맨위로가기

밤은 짧아 걸어 아가씨야

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

'밤은 짧아 걸어 아가씨야'는 모리미 도미히코의 소설로, 2005년부터 2006년까지 연재되었다. 대학생 '선배'와 '흑발의 소녀'를 중심으로, 밤의 교토를 배경으로 기묘한 사건들을 겪는 이야기를 담고 있다. 2017년에는 유아사 마사아키 감독, 호시노 겐, 하나자와 카나 주연의 애니메이션 영화로 제작되었고, 연극으로도 여러 차례 공연되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 교토부를 배경으로 한 작품 - 우라시마 타로
    우라시마 타로는 일본의 대표적인 민담 속 어부로, 괴롭힘 당하는 거북이를 구해주어 용궁에 초대받지만, 고향에 돌아왔을 때는 수백 년의 세월이 흘러 있었고, 오토히메 공주에게 받은 상자를 열어 늙어 죽는 비극을 맞이하는 이야기이다.
  • 교토부를 배경으로 한 작품 - 박치기!
    2005년 개봉한 이즈츠 카즈유키 감독의 영화 박치기!는 1968년 교토를 배경으로 일본인 고등학생과 조선학교 학생 간의 우정과 사랑, 갈등을 그리며 재일 한국인들이 겪는 정체성 혼란과 사회적 차별 문제를 다룬 작품이다.
  • 일본 문학 - 만엽집
    《만엽집》은 오토모노 야카모치가 20권으로 정리한 일본 고대 가집으로, 약 4,500수의 와카를 수록하고 있으며, 만요가나 표기, 동가와 방인가를 통해 언어학적 가치를 지니고, 일본 고대 문학 및 문화 연구에 필수적인 자료이다.
  • 일본 문학 - 주게무
    주게무는 라쿠고 이야기에 등장하는 긴 이름을 가진 아이의 이름이자 이야기 자체를 가리키며, 아이의 장수와 행복을 기원하는 이름으로 인해 다양한 해프닝이 발생하는 이야기이다.
  • 2006년 소설 - 도서관 전쟁
    《도서관 전쟁》은 미디어 양화법이라는 가상 검열법 하에서 도서관의 자유를 지키는 도서대원들의 이야기로, 주인공 카사하라 이쿠가 도서 특수부대에서 동료들과 함께 싸우며 성장하는 과정과 로맨스, 도서관 자유를 둘러싼 갈등을 그리고 있으며, 다양한 미디어 믹스로 제작되었다.
  • 2006년 소설 - 소닉 X
    소닉 X는 세가의 원안을 바탕으로 제작된 애니메이션으로, 닥터 에그맨과 소닉 일행의 모험을 그리며, 1기에서는 인간 세계를 배경으로, 2기에서는 우주를 배경으로 이야기가 전개된다.
밤은 짧아 걸어 아가씨야 - [서적]에 관한 문서
기본 정보
표지
제목밤은 짧아 걸어 아가씨야
저자모리미 도미히코
삽화가나카무라 유스케
국가일본
언어일본어
장르연애 소설
출판사가도카와 쇼텐
발행일2006년 11월 29일
판본사륙판상제본
페이지304
ISBN978-4048737449
웹사이트특집 사이트
영화 정보
감독유아사 마사아키
성우호시노 겐
영화 제작애니메이션 영화
영화 개봉일2017년
수상 정보
일본 아카데미상최우수 애니메이션 작품상 수상 (2018년)
기타 정보
직목상 후보직목상 후보 작가

2. 소설

森見登美彦|모리미 도미히코일본어의 소설이다. 이야기는 대학생 "'''선배'''"와 그의 동아리 후배 "'''흑발의 소녀'''"의 시점으로 전개된다.

소설은 다음 4개의 장으로 구성되어 있다.


  • 제1장: 밤은 짧아 걸어 아가씨야 (『야생시대』 2005년 9월호 게재)
  • 제2장: 심해어들 (2006년 3월호 게재)
  • 제3장: 편의주의자 이렇게 말했다 (2006년 10월호 게재)
  • 제4장: 마귀 감기 사랑 감기 (2006년 11월호 게재)


출판 정보는 다음과 같다.

