카레이도 스타
1. 개요
《카레이도 스타》는 서커스, 뮤지컬, 마술을 결합한 엔터테인먼트를 제공하는 '카레이도 스테이지'를 배경으로, 주인공 나에기노 소라가 카레이도 스테이지의 간판 스타로 성장하는 과정을 그린 애니메이션 시리즈이다. TV 도쿄 계열에서 2003년부터 2004년까지 두 시즌에 걸쳐 방영되었으며, OVA 시리즈로도 제작되었다. 작품은 소라의 성장과 동료들과의 우정을 중심으로, 레이라 해밀턴과의 만남과 경쟁, 그리고 '환상의 대기술'과 '천사의 기술'을 완성해가는 과정을 담고 있다. 한국에서는 투니버스를 통해 《꿈의 스테이지》라는 제목으로 방영되었다.
| 원제 | 카레이도 스타 (カレイドスター) |
|---|---|
| 장르 | 드라마 스포츠 |
| 창작자 | 사토 준이치 |
| 종류 | TV 시리즈 |
|---|---|
| 감독 | 사토 준이치 (1–26화) 히라이케 요시마사 (27–51화) |
| 프로듀서 | 요시유키 후루야 타케시 사사무라 순지 나미키 |
| 각본 | 요시다 레이코 |
| 음악 | 구보타 미나 |
| 제작사 | 곤조 G&G 엔터테인먼트 |
| 방송사 | TV 도쿄 |
| 한국어 방송사 | 투니버스 |
| 최초 방송일 | 2003년 4월 4일 |
| 최종 방송일 | 2004년 3월 27일 |
| 에피소드 수 | 51화 |
| 에피소드 목록 | 카레이도 스타 에피소드 목록 |
| 감독 | 히라이케 요시마사 |
|---|---|
| 프로듀서 | 야스시 우치다 테루히사 미야타 |
| 각본 | 요시다 레이코 |
| 음악 | 구보타 미나 |
| 제작사 | 곤조 G&G 엔터테인먼트 |
| 출시일 | 2004년 9월 24일 |
| 상영 시간 | 25분 |
| 감독 | 사토 준이치 |
|---|---|
| 프로듀서 | 신사쿠 핫타 아스카 야마자키 히로노리 카마다 |
| 각본 | 요시다 레이코 |
| 음악 | 구보타 미나 |
| 제작사 | 곤조 |
| 방송사 | TV 도쿄 |
| 출시일 | 2005년 12월 11일 |
| 상영 시간 | 50분 |
| 감독 | 히라이케 요시마사 |
|---|---|
| 각본 | 요시다 레이코 |
| 프로듀서 | 다쓰지 와타베 |
| 음악 | 구보타 미나 |
| 제작사 | 곤조, G&G 엔터테인먼트 |
| 출시일 | 2006년 9월 27일 |
| 상영 시간 | 25분 |
| 작가 | 사토 준이치 |
|---|---|
| 그림 작가 | 쇼 나카무라 |
| 출판사 | 리드 |
| 대상 독자 | 소년 |
| 잡지 | 소년 팡 |
| 연재 시작 | 2007년 4월 |
| 연재 종료 | 2009년 9월 |
| 권수 | 6권 |
| 방송 시작일 | 2004년 6월 7일 |
|---|---|
| 방송 종료일 | 2006년 6월 5일 |
| 방송 형식 | 스트리밍 |
| 방송국 | 온센 |
| 진행자 | 히로하시 료 오하라 사야카 |
| 제공 | 타블리에 커뮤니케이션즈 |
| 방송 시작일 | 2006년 5월 1일 |
|---|---|
| 방송 종료일 | 2006년 10월 31일 |
| 방송 형식 | 스트리밍 |
| 방송국 | BEWE |
| 진행자 | 야마켄 이케다 도요 |
| 기타 | 총 3회 |
| 작가 | 나카세 리카 |
|---|---|
| 삽화가 | 와타나베 하지메 시노자키 아키라 |
| 출판사 | 자이브 |
| 발매일 | 2006년 2월 10일 |
| 작가 | 사구치 겐사쿠 |
|---|---|
| 출판사 | 캐러애니 |
| 발매일 | 2006년 10월 |
-
서커스를 배경으로 한 작품 -
80일간의 세계 일주
쥘 베른의 소설 《80일간의 세계 일주》는 필리어스 포그가 80일 안에 세계 일주를 할 수 있다는 내기를 걸고 하인 파스파르투와 함께 여행하며 픽스 형사의 방해와 아우다 구출 등의 역경을 헤쳐나가는 이야기로, 19세기 말의 시대적 배경과 함께 연재 당시 큰 인기를 얻고 실제 세계 일주 도전을 자극하는 등 큰 영향을 미쳤다. -
서커스를 배경으로 한 작품 -
꼭두각시 서커스
후지타 카즈히로의 만화 《꼭두각시 서커스》는 1997년부터 2006년까지 《주간 소년 선데이》에 연재되었으며, 사이가 마사루, 카토 나루미, 시로가네 엘레오노르를 중심으로 서커스, 연금술, 가라쿠리 인형 설정을 결합하여 200년에 걸친 비극과 조나하 증후군의 기원을 밝히는 이야기로, 만화, 애니메이션, 게임, 무대 등 다양한 미디어로 제작되었다. -
