레지널드 모들링

3. 정치 경력

모들링은 에드워드 히스 밑에서 부대표를 지냈으며, 섀도 캐비닛의 주요 구성원이었다. 그러나 히스와 개인적으로나 정치적으로 가깝지 않아 영향력이 줄었다. 소득 정책에 대한 지지는 당 정책과 어긋났다. 그는 해럴드 윌슨이 로디지아에 대해 보수당과 같은 정책을 따랐다며 "그가 잘못한 일은 아무것도 생각나지 않는다"라고 말하는 등 실언을 하기도 했다. 1968년 이노크 파월이 '피의 강' 연설로 섀도 캐비닛에서 해고된 후, 모들링은 섀도 연방 장관에서 섀도 국방 장관으로 자리를 옮겼고, 1969년 제프리 리폰으로 교체될 때까지 그 자리에 있었다.

1970년 보수당 집권 후, 모들링은 내무 장관으로 임명되어 북아일랜드 더 트러블스 해결이라는 어려운 과제를 맡았다. 북아일랜드를 처음 방문한 후, 그는 "이런 젠장, 큰 위스키나 가져와. 정말 빌어먹을 형편없는 나라군."이라고 말했다.^[19] 이안 맥클로드가 새 보수 정부의 재무 장관으로 임명된 지 한 달 만에 사망하자, ''글래스고 헤럴드''는 모들링이 내무부에서 이전 직책으로 복귀할 것이라고 예상했지만,^[20] 결국 앤서니 바버가 재무 장관이 되었다.

모들링의 차분한 태도는 인터뷰에서 대체로 도움이 되었지만, 때로는 해가 되기도 했다. 1971년 12월 15일 벨파스트 기자 회견에서 그는 영국군이 IRA의 폭력을 "허용 가능한 수준"으로 줄일 수 있다고 말했는데, 이는 실언으로 널리 간주되었다.^[21] 그는 연합주의자가 통제하는 북아일랜드 정부를 신뢰하고 그들과 영국 정부 간 접근 방식 차이를 간과하는 경향이 있었다. 이는 북아일랜드 총리 제임스 치체스터-클라크가 1971년 3월 요청한 병력 전체 수를 거부당해 사임하면서 역효과를 냈다. 같은 해 8월, 모들링은 테러 용의자에 대한 재판 없는 구금을 도입하도록 북아일랜드 정부를 승인했는데, 이는 민족주의자들 사이에서 광범위한 혼란과 분노를 야기했고,^[22] 이미 계획되었던 폭력 수준의 대규모 확대로 이어졌다.

사법 제도와 관련하여 모들링은 1969년 사형 폐지 후, 개인적인 지지에도 불구하고 사형 재도입 시도를 하지 않았다. 그는 감옥의 새로운 대안인 사회 봉사를 도입했고, 1971년에는 이민 규칙을 약간 강화했다.^[23] 그는 독일 학생 운동 지도자 루디 두치케의 추방을 명령한 것으로 비판받았다.

모들링은 주요 신문 풍자 만화의 표적이 되었고, 잡지 ''프라이빗 아이''와 텔레비전 코미디 쇼 ''몬티 파이튼의 날아다니는 서커스''에서 조롱받았다.^[24]

3. 1. 의회 입문 이전

3. 2. 국회의원 및 각료

3. 3. 무역위원회 위원장

3. 4. 식민부 장관

3. 5. 재무부 장관

3. 6. 보수당 대표 경선

3. 7. 내무부 장관

4. '피의 일요일' 사건

1972년 1월 30일, 북아일랜드 데리에서 제1 낙하산 연대 소속 군인들이 북아일랜드 시민권 협회(NICRA) 시위대 14명을 사살한 사건(피의 일요일) 이후, 모들링은 하원에서 육군 대변인의 발표대로 연대가 자위 목적으로만 발포했다는 성명을 발표했다.^[25][26]

