한스 슘
1. 개요
한스 슘은 독일 출신의 배우로, 제1차 세계 대전에 참전했으며, 1920년대에 미국으로 이주하여 상인으로 활동했다. 그는 1933년 영화 《아르헨티나의 노래》로 데뷔하여, 주로 단역 배우로 활동했으나, 제2차 세계 대전 중에는 나치 관련 영화에서 악역을 주로 맡아 '궁극적인 스크린 나치'라는 평을 받았다. 슘은 1941년 미국 시민권을 취득하고 양심적 병역 거부자가 되었으며, 1970년 배우 활동을 마쳤다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 한스 요제프 슘 |
|---|---|
| 출생일 | 1896년 4월 2일 |
| 출생지 | 슈투트가르트, 독일 |
| 사망일 | 1990년 2월 2일 |
| 사망지 | 로스앤젤레스, 미국 |
| 국적 | 독일 (1896–1941) |
| 미국 (1941–1990) | |
| 다른 이름 | 안드레 폴라 (1948, 1949, 1954, 1956년 영화 가명) |
| 직업 | 연극 및 할리우드 영화 배우 |
| 활동 기간 | 1925–1970 |
| 신장 | 6 ft 0 in |
| 에이전트 | 파울 코너 에이전시 |
| 고용주 | 20th Century Pictures (2) 찰리 채플린 (2) 컬럼비아 (13) 드 그륀발트 (2) MGM (9) 모노그램 (2) 파라마운트 (8) 아놀드 프레스버거 (1) 제1영화제작부대 (미국 육군 AF) (1) 리퍼블릭 (3) RKO (6) 사무엘 골드윈 (2) 테라-필름쿤스트 (1) 20세기 폭스 (8) 유니버설 (6) 리뷰 (유니버설) (3) 워너 브라더스 (13) 지브 텔레비전 (1) |
|---|
| 스타일 | 캐릭터 배우 |
|---|
-
미국의 양심적 병역 거부자 -
무하마드 알리
무하마드 알리는 미국의 전직 프로 권투 선수이자 사회 운동가로, 올림픽 금메달리스트 출신이며 세계 헤비급 챔피언에 세 번 등극하여 역사상 가장 위대한 권투 선수 중 한 명으로 인정받았고, 징병 거부와 복귀를 통해 인종차별 저항과 평화주의를 상징하며 문화, 스포츠, 정치에 큰 영향을 미친 세계적인 아이콘이다. -
미국의 양심적 병역 거부자 -
데이비드 델린저
데이비드 델린저는 미국의 평화 운동가이자 사회 운동가로, 제2차 세계 대전 중 양심적 병역 거부, 시민권 운동 참여, 베트남 전쟁 반대 운동을 펼쳤으며, 시카고 7 재판에서 무죄 판결을 받았고, 비폭력 저항과 사회 정의를 위해 헌신하다 2004년에 사망했다. -
미국의 남자 연극 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
미국의 남자 연극 배우 -
에드 윈
에드 윈은 독특한 코미디 스타일로 브로드웨이, 라디오, 영화, 텔레비전에서 활약하며 큰 인기를 얻은 미국의 배우, 코미디언, 작가, 연출가, 제작가이다. -
1896년 출생 -
이기붕
이기붕은 이승만 정권에서 요직을 두루 거치며 권력의 핵심 인물로 활동했으나, 3.15 부정선거와 4.19 혁명으로 몰락하여 비극적인 최후를 맞이한 대한민국의 정치인이다. -
1896년 출생 -
허정
허정은 일제강점기 임시정부에서 활동하고 해방 후 제헌 국회의원, 교통부 장관, 사회부 장관, 서울특별시장 등을 역임한 대한민국의 정치인이자 독립운동가로, 4·19 혁명 후 대통령 권한대행 및 국무총리를 지내며 제2공화국 수립에 기여했다.
2. 초기 생애 및 경력
슘은 제1차 세계 대전 중 독일 육군에서 복무했다. 1924년 1월 1일, 슈투트가르트에 거주하던 슘은 상인 자격으로 뉴욕을 처음 방문했다. 그의 배우 데뷔에 대해서는 두 가지 설이 있는데, 하나는 1925년 독일 마이센에서, 다른 하나는 1925년경 슈투트가르트에서 슈투트가르트 국립 극장과 함께 베니스의 상인을 공연했다는 것이다. 1926년 11월 30일, 슘은 다시 뉴욕을 방문하여 밀워키와 시카고에서 독일 극단과 함께 공연했다.
2.1. 독일에서의 삶과 제1차 세계 대전 참전
슘은 1896년 4월 2일 독일 슈투트가르트에서 태어났다. 제1차 세계 대전 중 독일 육군에서 복무했다.
1924년 1월 1일, 슈투트가르트에 거주하던 슘은 상인 자격으로 뉴욕을 처음 방문했다. 그의 배우 데뷔에 대해서는 두 가지 설이 있는데, 하나는 1925년 독일 마이센에서, 다른 하나는 1925년경 슈투트가르트에서 슈투트가르트 국립 극장과 함께 베니스의 상인을 공연했다는 것이다. 1926년 11월 30일, 슘은 다시 뉴욕을 방문하여 밀워키와 시카고에서 독일 극단과 함께 공연했다.
2.2. 미국으로의 이주와 배우 데뷔
슘은 1924년 1월 1일에 상인 자격으로 처음 뉴욕을 방문했다. 그의 배우 데뷔에 대해서는 최소 두 가지 설이 있는데, 하나는 1925년 독일 마이센에서, 다른 하나는 1925년경 슈투트가르트에서 슈투트가르트 국립 극장과 함께 베니스의 상인을 공연한 것이다. 슘은 1926년 11월 30일 다시 뉴욕을 방문하여 밀워키와 시카고에서 독일 극단과 함께 공연했다.
2.3. 뉴욕 정착과 할리우드 진출
슘은 1929년 8월 26일 세 번째로 뉴욕으로 돌아와 미국 영구 거주자 자격으로 독일어 극장에서 일했다.