2003년 애니메이션 -
심슨 가족
《심슨 가족》은 미국 중산층 심슨 가족을 중심으로 스프링필드라는 가상 도시를 배경으로 미국 사회를 풍자하는 애니메이션 시리즈이며, 성인용 풍자와 패러디를 담고 있어 미국 성인용 애니메이션으로 분류되지만, 논란과 비판도 존재한다. -
2003년 애니메이션 -
패밀리 가이
패밀리 가이는 세스 맥팔레인이 제작한 미국의 성인 애니메이션 시트콤으로, 가족의 일상을 블랙 유머와 패러디로 다루며 컬트적인 인기를 얻었다. -
투니버스의 텔레비전 프로그램 -
사이보그 009
《사이보그 009》는 이시노모리 쇼타로가 그린, 9명의 사이보그 전사들이 활약하는 만화로, 냉전 시대를 배경으로 반전 메시지와 다양한 주제를 담고 있으며, 2001년 애니메이션 방영을 통해 한국에서도 인기를 얻었다. -
투니버스의 텔레비전 프로그램 -
심슨 가족
《심슨 가족》은 미국 중산층 심슨 가족을 중심으로 스프링필드라는 가상 도시를 배경으로 미국 사회를 풍자하는 애니메이션 시리즈이며, 성인용 풍자와 패러디를 담고 있어 미국 성인용 애니메이션으로 분류되지만, 논란과 비판도 존재한다.
2. 시리즈 구성
《카레이도 스타》는 TV 애니메이션 시리즈와 OVA 시리즈로 구성되어 있다. TV 애니메이션은 1기, 2기로 나뉘며, 각각 《카레이도 스타》, 《카레이도 스타 새로운 날개》라는 제목으로 방영되었다.
TV 애니메이션은 TV 도쿄 계열 방송국에서 방영되었으며, 1기는 2003년 4월 3일부터 9월 25일까지, 2기는 2003년 10월 4일부터 2004년 3월 27일까지 방영되었다. 2기는 1기 제목에 '새로운 날개'라는 부제를 덧붙였다.
OVA는 총 3편이 발매되었다.
* 《카레이도 스타 새로운 날개 -EXTRA STAGE-》 (2004년)
* 《카레이도 스타 Legend of Pheonix ~레이라 해밀턴 이야기~》 (2005년)
* 《카레이도 스타 Good이야! Good!》 (2006년)
OVA 3편은 모두 발매 전에 위성방송국(CS방송국) AT-X에서 선행 방송되었다.
TV 방송 종료 후에도 OVA 발매와 인터넷 라디오 방송 등으로 인기를 이어갔다. 특히 인터넷 라디오 방송 '카레이도 스타 소라와 레이라의 굉장한 ○○'는 2년간 장수 프로그램이 되었다. 2007년 1월에는 애니메이션 걸작선이 방송되기도 했다.
2014년에는 방영 10주년 기념 이벤트와 기념 도서가 발매되었으며, 2024년에는 기획 검토회가 개최되기도 하였다.
2.1. TV 애니메이션 시리즈
《카레이도 스타》는 TV 도쿄 계열에서 2003년 4월 3일부터 9월 25일까지 목요일 저녁 5시 25분 ~ 5시 55분에 26회 방영되었다. 2화는 이라크 전쟁 보도로 인해 결방되었다.
《카레이도 스타 새로운 날개》는 2003년 10월 4일부터 2004년 3월 27일까지 토요일 오전 9시 30분 ~ 10시로 시간을 옮겨 25회 방영되었다. 제목에 '새로운 날개'라는 부제가 붙었지만, 회차는 《카레이도 스타》에서 이어지는 번호다. 27화와 28화는 26화까지의 내용을 요약한 것이다.
각 화의 부제는 일부 예외를 제외하고 「【명사+조사 또는 형용사】+【굉장한】+【명사】」 형태를 띤다.
사토 준이치 감독의 오리지널 작품으로, 태양의 서커스를 참고하여 제작되었다.
2.2. OVA 시리즈
* 《카레이도 스타 새로운 날개 -EXTRA STAGE-》는 2004년 9월 24일에 OVA로 발매되었다. 로제타를 중심으로 '웃지 않는 공주' 연기를 위한 노력을 다룬다.
* 《카레이도 스타 Legend of Pheonix ~레이라 해밀턴 이야기~》는 2005년 12월 22일 인터넷 선행판매판이, 2006년 1월 27일 일반판매판이 OVA로 발매되었다. 레이라 해밀턴의 과거와 성장을 다룬다.
* 《카레이도 스타 Good이야! Good!》은 2006년 9월 27일 OVA로 발매되었다. SD 캐릭터들이 등장하는 코믹 에피소드 모음이다.
위의 3개 OVA 작품은 OVA 발매 전에 위성방송국(CS방송국)의 AT-X에서 선행방송되었다.