  • 2006년 11월 29일, 단행본(사륙판 상제본) 발매
  • 2008년 12월 25일, 각황문고 발매
  • 2017년 4월 5일, ぶーた 삽화의 각황츠바사문고 발매

2. 1. 줄거리

이야기는 대학생 "'''선배'''"와 그의 동아리 후배 "'''흑발의 소녀'''"의 시점이 교차되며 전개된다. 선배는 소녀에게 첫눈에 반해 '나카메 작전'(가능한 한 그녀의 눈에 띄는 작전)을 펼치지만, 반년이 지나도록 큰 진전은 없다.

소설은 다음 4개의 장으로 구성되어 있다.

  • 제1장: 밤은 짧아 걸어 아가씨야
  • 제2장: 심해어들
  • 제3장: 편의주의자 이렇게 말했다
  • 제4장: 마귀 감기 사랑 감기

2. 1. 1. 제1장: 밤은 짧아 걸어 아가씨야

5월 말, 교토부 기야마치의 요리점에서 대학 동아리 OB인 아카가와 야스오(赤川康夫)와 토도 나오코(東堂奈緒子) 부부의 결혼 피로연에 참석한 선배는, 자리에서 마음에 드는 여성인 흑발의 소녀와 친해지려고 획책하고 있었다. 흑발의 소녀는 2차에 참석하는 것을 거절하고, 혼자 술을 마시려고 선토초(先斗町)를 배회하다가, 니시키고이(錦鯉) 사육을 업으로 하는 남자 '''토도(東堂)'''와 술을 찾아 거리를 배회하는 '''하누키(羽貫)''', '''히구치(樋口)''' 두 사람과 만나, 그들로부터 선토초(先斗町) 주변에서 은밀하게 애용되는 칵테일 「'''가짜 전기 브란(偽電気ブラン)'''」의 소문을 듣게 된다. 가짜 전기 브란을 소유한 고리대금업자 노인 '''리하쿠(李白)'''를 찾아, 소녀는 하누키와 히구치와 함께 선토초를 배회한다. 대학 문과 동아리 「궤변론부(詭弁論部)」의 송별회, 환갑을 축하하는 대학 동창 노인들, 가는 곳마다 술을 나누며 사람들과 친해지고, 그 사람들을 데리고 「리하쿠는 어디 있나ー」하며 또 걸었다. 한편 선배는 소녀의 행방을 쫓다가 강도를 만나 속옷을 빼앗겼다가 토도에게 구조된다. 토도는 니시키고이 사육과 함께 춘화(春畫) 수집에 열중하고 있으며, 사업 실패로 리하쿠에게 빌린 돈을 갚기 위해, 오늘 밤은 자랑하는 컬렉션을 閨房調査団(계방조사단)이라는 외설물 애호가에게 팔기로 되어 있었다. 그런데 소녀가 리하쿠를 찾고 있다는 소문에 들뜬 조사단원들의 모습에 영향을 받아, 토도는 욱해서 춘화를 찢어 버리고 죽어버리겠다고 소리친다. 거기에 리하쿠를 찾아 거리를 돌아다니는 소녀 일행이 마주친다. 게다가 빚 독촉을 위해 리하쿠가 나타난다. 사정을 알게 된 소녀는 리하쿠에게, 이기면 그 자리에 있는 모든 사람의 빚을 탕감해 주고, 지면 빚이 두 배가 된다는 조건으로 술 대결을 신청한다. 우연히 가짜 전기 브란을 손에 넣은 소녀는 행복한 기분으로 가득 차, 하나씩 병을 따서 마셔 나간다. 마침내 리하쿠는 더 이상 마실 수 없다고 굴복하고, 술 대결은 소녀의 승리로 끝난다.

