천재 강아지 미스터 피바디

1. 개요

《천재 강아지 미스터 피바디》는 2014년 개봉한 미국의 컴퓨터 애니메이션 코미디 영화이다. 지능적인 개 미스터 피바디가 입양한 아들 셔먼과 함께 타임머신 WABAC을 타고 과거로 여행하며 역사적 인물들을 만나면서 벌어지는 이야기를 그린다. 롭 민코프가 감독하고 타이 버렐, 맥스 찰스, 아리엘 윈터 등이 목소리 연기를 맡았다. 영화는 긍정적인 평가를 받았지만, 흥행에는 기대에 미치지 못했다. 2015년에는 이 영화를 기반으로 한 TV 시리즈 《미스터 피바디와 셔먼 쇼》가 넷플릭스에서 방영되었다.

2. 줄거리

미스터 피바디는 입양한 인간 아들 셔먼과 함께 뉴욕 시의 펜트하우스 아파트에서 사는 매우 지적인 의인화된 개다. 피바디는 WABAC이라는 타임머신을 사용하여 과거로 여행하며 셔먼에게 역사를 가르친다. 프랑스 혁명에서 간신히 탈출한 후, 셔먼은 학교 첫날 조지 워싱턴 체리 나무 일화의 허구성을 알고 있다는 사실 때문에 반 친구인 페니 피터슨과 다투게 된다. 페니는 셔먼을 개라고 부르며 목을 조른다. 셔먼이 자기 방어 차원에서 페니를 깨물어 정학을 당하자, 피바디는 교장 퍼디와 아동 보호 서비스 요원인 그루니언 씨와 면담을 갖게 된다. 그루니언은 피바디가 부적절한 부모라고 의심하고 집을 방문하여 조사할 계획이며, 그가 실제로 부적절한 부모임이 밝혀지면 셔먼을 그의 양육에서 제거하겠다고 위협한다.

다음 날 저녁, 피바디는 화해를 위해 피터슨 가족을 저녁 식사에 초대한다. 피바디의 명령에도 불구하고, 셔먼은 페니에게 WABAC을 보여주고 과거로 데려가 고대 이집트에 머물면서 투탕카멘 왕과 결혼하게 한다. 셔먼은 피바디의 도움을 받기 위해 현재로 돌아온다. 페니는 처음에 투탕카멘이 죽으면 그와 함께 매장될 것이라는 사실을 알기 전까지는 떠나기를 거부한다. 현재로 돌아가려 할 때 WABAC의 동력이 다 떨어져 셋은 르네상스 피렌체에 있는 레오나르도 다 빈치의 집에 들러야 한다. 페니는 셔먼을 부추겨 다 빈치의 비행기를 조종하게 하고 그들은 추락한다. 그들은 여행을 재개한 후 셔먼은 그루니언 씨의 의도를 알고 피바디와 말다툼을 한다. 트로이 전쟁 한가운데에 불시착한 후 셔먼은 도망쳐 아가멤논 왕의 군대에 합류한다. 전투 중 페니와 셔먼은 트로이 목마 안에 갇히고 목마는 협곡으로 굴러 떨어진다. 피바디가 그들을 구하지만, 그 과정에서 그는 죽은 것으로 보인다.

셔먼과 페니는 피바디의 경고에도 불구하고 자신들이 존재했던 시점으로 돌아가 현재로 돌아간다. 그들이 피바디에게 상황을 설명하자 셔먼의 어린 시절의 모습이 나타난다. 그루니언이 도착하자 피바디는 두 명의 셔먼이 있다는 사실을 숨기려 하지만, 두 번째 피바디가 추락 사고에서 살아남아 트로이에서 돌아온다. 그루니언은 두 셔먼을 모두 데려가려 하지만, 그들과 피바디는 융합되어 거대한 우주 충격파를 발생시킨다. 그루니언이 셔먼을 데려가려고 하자, 피바디는 분노와 절망에 휩싸여 그녀를 물고, 그녀는 뉴욕 경찰국에 신고한다.