슘이 1929년에 도착한 시점은 히틀러의 권력 장악(1933년) 이전이었다. 독일은 제1차 세계 대전 이후 심각한 경제적 압박에 시달리고 있었으며, 여기에는 1922년경부터 시작된 하이퍼인플레이션이 포함되었다. 그의 도착은 또한 1929년 월가 대폭락 직후였다. 대공황은 1929년 말 독일을 강타했고, 1932년 초에 불황의 바닥에 이르렀다.
1931년까지 슘은 뉴욕 맨해튼 최북단에 위치한 워싱턴 하이츠의 160 와즈워스 애비뉴에서 살았다. 같은 해 로스앤젤레스로 이주했으며, 1932년 파사데나 커뮤니티 플레이하우스에서 두 편의 작품에 출연했다. 1933년 마를레네 디트리히 주연의 영화 아르헨티나의 노래에서 단역 배우로 영화에 데뷔했다.
3. 할리우드 경력
슘은 1931년까지 로스앤젤레스에 거주했으며, 1932년 파사데나 커뮤니티 플레이하우스에서 두 편의 작품에 출연했다. 1933년 마를레네 디트리히 주연의 영화 아르헨티나의 노래에서 단역으로 영화에 데뷔했다.
3.1. 나치 역할 전문 배우로의 부상
슘은 1929년 8월 26일 세 번째로 뉴욕으로 돌아와 미국 영구 거주자 자격으로 독일어 극장에서 일했다.
슘이 1929년에 도착한 시점은 히틀러의 권력 장악 전이었다. 당시 독일은 제1차 세계 대전 이후 하이퍼인플레이션을 포함한 심각한 경제적 압박에 시달리고 있었다. 그의 도착은 1929년 월가 대폭락 며칠 후였다. 대공황은 1929년 말 독일을 강타했고, 1932년 초에 불황의 바닥에 이르렀다.
1931년, 슘은 뉴욕 맨해튼 최북단 워싱턴 하이츠의 160 와즈워스 애비뉴에서 살았다. 1933년 독일에서, 요제프 괴벨스의 명령에 따라 새로 설립된 기관인 국가 문화 회의소(DKK)에 의해 유대인 배우는 독일 무대에서 공연하는 것이 금지되었다. 슘은 망명자는 아니었지만, 할리우드 영화 커뮤니티, 특히 독일 망명자 그룹 내에서 활동하며, 독일 유대인 망명 배우들이 미국 영화에 적응하도록 도왔다. 1939년 로스앤젤레스에서 슘은 독일과 오스트리아에서 온 유대인 배우들을 지원하기 위해 영화 제작자들이 주도하여 설립한 단명 극단인 컨티넨탈 플레이어스를 결성한 60명 이상의 초기 멤버 중 한 명이 되었다.
3.2. 《스파이 스매셔》와 대표작
슘의 영화 배역은 대부분 단역이었고, 제2차 세계 대전 중에는 대부분 크레딧에 이름이 올라가지 않았다. 하지만 그는 1942년 인기 있었던 12개 에피소드로 구성된 영화 연재물인 스파이 스매셔에서 "마스크"라는 악당 역할을 맡으면서 일부 영화 포스터에서 주연 배우로 이름을 올렸다.
2015년 슘이 1942년 연재물 스파이 스매셔에서 "마스크" 역할을 맡은 것에 대한 회고적 리뷰에서, 영화 평론가 보이드 P. 매거스는 "궁극적인 스크린 나치는 한스 슘이었다"고 썼다. IMDb 전기 작가는 슘을 "나치 돼지 par excellence영어"라고 묘사했다. 매거스는 슘의 경력이 1940년대 초에 독일 출신 배우들이, 특히 국방군과 SS의 일원을 묘사하는 반나치 영화의 역할에 기용되면서 상당한 부스트를 받았다고 지적했다.
슘은 1943년 영화 교수형자도 죽는다에서 배역을 맡았다. 이 영화는 미국에 거주하는 독일 이민자들이 히틀러 정권에 맞서 영화를 제작하려 한 몇 안 되는 시도 중 하나였다.
3.3. 제2차 세계 대전 이후의 활동
슘은 제2차 세계 대전 이후 1952년부터 1953년까지 브로드웨이 연극 붉은 무지개에 출연했다. 1953년경부터 미국 영화 제작자들이 낮은 제작비 때문에 서독에서 촬영하는 추세에 따라 슘은 서독에서 다음과 같은 작품들에 출연했다.
* 트라프 패밀리
* 세 번째 성은 1957년 독일에서 촬영되었으며, 비엔나에서 오리지널 버전으로 개봉되었다.
* 바이킹 이야기(39 에피소드)는 뮌헨에서 커크 더글러스가 제작했으며, 슘은 두 에피소드에서 토르발드 역을 맡았다.
* 질문 7
* 수줍은 코끼리
* 나와 함께 날아라
* 캡틴 신밧드는 바이에른 영화 스튜디오에서 촬영되었다.
* 왈츠의 왕 (1963)
* 겨울이 오기 전에
* 비엔나에 오세요, 제가 뭔가를 보여드리겠습니다!(Komm nach Wien, ich zeig dir was!)
세 번째 성은 서독에서 제작되었다. 1957년 5월 8일부터 6월 3일까지 촬영되었으며, 1957년 8월 29일 비엔나의 여러 영화관에서 초연되었다. 독일에서는 1957년 10월 31일 슈투트가르트의 글로리아-팔라스트에서 처음 상영되었다. 슘은 소아 심리학자 역을 맡았다. 이 영화는 당시 논란이 되었던 동성애를 다루었다. 기본적인 메시지는 전환 치료가 과학적으로 옳지 않다는 것이다. 베이트 하를란이 감독했으며, 그 목표는 동성애에 대한 대중의 시각을 자유화하고 특히 이에 대한 서독 법률 개혁에 영향을 미치는 것이었다. 이 영화, 특히 독일 형법 제175조에 따라 독일 당국에 의해 검열된 버전은 정반대의 효과를 냈다.