2. 1. 2. 제2장: 심해어들

여름방학 무렵, 교토부 시모가모 신사 경내에서는 "시모가모 피서 고서 축제"가 열리고 있었다. 고서와 고서 시장을 혐오하는 선배였지만, 까만 머리의 소녀가 고서 시장에 간다는 소문을 듣고 절호의 기회라고 생각하여 현장에 갔다. 그러나 소녀를 발견했을 때 고서 시장의 신이라고 자칭하는 미소년에게 얽매여 접촉할 수 없었다. 소년은 고서에 대한 놀라운 지식을 가지고 있었고, 시장의 고서를 악의적인 사람들로부터 옳은 장소로 되돌린다고 말하며 시장의 고서를 조종하고 있었다.

소년의 거짓말 때문에 경찰에 끌려갈 뻔했던 선배는 가까스로 구조되었다. 구원의 손길을 내민 것은, 예전에 소녀와 이백이 술을 마셨던 요리점 "센세이야"의 젊은 사장이었다. 젊은 사장에게 감사 인사를 해달라는 부탁을 받아, 이백이 주최하는 특별한 고서 경매에 참가하게 된다. 연회장에서는 "'''훠궈'''"라는 엄청나게 매운 냄비가 끓어오르고 있었고, 참가자들은 차례차례 훠궈를 한 입 먹고, 끝까지 의식을 유지한 사람에게는 원하는 고서 한 권을 증정한다는 것이었다.

이백의 장서에는 소녀가 유아 시절에 애독했던 그림책 "라・타・타・탐"이 있었고, 과거 소녀가 소유했던 바로 그 책이 보관되어 있었기에, 선배는 이것을 손에 넣고자 일념 발기하여, 센세이야와의 약속을 저버리고 훠궈에 도전했다. 참가자들은 환각을 볼 정도의 매운맛에 괴로워하며 차례차례 쓰러져 갔다. 남은 두 사람은 선배와, 소녀와 담소를 나누고 있던 히구치였다. 선배는 한계를 넘는 사투 끝에 히구치를 물리쳤다. 그러나 승부가 결정된 직후에 고서 시장의 신이라고 자칭하는 소년이 나타나, 이백의 장서를 "옳은 장소"로 되돌려놓았다. 이백의 장서는 "라・타・타・탐"과 함께 날아가 버렸다.

선배는 허둥지둥 고서 시장을 찾아다니다가, 겨우 "라・타・타・탐"을 발견하고 손을 뻗지만, 우연히 소녀도 동시에 "라・타・타・탐"에 손을 뻗었다. 선배는 기지를 발휘하지 못하고, 책을 양보하고 그 자리를 떠났다.

2. 1. 3. 제3장: 편의주의자 이렇게 말했다

늦가을, 선배와 흑발 소녀가 다니는 대학에 축제 시즌이 찾아온다. 선배의 친구이자 사무국장은 정체불명의 집단 "베이다텐 코타츠"와 게릴라 연극 「괴팍한 왕」 때문에 골머리를 앓고 있었다. 히구치 씨나 하누키 씨 등 익숙한 인물들 외에 새롭게 팬츠 총번장과 스다 기코라는 여성이 등장하고, 선배와 소녀는 다시 한번 기묘한 사건에 휘말린다. 소녀가 우연히 게릴라 연극 「괴팍한 왕」의 주연 여배우로 발탁되자, 선배는 최종막에서 히로인인 프린세스 달마와 재회하게 되는 괴팍한 왕을 연기하기 위해 분투한다. 팬츠 총번장으로부터 괴팍한 왕의 역할을 빼앗은 선배는 멋지게 흑발 소녀를 껴안는 데 성공한다.