당시 데리에 있었던 북아일랜드 정치인이자 국회의원 버나데트 데블린은 모들링의 성명에 반박하려 했으나, 하원의장 셀윈 로이드에 의해 거부당했다. 이에 데블린은 하원 바닥을 가로질러 모들링의 뺨을 때렸다. 데블린은 이후 기자들에게 모들링의 성명에 수많은 거짓이 담겨 있으며, 사건 희생자들에 대한 유감 표명이 없었다고 비판했다.^[27][28]

결국 에드워드 히스는 별도의 국무 장관 아래 북아일랜드에 대한 직접 통치를 도입하기로 결정했다. 1974년, IRA 회원 셰인 폴 오도허티는 모들링에게 편지 폭탄을 보냈고, 모들링은 이로 인해 가벼운 부상을 입었다.^[29]

5. 스캔들 및 은퇴

1972년, 모들링은 사업 활동으로 언론의 주목을 받았다. 1966년 모들링은 존 풀슨의 회사에서 이사직을 맡았는데, 풀슨은 뇌물을 통해 사업을 확장했고, 1972년 파산하면서 뇌물 지급 사실과 모들링과의 관계가 알려졌다. 모들링은 풀슨에 대한 사기 조사를 담당하는 런던 경시청에 대한 책임을 고려해 내무 장관직을 사임했다.

모들링의 사임 직후, 에드워드 히스 정부는 경제 정책을 바꿔 모들링의 방식과 유사한 정책을 채택했다. 1974년 보수당이 선거에서 패배하고 마거릿 대처가 당 대표가 되자, 모들링은 그림자 외무 장관에 임명되었다. 그러나 경제 문제로 대처와 갈등을 빚었고, 1976년 11월 19일 해임되었다.

1969년, 모들링은 제롬 호프만이 사기 혐의로 수감된 부동산 펀드 오브 아메리카의 사장이었고, 에릭 밀러 경이 회사 자금을 횡령하고 자살한 피치 부동산 회사의 고문이었다. 그는 몰타에서 존 폴슨에게 의뢰를 받은 후 몰타에 대한 추가 지원을 로비한 사실이 드러났는데, 이는 몰타 정부에 큰 손실을 입혔다. 이러한 추가적인 폭로로 인해 의회 조사가 이루어졌고, 1977년 7월 14일 보고서가 발표되었다. 보고서는 모들링이 "하원이 의원들에게 기대하는 기준에 부합하지 않는 행동"을 했다고 결론 내렸다.

보고서 심의 당시, 보수당은 "레지 구하기"를 위해 의원들을 조직했다. 보고서 승인 대신 "주목"하도록 수정안이 제출되어 가결되었고, 어떠한 처벌도 받지 않았다. 노동당 의원들의 모들링 제명 시도는 부결되었다.

루이스 바스톤의 2004년 전기에 따르면, 모들링 부부는 스캔들로 정치 경력이 끝나자 술을 많이 마셨고, 이는 알코올 중독으로 이어져 1970년대 후반 건강이 악화되었다. 그는 1979년 초에 쓰러졌다.

6. 사망

모들링은 1979년 2월 14일 런던의 로열 프리 병원에서 신장 부전과 간경변으로 사망했으며, 향년 61세였다. 그의 시신은 허트퍼드셔의 리틀 버크함스테드 교회 묘지에 묻혔으며, 그의 정원에 있던 돌 의자가 묘비 옆에 놓였다.

루이스 바스톤의 2004년 전기에 따르면, 모들링과 그의 아내는 스캔들로 그의 정치 경력이 사실상 끝난 후 술을 많이 마시게 되었다. 이는 알코올 중독으로 이어졌고 1970년대 후반에 모들링의 건강은 급격히 악화되어, 1979년 초에 쓰러졌다.