각 OVA에 대한 추가 정보는 다음과 같다.
| 제목 | 발매일 (인터넷 선행 판매) | 발매일 (일반 판매) | 내용 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 카레이도 스타 새로운 날개 -EXTRA STAGE- 「웃지 않는 굉장한 공주님」 | 2004년 9월 24일 | 2004년 10월 22일 | 로제타 파셀이 주인공, 백조의 호수 성공 이후 새로운 작품에서 미소를 짓지 못하는 공주 역을 맡아 연기하며 겪는 어려움을 다룬다. | TV 시리즈 52화에 해당, 와다 타카아키(和田高明)가 그림 콘티, 연출, 작화 감독 |
| 카레이도 스타 Legend of phoenix ~[[레이라 해밀턴]] 이야기~ | 2005년 12월 22일 | 2006년 1월 27일 | 레이라 해밀턴이 주인공, 브로드웨이에서 "불사조의 전설" 공연을 준비하며 진정한 자신을 찾기 위한 여정을 떠난다. | TV 시리즈 53화에 해당 |
| 카레이도 스타 Good이야! 굳! | 2006년 8월 11일 (코믹 마켓 70 선행 판매) | 2006년 9월 27일 | SD 캐릭터화, 「메이 원 샤이닝 원더호~ 쿠킹!!」「디아볼로에게 굉장한 도전」「마리온의 조나단과 놀자 오, 오, 오!」 3편으로 구성. |
3. 줄거리
나에기노 소라는 카레이도 스테이지를 동경하여 미국으로 건너가, 무대에 선택받은 자만이 볼 수 있다는 정령 풀 풀을 만나 역경을 극복하며 진정한 카레이도 스타로 성장해가는 이야기이다.
| # | 주제 | 부제 |
|---|---|---|
| 27 | 스타를 향한 굉장한 서곡 (전편) | Amazing Prologue to Stardom (Part 1)영어 スターへの すごい プロローグ(前編)일본어 |
| 28 | 스타를 향한 굉장한 서곡 (후편) | Amazing Prologue to Stardom (Part 2)영어 スターへの すごい プロローグ(後編)일본어 |
| 29 | 새로운 굉장한 라이벌 | An Amazing New Rival영어 新しい すごい ライバル일본어 |
| 30 | 또 한명의 굉장한 신인 | The Amazing Newcomer영어 もう一人の すごい 新人일본어 |
| 31 | 정열적인 굉장한 라이벌 | The Amazing Passionate Rival영어 情熱の すごい ライバル일본어 |
| 32 | 얼음 위의 굉장한 대결 | Amazing Match On Ice영어 氷の上の すごい 対決일본어 |
| 33 | 땀과 눈물의 굉장한 로제타 | Amazing Rosetta of Sweat and Tears영어 汗と涙の すごい ロゼッタ일본어 |
| 34 | 역시 굉장한 레이라씨 | The Ever Amazing Miss Layla영어 やっぱり すごい レイラさん일본어 |
| 35 | 마리온의 굉장한 데뷔 | Marion's Amazing Debut영어 マリオンの すごい デビュー일본어 |
| 36 | 레온과의 굉장한 훈련 | Amazing Training With Leon영어 レオンとの すごい 特訓일본어 |
| 37 | 두명의 굉장한 악마 | The Two Amazing Demons영어 二人の すごい 悪魔일본어 |
| 38 | 천사의 굉장한 반격 | Amazing Angelic Counterattack영어 天使の すごい 反撃일본어 |
| 39 | 잔혹하고 굉장한 제전 | Cruel Amazing Festival영어 惨酷な すごい 祭典일본어 |
| 40 | 절망속의 굉장한 귀국 | Amazing and Sad Homecoming영어 絶望の すごい 帰国일본어 |
| 41 | 재출발의 굉장한 결의 | My Amazing Fresh Start영어 再出発の すごい 決意일본어 |
| 42 | 예상 밖의 굉장한 공연 | An Amazingly Humiliating Performance영어 屈辱の すごい 共演일본어 |
| 43 | 경찰 아저씨의 굉장한 프로포즈 | Mr. Policeman's Amazing Proposal영어 ポリスの すごい プロポーズ일본어 |
| 44 | 웃는 얼굴의 굉장한 시작 | Launching An Amazing Smile!영어 笑顔の すごい 発進!일본어 |
| 45 | 레온의 굉장한 과거 | Leon's Amazing Past영어 レオンの すごい 過去일본어 |
| 46 | 숙명의 굉장한 결투 | The Amazing Fated Duel영어 宿命の すごい 決斗일본어 |
| 47 | 춤추며 내려온 굉장한 천사 | Flight of the Amazing Angel영어 舞い降りた すごい 天使일본어 |
| 48 | 상처받은 굉장한 백조 | The Amazing Injured Swan영어 傷ついた すごい 白鳥일본어 |
| 49 | 각자의 굉장한 미래 | Our Amazing Futures영어 ひとりひとりの すごい 未来(あした)일본어 |
| 50 | 피할 수 없는 굉장한 대결 | A Most Amazing and Inescapable Showdown영어 避けられない ものすごい 一騎討ち일본어 |
| 51 | 약속된 굉장한 곳으로 | To the Amazing Promised Place영어 約束の すごい 場所へ일본어 |
| 52 | 웃지 않는 굉장한 공주님 | The Amazing Princess Without a Smile영어 笑わない すごい お姫様일본어 |
소라는 카레이도 스테이지 입단 후, 여동생의 꿈을 통해 의붓부모와 진정한 가족의 유대를 쌓아가는 과정을 보여준다. 또한, 새로운 동료인 레온과 메이 웡의 입단으로 인해 큰 좌절을 겪지만, '천사의 기술'을 통해 정신적으로 독립해나간다.