4. 개인사
한스 슘은 1940년 11월 13일 귀화를 신청하여 1941년 2월 14일에 미국 시민권을 취득했다. 그의 1942년 미국 징병 등록 카드에는 키가 약 약 1.83m, 몸무게는 약 약 89.81kg이며, 갈색 머리와 갈색 눈을 가지고 있었다고 기록되어 있다.
1990년 2월 2일, 슘은 93세의 나이로 사망했다. 그는 할리우드 요양원에서 쓰러진 후 로스앤젤레스의 카이저 퍼머넌트 병원에 도착했을 때 이미 사망한 상태였다. 그의 시신은 화장되었으며 유해는 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 묘지 배우들의 장미 정원에 묻혔다.
4.1. 가족 관계와 결혼
슘은 1931년 7월 29일 로스앤젤레스에서 아그네스 멜렌 켄트(1888–1975)와 처음 결혼했다. 아그네스는 이전 결혼을 통해 두 딸, 제시 마르셀리나(엘리자베스) 올리비에리(1918–1947)와 1915년 아베차노 지진에서 구조된 후 입양된 조세핀 타르퀴니(1910–2010)를 두었다. 아그네스 켄트는 뉴욕 건축가 윌리엄 윈throp 켄트(1860–1955)의 딸이었다. 한스와 아그네스는 이혼했다.
슘은 이후 1935년 9월 23일, 캘리포니아주 산타아나에서 글로리아 F. 스미스(1916-1989)와 결혼했다. 1943년 9월 말 로스앤젤레스 카운티에서 글로리아 슘이 이혼 소송을 제기했고, 1944년 12월 8일에 이혼이 확정되었다. 1947년 8월 21일, 글로리아와 한스는 재혼했다. 1948년 2월 7일, 글로리아는 요한 리차드 월레스 슘을 낳았다.
글로리아 슘은 1953년 4월 2일, 다시 로스앤젤레스 카운티에서 한스 슘을 상대로 이혼 소송을 제기했다. 1978년 1월 11일, 글로리아는 다시 로스앤젤레스 카운티에서 한스 슘과 이혼했다.
4.2. 미국 시민권 취득과 양심적 병역 거부
슘은 1929년 8월 26일 세 번째로 뉴욕으로 돌아와 미국 영구 거주자 자격으로 독일어 극장에서 일했다.
슘이 1929년에 도착한 시점은 히틀러의 권력 장악(1933년 1월 30일) 전이었다. 독일은 제1차 세계 대전 이후 심각한 경제적 압박에 시달리고 있었으며, 여기에는 1922년경부터 시작된 하이퍼인플레이션이 포함되었다. 그의 도착은 또한 1929년 월가 대폭락 며칠 후였다. 대공황은 1929년 말 독일을 강타했고, 1932년 초에 불황의 바닥에 이르렀다.
도착 직후인 1931년까지 슘은 뉴욕 맨해튼 최북단에 위치한 워싱턴 하이츠의 160 와즈워스 애비뉴에서 살았다.
슘은 1940년 11월 13일 귀화를 신청하여 1941년 2월 14일 시민권을 취득했다. 슘의 신원과 거주지를 증명한 두 명의 증인은 슈투트가르트 출신 알프레드 테오도어 훔멜(1876–1946)과 영국 출신 미국 정원사이자 목공예 장인인 존 해리슨 로드니 페인(1884–1966)이었다. 슘은 키가 약 약 1.83m이고 몸무게는 약 약 89.81kg이며, 갈색 머리와 갈색 눈을 가지고 있었다고 그의 1942년 미국 징병 등록 카드에 기록되어 있다.
4.3. 사망
슘은 1990년 2월 2일에 사망했다. 1896년 4월 2일에 태어나 향년 93세였다. 그는 할리우드 요양원에서 쓰러진 후 로스앤젤레스의 카이저 퍼머넌트 병원에 도착했을 때 이미 사망한 상태였다. 그의 시신은 화장되었으며 유해는 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 묘지 배우들의 장미 정원에 묻혔다.
5. 사회 활동 및 정치적 입장
한스 슘은 할리우드 영화 커뮤니티, 특히 독일 망명자 그룹 내에서 활동하며, 독일 유대인 망명 배우들이 미국 영화에 적응하도록 도왔다. 1939년 로스앤젤레스에서 슘은 독일과 오스트리아에서 온 유대인 배우들을 지원하기 위해 영화 제작자들이 주도하여 설립한 단명 극단인 컨티넨탈 플레이어스를 결성한 60명 이상의 초기 멤버 중 한 명이었다.
1941년 미국 귀화 시민이 된 슘은, 미국 선택적 징병 제도에 따라 징집되었을 때, 양심적 병역 거부자가 되었다.
2015년 슘이 스파이 스매셔에서 "마스크" 역할을 맡은 것에 대한 회고적 리뷰에서, 영화 평론가 보이드 P. 매거스는 "궁극적인 스크린 나치는 한스 슘이었다"고 썼다. IMDb 전기 작가는 슘을 "나치 돼지 par excellence영어"라고 묘사했다. 매거스는 슘의 경력이 1940년대 초에 독일 출신 배우들이 반나치 영화, 특히 국방군과 SS의 일원을 묘사하는 역할에 기용되면서 상당한 부스트를 받았다고 지적했다.
슘은 1943년 영화 교수형자도 죽는다에서 배역을 맡았다. 이 영화는 미국에 거주하는 독일 이민자들이 히틀러 정권에 맞서 영화를 제작하려 한 몇 안 되는 시도 중 하나였다.
5.1. 배우 조합 활동
슘은 영화에서 대부분 단역을 맡았고, 제2차 세계 대전 중에는 크레딧에 이름이 올라가지 않은 경우가 많았다. 하지만 1942년, 12개의 에피소드로 구성된 인기 영화 연재물 스파이 스매셔에서 "마스크"라는 악당 역할을 맡아 일부 영화 포스터에 주연 배우로 이름을 올렸다. 영화의 경우 영화 배우 조합(Screen Actors Guild), TV와 라디오의 경우 AFTRA가 크레딧 관련 지침을 정한다.
