2008년 칸 영화제
1. 개요
2008년 칸 영화제는 2008년에 개최된 영화제이다. 황금종려상은 로랑 캉테의 영화 《우리들의 클래스》가, 심사위원대상은 마테오 가로네의 《고모라》가 수상했다. 숀 펜이 심사위원장을 맡았으며, 클린트 이스트우드, 카트린 드뇌브 등이 특별 기념상을 받았다.
| 이름 | 2008년 칸 영화제 |
|---|---|
| 원어 이름 | 61e Festival International du Film |
| 개최지 | 프랑스, 칸 |
| 연도 | 2008년 |
| 회차 | 61회 |
| 기간 | 2008년 5월 14일 – 2008년 5월 25일 |
| 개막작 | 블라인드니스 |
| 폐막작 | 왓 저스트 해픈드 |
| 사회자 | 에두아르 베르 |
| 황금종려상 | 더 클래스 |
| 이전 영화제 | 2007년 칸 영화제 |
| 다음 영화제 | 2009년 칸 영화제 |
| 공식 웹사이트 | 칸 영화제 공식 웹사이트 |
이미지 준비중입니다.
-
2008년 영화제 -
제30회 모스크바 국제 영화제
2008년 모스크바 국제 영화제는 리브 울만 심사위원장 체제 하에 《압수르디스탄》, 《해안의 전쟁》, 《지프트》 등의 경쟁작들과 《그저 그렇게》의 황금 게오르기상 수상, 그리고 기타노 다케시와 이자벨 위페르의 공로상 및 스타니슬라브스키 상 수상으로 구성되었다. -
2008년 영화제 -
제13회 부산국제영화제
제13회 부산국제영화제는 2008년에 개최되었으며, 아시아 영화 신인 발굴, 세계 거장 신작 소개, 다양한 아시아 영화 상영 등 여러 섹션과 특별전을 통해 다양한 영화를 선보였다. -
칸 영화제 -
칸 영화제 여우주연상
칸 영화제 여우주연상은 1946년부터 수여되어 칸 영화제에서 권위 있는 상 중 하나이며, 이자벨 위페르 등이 최다 수상 기록을 보유하고, 1979년부터 1981년까지의 기간을 제외하고는 주연 또는 조연 역할에 대해 시상한다. -
칸 영화제 -
1993년 칸 영화제
1993년 칸 영화제는 루이 말 심사위원장 아래 첸 카이거 감독의 《패왕별희》와 제인 캠피온 감독의 《피아노》가 황금종려상을 공동 수상한 프랑스 칸에서 개최된 영화제이다.
2. 주요 수상 내역
2008년 칸 영화제의 주요 수상 내역은 다음과 같다.
* 황금종려상: 우리들의 클래스(로랑 캉테)
* 심사위원 대상: 고모라(마테오 가로네)
* 심사위원상: 일 디보(파올로 소렌티노)
* 감독상: 누리 빌게 제일란 (『쓰리 몽키스』)
* 남우주연상: 베니치오 델 토로 (『체』)
* 여우주연상: 산드라 코르벨로니 (『Linha de Passe』)
* 각본상: 장-피에르 다르덴&뤽 다르덴 (『로르나의 침묵』)
* 황금 카메라상: 스티브 매퀸 (『헝거』)
* 제61회 특별 기념상: 클린트 이스트우드 (『체인질링』), 카트린 드뇌브 (『크리스마스 스토리』)
* 주목할 만한 시선상: 『튤판』(세르게이 드보르체보이)
2.1. 경쟁 부문
2.3. 기타 부문
황금 카메라상은 스티브 맥퀸 감독의 《헝거》가 수상했다. 61주년 특별기념상은 아르노 데스플레샹 감독의 《크리스마스 스토리》와 클린트 이스트우드 감독의 《체인질링》이 공동 수상했다.
3. 심사위원
2008년 칸 영화제 심사위원은 다음과 같다.