3.1. 파트 1 (1~26화)
나에기노 소라는 어릴 적부터 동경해 온 카레이도 스테이지에 오디션을 보기 위해 미국으로 건너간다. 우여곡절 끝에 카레이도 스테이지 단장 카로스 에이도의 눈에 띄어 입단하지만, 기존 단원들의 냉대와 혹독한 훈련 속에서 좌절을 겪는다. 하지만 소라는 특유의 긍정적인 성격과 노력으로 어려움을 극복하며, 동료들과의 우정을 쌓고 스타로 성장해 나간다. 특히, 소라는 레이라 해밀턴과의 만남과 경쟁을 통해 성장하며, '환상의 대기술'을 함께 성공시키지만, 이 과정에서 레이라는 부상을 입고 은퇴한다.
| # | 주제 | 부제 |
|---|---|---|
| 01 | 최초의 굉장한 스테이지 | My Amazing Stage Debut영어 初めての！すごい！ステージ일본어 |
| 02 | 고독하고 굉장한 도전 | My Amazing & Lonely Challenge!영어 孤独な すごい チャレンジ일본어 |
| 03 | 멀고도 굉장한 스테이지 | The Amazing Distant Stage영어 遠い すごい ステージ일본어 |
| 04 | 노력하면 굉장한 기회 | Try Hard & You'll Get an Amazing Chance영어 がんばれば すごい チャンス일본어 |
| 05 | 멀고도 가까운 굉장한 가족 | My Amazingly Distant Family영어 いつも すごい 遠い家族일본어 |
| 06 | 작고 굉장한 아기물개 | The Amazing Seal영어 小さくて すごい オットセイ일본어 |
| 07 | 웃음을 잃은 굉장한 소녀 | The Amazing Girl Who Doesn't Smile영어 笑わない すごい 少女일본어 |
| 08 | 힘들어도 굉장한 스타 | An Amazing Star Even in Tough Times영어 つらくても すごい スター일본어 |
| 09 | 주연을 향한 굉장한 도전 | My Amazing Challenge for the Lead Role영어 主役への すごい 挑戦일본어 |
| 10 | 주연이 되기 위한 굉장한 벽 | Facing an Amazing Wall영어 主役への すごい 壁일본어 |
| 11 | 안나의 굉장하지 않은 아버지 | Anna's Not so Amazing Father영어 アンナの すごくない お父さん일본어 |
| 12 | 뜨겁고 굉장한 신작 | An Amazingly Hot New Production영어 熱い すごい 新作일본어 |
| 13 | 폭풍을 부르는 굉장한 공연 | The Amazing Competition Calls Up a Storm영어 嵐を呼ぶ すごい 競演일본어 |
| 14 | 수상하고 굉장한 서커스! | Mysterious Amazing Circus영어 怪しい すごい サーカス일본어 |
| 15 | 디바의 굉장한 사랑 | The Diva's Amazing Love영어 歌姫の すごい 愛일본어 |
| 16 | 어둡고 굉장한 소문 | An Amazing Sinister Rumor영어 黒い すごい 噂일본어 |
| 17 | 불타올라라!굉장한!미아! | Fire It Up! Amazing Mia영어 燃えろ! すごい ミア일본어 |
| 18 | 유리의 굉장한 함정 | Yuri's Amazing Trap영어 ユーリの すごい 罠일본어 |
| 19 | 가족의 굉장한 사랑 | Amazing Family Ties영어 家族の すごい 絆일본어 |
| 20 | 밑바닥부터 굉장한 시작 | An Amazing Change From Zero To Hero영어 ゼロからの すごい スタート일본어 |
| 21 | 의문의 굉장한 가면스타 | The Amazing Mystery Star영어 謎の すごい 仮面スター일본어 |
| 22 | 가면속의 굉장한 각오 | The Amazing Resolve Beneath The Mask영어 仮面の下の すごい 覚悟일본어 |
| 23 | 환상의 굉장한 기술 | The Legendary Amazing Maneuver영어 幻の すごい 大技일본어 |
| 24 | 계속되는 굉장한 훈련 | The Amazing Intensive Training Continues영어 まだ続く すごい 特訓일본어 |
| 25 | 우리들은 굉장한 파트너 | An Amazing Bond영어 ふたりの すごい 絆일본어 |
| 26 | 상처 투성이의 굉장한 부활 | An Amazing Comeback영어 傷だらけの すごい 復活일본어 |
소라는 카레이도 스테이지의 다른 멤버들, 특히 레이라에게 불만을 사지만, 무대감독 켄 로빈스, 공연자 미아 기엠, 안나 하트, 어린 마리온 베니니의 도움과 자신의 노력과 결의를 통해 주변 사람들의 존중을 얻기 시작한다. 소라는 동료들과 친구가 되고, 점점 더 중요한 역할을 맡게 된다.