피바디, 페니, 셔먼은 WABAC으로 달려가지만, 우주적인 두 존재의 융합으로 인해 시공간 연속성에 균열이 생겨 시간 여행을 할 수 없게 된다. 뉴욕 상공에 포털이 나타나 역사적인 물건과 인물들이 도시로 쏟아진다. WABAC은 그랜드 아미 플라자 (맨해튼)에 불시착하고 역사적인 인물들과 경찰이 모여든다. 그루니언은 동물 관리국에 피바디를 체포하라고 요청하지만, 셔먼과 다른 모든 사람들이 피바디를 변호하고 조지 워싱턴이 그를 사면한다. 균열이 심해지자 피바디와 셔먼은 WABAC을 타고 몇 분 동안 미래로 가서 피해를 복구한다. 역사적인 인물들은 각자의 시대로 되돌려 보내지고 아가멤논은 그루니언을 데려간다. 셔먼은 페니와 친구가 되고 피바디와의 유대감을 깊게 한 채 학교로 돌아간다. 한편, 과거에서 구출된 등장인물들은 미래에서 기념품을 가져갔고 오디세우스는 트로이 목마 안에서 그루니언과 아가멤논을 "부부"로 선언한다.

3. 등장인물

이 영화에는 미스터 피바디, 셔먼, 페니 피터슨 외에도 다양한 역사적 인물들이 등장한다. 알베르트 아인슈타인(멜 브룩스), 모나리자(레이크 벨), 마리 앙투아네트(로리 프레이저), 막시밀리앙 로베스피에르(기욤 아레토스), 조지 워싱턴, 에이브러햄 링컨, 빌 클린턴, 아이작 뉴턴 (모두 제스 하넬 목소리 연기), 오디세우스(톰 맥그라스), 아이아스(알 로드리고), 스파르타쿠스(월트 도른) 등이 그 예이다.

또한 벤자민 프랭클린, 마하트마 간디, 윌리엄 셰익스피어, 루트비히 판 베토벤, 빈센트 반 고흐, 라이트 형제, 재키 로빈슨, 아기 모세는 카메오로 출연한다.

3.1. 주요 등장인물

3.2. 조연

* 폴 피터슨 (Paul Peterson^영어, Stephen Colbert^영어 / マツモト ヤスノリ^일본어): 페니 피터슨의 아버지이자 패티의 남편이다.
* 패티 피터슨 (Patty Peterson^영어, Leslie Mann^영어 / イノウエ キクコ^일본어): 폴의 아내이자 페니의 어머니이다.
* 에드위나 그러니언 (Edwina Grunion^영어, Allison Janney^영어 / ミズノ ユフ^일본어): 아동 보호 서비스 요원으로, 피바디가 셔먼을 키우는 것에 대해 의문을 제기한다.
* 퍼디 교장 (Principal Purdy^영어, Stephen Tobolowsky^영어): 셔먼의 학교 교장이다.
* 레오나르도 다 빈치 (Leonardo da Vinci^영어, Stanley Tucci^영어): 르네상스 피렌체에 살고 있으며, 피바디 일행의 시간 여행에 도움을 준다.
* 아가멤논 왕 (King Agamemnon^영어, Patrick Warburton^영어): 트로이 전쟁에서 셔먼과 페니를 구출하는 데 도움을 준다.
* 투탕카멘 왕 (King Tutankhamun^영어, Zach Callison^영어): 고대 이집트에서 페니와 결혼할 뻔한 왕이다.
* 마리 앙투아네트 (Marie Antoinette^프랑스어, Lauri Fraser^영어): 프랑스 혁명 당시 셔먼과 페니가 만난 인물이다.
* 막시밀리앙 로베스피에르 (Robespierre^프랑스어, Guillaume Aretos^프랑스어): 프랑스 혁명 당시 셔먼과 페니가 만난 인물이다.
* 조지 워싱턴 (George Washington^영어, Jess Harnell^영어): 미국의 초대 대통령으로, 피바디를 사면한다.
* 에이브러햄 링컨 (Abraham Lincoln^영어, Jess Harnell^영어): 미국의 대통령이다.
* 빌 클린턴 (Bill Clinton^영어, Jess Harnell^영어): 미국의 대통령이다.
* 오디세우스 (Odysseus^영어, Tom McGrath^영어): 트로이 전쟁에 참전한 그리스 영웅이다.