* 경쟁 부문
* 심사위원장: 숀 펜 (미국 배우, 영화감독)
* 심사위원
* 마르잔 사트라피 (이란/프랑스 작가, 영화감독)
* 라시드 부샤라브 (프랑스/알제리 영화감독)
* 세르지오 카스텔리토 (이탈리아 배우, 영화감독)
* 알폰소 쿠아론 (멕시코 영화감독)
* 알렉산드라 마리아 라라 (독일/루마니아루마니아어 여배우)
* 나탈리 포트만 (이스라엘/미국 여배우)
* 아피찻퐁 위라세타쿤 (태국 영화감독)
* 주목할 만한 시선
* 심사위원장: 파티 아킨 (튀르키예/독일 영화 감독)
* 시네파운데이션 및 단편 영화 부문
* 심사위원장: 허우 샤오시엔 (대만 영화 감독)
* 심사위원
* 올리비에 아사야스 (프랑스 영화 감독)
* 수잔 비에르 (덴마크 영화 감독)
* 마리나 헨즈 (프랑스 배우)
* 로렌스 카디쉬 (미국 큐레이터)
* 황금카메라상
* 심사위원장: 브뤼노 뒤몽 (프랑스 영화 감독)
3.1. 경쟁 부문
2008년 칸 영화제 경쟁 부문 심사위원은 다음과 같다.
| 이름 | 역할 | 국적 |
|---|---|---|
| 숀 펜 | 심사위원장, 배우, 영화 감독 | 미국영어 |
| 잔 발리바 | 배우, 가수 | 프랑스프랑스어 |
| 라시드 부샤레브 | 영화 감독 | 프랑스프랑스어-알제리아랍어 |
| 세르지오 카스텔리토 | 배우, 영화 감독 | 이탈리아이탈리아어 |
| 알폰소 쿠아론 | 영화 제작자 | 멕시코스페인어 |
| 알렉산드라 마리아 라라 | 배우 | 독일독일어-루마니아루마니아어 |
| 나탈리 포트만 | 배우 | 이스라엘히브리어-미국영어 |
| 마르잔 사트라피 | 작가, 영화 감독 | 이란페르시아어-프랑스프랑스어 |
| 아피찻퐁 위라세타쿤 | 영화 제작자 | 태국태국어 |
3.2. 주목할 만한 시선
파티 아킨(터키계 독일 감독)이 심사위원장을 맡았다. 심사위원 명단은 다음과 같다.
* 아누파마 초프라, 인도 영화 평론가 및 작가
* 야세르 모헤브, 평론가
* 예카테리나 음치투리제, 러시아 언론인
* 호세 마리아 프라도, 스페인 시네마테크 매니저
3.3. 시네파운데이션 및 단편 영화 부문
2008년 칸 영화제 시네파운데이션 및 단편 영화 부문 심사위원장은 대만 영화감독 허우 샤오시엔이 맡았다. 심사위원 명단은 다음과 같다.
3.4. 황금카메라상
브뤼노 뒤몽 감독이 심사위원장을 맡았다. 심사위원은 다음과 같다.
| 심사위원 | 역할 |
|---|---|
| 브뤼노 뒤몽 | 심사위원장, 영화 감독 |
| 이자벨 다넬 | 평론가 |
| 장-미셸 프로동 | 평론가 |
| 모니크 쿠르딘 | 프랑스 기술 산업 연맹 회원 |
| 윌리 쿠랑 | 촬영 감독 |
| 장 앙리 로제 | 영화 감독 |
4. 공식 선정작
2008년 칸 영화제 공식 선정작은 경쟁, 주목할 만한 시선, 비경쟁, 특별 상영, 시네파운데이션, 단편 경쟁 부문으로 나뉜다.
개막작은 페르난두 메이렐레스 감독의 눈먼 자들의 도시(브라질)이며, 폐막작은 배리 레빈슨 감독의 트러블 인 할리우드(미국)이다.
나홍진 감독의 추격자와 김지운 감독의 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈은 비경쟁 부문에 초청되었다. 봉준호 감독이 참여한 도쿄!는 '주목할 만한 시선' 부문에, 윤성아 감독의 Et dans mon coeur j'emporterai와 박재옥 감독의 Stop은 '시네파운데이션' 부문에 선정되었다.