하지만 레이라의 아버지는 레이라에게 떠날 것을 압박하고, 내부자들은 카레이도 스테이지를 인수하여 폐쇄하려는 음모를 꾸민다. 소라는 자신의 승부욕, 노력, 그리고 돈독한 우정을 바탕으로 스테이지를 지켜낸다.
3.2. 파트 2 (27~51화)
레이라의 은퇴 후, 카레이도 스테이지에는 새로운 단원 레온 오즈왈드와 메이 웡이 합류한다. 레온은 실력 있는 공중곡예사였지만, 소라를 인정하지 않고 갈등을 일으킨다. 메이는 전 피겨 스케이팅 선수로, 소라에게 경쟁심을 불태운다.
소라는 레온과의 갈등, 메이와의 경쟁 속에서 자신의 한계를 느끼고 좌절하지만, '천사의 기술'을 통해 다시 한번 도약하고자 한다. 소라는 파리 서커스 축제에 참가하지만, 경쟁적인 분위기에 환멸을 느끼고, 유리 킬리안과 함께 공연 도중 기권한다.
이후 소라는 모두가 즐겁게 공연할 수 있는 무대를 만들고자 하는 새로운 꿈을 꾸게 된다.
4. 등장인물
카레이도 스테이지 단원 및 관계자, 그 외 등장인물은 다음과 같다.
| 카레이도 스테이지 관계자 및 기타 등장인물 | |||
|---|---|---|---|
| 이름 | 일본 성우 | 한국 성우 | 설명 |
| 나에기노 리키 | 우가키 히데나리(宇垣秀成) | 소라의 양아버지 | |
| 나에기노 미도리 | 시노하라 에미(篠原恵美) | 소라의 양어머니 | |
| 나에기노 유메 | 코사쿠라 에츠코 | 소라의 여동생 | |
| 케빈 해밀턴 | 츠다 에이조(津田英三) | 레이라의 아버지 | |
| 로라 해밀턴 | 이케다 마사코(池田昌子) | 레이라의 어머니 | |
| 맥콜리 톰프슨 | 시마 스즈카(島涼香) | 레이라의 하녀이자 친구 | |
| 잭 바론 (잭 하트) | 이시이 코우지(石井康嗣) | 안나의 아버지, 코미디언 | |
| 줄리아 하트 | 카토 유우코(加藤ゆう子) | 안나의 어머니 | |
| 아론 블라스 | 오오니시 켄세이(大西健晴) | 유리의 아버지, 트라피스 플레이어 | |
| 소피 오즈왈드 | 사와시로 미유키(沢城みゆき) | 레온의 여동생, 배우 | |
| 안느 파셀 | 스기모토 유우(杉本ゆう) | 로제타의 어머니 | |
| 벤 로빈스 | 스즈키 카츠미(鈴木勝美) | 켄의 아버지, 가구 디자이너 | |
| 셰릴 로빈스 | 마츠오카 요우코(松岡洋子) | 켄의 어머니 | |
| 루시 로빈스 | 치바 치에미(千葉千恵巳) | 켄의 여동생 | |
| 신시아 베니니 | 야마구치 유리코(山口由里子) | 마리온의 어머니, 트램펄린 명수 | |
| 샬롯 | 아비루 유 | 정유미 | 카레이도 스테이지 연기자 |
| 줄리 | 오오모리 레이코 | 정혜옥 | 카레이도 스테이지 연기자 |
| 쿠라타 마나미 | 토요구치 메구미 | 소라의 중학교 시절 친구 | |
| 미키 | 시마 스즈카 | 소라의 중학교 시절 친구 | |
| 사야카 | 후쿠엔 미사토 | 소라의 중학교 시절 친구 | |
| 뮤트 | 사카즈메 타카유키 | 서커스 페스티벌 출전자 | |
| 앨리스 | 미야지마 에리 | 서커스 페스티벌 출전자 | |
| 도나 워커 | 후카미 리카 | 이지영 | 카레이도 스테이지 전 톱스타 |
| 류 | 토미자와 미치에 | 이소은 | 레이라가 여행 중 만난 인물 |
| 캠핑카의 노부부 | 카네코 유키(남편), 모기 유우코(아내) | 레이라에게 조언을 해준 부부 | |
| 클레어, 엘레나, 진, 에밀리 | 시마 스즈카(클레어), 야나기자와 마유미(엘레나), 오카모토 나미(진) | 카레이도 스테이지 배우들 | |
| 한나, 바베라 | 야나기자와 마유미(한나), 코사카 아키라(바베라) | 안나의 동료 | |
| 밥 | 츠지무라 마토 | 코미디 극장 오너 | |
| 앤디 로우 | 우치다 나오야 | 카로스와 사라의 옛 동료 | |
| 마리아, 매기, 벤, 앤디 | 시마 스즈카(마리아), 이토 시즈카(매기), 히라타 히로미(벤), 오마에 아카네(앤디) | 마리온의 친구들 | |