7. 가족

모들링은 1939년 배우 베릴 라버릭(1919–1988)과 결혼했다.^[3] 슬하에 세 아들과 딸 캐롤라인 모들링을 두었다. 캐롤라인은 1960년대에 데일리 메일의 "여행하는 십대"로 활동하며 저널리스트가 되었고, 1963년에는 존 레논과 함께 BBC TV의 주크 박스 심사단에 출연하기도 했다.^[30]

모들링의 어머니는 아들의 결혼으로 인해 그를 의절했고, 모들링은 1956년 어머니의 장례식에 참석하지 않았다.^[31] 1960년대 후반, 캐롤라인이 혼외 출산으로 논란을 일으키자, 모들링은 그녀를 굳게 옹호하며 아버지로서의 자부심을 공개적으로 드러냈다. 베릴 모들링의 시신은 남편의 묘 옆인 리틀 버컴스테드에 묻혔다.^[32]

참조

_[1] 간행물 The Papers of Reginald Maudling https://archivesearc[...] 2021-10-29
_[2] 간행물 London Gazette 1918-01-29
_[3] 서적 Merton College Register 1900–1964 Basil Blackwell 1964
_[4] 문서 Shepherd 2004
_[5] 문서 "Baston, ''Reggie'', Chapter 2"
_[6] 문서 'Baston, Reggie, Chapters 3–5; "professional politician" (as opposed to gentleman amateur, born to politics, p. 49. Maudling had 53% of the vote in a three-party contest; the Conservative lead was 10,534 out of 70,687.'
_[7] 서적 The General Says No Penguin Books
_[8] 문서 "Baston, ''Reggie'', Chapter 6–8"
_[9] 문서 Beloff, N., p. 87.
_[10] 문서 "Baston, ''Reggie'', Chapters 9 and 10"
_[11] 문서 'Edmund Dell, The Chancellors: A History of the Chancellors of the Exchequer, 1945–90 (HarperCollins, 1997) pp 283–303, covers his term as Chancellor.'
_[12] 간행물 '"April – The Chancellor, Reginald Maudling, announces the Budget"' http://cairsweb.llgc[...] 2008-02-25
_[13] 문서 Baston, Chapter 16
_[14] 문서 Howard 1987, pp. 300–2
_[15] 문서 Howard 1987, p. 316-21
_[16] 문서 Sandford 2005, pp. 705
_[17] 문서 "Baston, ''Reggie'', chapters 11–13. Howard quoted from Maudling's autobiography."
_[18] 뉴스 Ex-Treasury secretary Liam Byrne's note to his successor: there's no money left https://www.theguard[...] 2023-09-14
_[19] 뉴스 Ulster http://news.bbc.co.u[...] Sunday Times Insight Team 2006-01-06
_[20] 뉴스 Maudling tipped as Chancellor 1970-07-22
_[21] 서적 Northern Ireland: Half a Century of Partition Facts on File, Inc 1973
_[22] 간행물 Biographies of Prominent People – 'M' http://cain.ulst.ac.[...] 2008-02-25
_[23] 뉴스 1971: UK restricts Commonwealth migrants http://news.bbc.co.u[...] BBC News Online 2008-02-25
_[24] 서적 Monty Python's Flying Circus: An Utterly Complete, Thoroughly Unillustrated, Absolutely Unauthorized Guide to Possibly All the References https://books.google[...] Scarecrow Press 2017-02-13
_[25] 웹사이트 The Bitter Road from Bloody Sunday https://web.archive.[...] 2008-02-25
_[26] 뉴스 Bloody Sunday inquiry: key findings https://www.theguard[...] 2019-01-19
_[27] 웹사이트 Bernadette Devlin delivers a proletarian protest (31/01/1972) https://www.youtube.[...] 2019-01-19
_[28] 뉴스 Maiden speeches in short supply http://news.bbc.co.u[...] BBC News Online 2001-04-06
_[29] 뉴스 Mr Maudling slightly hurt by letter bomb http://find.galegrou[...] 2014-01-31
_[30] 문서 Baston, Chapter 13
_[31] 문서 Baston, Chapter 2
_[32] 웹사이트 Little Berkhamsted https://www.hartford[...] Hartford Hundred West Group of Parishes 2021-09-27