4.1. 경쟁 부문
| 한국어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 24 시티 | 二十四城记/二十四城記중국어 | 자장커 | 중국 |
| 애도 | 아톰 에고이안 | 캐나다 | |
| 블라인드 | 페르난두 메이렐리스 | 브라질, 캐나다, 일본 | |
| 체인질링 | 클린트 이스트우드 | 미국 | |
| 체 (파트 I: 아르헨티나 and 파트 II: 게릴라) | 스티븐 소더버그 | 스페인, 독일, 프랑스, 미국 | |
| 크리스마스 이야기 | Un conte de Noël | 아르노 데스플레샹 | 프랑스 |
| 클래스 | Entre les murs | 로랑 캉테 | 프랑스 |
| 델타 | 코르넬 문드루초 | 헝가리 | |
| 일 디보 | Il Divo | 파올로 소렌티노 | 이탈리아 |
| 새벽의 프론티어 | La frontière de l'aube | 필립 가렐 | 프랑스 |
| 고모라 | Gomorra | 마테오 가로네 | 이탈리아 |
| 머리 없는 여인 | La mujer sin cabeza | 루크레시아 마르텔 | 아르헨티나, 스페인, 프랑스, 이탈리아 |
| 사자의 굴 | Leonera | 파블로 트라페로 | 아르헨티나, 대한민국, 브라질, 스페인 |
| 린하 드 파세 | 월터 샐러스 and 다니엘라 토마스 | 브라질 | |
| 마이 매직 | 에릭 쿠 | 싱가포르 | |
| 팔레르모 슈팅 | 빔 벤더스 | 독일, 프랑스, 이탈리아 | |
| 서비스 | Serbis | 브릴란테 멘도사 | 필리핀, 프랑스 |
| 로르나의 침묵 | Le silence de Lorna | 장피에르 다르덴 and 뤽 다르덴 | 벨기에, 이탈리아, 독일 |
| 시네도키, 뉴욕 | 찰리 코프만 | 미국 | |
| 세 원숭이 | Üç Maymun | 누리 빌게 세일란 | 터키 |
| 투 러버스 | 제임스 그레이 | 미국 | |
| 바시르와 왈츠 | ואלס עם באשיר히브리어 | 아리 폴만 | 이스라엘, 독일, 프랑스 |
4.2. 주목할 만한 시선
다음은 '주목할 만한 시선' 부문에 선정된 영화들이다.
| 한국어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 애프터스쿨 | Afterschool | 안토니오 캄포스 | 미국 |
| 헝거 | Hunger | 스티브 매퀸 (감독) | 아일랜드, 영국 |
| 인벌런터리 | De ofrivilliga | 루벤 외스틀룬드 | 스웨덴 |
| 나는 보고 싶다 | Je veux voir | 조아나 하지토마스, 칼릴 조레이지 | 프랑스, 레바논 |
| 자니 매드 독 | Johnny Mad Dog | 장 스테판 소베르 | 프랑스, 벨기에, 라이베리아 |
| The Dead Girl's Feast | A Festa da Menina Morta | 마테우스 나흐테르가엘레 | 브라질 |
| 로스 바스타르도스 | Los Bastardos | 아마트 에스칼란테 | 멕시코, 프랑스, 미국 |
| 모던 라이프 | La Vie moderne | 레이몽 드파르동 | 프랑스 |
| 오션 플레임 | 一半海水，一半火燄 | 리우펀더우 | 홍콩 |
| 오 호르텐 | O' Horten | 벤트 하메르 | 노르웨이, 프랑스, 독일, 덴마크 |
| 파킹 | 停車 | 중몽홍 | 대만 |
| 솔트 오브 디스 씨 | ملح هذا البحر | 안나마리 자시르 | 팔레스타인, 프랑스, 이스라엘, 미국, 네덜란드, 스페인, 벨기에, 스위스 |
| 소이 카우보이 | ซอยคาวบอย | 토마스 클레이 | 태국, 영국 |
| 도쿄! | Tokyo! | 미셸 공드리, 레오스 카락스, 봉준호 | 프랑스, 일본, 대한민국, 독일 |
| 도쿄 소나타 | トウキョウソナタ | 구로사와 기요시 | 일본 |
| 튤판 | Тюльпан | 세르게이 드보르체보이 | 카자흐스탄, 독일 |
| 타이슨 | Tyson | 제임스 토백 | 미국 |
| 베르사유 | Versailles | 피에르 쇼엘러 | 프랑스 |
| 웬디와 루시 | Wendy and Lucy | 켈리 라이카르트 | 미국 |
| 클라우드 9 | Wolke Neun | 안드레아스 드레젠 | 독일 |
4.3. 비경쟁 부문
다음은 2008년 칸 영화제 비경쟁 부문에서 상영된 작품들이다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 추격자 | 추격자 | 나홍진 | 대한민국 |