1933년부터 제2차 세계 대전 이후까지, 특히 나치 관련 영화에서 독일 출신 망명자나 독일계 미국인 배우들이 크레딧에 이름을 올리지 않은 이유는 나치 점령 국가에 가족이 있는 사람들에게 위험했기 때문이다. 유대인뿐만 아니라 미국의 연줄이 있어 SS의 관심을 끌 수 있는 사람도 대상이었다. 슘의 부계와 모계 친척들은 독일 시민이었고 그곳에 거주했다.
슘은 폴 코너에게 소속되어 있었다. 그는 다음 조합의 회원이었다.
* 미국 배우 조합(Screen Actors Guild)
* 스크린 엑스트라 길드(Screen Extras Guild)
* 에드윈 포레스트 협회(Edwin Forrest Society), 배우 기금(The Actors Fund) (유산 기부자)
5.2. 독일 망명 배우 지원
1933년 독일에서 요제프 괴벨스의 명령에 따라 새로 설립된 기관인 국가 문화 회의소(DKK)에 의해 유대인 배우들은, 다른 여러 조치와 함께, 독일 무대에서 공연하는 것이 금지되었다. 슘은 망명자는 아니었으나, 할리우드 영화 커뮤니티, 특히 독일 망명자 그룹 내에서 활동하며, 독일 유대인 망명 배우들이 미국 영화에 적응하도록 도왔다. 1939년 로스앤젤레스에서 슘은 독일과 오스트리아에서 온 유대인 배우들을 지원하기 위해 영화 제작자들이 주도하여 설립한 단명 극단인 컨티넨탈 플레이어스를 결성한 60명 이상의 초기 멤버 중 한 명이었다.
5.3. 정치적 성향과 논란
슘은 1942년 영화 연재물인 스파이 스매셔에서 "마스크"라는 악당 역할을 맡아 영화 포스터에 주연 배우로 이름을 올렸다. 제2차 세계 대전 당시, 특히 나치 관련 영화에서 독일 출신 망명자 및 독일계 미국인 배우들의 크레딧은 나치 점령 국가에 가족이 있는 사람들에게 위험했기 때문에, 많은 배우들이 크레딧에 이름을 올리지 않았다. 슘의 친척들은 독일 시민이었고, 슘은 1941년 미국 귀화 시민이 되었다. 슘은 미국 선택적 징병 제도에 따라 징집되었을 때, 양심적 병역 거부자가 되었다.
2015년 슘이 스파이 스매셔에서 "마스크" 역할을 맡은 것에 대한 회고적 리뷰에서, 영화 평론가 보이드 P. 매거스는 "궁극적인 스크린 나치는 한스 슘이었다"고 썼다. IMDb 전기 작가는 슘을 "나치 돼지 par excellence영어"라고 묘사했다. 매거스는 슘의 경력이 1940년대 초에 독일 출신 배우들이 반나치 영화, 특히 국방군과 SS의 일원을 묘사하는 역할에 기용되면서 상당한 부스트를 받았다고 지적했다.
슘은 1943년 영화 교수형자도 죽는다에서 배역을 맡았다. 이 영화는 미국에 거주하는 독일 이민자들이 히틀러 정권에 맞서 영화를 제작하려 한 몇 안 되는 시도 중 하나였다.
6. 출연 작품
한스 슘은 영화, 텔레비전, 연극 등 다양한 분야에서 활동했다.
영화
1956년 보리수에 출연했고, 1939년 나치 스파이의 고백을 비롯해 딕 트레이시 - 1950년 시리즈(1950년), 골든 이어링(1947년), 디자이어 미(1947년), 크로크 앤 대거(1946년), 래시의 아들(1945년), 업 인 암스(1944년), 데이 갓 위 컨버드(1943년), 독수리는 다시 난다(1941년), 이스케이프(1940년) 등 다수의 영화에 출연했다.
1953년경부터 미국 영화 제작자들이 낮은 제작비 때문에 서독에서 촬영하는 추세에 따라 슘은 서독에서 트라프 패밀리, 세 번째 성, 바이킹 이야기, 질문 7, 수줍은 코끼리, 나와 함께 날아라, 캡틴 신밧드, 왈츠의 왕(1963), 겨울이 오기 전에, 비엔나에 오세요, 제가 뭔가를 보여드리겠습니다!(Komm nach Wien, ich zeig dir was!) 등의 작품에 출연했다.
텔레비전
우주 순찰대, 딕 트레이시, 뜻밖의 일, 셰브론 극장, 미국 육군 비프 베이커, 레이 밀랜드 쇼, 크라프트 텔레비전 극장, 웹, 필 실버스 쇼, 라인골드 극장, 바이킹 이야기, 월트 디즈니의 멋진 세상 등 다양한 텔레비전 시리즈에 출연했다.
연극
1925년경 슈투트가르트 국립 극단에서 베니스의 상인을 공연했고, 1926년에는 파브스트 극장과 시카고에서 (독일 주식회사)를 공연했다. 1930년 버트 스프로트 연출의 닥터 클라우스에 출연했고, 1932년에는 패서디나 커뮤니티 플레이하우스에서 버클리 스퀘어와 일생에 한 번에 출연했다. 1939년 레오폴트 예스너 연출의 윌리엄 텔에 출연했으며, 1949년에는 서던캘리포니아 대학교에서 발터 빅클레어 연출의 파우스트에서 조감독을 맡았다. 같은 해 코로넷 극장에서 인티미타텐과 Raub der Sabinerinnen (사비니 여인의 강간)에 출연했다. 1951년 패서디나 커뮤니티 플레이하우스에서 제비 둥지에 출연했고, 1952년과 1953년에는 붉은 무지개에 출연했다. 1953년에는 프레스턴 스터지스가 각색한 로마로 가는 길에 출연했다.