| 메릴 | 야마구치 나나 | 메이의 스케이트 코치 | |
| 앨런 루벨 | 와타나베 타케시 | 레온과 소피의 양아버지 | |
| 발레 강사 | 시마다 토시 | 카레이도 스테이지 발레 강사 | |
| Mr. 린 | 야마구치 켄 | 권법 사범 | |
| 마이크 애봇 | 호리 히데유키 | 프로듀서 | |
| 사이먼 파크 | 니시무라 토모히로 | 각본·연출가 | |
| 이언 소프 | 스와베 쥰이치 | 영화 배우 | |
| 파트로와 부부 | 마스야야스노리(남편), 타치바나 유코(아내) | 서커스 페스티벌 출전자 | |
| 에마 | 야나기자와 마유미 | 레온과 소피의 지인 | |
| 크리스, 딕, 제니 | 사토 미치루(크리스, 딕), 코자쿠라 에츠코(제니) | 카레이도 스테이지 조연 | |
| 빈스 | 사토 미치루 | 카레이도 스테이지 스태프 | |
| 루네 | 오오바야시 요헤이 | 로알 서커스 캐스트 | |
| 찰리 | 사토 미치루 | 광대 | |
| 팩 단장 | 사사키 세이지 | 순회 서커스 단 단장 | |
| 도미니크 | 쿠마가이 니나 | 팩의 아내 | |
| 파멜라 | 아사카와 유 | 카레이도 스테이지 전 단원 | |
| 탱크 | 타카가이 슌지 | 순회 서커스 단원 | |
| 디오 | 스즈무라 켄이치 | 순회 서커스 단원 | |
| 미라, 미로 | 시마스즈카(미라), KAORI.(미로) | 순회 서커스 단원 | |
| 애니 | 오마에 아카네 | 소라를 응원한 소녀 | |
| 팀 | 코사카 아키라 | 소라가 만난 아이 | |
| 빌리 | 모치즈키 켄이치 | 은행 강도범 | |
| 나이스 가이 | 카나오 테츠오 | 켄의 상상 속 인물 |
4.1. 주요 인물
* 나에기노 소라 (나소라) (성우: 히로하시 료/김서영): 일본 출신의 소녀로, 어릴 적부터 동경해 온 카레이도 스테이지에 오디션을 보기 위해 미국으로 건너왔다. 뛰어난 신체 능력을 지녔으며, 밝고 긍정적인 성격으로 어려움을 헤쳐나간다.
* 레이라 해밀턴 (성우: 오오하라 사야카/박경혜, 김현지(아역)): 카레이도 스테이지의 톱스타. 프로 의식이 투철하며, 소라에게 큰 영향을 주는 인물이다. 처음에는 소라에게 엄격했지만, 점차 그녀를 인정하고 친구가 된다.
* 풀 (성우: 고야스 다케히토/홍시호): 무대의 정령. 소라와 로제타에게만 보인다.
* 미아 기엠 (성우: 니시무라 지나미/한신정): 소라의 친구. 각본가와 연출가로서 재능을 발휘하며, 소라에게 많은 도움을 준다.
* 안나 하트 (성우: 와타나베 아케노/이현진): 소라의 친구. 보이시한 외모와 달리 개그를 좋아한다.
* 유리 키리안 (성우: 지바 스스무, 하야미즈 리사(아역)/정명준): 레이라와 함께 카레이도 스테이지의 톱스타. 처음에는 소라와 대립하지만, 나중에는 그녀를 돕는다.
* 로제타 파셀 (성우: 미즈하시 카오리/이자명): 디아볼로의 천재 소녀. 소라와 친구가 되면서 밝은 성격을 되찾는다.
* 켄 로빈스 (성우: 시모노 히로/홍범기): 카레이도 스테이지의 스태프. 소라를 짝사랑한다.
* 레온 오즈왈드 (성우: 사쿠라이 다카히로/이주창): '새로운 날개' 편부터 등장. 천재 트라페즈 플레이어로, 소라와 갈등을 겪지만, 결국 그녀의 파트너가 된다.
* 메이 웡 (성우: 나카하라 마이/이계윤): '새로운 날개' 편부터 등장. 전 피겨 스케이팅 선수로, 소라의 라이벌이 된다.
4.2. 기타 등장인물
Sara Dupont영어
: 성우 - 히사카와 아야 / 카와이 에리(노래)
: 29세의 영국인. 카레이도 스테이지의 디바이자 소라 등이 사는 기숙사의 기숙사장이기도 하다. 미인이지만 가치관은 일반인과 조금 다르다. 동남아시아와 일본에 관심이 있다. 특히 동양 문화(무술 등)에 대해 잘못된 지식을 가지고 있어, 여러 번 기숙사생들을 잘못된 지식에 근거한 의미를 알 수 없는 수행에 동참시킨다. 카로스와는 카레이도 스테이지 결성 전부터 특별한 관계이다. 키 172cm.