| 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 | 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 | 김지운 | |
| 인디아나 존스: 크리스탈 해골의 왕국 | 스티븐 스필버그 | 미국 | |
| 쿵푸팬더 | 존 스티븐슨, 마크 오스본 | ||
| 마라도나 | 에미르 쿠스트리차 | 세르비아 | |
| 감시 | 제니퍼 린치 | 미국 | |
| 내 남자는 바람둥이 | 우디 앨런 | 스페인, 미국 | |
| 왓 저스트 해펀드 (폐막작) | 배리 레빈슨 | 미국 | |
4.4. 특별 상영
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 동사서독 리덕스 (1994) | 東邪西毒 | 왕가위 | 東邪西毒zh-cn |
| C'est dur d'être aimé par des cons | 다니엘 르콩트 | C'est dur d'être aimé par des cons프랑스어 | |
| 첼시 온 더 록스 | 아벨 페라라 | Chelsea on the Rocks영어 | |
| 시간과 도시 | 테렌스 데이비스 | Of Time and the City영어 | |
| 로만 폴란스키: 원티드 앤 디자이어드 | 마리나 제노비치 | Roman Polanski: Wanted and Desired영어 | |
| 제3의 물결 | 앨리슨 톰슨 | The Third Wave영어 | |
| 와일드 블러드 | Sanguepazzo | 마르코 툴리오 조르다나 | Sanguepazzo이탈리아어 |
4.5. 시네파운데이션
| 제목 | 감독 | 국가 |
|---|---|---|
| 8월 15일 (八月十五중국어) | Jiang Xuan | 중국 |
| Blind Spot | 요한나 베시에르, 니콜라스 쇼벨로, 올리비에 클레르, 세실 뒤부아 에리, 이본 자르델, 시몽 루비 | 프랑스 |
| El Reloj (The Watch) | 마르코 베르거 | 아르헨티나 |
| Et dans mon coeur j'emporterai (And I’ll Keep in My Heart) | 윤성아 | 대한민국 |
| Forbach | 클레어 버거 | 프랑스 |
| Gata | 디아나 므크르트찬 | 러시아 |
| Gestern In Eden (The Other Day In Eden) | 얀 슈페켄바흐 | 독일 |
| Himnon (Anthem) | 엘라드 케이단 | 이스라엘 |
| Illusion Dwellers | 로브 엘렌더 | 영국 |
| Interior. Scara de Bloc (Interior. Bloc of Flats Hallway) | 치프리안 알렉산드레스쿠 | 루마니아 |
| Kestomerkitsijät (Roadmarkers) | 유호 쿠오스마넨 | 핀란드 |
| Naus | 루카스 글라세르 | 오스트리아 |
| O som e o resto (Sound and the Rest) | 안드레 라바퀴알 | 브라질 |
| Shtika (Silence) | 하달 모라그 | 이스라엘 |
| Stop | 박재옥 | 대한민국 |
| The Maid | 하이디 사만 | 이집트 |
| This Is a Story About Ted and Alice | 테레사 터니 | 영국 |
4.6. 단편 경쟁 부문
다음은 단편 영화 황금종려상을 놓고 경쟁한 작품들이다:
* 411-Z - 다니엘 에르델리
* 굿 트립 - Javier Palleiro 외 1명
* DE MOINS EN MOINS - 멜라니 로랑
* 욕망 - 마리 베니토
* 러브 유 모어 - 샘 테일러-존슨
* 마이 래빗 호피 - 안소니 루카스
* 투 버드 - 루나 루나슨
5. 독립 부문 상영작
국제 비평가 주간과 감독 주간에서 상영된 작품들은 다음과 같다.
국제 비평가 주간
장편 영화 경쟁 부문에는 듀안 홉킨스 감독의 더 나은 것들(영국, 독일), 에밀리 아테프 감독의 Das Fremde in mir독일어(독일), 발레리야 가이 게르마니카 감독의 나 빼고 다 죽어(러시아) 등이 초청되었다. 단편 영화 경쟁 부문에는 드니 빌뇌브 감독의 넥스트 플로어(캐나다) 등이 있었다.
특별 상영작으로는 로니트 엘카베츠, 슐로미 엘카베츠 감독의 7일(이스라엘, 프랑스), 도미니크 아벨, 피오나 고든, 브루노 로미 감독의 룸바(프랑스, 벨기에) 등이 선정되었다.
비평가 주간 대상은 아이다 베기치 감독의 스노우가 수상했고, SACD상과 ACID/CCAS상은 크리스토프 반 로마페이 감독의 모스크바, 벨기에가 수상했다.