6.1. 영화
| 연도 | 영화 | 감독 | 배역 | 제작사 |
|---|---|---|---|---|
| 1933 | 아, 사랑 | 루벤 마물리안 | 베를린 기차역의 남자 (크레딧 없음) | 파라마운트 |
| 1934 | 몬테크리스토 백작 부인 | 칼 프로인트 | 경찰 형사 (크레딧 없음) | 유니버설 |
| 1934 | 원 나이트 오브 러브 | 빅터 셔징어 | 경찰관 (크레딧 없음) | 컬럼비아 |
| 1935 | 폴리 베르제르 드 파리 | 로이 델 루스 | 바텐더 (크레딧 없음) | 20세기 픽처스 |
| 1936 | 보이지 않는 광선 | 램버트 힐리어 | 클리닉 발렛 (크레딧 없음) | 유니버설 |
| 1936 | 두 개의 깃발 아래 | 프랭크 로이드 | 출연진 (크레딧 없음) | 20세기 픽처스 |
| 1936 | 좀비의 반란 | 빅터 휴고 할페린 | 독일군 (크레딧 없음) | 빅터 & 에드워드 할페린 프로덕션 |
| 1937 | 텍사스에서의 라운드업 타임 | 조셉 케인 | 던바 마구간 직원 (크레딧 없음) | 리퍼블릭 |
| 1939 | 나치 스파이의 고백 | 아나톨 리트바크 | 비스마르크 장교 (크레딧 없음) | 워너 브라더스 |
| 1939 | 브라이들 스위트 (별칭 메이든 보야지) | 빌헬름 티엘레 | 선상 난투극의 남자 (크레딧 없음) | 메트로 골드윈 메이어 |
| 1939 | 썬더 어플로트 | 조지 B. 세이츠 | 무선 장치를 찾는 독일 선원 | 메트로 골드윈 메이어 |
| 1939 | 스파이 에이전트 | 로이드 베이컨 | 외국 고위 관계자 (크레딧 없음) | 워너 브라더스 |
| 1939 | 탈출 | 리카르도 코르테스 | 경찰관 | 20세기 폭스 |
| 1939 | 히틀러 – 베를린의 야수 | 셔먼 스콧 | 셰퍼 | 프로듀서 픽처스 |
| 1939 | 스캔들 시트 | 닉 그린데 | 도르가스 | 컬럼비아 |
| 1939 | 어메이징 미스터 윌리엄스 | 알렉산더 홀 | 보행자 | 컬럼비아 |
| 1940 | 필로 밴스를 부르다 | 윌리엄 클레멘스 | 부두의 배에 탄 나치 장교 (크레딧 없음) | 워너 브라더스 |
| 1940 | 영국 정보부 | 테리 O. 모스 | 독일 고위 장교 (크레딧 없음) | 워너 브라더스 |
| 1940 | 영광으로의 탈출 | 존 브라함 | 잠수함 사령관 | 컬럼비아 |
| 1940 | 전쟁 속의 여성들 | 존 H. 오어 | 독일군 (크레딧 없음) | 리퍼블릭 |
| 1940 | 네 아들 | 아치 메이요 | 뮐러 | 20세기 폭스 |
| 1940 | 내가 결혼한 남자 | 어빙 피첼 | 1 돌격대원 (크레딧 없음) | 찰리 채플린 프로덕션 |
| 1940 | 미스터리 해상 습격자 | 에드워드 드미트릭 | 경계병 (크레딧 없음) | 파라마운트 |
| 1940 | 위대한 독재자 | 찰리 채플린 | 군인 (크레딧 없음) | 찰리 채플린 프로덕션 |
| 1940 | 문 오버 버마 | 루이스 킹 | 바움가르텐 | 파라마운트 |
| 1941 | 그래서 밤은 끝난다 | 존 크롬웰 | 코벨 | 데이비드 L. 로우 & 앨버트 루인 |
| 1941 | 그들은 사랑할 수 없다 | 제임스 웨일 | 브루크너 (크레딧 없음) | 컬럼비아 |
| 1941 | 언더그라운드 | 빈센트 셔먼 | 헬러의 조수 | 워너 브라더스 |
| 1941 | 샌디에고에서 | 로버트 B. 싱클레어 | 뮐러 (크레딧 없음) | 메트로 골드윈 메이어 |
| 1941 | R.A.F.의 양키 | 헨리 킹 | 독일 장교 (크레딧 없음) | 20세기 폭스 |
| 1942 | 레이디 해스 플랜, 더 | 시드니 란필드 | 제1독일군 | 파라마운트 |
| 1942 | 언더그라운드 에이전트 | 마이클 고든 | 한스 (크레딧 없음) | 컬럼비아 |
| 1942 | 대서양 호송선 | 레우 랜더스 | 폰 스미스 사령관 | 컬럼비아 |
| 1942 | 히틀러를 가진 악마 | 고든 더글러스 | 게슈타포 경비병 (크레딧 없음) | 할 로치 스튜디오 |
| 1942 | 목적지 불명 | 레이 테일러 | 뮐러 (크레딧 없음) | 유니버설 |
| 1942 | 사느냐 죽느냐 | 에른스트 루비치 | 특수 수사대 (크레딧 없음) | 로메인 영화사 |
| 1942 | 보이지 않는 요원 | 에드윈 L. 마린 | SS 군인 | 프랭크 로이드 프로덕션 |
| 1942 | 외국 요원 | 윌리엄 보딘 | 베르너 박사 | 모노그램 픽처스 |
| 1942 | 해군이 온다, 더 | A. 에드워드 서더랜드 | U-51 잠수함 선장 (크로너를 알아봄) (크레딧 없음) | RKO 라디오 픽처스 |