; 장 베니니 (Jean Benini영어)
: 성우 - 스가와라 준이치
: 마리온의 아버지. 카레이도 스테이지 창설 시대부터의 멤버로, 무대장치 팀의 리더이다. 카로스로부터의 신뢰도 두텁다.
Carlos Eido영어
: 성우 - 후지와라 케이지
: 카레이도 스테이지의 오너. 일본계 미국인. 연기자와 스태프에게는 엄하게 대한다. 과거에는 마술사였지만 손가락 부상으로 은퇴하고, 손가락에 걸었던 거액의 보험금으로 카레이도 스테이지를 설립했다. 많은 말을 하지 않고 스스로 깨닫게 하는 것을 목표로 하기 때문에, 엉뚱한 오해를 받는 경우도 많다. 과거의 어떤 사건으로 유리로부터 원한을 사고 있으며, 카레이도 스테이지 장악 사태를 초래한다. 키 193cm.
; 폴리스 / 제리 (Police / Jerry영어)
: 성우 - 이시즈카 운쇼
: 본명은 "제리". 29세. 여성스러운 이름이지만, 사실은 억센 체격의 경찰관이다. 항상 반바지와 티셔츠 차림으로 근무한다. 소라가 미국으로 건너간 직후에 일어난 사건을 계기로 알게 되어, 그녀의 팬 1호가 된다. 그 이후로 카레이도 스테이지에 자주 드나든다. 이야기 후반부에 케이트에게 청혼을 하고, 공식 소설에서는 결혼에 이른다. 키 195cm.
; 케이트 (Kate영어)
: 성우 - 야나기자와 마유미
: 폴리스의 소꿉친구. 카레이도 스테이지의 전속 의사로, 부상당한 캐스트의 치료를 하고 있다. 이야기 후반부에 폴리스의 청혼을 받고, 공식 소설에서는 결혼에 이른다.
; 미스터 케네스 (Mr. Kenneth영어)
: 성우 - 센다 미츠오
: 카레이도 스테이지의 투자자 중 한 명으로, 연기를 보는 눈은 매우 엄격하다. 카로스와 함께 소라의 재능에 주목하고 있으며, 최고의 연기를 보기 위해 카레이도 스테이지에 여러 가지 수단을 쓴다.
; 캐시 티모어 (Cathy Timore영어)
: 성우 - 미츠이시 코토노
: 「새로운 날개」편부터 등장. 오프 브로드웨이에서 주목받고 있는 연출가. 연기자에 대한 요구는 항상 높고 열정적이며, 의욕 없는 연기자는 톱스타라도 필요 없다고 단정할 정도이다. 항상 강경하여 주위를 휘두르지만, 그 연출 능력은 높이 평가받는다. 카레이도 스테이지를 떠난 레이라의 좋은 파트너가 된 것은 물론, 미아의 연출가로서의 재능에도 눈치채고, 그 능력을 발휘하도록 도왔다.
; 마리온 베니니 (Marion Benini영어)
: 성우 - 오리카사 후미코/이용신
: 대도구 스태프 장의 딸.
; 조나단 (Jonathan영어)
: 성우 - 고자쿠라 에쓰코/정유미
: 소라가 주운 바다표범 새끼.
5. 한국어판 방영 및 논란
투니버스를 통해 2004년 5월부터 《꿈의 스테이지》라는 제목으로 방영된 한국어판은 다음과 같은 여러 논란을 낳았다.
* 총집편 누락: 27화와 28화는 총집편이라는 이유로 방영되지 않았다.
* 에피소드 순서 변경: 일부 에피소드의 순서가 원작과 다르게 방영되었다.
* 한국식 이름 변경: 등장인물의 이름이 한국식으로 변경되었다. (예: 나에기노 소라 → 나소라)
* 왜색 관련 편집: 왜색이 짙은 장면이나 에피소드는 편집되거나 방영되지 않았다.
이러한 현지화 과정은 작품의 내용을 왜곡하고 팬들의 불만을 야기했다.
5.1. 방영 정보
カレイドスター일본어는 곤조(GONZO)가 제작한 일본 애니메이션이다. 한국에서는 투니버스를 통해 2004년 5월부터 《꿈의 스테이지》라는 제목으로 방영되었다.