2. 1. 4. 제4장: 마귀 감기 사랑 감기

12월 중순, 소녀는 선배의 팔에 안겼던 것을 떠올리며 멍하니 있었다. 한편, 선배는 아파트에서 혼자 감기에 시달리고 있었다. 히구치 씨를 비롯한 일행들과 교토 시내 사람들 역시 감기로 고생하고 있었다. 히구치 씨와 토도 씨를 문병했던 소녀는 여름 헌책시장에서 만났던 소년(헌책시장의 신)에게서 어떤 병이라도 고칠 수 있다는 "준파이로"라는 약을 받는다.[4] 소녀는 그 약을 교토 시내에 퍼진 감기의 원흉으로 보이는 이백(李白) 씨에게 가져다주고, 이백 씨는 그것을 핥고 큰 기침을 한다. 그러자 이백 씨 몸속의 감기 신이 회오리바람이 되어 날아가고, 소녀도 거기에 휘말려 하늘로 끌려간다.[4] 그곳에서 소녀는 회오리바람에 휩쓸렸던 선배를 만난다. 선배가 하숙집에서 눈을 뜨자 소녀가 자신의 손을 잡고 있었다.[4] 이후, 새해를 맞이한 두 사람은 함께 데이트를 하는 사이로 발전한다.[4]

2. 2. 등장인물

등장인물은 대학생인 "'''선배'''"와 그의 동아리 후배인 "'''흑발의 소녀'''"를 중심으로 이야기가 전개된다.[5]

선배는 교토부 기야마치에서 열린 대학 동아리 OB 부부의 결혼 피로연에서 흑발의 소녀에게 말을 걸려 하지만, 소녀는 2차를 거절하고 혼자 술을 마시러 선토초(先斗町)로 향한다. 그곳에서 니시키고이 사육사인 도도와 술을 찾아 헤매는 하누키, 히구치를 만나, 칵테일 "가짜 전기 브란"의 소문을 듣게 된다.

흑발의 소녀는 가짜 전기 브란을 가진 고리대금업자 이백을 찾아 하누키, 히구치와 함께 선토초(先斗町)를 돌아다니며 여러 사람들과 술자리를 갖는다. 한편, 선배는 소녀의 뒤를 쫓다가 강도를 당해 속옷을 잃어버리고 도도에게 도움을 받는다. 도도는 이백에게 빌린 돈을 갚기 위해 춘화를 팔려 했으나, 소녀가 이백을 찾는다는 소식에 흥분한 이들에게 영향을 받아 춘화를 찢어 버리고 만다.

이백을 찾아 헤매던 소녀 일행 앞에 빚 독촉을 하러 온 이백이 나타난다. 소녀는 이백에게 술 대결을 제안하고, 이기면 빚을 탕감, 지면 빚이 두 배가 된다는 조건을 내건다. 우연히 가짜 전기 브란을 얻게 된 소녀는 이백과의 술 대결에서 승리하여 빚을 탕감받는다.

2. 2. 1. 선배

본 작품의 화자이자 남성 주인공이다. 본명은 밝혀지지 않은 찌질한 대학생이다.[5] 冴えない|사에나이일본어 외모에 안경을 착용하고 있다. 입학 이래 성적은 오르지 않고 일정하게 유지되고 있으며, 대학원 진학을 구실로 취업 활동을 미루고 있다. 어떤 특징도 기지도 재능도 없는 현재의 자신에게 콤플렉스를 느끼고 있다.[5]

1년 전부터 같은 동아리 후배인 "흑발의 소녀"에게 연정을 품고 있지만, 좀처럼 마음을 알아채지 못하고 관계는 발전하지 않는다. "나카메 작전"을 실행하여 대학과 마을 곳곳에서 그녀를 쫓아다니는 동안, 다양한 기인들과 만나 그들에게 휘둘리면서 기묘한 사건에 휘말려 간다.[5]

교우 관계는 좁고, 몇 안 되는 친구로 학생회 축제 담당자가 있다. 영화판에서는 팬츠 총번장도 친구라는 설정이다.[5]

2. 2. 2. 흑발의 소녀

"선배"가 연정을 품고 있는 여대생으로, 같은 동아리 후배이기도 하다. 흑발의 단발머리가 특징적이다.[5]

물을 두려워하지 않는 호기심 많고 방탕한 성격을 지니고 있다. 말투는 기본적으로 존댓말을 사용한다. 술에 강하고 끝없는 술꾼으로, 특히 럼주를 좋아한다. 혼자서 밤의 바에 들어가 여러 잔의 칵테일을 마시기도 한다.