| 1942 | 어느날 밤의 결혼 | 레오 매캐리 제임스 앤더슨 (보조) | 돌격대원 | RKO 라디오 픽처스 |
| 1942 | 스파이 스매셔 (12개 에피소드로 구성된 연속극 영화) | 윌리엄 위트니 | 마스크 (독일 U-78 잠수함에서 활동하는 나치 스파이 조직의 수장) | 리퍼블릭 |
| 1942 | 미안해요, 사롱 | 얼 C. 켄턴 | 모스 (테이버의 하수인) | 메이페어 프로덕션스 (줄스 레비) |
| 1942 | 올 스루 더 나이트 | 빈센트 셔먼 | 안톤 | 워너 브라더스 |
| 1942 | 필사적인 여정 | 라울 월시 | 게슈타포 요원 (크레딧 없음) | 워너 브라더스 |
| 1942 | 베를린 특파원 | 유진 포드 | 군터 | 20세기 폭스 |
| 1943 | 사하라 | 졸탄 코르다 | 크라우스 병장 | 유니버설 |
| 1943 | 아돌프 히틀러의 이상한 죽음 | 제임스 P. 호건 | 프로페 소령 | 유니버설 |
| 1943 | 히틀러의 매드맨 (별칭 히틀러의 교수형 집행인) | 더글러스 시크 | 뮐러 (게슈타포 장교: 하이드리히의 총잡이) (크레딧 없음) | 엔젤러스 프로덕션스 (에이미 샘플 맥퍼슨) 프로듀서 릴리징 코퍼레이션 |
| 1943 | 모스크바로의 임무 | 마이클 커티즈 | 제복을 입은 경비병 | 워너 브라더스 |
| 1943 | 북대서양에서의 액션 | 로이드 베이컨 | 해군 중령 | 워너 브라더스 |
| 1943 | 세계 일주 (B급 영화) | 앨런 드완 | 나치 | RKO 라디오 픽처스 |
| 1943 | 오차의 여지 (크레딧 없음) | 오토 프레밍거 | 칼 뮐러 (크레딧 없음) | 20세기 폭스 |
| 1943 | 달은 내려온다 | 어빙 피첼 | 벤틱 대위 | 20세기 폭스 |
| 1943 | 폭격기의 달 | 에드워드 루드비히 해럴드 D. 슈스터 | 독일군 | 20세기 폭스 |
| 1943 | 체트니크! 싸우는 게릴라 | 루이스 킹 | 경계병 | 20세기 폭스 |
| 1943 | 공포 속으로의 여행 | 노먼 포스터 오손 웰스 (크레딧 없음) | 운전사 (크레딧 없음) | RKO 라디오 픽처스 |
| 1943 | 수상함 | 리처드 소프 | 경비병 | 메트로 골드윈 메이어 |
| 1943 | 브리타니에서의 임무 | 잭 콘웨이 | 나치 고문자 (크레딧 없음) | 메트로 골드윈 메이어 |
| 1943 | 그들은 날 덮었다 | 데이비드 버틀러 | 슈미트 | 새뮤얼 골드윈 컴퍼니 |
| 1943 | 이 땅은 나의 것이다 | 장 르누아르 | 독일 하사관 (알베르트를 밀치는 자) | 장 르누아르-더들리 니콜스 프로덕션 RKO 라디오 픽처스 |
| 1943 | 교수형 집행인도 죽는다! |
* 보리수 (1956년)
* 딕 트레이시 - 1950년 시리즈 (1950년)
* 골든 이어링 (1947년)
* 디자이어 미 (1947년) - 게르만 보이스 역
* 크로크 앤 대거 (1946년)
* 래시의 아들 (1945년)
* 업 인 암스 (1944년)
* 데이 갓 위 컨버드 (1943년)
* 독수리는 다시 난다 (1941년)
* 이스케이프 (1940년)
* 나치 스파이의 고백 (1939년)
1953년경부터 미국 영화 제작자들이 낮은 제작비 때문에 서독에서 촬영하는 추세에 따라 슘은 서독에서 다음 작품들에 출연했다.
* 트라프 패밀리
* 세 번째 성(Das dritte Geschlecht) - 1957년 독일에서 촬영되었으며, 비엔나에서 오리지널 버전으로 개봉되었다.
* 바이킹 이야기 (39 에피소드) - 뮌헨에서 커크 더글러스가 제작했으며, 슘은 두 에피소드에서 토르발드 역을 맡았다.
* 질문 7
* 수줍은 코끼리
* 나와 함께 날아라
* 캡틴 신밧드 - 바이에른 영화 스튜디오에서 촬영
* 왈츠의 왕 (1963)
* 겨울이 오기 전에
* 비엔나에 오세요, 제가 뭔가를 보여드리겠습니다!(Komm nach Wien, ich zeig dir was!)
세 번째 성(Das dritte Geschlecht)은 서독에서 제작되었다. 1957년 5월 8일부터 6월 3일까지 촬영되었으며, 1957년 8월 29일 비엔나의 여러 영화관에서 초연되었다. 독일에서는 1957년 10월 31일 슈투트가르트의 글로리아-팔라스트에서 처음 상영되었다. 슘은 소아 심리학자 역을 맡았다. 이 영화는 당시 논란이 되었던 동성애를 다루었으며, 기본적인 메시지는 전환 치료가 과학적으로 옳지 않다는 것이다. 베이트 하를란이 감독했으며, 그 목표는 동성애에 대한 대중의 시각을 자유화하고 특히 이에 대한 서독 법률 개혁에 영향을 미치는 것이었다. 이 영화, 특히 독일 형법 제175조에 따라 독일 당국에 의해 검열된 버전은 정반대의 효과를 냈다.