| 방송 지역 | 방송국 | 방송 기간 | 방송 시간 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 카레이도 스타 / 카레이도 스타 새로운 날개 | ||||
| 관동 광역권 | 도쿄TV(テレビ東京) | 2003년 4월 3일 ~ 2004년 3월 27일 (2003년 10월 4일부터 ‘새로운 날개’) | 목요일 17:25 ~ 17:55 (‘새로운 날개’는 토요일 9:30 ~ 10:00) | 51화만 엔드 카드 없음 |
| 오사카부(大阪府) | 오사카TV(テレビ大阪) | 2003년 4월 5일 ~ 2004년 3월 27일 | 토요일 18:30 ~ 19:00 | |
| 오카야마현・가가와현(岡山県・香川県) | 세토우치TV(テレビせとうち) | 2003년 4월 6일 ~ 2004년 3월 28일 | 일요일 7:00 ~ 7:30 | |
| 후쿠오카현(福岡県) | 큐슈방송(TVQ九州放送) | 2003년 4월 9일 ~ 2004년 4월 4일 | 수요일 2:45 ~ 3:15 (화요일 심야) | |
| 홋카이도(北海道) | 홋카이도TV(テレビ北海道) | 2003년 4월 12일 ~ 2004년 4월 3일 | 토요일 7:00 ~ 7:30 | |
| 아이치현(愛知県) | 아이치TV(テレビ愛知) | 2003년 4월 13일 ~ 2004년 3월 28일 | 일요일 6:00 ~ 6:30 | |
| 일본 전역 | BS 재팬(BSジャパン) | 2003년 4월 4일 ~ 2004년 4월 2일 | 금요일 19:25 ~ 19:55 | BS디지털 방송 |
| AT-X(アニメシアターX) | 2003년 4월 21일 ~ 2004년 4월 15일 | 월요일 10:30 ~ 11:00 21:30 ~ 22:00 | CS방송 재방송 있음 | |
| 히로시마현(広島県) | 히로시마 홈텔레비(広島ホームテレビ) | 2003년 10월 8일 ~ 2004년 9월 29일 | 수요일 2:16 ~ 2:46 (화요일 심야) | |
| 일본 전역 | 키즈 스테이션(キッズステーション) | 2004년 11월 25일 ~ 2005년 2월 10일 | 월 ~ 금 21:00 ~ 21:30 25:30 ~ 26:00 | CS방송 재방송 있음 |
| 사이타마현(埼玉県) | テレ玉) | 2013년 1월 24일 ~ 2014년 1월 16일 | 목요일 18:00 ~ 18:30 | 애니메이션☆퍼레이드 枠(목요일) 제1부 |
| 카레이도 스타 스페셜 셀렉션 | ||||
| 사이타마현(埼玉県) | 텔레타마(テレ玉) | 2007년 1월 4일 ~ 3월 29일 | 목요일 1:30 ~ 2:00 (수요일 심야) | |
| 도쿄도(東京都) | TOKYO MX) | 목요일 2:00 ~ 2:30 (수요일 심야) | ||
| 아이치현(愛知県) | 아이치TV(テレビ愛知) | 2007년 1월 5일 ~ 3월 30일 | 금요일 1:28 ~ 1:58 (목요일 심야) | |
| 가나가와현(神奈川県) | tvk) | 금요일 1:45 ~ 2:15 (목요일 심야) | ||
| 효고현(兵庫県) | サンテレビ) | 2007년 1월 6일 ~ 3월 31일 | 토요일 2:05 ~ 2:35 (금요일 심야) | |
| 지바현(千葉県) | チバテレビ) | 토요일 2:25 ~ 2:55 (금요일 심야) | ||
| 후쿠오카현(福岡県) | RKB 마이니치 방송(RKB毎日放送) | 2007년 1월 8일 ~ 4월 2일 | 월요일 2:13 ~ 2:43 (일요일 심야) | |
| 홋카이도(北海道) | 홋카이도 방송(北海道放送) | 2007년 1월 9일 ~ 4월 3일 | 화요일 2:25 ~ 2:55 (월요일 심야) | |
| 일본 전역 | 밀란카(ミランカ) | 2007년 2월 2일 ~ | 매일 0:00 ~ 기타 | 지상파 미방송분 배포 |
5.2. 더빙 및 현지화 논란
한국어판 방영 당시, 일부 에피소드가 누락되거나 순서가 바뀌는 등의 문제가 발생했다. 특히, 27화와 28화는 총집편이라는 이유로 방영되지 않았다. 등장인물의 이름은 한국식으로 변경되었다. (예: 나에기노 소라 → 나소라) 왜색이 짙은 장면이나 에피소드는 편집되거나 방영되지 않았다. 이러한 현지화 과정에서 작품의 내용이 왜곡되거나, 팬들의 불만을 사는 경우가 발생했다.
6. 기타 정보
각 화의 부제는 일부 예외를 제외하고 '【명사+조사 또는 형용사】+【굉장한】+【명사】'처럼 중간에 '굉장한'을 끼워 넣는 형태이다. 이것은 기획 초기에는 설정되지 않았지만, 방송 직전에 규칙으로 정해졌다고 한다. 이는 본작을 특징짓는 것으로, 이벤트나 인터넷 라디오의 타이틀 등에도 적용되었다.
2014년, 방영 10주년 기념 이벤트와 기념 도서가 발매되었는데, 이는 프로듀서 이케다 토요와 캐릭터 디자이너 오이자키 후미토시가 방송 후 설립한 애니메이션 제작 회사 '엔카레지 필름즈'에서 전개한 것이다.
2024년 8월 15일, 아사가야 로프트 A에서 사토 준이치, 오이자키 후미토시, 야마켄, 가노우 치토세(애니메이션 펀드 주식회사 대표이사)가 참여한 '카레이도 스타의 굉장한 기획 검토회'가 개최되었다(8월 29일까지 트위캐스에서 배포).