어릴 적부터 어머니에게 다양한 무술을 배웠으며, "친구 펀치"라는 비장의 무기를 가지고 있어 나이 많은 남성을 물리치기도 한다. 원작에서는 어머니가 아닌 언니에게 전수받았다.

같은 동아리 "선배"에게 호감을 받고 있으며 자주 만나지만, 전혀 신경 쓰지 않고 마음을 눈치채지 못하고 있다.

취미는 독서와 영화 감상이며, 어린 시절에 읽었던 "라・타・타・탐"이라는 그림책을 좋아하며 마음의 지침으로 삼고 있다.

호기심이 많아, 학생회 축제에서는 "만국비보관"이라는 매우 수상한 전시회에 들어가려고 하거나, 게릴라 연극 "편벽왕"의 히로인인 프린세스 달마의 대역을 맡아 열심히 연기하기도 한다. 술을 마시고 싶은 일념으로 밤의 기온 거리를 돌아다니거나, 피서 중고책 시장에 어린 시절 읽었던 "라・타・타・탐"을 찾아 방문하여 즐기면서 읽고 싶은 책을 찾을 정도이다. 밤의 기온 거리에서 하누키와 히구치를 비롯한 다양한 사람들과 만나 신비로운 밤을 보내게 된다.

2. 2. 3. 이백

고리대금업자이자 가짜 전기 브란 도매상 등을 하고 있는 부유한 노인이다. "전차"라고 부르는 3층짜리 거대한 개인용 차량을 소유하고 있으며, 흑발의 소녀처럼 술꾼이다.[5]

취미는 헌책과 골동품 수집이며, 부하에게 젊은 남자를 습격시켜 속옷을 훔치게 한다. 선배도 속옷을 빼앗긴 피해자 중 한 명이다. 도도에게 빚을 지게 한 장본인이기도 하다.

도도에게 춘화와 빚을 받으려고 가모 강변의 요릿집에 나타나, 춘화를 엉망으로 만든 것에 대한 사과로 그를 죽이려 한다. 하지만 그를 감싼 소녀에게 빚을 탕감하는 조건으로 가짜 전기 브란 마시기 내기를 제안받고, 이를 받아들였지만, 결국 소녀에게 패배하여 도도의 빚을 탕감해 주었다.

피서 중고책 시장에서는 암거래 경매를 주최하고, 초매운 화과자를 참가자, 수집가, 도도의 부탁을 받은 선배에게 먹였다. 마지막까지 남은 사람에게 자신의 수집품인 책을 주는 규칙을 정했는데, 마지막까지 남은 선배에게 소녀가 어린 시절에 가지고 있던 "라・타・타・탐"을 건네주었다.

2. 2. 4. 히구치 세이타로

항상 유카타를 입은 기묘한 남자이다. 꽤 오래된 아파트에서 혼자 살고 있다.[5]

자신을 천구라고 자칭하며, 하늘을 날고, 담배 연기로 잉어 깃발 모양의 연기를 입에서 뿜어내 하늘로 날리고, 귀에서 엽기적인 금색 마네키네코를 꺼내는 등 천구와 같은 술법을 사용한다.[5]

하누키 료코와 함께 밤의 기온 거리에서 흑발의 소녀와 만나, 그녀의 소양과 인품을 마음에 들어 하며, 밤의 기온 거리의 다니는 법을 전수하기 위해 행동을 함께한다. 그 속에서 소녀와 친해지고, 중간에 만난 선배와도 교류를 깊게 해 나간다.[5]

대학 학생회 축제에서는 웨다텐 코타츠를 설치하고, 팬츠 총번장의 대본 제작을 도왔다.[5]

모리미 도미히코의 작품인 『4.5畳半神話大系』에도 등장한다. 대학 8학년생이다.[5]