* 너와 나는 다르다(Anders als du und ich) (§ 175)
: 심리학자 (한스 슘), 크리스타 타히만, 클라우스의 어머니 (파울라 베셀리), 베르너 타히만, 클라우스의 아버지 (파울 달케)
: 장면: "동성애 치료", 클라우스의 부모와 심리학자 (영어 자막이 있는 독일어 검열 버전)
* 카스바(Casbah)''
: 안톤 듀발 (하우스리 스티븐슨), 빌렘 (한스 슘, 안드레 폴라 역), 페페 (토니 마틴)
: 장면
* 스파이 스매셔 (Spy Smasher) (유튜브) (총 12개 챕터)
6.2. 텔레비전
| 시리즈 | 에피소드 | 제목 | 작가 | 감독 | 배역 | 방영 날짜 | 방송사 | 제작사 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 우주 순찰대 | 시즌 1 37화 | "배신자의 사진" | 노먼 졸리 | 딕 달리 | 브루어 | 1951년 8월 8일 | ABC | ABC 타워 프로덕션 |
| 딕 트레이시 | 시즌 2 6화 | "딕 트레이시와 프룬페이스: 파트 1" | 로버트 레슬리 벨렘 (스토리 제안) 체스터 굴드 (만화 캐릭터) 윌리엄 라이블리 (스토리 제안, 텔레플레이) | 토머스 카 | 1951년 10월 24일 | P.K. 팔머 허버트 몰튼 | ||
| 시즌 2 7화 | "딕 트레이시와 프룬페이스: 파트 2" | 1951년 10월 31일 | ||||||
| 뜻밖의 일 (타임 스퀘어 플레이하우스) | "회전목마" | 제롬 로렌스, 로버트 E. 리 | 소비 마틴 | 1952년 6월 20일 | 지브 텔레비전 프로그램 | |||
| 셰브론 극장 | 시즌 1 33화 | "칼보다 강하다" | 아서 바이스 | 리처드 어빙 | 1952년 8월 29일 | MCA TV/Revue Productions | ||
| 미국 육군 비프 베이커 | 시즌 1 15화 | "제네바행 비행" | 배리 쉽만, 펜턴 언쇼, 하워드 J. 그린, 제롬 게리, 로렌스 킴블 | 허셜 도허티, 존 잉글리시, 리처드 어빙 | 로잔 | 1953년 2월 53일 | CBS | Revue Productions |
| 레이 밀랜드 쇼 | 시즌 1 5화 | "교수 댄스" | 조 코넬리, 밥 모셔 | 찰스 바튼 | 1953년 10월 15일 | CBS | Revue Productions | |
| 크라프트 텔레비전 극장 | 시즌 7 25화 | "뻐꾸기 시계" | 제럴드 세이버리 | 독일 피아노 선생님 | 1954년 2월 17일 | NBC | J. 월터 톰슨 | |
| 웹 | 시즌 4 33화 | "원초적인 감각" | 미술상 | 1954년 5월 23일 | CBS | 마크 굿슨, 빌 토드먼 | ||
| 필 실버스 쇼 | 시즌 5 5화 | "A.W.O.L." | 냇 하이켄, 테리 라이언, 배리 블리처 | 앨버트 드 카프리오 | 야노스 바르가 (임레의 헝가리인 아버지, 마르타와 결혼하려 함) | 1955년 10월 18일 | CBS | CBS |
| 라인골드 극장 | 시즌 5 9화 | "새벽의 만남" | 찰스 얼리, 조지프 얼리 | 아서 크래브트리 | 사볼렉 | 1956년 11월 19일 | NBC | 더글라스 페어뱅크스 주니어 프로덕션 |
| 바이킹 이야기 | 시즌 1 2화 | "검은 돌" | 로버트 "밥" 미첼, 시드니 모스 (원작) 로버트 "밥" 미첼 (텔레플레이) | 조지 M. 케이헌 | 토르발드 | 1959년 9월 15일 | 유나이티드 아티스트 텔레비전 (신디케이트) | 브리나프로드 (뮌헨에서 제작, 커크 더글러스) |
| 시즌 1 25화 | "피의 제물" | 1960년 2월 23일 | ||||||
| 월트 디즈니의 멋진 세상 | 시즌 10 5화 | "왈츠 왕" 파트 I | 모리스 톰브라젤 (각본) 프리츠 에크하르트 (원작) | 스티브 프레빈 | 페르디난트 돔마이어 | 1963년 10월 27일 | NBC | 월트 디즈니 프로덕션 |
| 시즌 10 6화 | "왈츠 왕" 파트 II | 1963년 11월 3일 |
| 날짜 | 연극 | 작가 | 연출 | 역할 | 방송사 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1955년 | 라디오 연극: "Hier geschieht ja doch nichts" (《두 번 말한 이야기들》의 "Mr. Higginbotham's Catastrophe" 각색) | 너새니얼 호손 | 파울 란트 (1930년대 후반부터 남독일 방송 라디오 슈투트가르트의 진행자) | 네거 요수아 | 남독일 방송(SDR) (슈투트가르트) |
| 출연진: 카린 슐레머(헬렌 롱필드), 토마스 플레밍(도미닉 파이크), 알베르트 플로라트(톰슨), 빌리 라이히만(바블러), 쿠르트 하르스(불록), 발터 투라우(데이비스), 트루데 탄다르(룰리 부인), 한스 마흐케(Der hinkende Sam), 한스 요제프 슘(요수아) | |||||
6.3. 연극
| 날짜 | 연극 | 작가 | 연출 | 배역 | 극장 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1925년경 | 베니스의 상인 | (이전 슈투트가르트 국립 극단 소속 한스 슘) | 슈투트가르트 국립 극단 | ||
| 1926년 | (독일 주식회사) | (이전 슈투트가르트 국립 극단 소속 한스 슘) | 파브스트 극장, 밀워키 시카고 | ||
| 1930년 11월 14일 | 닥터 클라우스 (코미디) | 헤르마 크리스토프-스톡 | 버트 스프로트 | 에벨 윌셔 극장 로스앤젤레스 독일 연극 시즌의 두 번째 행사 | |
