에밀리아
|카를로스 사우라
|
|-
| rowspan="4" | 1979
|L'Adoption
| 캐서린
|마르크 그뤼네바움
|
|-
|엄마는 100살 (Mamá cumple cien años)
| 아나
|카를로스 사우라
|
|-
|몬티엘의 미망인 (The Widow of Montiel)
| 아델라이다
|미구엘 리틴
|
|-
|메 우 에 돈크 오르니카르 (Mais ou et donc Ornicar)
| 이자벨
|베르트랑 반 에펜테르
|
|-
| rowspan="2" | 1980
|달콤한 여행 (Le Voyage en douce)
| 루시
|미셸 드빌
|
|-
|거울 살인 사건 (The Mirror Crack'd)
| 엘라 질린스키
|가이 해밀턴
|
|-
| 1981
|사랑과 슬픔의 볼레로 (Les Uns et les Autres)
| 수잔 / 사라 글렌
|클로드 를루슈
|
|-
|1983
|인생은 소설이다 (Life Is a Bed of Roses)
| 노라 윙클
|알랭 레네
|
|-
| 1984
|땅 위의 사랑 (Love on the Ground)
| 샬럿
|자크 리베트
|
|-
| 1987
|화이트 미스치프 (White Mischief)
| 니나 소옴즈
|마이클 래드포드
|
|-
| 1988
|모더니스트 (The Moderns)
| 나탈리 드 빌
|앨런 루돌프
|
|-
| rowspan="2" | 1989
|총사의 귀환 (The Return of the Musketeers)
|오스트리아의 안
|리처드 레스터
|
|-
|집에 가고 싶어 (I Want to Go Home)
| 테리 암스트롱
|알랭 레네
|
|-
| rowspan="2" | 1990
|젠틸 알루에트 (Gentille Alouette)
| 안젤라 두베르제
|세르지오 카스티야
|
|-
|아이들 (The Children)
| 조이스 위더
|토니 팔머
|
|-
| 1991
|버스터의 침실 (Buster's Bedroom)
| 다이애나 다니엘스
|레베카 혼
|
|-
| rowspan="2" |1992
|오프 시즌 (Hors Saison)
| 무정부주의자
|다니엘 슈미트
|
|-
|채플린 (Chaplin)
|한나 채플린
|리처드 애튼버러
|골든 글로브상 여우조연상 후보
|-
| rowspan="2" | 1993
|외국 땅 (A Foreign Field)
| 베벌리
|찰스 스터리지
|
|-
|순수의 시대 (The Age of Innocence)
| 웰랜드 부인
|마틴 스코세이지
|
|-
| 1994
|창문에 새긴 말 (Words Upon the Window Pane)
| 맥케나 양
|메리 맥거키언
|
|-
| rowspan="2" | 1995
|Para recibir el canto de los pájaros
| 캐서린
|호르헤 산히네스
|
|-
|홈 포 더 홀리데이 (Home for the Holidays)
| 글래디스 이모
|조디 포스터
|
|-
| rowspan="3" | 1996
|제인 에어 (Jane Eyre)
| 스캐처드 양
|프랑코 제피렐리
|
|-
|아시아의 눈 (Os Olhos da Ásia)
| 제인 파웰
|주앙 마리우 그릴루
|
|-
|크라임타임 (Crimetime)
| 텔마
|조지 슬루저
|
|-
| 1997
|오디세이 (The Odyssey)
| 유리클레이아
|안드레이 콘찰롭스키
|TV 미니시리즈
|-
| rowspan="2" | 1998
|사촌 베트 (Cousin Bette)
| 아델린 율로
|데즈 맥애너프
|
|-
|Finisterre, donde termina el mundo
| 어머니
|자비에르 비야베르데
|
|-
| rowspan="2" | 1999
|사자들과 함께 걷기 (To Walk with Lions)
| 빅토리아 안레첼리
|칼 슐츠
|
|-
|베레지나 또는 스위스의 마지막 날들 (Beresina, or the Last Days of Switzerland)
| 샬럿 드
|다니엘 슈미트
|
|-
|2000
|¿Tú qué harías por amor?
|어머니
|카를로스 사우라 메드라노
|
|-
| rowspan="3" |2002
|달의 얼굴들 (The Faces of the Moon)
| 조안 터너
|기타 슈프터
|
|-
|무한의 도시 (In the City Without Limits)
| 마리
|안토니오 에르난데스
|고야상 여우조연상
|-
|그녀에게 (Talk to Her)
| 카테리나 빌로바
|페드로 알모도바르
|
|-
| 2004
|산 루이스 레이의 다리 (The Bridge of San Luis Rey)
| 여원장
|메리 맥거키언
|
|-
| rowspan="4" | 2005
|하이디 (Heidi)
| 로텐마이어
|폴 마커스
|
|-
|블러드레인 (BloodRayne)
| 점쟁이
|우베 볼
|
|-
|오쿨토 (Oculto)
| 아델
|안토니오 에르난데스
|
|-
|멜리사 P. (Melissa P.)