2. 2. 5. 하누키 료코

하누키 료코는 히구치의 친구로, 남의 연회에 잠입하여 공짜 술을 마시는 특기가 있는 술고래 미녀이다. 치과위생사를 하고 있다.[5] 취하면 남의 얼굴을 핥는 버릇이 있다.[5]

히구치와 함께 밤의 기온 거리에서 흑발의 소녀와 만나, 그녀의 소양과 인품을 마음에 들어 해 밤의 기온 거리를 다니는 법을 전수하기 위해 함께 행동한다.[5]

모리미 도미히코의 작품인 『4.5畳半神話大系』에도 등장한다.[5]

2. 2. 6. 도도

"도도 니시키고이 센터"의 경영자이다.[5]

난처한 일이 겹친 데다, 가장 사랑하는 잉어들을 토네이도에 잃고, 이백에게서 빚을 진 탓에 딸과 거의 절연 상태가 되어, 술집에서 풀이 죽어 있는 곳에서 "흑발의 소녀"를 만났다. 춘화와 빚을 받으려고 가모가와 강변의 요릿집에 나타난 이백에게 죽을 뻔하지만, 자신을 감싼 소녀에 의해 구출되고, 자신의 빚을 탕감하는 내기에 소녀가 이김으로써 빚은 탕감되었다.[5] 피서 중고책 시장에서는, 중고책 시장의 신에 의해 누명을 쓴 "선배"를 구하고, 그에게 이백이 주최하는 암거래 경매에서 춘화를 입수하도록 부탁했다.[5]

춘화 수집을 취미로 하고 있으며, 상당한 호색가로, "침실 조사단"이라는 색정적인 문화재를 수집하는 단체에 소속되어 있다.[5]

2. 2. 7. 센세이야

춘화 수집을 취미로 하는 애호가로, "침실 조사단"의 일원이자 도도의 친구이다.[5] 교토 요리 "센세이야"의 젊은 사장이다.[5] 이백이 주최하는 암거래 경매에 참가하여 춘화를 얻으려고 초매운 화과를 먹었으나, 매운맛을 견디지 못하고 기절했다.[5]

2. 2. 8. 고서 시장의 신

여름방학 무렵 교토부 시모가모 신사 경내에서 열린 "시모가모 피서 고서 축제"에 고서 시장의 신이라고 자칭하는 소년이 등장한다. 이 소년은 모든 책에 대한 지식을 가지고 있으며, 시장의 고서를 악의적인 사람들로부터 지켜 옳은 곳으로 되돌린다고 주장한다.[5]

; 고서 시장의 신

: 눈썹과 눈매가 수려한 소년의 모습을 하고 있다. 모든 책에 대한 지식을 가지고 있으며, 신을 경시한 수집가의 서고에서 책을 빼앗아 원래의 매장으로 돌려놓는다고 알려져 있다. 귀여운 외모와는 달리, 약간 입이 거칠고 성격이 나쁘다.[5]

: 피서 고서 시장에 소녀를 찾으러 온 선배에게 소프트크림을 던진 뒤, 고서에서 가격표를 훔친 죄를 뒤집어씌웠다.

2. 2. 9. 학생회 축제 담당자

"선배"의 몇 안 되는 친구 중 한 명으로, 본명은 알려져 있지 않다.

남자로 두기에는 아까울 정도의 미모를 지녔으며, 많은 여대생들에게 발렌타인 초콜릿을 받을 정도로 인기가 많다. 밴드, 락고, 여장 등 다양한 취미를 가지고 있다. 여장에 대해서는 학생회 축제에서 많은 남성들을 무의미한 연애에 끌어들일 정도로 악명이 높다. 도도와 마찬가지로 "침실 조사단(청년부)"에 소속되어 있어, 도도와 아는 사이이다.[5]