| 출연진: 버트 스프로트 (주연), 에바 레오니, 에디스 울프-코펠슨, 콘라드 자이데만, 한스 요제프 슘, 요한나 하겐, 샬롯 포어스텔, 커트 헤른펠트, 코스타 무스, 오토 코트카, 엘리자베스 지겔 | |||||
| 1932년 1월 7일 – 16일 | 버클리 스퀘어 (코미디, 로맨스) | 존 L. 볼더스톤 | 길모어 브라운 (1886–1960) | (이전 슈투트가르트 국립 극단 소속 한스 슘) | 패서디나 커뮤니티 플레이하우스 |
| 1932년 1월 21일 – 30일 | 일생에 한 번 | 모스 하트 조지 S. 카우프만 | 길모어 브라운 (1886–1960) | 패서디나 커뮤니티 플레이하우스 | |
| 1939년 5월 25일 – 6월 12일 | 윌리엄 텔 | 프리드리히 실러의 1804년 원작 각색 (2막 10장) | 레오폴트 예스너 | 엘 캐피탄 극장 할리우드 더 컨티넨탈 플레이어스 | |
| 출연진: 루이스 아들론, 지크프리트 아르노 (슈투에시), 루츠 알츠슐 (뢰셀만), 노르베르트 J. 코블러 (1916–2003, 독일 배우이자 연출가인 율리우스 코블러의 아들), 에른스트 레나르트, 지그문트 눈베르크, 프리드리히 멜린저, 에른스트 도이치 (독재자), 레오 로이스 (라이오넬 로이스) (윌리엄 텔), 노르베르트 실러 (극작가의 증손자) (바움가르텐), 게르하르트 셰퍼 (아르놀트 폰 멜흐탈), 한스 슘, 발터 O. 슈탈, 루돌프 슈타인보크, 크리스티안 그라우토프 (에른스트 톨러의 아내) (헤드비히, 텔의 아내), 에바 하이드 (하이데, 하이만, 1910–1955) (아르마르트), 헤르미네 슈테를러 (게르트루트 슈타우파허), 알렉산더 그라나흐 (슈타우파허), 바비 모야 (어린 텔). | |||||
| 레오폴트 예스너 (연출), 랄프 프리드 (텍스트), 루디 펠트 (미술 감독, 의상 및 세트 디자인), 에른스트 토흐 (음악), 잉골프 달 (지휘자), 사이먼 미치넥 (1893–1986, 영어 및 보컬 코치, 언어학자). | |||||
| 1949년 1월 31일 | 토텐탄츠 (죽음의 춤) | 아우구스트 스트린드베리 | 커트 | 뉴 스튜디오 극장 1743 노스 뉴햄프셔 대로 로스앤젤레스 (수용 인원 205명) | |
| 출연진: 발터 빅클레어가 선장 역, 에프리데 보로딘이 앨리스 역. | |||||
| 1949년 9월 22일, 23일, 24일 | 파우스트 (독일어) | 괴테 | 발터 빅클레어 | 조감독 | 서던캘리포니아 대학교 독어과 |
| 출연진: 노르베르트 실러 (파우스트 역), 발터 빅클레어 (메피스토펠레스 역), 로라 매캔 (그레첸 역), 엘제 벡-네프트 (마르타 역), 프란츠 로에 (바그너 역), 마르셀 레르너 (학생 역). 그 외: 오토 발디스, 시구르드 베르나우, L.H. 라쉬, 르네 헤닝. | |||||
| 1949년 3월 16일 (초연) | 인티미타텐 (사생활) | 노엘 카워드 | 베넷 체이스 | 코로넷 극장 366 노스 라 시에네가 대로 로스앤젤레스 (수용 인원 275명) (게스트 공연은 같은 출연진으로 샌프란시스코에서도 열림) | |
| 키티 매터른 (헬렌 프린 역), 한스 슘 (베넷 체이스 역). 러브 신에서 매터른과 슘은 당시에는 드물었던 강렬한 현실감을 보여주었다고 함. 그 외: 노르베르트 J. 코블러 (빅터 프린 역), 잉가 그로테 (시빌 체이스 역). | |||||
| 1949년 11월 | Raub der Sabinerinnen (사비니 여인의 강간) | 파울과 프란츠 쇤탄 | 코로넷 극장 | ||
| 출연진: 엘제 벡-네프트 (로사 역), 에프리데 보로딘 (마리안느 역), 발터 빅클레어 (갈비츠 교수 역), 한스 슘 (노이마이스터 박사 역). | |||||
| 1951년 6월 | 제비 둥지 | 조이 에이킨스 | 로버트 밀턴 | 패서디나 커뮤니티 플레이하우스 | |
| 출연진: 빌리 버크, 마조리 스틸 (1930–1988) (헌팅턴 하트포드 부인 역, 배우 데뷔작), 온슬로 스티븐스, 조지 펠프스, 럼스덴 헤어, 로이 고든 (1884–1972). | |||||
| 1952년 5월 5일 – 23일 (초연) | 붉은 무지개 | 마이론 C. 페이건 | 마이론 C. 페이건 | 보리스 사르노, 제작자 (J. 케리건 케인의 숙적) | 보 아르 극장 웨스트레이크 웨스트 8번가와 비컨 애비뉴 |
| 1953년 1월 14일 개봉 | 로마로 가는 길 | 로버트 E. 셔우드 (프레스턴 스터지스가 다시 씀) | 에디 파이어스톤 | 더 플레이어스 (스터지스의 저녁 극장 할리우드에 위치) | |
| 출연진: 캐롤린 존스 (아미티스, 로마 독재자의 그리스 아내), 로빈 휴즈 (한니발), 리처드 헤일 (하스드루발), 마이크 프리먼 (마하르발), 클레이턴 콜 (한니발의 형제), 니코 렉 (1901–1983) (파비우스, 독재자), 마가렛 브루스터 (파비우스의 어머니), 팻 골든 (상사), 키스 매코넬 (스키피오), 테일러 플래니칸 (노예), 프란체스카 렐랜드 (노예) | |||||
| 1953년 9월 14일 – 26일 | 붉은 무지개 | 마이론 C. 페이건 | 마이론 C. 페이건 | 보리스 사르노, 제작자 | 로열 극장 브로드웨이 뉴욕 |
| 이 연극은 미국 생활에서 공산주의 침투를 다룬 살인 미스터리(레드 베이팅 및 매카시즘 참조). 할리우드의 영화 교육 길드가 부분적으로 자금을 지원. 마이론 C. 페이건 (회장)이 설립하고 이끌었던 매카시즘 조직으로 기록됨. 아들이자 연극 총괄 프로듀서인 브루스 빈센트 페이건 (1918–2001)은 이 조직의 비서. 슘이 1953년에 페이건과 관계를 맺었지만, 페이건이 나중에 무대 관객 앞에서, 그리고 라디오에서 공산주의자라고 주장한 300명의 할리우드 스타와 함께 일했음에도 불구하고 그가 페이건의 견해를 공유했는지는 불분명. | |||||