4. 제작 과정

4.1. 기획 및 개발

4.2. 캐스팅

2011년 초, 로버트 다우니 주니어가 미스터 피바디의 목소리 연기를 맡기로 계약했지만, 2012년 3월 타이 버렐로 교체되었다. 보도에 따르면, 다우니는 어벤져스와 다른 프랜차이즈 작품에 대한 의무 때문에 자신의 대사를 녹음할 시간을 내지 못했다. 어메이징 스파이더맨에서 어린 피터 파커 역을 맡았던 배우 맥스 찰스가 셔먼의 목소리를 연기했다. 스티븐 콜버트가 폴 피터슨 역을, 엘리 켐퍼를 대신해 레슬리 만이 피터슨의 아내 패티 역을, 아리엘 윈터가 그들의 딸 페니 역을 맡았다. 다른 성우로는 스티븐 토볼로스키, 앨리슨 재니, 멜 브룩스, 스탠리 투치, 패트릭 워버튼, 레이크 벨, 자크 칼리슨, 카란 브라, 데니스 헤이스버트가 참여했다.

5. 한국어 더빙

CJ E&M 영화사업부문이 수입 및 배급을 담당했다. 안지환이 미스터 피바디 역을, 연정흠이 셔먼 역을, 김미랑이 페니 역을 맡았으며, 홍범기, 한신정, 이소영, 조동희, 이종구, 이종혁, 안경진, 이봉준, 안장혁, 이선주, 이장원, 김기철, 양준건, 고구인, 오병조, 김하영, 이재범, 이태우, 우준혁, 양한열, 김태민 등 베테랑 성우들이 참여하여 한국어 더빙의 완성도를 높였다.

6. 평가

로튼 토마토에서는 139개의 전문가 리뷰를 바탕으로 81%의 지지율과 6.70/10의 평균 평점을 받았다. 이 사이트는 "미스터 피바디와 셔먼은 시대에 뒤떨어진 원작과 다소 복잡한 줄거리에도 불구하고 놀랍도록 재미있는 다채로운 모든 연령대의 재미를 제공한다"고 평했다. 메타크리틱에서는 34개의 리뷰를 기반으로 가중 평균 59/100점을 기록했다. 시네마스코어가 조사한 관객들은 평균 "A" 등급을 부여했다.

피터 브래드쇼는 가디언에서 "관객이 속도를 내는 데 약간의 시간이 걸리지만, 일단 이것이 달성되면 예상치 못한 재미를 많이 느낄 수 있다"고 말했다. 옵서버의 마크 커모드는 "드림웍스의 최신작은 줄거리가 시공간 연속체의 벌레 구멍으로 거칠게 굴러가는 순간에도 꽤 일관된 시각적 개그와 보컬 슬랩스틱을 제공한다"고 평했다. A.V. 클럽의 케빈 맥팔랜드는 C+를 주며 "원작의 기발하고 슬랩스틱한 단편과 달리 이 장편 각색은 역사적 시간 여행 이야기의 기발한 정신과 어울리지 않는 필연적인 감정적 아크를 추가한다"고 말했다. 뉴욕 타임스의 A. O. 스콧은 "로브 민코프 (스튜어트 리틀, 라이온 킹)가 연출한 이 드림웍스 애니메이션 제작은 완벽하지는 않지만 빠르게 진행되고 간헐적으로 재치 있고 꽤 재미있다"고 긍정적으로 평했다.

시카고 선타임스의 리차드 로에퍼는 B를 주며 "미스터 피바디와 셔먼은 훌륭한 목소리 연기와 살아있는 인간의 애니메이션 버전이 등장하는 가장 유쾌한 장면 중 하나를 갖춘, 영리하고 일관성 있게 재미있고 온화한 영화"라고 말했다. USA 투데이의 클라우디아 푸이그는 별 넷 중 두 개 반을 주며 "미스터 피바디와 셔먼은 활기차고 교육적이며 간헐적으로 재미있다. 그러나 영화가 진행됨에 따라 재미는 긴장되고 틀에 박히게 된다"고 말했다. 시카고 트리뷴의 마이클 필립스는 별 넷 중 두 개를 주며 "영화의 애니메이션 디자인은 둥근 가장자리와 의무적인 3-D IN YOUR FACE!!! 기믹에서 엄격하게 일반적이다. 그리고 이야기는 너무 신랄하게 시작해서 코미디가 회복하는 데 오랜 시간이 걸린다"고 말했다.