그가 담당하는 "학생회 축제 담당" 조직은 원래 미회수 도서를 학생들에게서 받는 "도서관 경찰"이었지만, 현재는 비밀 첩보 기관의 기능을 갖추고 학생들의 모든 정보를 수집하며 감시·관리하고 있다. 학생회 축제에서는 경찰과 같은 역할을 맡는다. 학생회 축제에서 일어나는 다양한 문제 대응에 바쁘지만, 사실 그는 상황을 휘젓는 것을 더 좋아하는 것 같다.[5]

"선배"의 몇 안 되는 친구 중 한 명으로서, "소녀"에 대한 "선배"의 숨겨둔 마음을 눈치채고 때로는 놀리고, 때로는 격려한다.[5]

원작에서는 여장 취미가 가볍게 언급되지만, 영화에서는 클로즈업되어 실제로 여장하는 장면도 등장한다.[5]

2. 2. 10. 팬츠 총번장

팬츠 총번장은 1년 전 학생회 축제에서 만난 어떤 여성에게 첫눈에 반해, 소원이 이루어질 때까지 팬티를 갈아입지 않겠다고 맹세한 대학생이다. 운명적인 사랑을 믿는 낭만적인 성격의 소유자로, 역대 팬티를 갈아입지 않은 기록을 경신하여 "팬츠 총번장"이라는 칭호를 얻었다.[5]

게릴라 연극 "편벽왕"의 배후 인물이기도 하다. 편벽왕은 프린세스 달마라는 히로인이 편벽왕이라는 갇힌 왕을 찾는 모험 뮤지컬인데, 실존하는 서클이나 단체, 재학생 등의 실명이나 정보를 섞고 있어 허구와 실제가 뒤섞인 이야기가 되어 있다.[5]

팬티를 갈아입지 않기 때문인지 하반신에 병을 앓고 있다.[5]

영화에서는 "선배", 학생회 축제 담당자와도 친구 관계이다. 원작에서는 기코를 마음에 두고 있지만, 영화에서는 여장한 학생회 축제 담당자를 좋아하게 된다. 최종적으로는 원작과 마찬가지로 기코와 맺어지지만, 그 과정은 크게 다르다.[5]

2. 2. 11. 스다 기코

학생회 축제에서 실물과 똑같은 "코끼리 엉덩이"를 전시물로 하고 있는 여학생이다.[5] 학생회 축제 기간 중에 흑발의 소녀와 만난다. 좋아하는 것은 작고 둥근 것이다.[5]

"코끼리 엉덩이"를 전시물로 한 것은 옛날 어떤 남성에게 첫눈에 반했을 때 그가 코끼리 엉덩이에 대해 이야기해 주었기 때문이다.[5]

영화에서는 인물 설정이 달라, 게릴라 연극 "편벽왕"의 연출을 맡고, 팬츠 총번장에게 마음을 품으면서 그를 돕는 인물이 되어 있다. 최종막에서 팬츠 총번장에게 고백받고 그와 맺어졌다.[5]

2. 3. 출판 정보

와 , 템플릿은 허용되지 않는 템플릿이므로 제거해야 한다.

  • 2006년 11월 29일, 단행본(사륙판 상제본)이 발매되었다.
  • 2008년 12월 25일, 각황문고가 발매되었다.
  • 2017년 4월 5일, ぶーた가 삽화를 담당한 각황츠바사문고가 발매되었다.

3. 애니메이션 영화

2017년 4월 7일 일본에서 모리미 토미히코의 동명 소설을 원작으로 한 애니메이션 영화 《밤은 짧아 걸어 아가씨야》가 개봉되었다.[1][3] 대학생 남성인 '선배'와 그의 동아리 후배인 '흑발의 소녀'의 시점으로 이야기가 전개된다. 원작은 1년간의 이야기였지만, 영화에서는 하룻밤의 이야기로 재구성되었다.

캐치프레이즈는 “'''이렇게 만난 것도, 무슨 인연일까'''”이다.

3. 1. 개요

모리미 토미히코의 동명 소설을 원작으로 한 애니메이션 영화로, 2017년 4월 7일 일본에서 개봉되었다.[1][3] 원작은 1년간의 이야기였지만, 영화에서는 하룻밤의 이야기로 재구성되었다. 캐치프레이즈는 '''"이렇게 만난 것도, 무슨 인연일까"'''이다.