| 엘비라 할머니
|루카 구아다니노
|
|-
| rowspan="5" |2007
|오퍼나지 - 비밀의 계단 (The Orphanage)
| 아우로라
|후안 안토니오 바요나
|고야상 여우조연상 후보
|-
|테레사: 그리스도의 몸 (Theresa: The Body of Christ)
| 수녀원장
|레이 로리가
|
|-
|미구엘과 윌리엄 (Miguel y William)
| 주인
|이네스 파리스
|
|-
|Los Totenwackers
| 살가도
|이본 코르멘자나
|
|-
|박스 (Boxes)
| 어머니
|제인 버킨
|
|-
| rowspan="5" | 2008
|상상할 수 없는 (Inconceivable)
| 프랜시스 처치-채플
|메리 맥거키언
|
|-
|나에게 사랑을 말해줘 (Parlami d'amore)
| 아멜리
|실비오 무치노
|
|-
|파크 (Parc)
| 마르토의 어머니
|아르노 드 팔리에르
|
|-
|Ramírez
| 화랑 주인
|알베르트 아리자
|
|-
|님포매니악의 일기 (Diary of a Nymphomaniac)
| 발레르의 할머니
|크리스티안 몰리나
|
|-
| rowspan="2" | 2009
|섬 안의 섬 (The Island Inside)
| 빅토리아
|두니아 아야소
펠릭스 사브로소
|
|-
|이마고 모르티스 (Imago Mortis)
| 오르시니 백작 부인
|스테파노 베소니
|
|-
| rowspan="5" |2010
|플러스 원 제작 (The Making of Plus One)
| 게리
|메리 맥거키언
|
|-
|울프맨 (The Wolfman)
| 말레바
|조 존스턴
|
|-
|드래곤이 있다 (There Be Dragons)
| 아빌레이자
|롤랜드 조페
|
|-
|모기장 (The Mosquito Net)
| 마리아
|아구스티 빌라
|
|-
|시트의 속임수 (The Trick in the Sheet)
| 알마
|알폰소 아라우
|
|-
| rowspan="5" | 2011
|곰은 무엇에 쓰이나? (¿Para qué sirve un oso?)
| 조세핀
|톰 페르난데스
|말라가 영화제 여우조연상
|-
|수도사 (The Monk)
| 수녀원장
|도미니크 몰
|
|-
|아메리카노 (Americano)
| 린다
|마티외 데미
|
|-
|모두 함께 (All Together)
| 애니
|스테판 로블랭
|
|-
|내 우울한 창녀들의 추억 (Memories of My Melancholy Whores)
| 로사 카바르카스
|헤닝 칼센
|
|-
| rowspan="3" | 2012
|O Apóstolo
| 도신다 (목소리)
|페르난도 코르티소
|애니메이션 영화
|-
|Un amor de película
| 진
|디에고 무시악
|
|-
|더 임파서블 (The Impossible)
| 할머니
|후안 안토니오 바요나
|
|-
| rowspan="3" | 2013
|The Return
|코코 샤넬
|칼 라거펠트
|단편 영화
|-
|쓰리-식스티 (Three-60)
| 장 크리스토프
|알레한드로 에스쿠르디아
|
|-
|어나더 미 (Another Me)
| 브레넌 여사
|이사벨 코익셋
|
|-
| rowspan="2" | 2014
|Amapola
| 메메
|우제니오 자네티
|
|-
|모래 달러 (Sand Dollars)
| 앤
|로라 아멜리아 구즈만
이스라엘 카르데나스
|아리엘상 여우주연상 후보
|-
| rowspan="4" |2015
|마르게리트 & 줄리앙 (Marguerite & Julien)
| 르페브르의 어머니
|발레리 돈젤리
|
|-
|발렌틴 발렌틴 (Valentin Valentin)
| 제인
|파스칼 토마스
|
|-
|금지된 방 (The Forbidden Room)
| 수난의 주인 / 유모 / 찬스 이모
|가이 매딘
|
|-
|나와 카민스키 (Me and Kaminski)
| 테레즈
|볼프강 베커
|
|-
|2016
|몬스터 콜 (A Monster Calls)
| 교장 선생님
|후안 안토니오 바요나
|
|-
|2017
|앵커 앤 호프 (Anchor and Hope)
| 제르

5.2. 텔레비전

6. 수상 및 후보