감독 주간
장편 영화 부문에는 페데리코 베이로이 감독의 아크네(우루과이스페인어), 미구엘 고메스 감독의 8월의 어느 멋진 달(포르투갈포르투갈어), 라두 문테안 감독의 부기(루마니아루마니아어) 등이 초청되었다.
특별 상영작으로는 올리비에 자한 감독의 40X15(프랑스프랑스어), 다니엘 윌레, 장마리 스트로브 감독의 장 브리카르의 여정 (Itinéraire de Jean Bricard)(프랑스프랑스어) 등이 선정되었다.
단편 영화 부문에는 베니 사프디 감독의 외로운 존의 지인들 (The Acquaintances of a Lonely John)(미국영어), F. J. 오쌍프랑스어 감독의 꺼진 하늘! (Ciel éteint!)(프랑스프랑스어) 등이 초청되었다.
5.1. 국제 비평가 주간
장편 영화 경쟁
* 더 나은 것들 - 듀안 홉킨스 (영국, 독일)
* Das Fremde in mir독일어 - 에밀리 아테프 (독일)
* 나 빼고 다 죽어 - 발레리야 가이 게르마니카 (러시아)
* 피가 솟아오르다 - 파블로 펜드릭 (아르헨티나, 프랑스, 독일)
* Les Grandes personnes - 안나 노비옹 (프랑스, 스웨덴)
* 모스크바, 벨기에 - 크리스토프 반 로마페이 (벨기에)
* 스노우 - 아이다 베기치 (보스니아 헤르체고비나, 독일, 프랑스, 이란)
단편 영화 경쟁
* A espera(L’attente) - 페르난다 테이셰이라 (브라질)
* Ahendu nde sapukai - 파블로 라마르 (아르헨티나, 파라과이)
* Ergo - 게자 M. 토트 (헝가리)
* La Copie de Coralie - 니콜라스 엥겔 (프랑스)
* 넥스트 플로어 - 드니 빌뇌브 (캐나다)
* Nosebleed - 제프 베스파 (미국)
* Skhizein - 제레미 클라팽 (프랑스)
특별 상영
* 7일 - 로니트 엘카베츠, 슐로미 엘카베츠 (이스라엘, 프랑스)
* 룸바 - 도미니크 아벨, 피오나 고든, 브루노 로미 (프랑스, 벨기에)
* 홈 - 우르술라 마이어 (스위스, 프랑스, 벨기에)
* 내부의 사막 - 로리고 플라 (멕시코)
* 가난의 종말? - 필립 디아즈 (미국)
* Enfants de Don Quichotte (Acte 1) - 로난 데네세, 오귀스탱 르그랑, 장-밥티스트 르그랑 (프랑스)
단편 영화
* Areia(Sand) - 카에타노 고타르두 (브라질)
* 라 레지당스 일랑 일랑 - 하치미야 아마마다 (프랑스, 코모로)
* L’ondée - 다비드 코쿠아르-다소 (프랑스, 캐나다)
* Beyond the Mexique Bay - 장-마크 루소 루이즈 (프랑스, 멕시코)
비평가상
* Taxi Wala - 롤라 프리드리히 (프랑스)
* Graffiti - 바노 부르둘리 (조지아)
* Les Filles de feu - 장-세바스티앙 쇼뱅 (프랑스)
* Les Paradis Perdus - 엘리에 시스테른 (프랑스)
* Young Man Falling(Ung and falder) - 마틴 드 투라 (덴마크)
* A Relationship in Four Days - 피터 글랜츠 (미국)
수상
* 비평가 주간 대상: 스노우 - 아이다 베기치
* SACD상: 모스크바, 벨기에 - 크리스토프 반 롬파에이
* ACID/CCAS상: 모스크바, 벨기에 - 크리스토프 반 롬파에이
* OFAJ/TV5MONDE 젊은 비평가상: 피가 솟아오르다 - 파블로 펜드릭
* 단편 영화 부문 Canal+ 그랑프리: 넥스트 플로어 - 드니 빌뇌브
* 단편 영화 부문 코닥 발견상: Skhizein - 제레미 클라팽
* 나 빼고 다 죽어 - 발레리야 가이 게르마니카
5.2. 감독 주간
The following films were screened in the Directors' Fortnight (Quinzaine des Réalizateurs) of 2008영어
장편 영화
| 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| 아크네 | 페데리코 베이로이 | 우루과이스페인어 |