애리조나 리퍼블릭의 빌 굿이쿤츠는 별 다섯 개 중 두 개 반을 주며 "주요 등장인물, WABAC 머신, 역사를 거쳐 여행하는 것은 유지하지만, TV 만화를 너무나 즐겁게 만들었던 너트티함은 유지하지 못했다"고 말했다. 스타 트리뷴의 콜린 커버트는 별 넷 중 세 개를 주며 "미스터 피바디의 비주얼이 매끄러운 21세기 기준으로 향상되었지만 시리즈의 본질적인 매력이 거의 손상되지 않고 살아남았다는 것을 보니 안심이 된다"고 말했다.

할리우드 리포터의 레슬리 펠페린은 "영화의 구원은 플롯이 느슨해지기 시작할 때 캐릭터 디자인과 3D 기술을 사용하여 모든 면에서 속도를 높이는 것"이라고 긍정적으로 평했다. 글로브 앤 메일의 리암 레이시는 별 넷 중 두 개 반을 주며 "미스터 피바디는 속도가 빠르고 역사적 참조로 가득하지만, 원본 만화의 넓게 윙크하는 수준에서도 재치 있다고 할 수는 없다"고 말했다.

7. 흥행

Box office^영어 Mojo에 따르면, 천재 강아지 미스터 피바디는 전 세계적으로 275.7의 수익을 올렸다. 그러나 제작비 145를 감안하면 기대에 미치지 못하는 성적이었다. 드림웍스 애니메이션은 영화의 흥행 부진으로 인해 57의 손실을 기록했다.

8. 수상 내역

wikitext

9. 사운드트랙

영화 음악은 대니 엘프만이 작곡했다. 2014년 3월 3일, 릴래티비티 뮤직 그룹에서 사운드트랙 앨범을 발매했다. 피터 앤드레는 영화를 위해 "Kid"라는 곡을 쓰고 불렀으며, 이 곡은 그리즈폴크의 "Way Back When" 대신 영국 버전의 엔딩 크레딧에서 재생된다.

10. TV 시리즈

미스터 피바디와 셔먼 쇼는 넷플릭스에서 2015년 10월 9일에 처음 방영된 애니메이션 텔레비전 시리즈이다. 이 시리즈는 1960년대 로키와 불윙클 쇼의 한 부분으로 방영되었던 미스터 피바디와 셔먼을 주인공으로 하며, 영화의 몇몇 요소도 가져왔다. 영화 마지막 부분에서 시간 여행자임이 밝혀진 후, 미스터 피바디와 셔먼은 맨해튼 펜트하우스에서 다양한 역사적 인물들을 초대하여 라이브 TV 버라이어티 쇼를 시작한다.

이 시리즈는 수작업으로 제작되었으며, DHX 미디어가 애니메이션을 제공했다. 미스터 피바디의 목소리는 크리스 파넬이, 셔먼의 목소리는 영화에서와 마찬가지로 맥스 찰스가 맡았다. 애니메이션 길드, I.A.T.S.E. 지역 839에 따르면 78개의 에피소드가 주문되었지만, 실제로는 52개만 제작되었다.

이 시리즈의 사운드트랙은 레이크쇼어 레코드에서 발매되었으며, 2015년 10월 2일에 디지털로, 2015년 12월에 CD로 발매되었다. 앨범에는 에릭 골드만과 마이클 코코란(일명 The Outfit)이 작곡한 오리지널 스코어와 오프닝 테마곡, 주크박스 더 고스트, JD 맥퍼슨, 워즈워스, 프린스 폴, 라 라 라이엇의 새로운 오리지널 곡이 수록되어 있다.