| 8월의 어느 멋진 달 (Aquele querido mês de agosto) | 미구엘 고메스 | 포르투갈포르투갈어 |
| 부기 | 라두 문테안 | 루마니아루마니아어 |
| 신의 사무실 (Les Bureaux de Dieu) | 클레어 시몽 | 프랑스프랑스어 |
| 새들의 노래 (El cant dels ocells) | 알베르트 세라 | 스페인카탈루냐어 |
| 안나와의 나흘밤 (Cztery noce z Anną) | 예르지 스콜리모프스키 | 폴란드폴란드어 |
| 전쟁에서 (De la guerre) | 베르트랑 보넬로 | 프랑스프랑스어 |
| 마지막 저항 (Dernier maquis) | 라바 아메르-자이메슈 | 프랑스프랑스어 |
| 엘도라도 | 불리 라너스 | 벨기에프랑스어 |
| 개인 교습 (Elève libre) | 조아킴 라포스 | 벨기에프랑스어 |
| 리버풀 | 리산드로 알론소 | 아르헨티나스페인어 |
| 모리모토 씨 (Monsieur Morimoto) | 니콜라 소르나가 | 프랑스프랑스어 |
| 니팅 (Niú lán zhī nǔ) | 인리촨 | 중국중국어 |
| 나우 쇼잉 (Now Showing) | 라야 마틴 | 필리핀타갈로그어 |
| 도둑맞는 즐거움 (The Pleasure of Being Robbed) | 조쉬 사프디 | 미국영어 |
| 밤의 나머지 (Il Resto della notte) | 프란체스코 문치 | 이탈리아이탈리아어 |
| 살라만드라 (Salamandra) | 파블로 아궤로 | 아르헨티나스페인어 |
| 슐테스 (Shultes) | 바쿠르 바쿠라제 | 러시아러시아어 |
| 눈먼 사랑 (Slepe lásky) | 유라이 레호츠키 | 슬로바키아슬로바키아어 |
| 테헤란의 외로운 노래 (Taraneh Tanhaïye Tehran) | 사만 살루르 | 이란페르시아어 |
| 토니 마네로 | 파블로 라라인 | 칠레스페인어 |
| 피레네로의 여행 (Le Voyage aux Pyrénées) | 아르노 에 장-마리 라리유 | 프랑스프랑스어 |
특별 상영
| 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| 40X15 | 올리비에 자한 | 프랑스프랑스어 |
| 장 브리카르의 여정 (Itinéraire de Jean Bricard) | 다니엘 윌레, 장마리 스트로브 | 프랑스프랑스어 |
| 아르테미드의 무릎 (Le Genou d’Artemide) | 장마리 스트로브 | 프랑스프랑스어 |
| 마일스톤 (Milestones (Reprise)) | 존 더글라스, 로버트 크레이머 | 미국영어 |
단편 영화
| 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| 외로운 존의 지인들 (The Acquaintances of a Lonely John) | 베니 사프디 | 미국영어 |
| 꺼진 하늘! (Ciel éteint!) | F. J. 오쌍프랑스어 | 프랑스프랑스어 |
| 부활절 아침 (Easter Morning) | 브루스 코너 | 미국영어 |
| 세상에서 가장 아름다운 도시의 날씨는 좋다 (Il fait beau dans la plus belle ville du monde) | 발레리 돈젤리 | 프랑스프랑스어 |
| 나는 너희 어린 소녀들이 싫어 (Je vous hais petites filles) | 얀 곤잘레스 | 프랑스프랑스어 |
| 카멜은 여섯 번 자살했고, 그의 아버지는 죽었다 (Kamel s’est suicidé six fois, son père est mort) | 수피안 아델 | 프랑스프랑스어 |
| 남자 (MAN) | 마이나 조셉 | 인도영어 |
| 내 친구들 (Mes copains) | 루이 가렐 | 프랑스프랑스어 |
| 벽 (Muro) | 티아오 | 브라질포르투갈어 |
| 작은 인형 소년 이야기 (Sagan om den lille Dockpojken) | 요하네스 뉘홀름 | 스웨덴스웨덴어 |
| 여름 오후 (Summer Afternoon) | 호위딩 | 중국중국어 |
| 매일이 똑같지는 않다 (Vsakdan ni vsak dan) | 마틴 터크 | 슬로베니아슬로베니아어 |