유아사 마사아키 감독, 각본 우에다 마코토, 캐릭터 원안 나카무라 유스케, 주제가 아시안 쿵푸 제너레이션 등 TV 애니메이션 《다다미 넉 장 반 세계일주》 제작진이 다시 뭉쳐 제작하였다.[3]

제41회 오타와 국제 애니메이션 페스티벌 장편 부문 그랑프리[20] 및 제41회 일본 아카데미상 최우수 애니메이션 작품상을 수상하였다.[4]

3. 2. 줄거리

모리미 토미히코의 동명 소설을 원작으로 한 애니메이션 영화 《밤은 짧아 걸어 아가씨야》는 원작의 1년간의 이야기를 하룻밤의 이야기로 재구성했다. 1년 전부터 같은 동아리 후배인 ‘검은 머리의 소녀’에게 사랑을 느끼는 ‘선배’는 그녀의 눈에 띄기 위해 ‘나카메 작전(최대한 그녀의 눈에 띄는 것의 약칭)’을 실행한다. 하지만 ‘검은 머리의 소녀’는 선배의 마음을 눈치채지 못하고 호기심에 이끌려 밤의 선토초를 거닌다. 두 사람은 각자의 장소에서 기묘한 사람들을 만나고, 술자리, 헌책시장, 학술제 등 신기하고 기발한 긴 밤을 보내게 된다.[1][3]

3. 3. 등장인물 (성우)

2017년에 개봉한 모리미 토미히코 원작의 애니메이션 영화에는 다양한 등장인물이 나오며, 주요 등장인물과 성우는 다음과 같다.[1]

등장인물성우
선배호시노 겐[3]
흑발의 소녀하나자와 카나[21]
학원제 사무국장카미야 히로시[21]
팬츠 총번장아키야마 류지 (로버트)[21]
히구치 스승나카이 카즈야[21]
하누키 씨카이타 유코[21]
고서 시장의 신요시노 유키[21]
기코 씨니이즈마 세이코[21]
가짜 시로가사키스와베 준이치[21]
프린세스 달마유키 아오이[21]
가비 서점 주인혼다 리키
나오코 씨고시미즈 아미
고사카나카오카 소이치 (롯치(ロッチ))
학원제 사무국 부장/앵무새코카도 켄타로 (롯치)
센다이야야카타 히로시
아카가와 사장나카 히로후미
노학자이시하라 타츠미
교후쿠 전철 연구회 학생하라다 다이스케
국장 모ドキ스다 유우스케
국원이마무라 카즈시요, 하루지 요시유키
안내인하마노 다이키
급사우치다 신이치로
학생토라시마 타카아키
호객꾼오치아이 후쿠시
궤변론부원히로세 유야, 시마다 가케히로
궤변론부원 OB호리코시 토미사부로, 토요타 미츠루
궤변론부원 OG야스다 카나, 레이미
침실 조사단아베 류이치, 하제야마 슌스케
극단원 여자키쿠치 미카
극단원 남자코나마츠 코죠
여학생나이토 유미, 노구치 유리
남학생하마다 요헤이
조니히야마 오사무[21]
토도 씨야마지 카즈히로[21]
이백무기토[21]


3. 3. 1. 선배 (성우: 호시노 겐)

호시노 겐이 목소리 연기를 맡은 ‘선배’는 1년 전부터 같은 동아리 후배인 ‘검은 머리의 소녀’에게 사랑을 느끼는 인물이다.[3] ‘선배’는 그녀의 눈에 띄기 위해 ‘나카메 작전(최대한 그녀의 눈에 띄는 것의 약칭)’을 실행하며 그녀를 쫓아다닌다.

3. 3. 2. 흑발의 소녀 (성우: 하나자와 카나)

모리미 토미히코의 소설을 원작으로 한 2017년 4월 7일 개봉 애니메이션 영화에서, 주인공 '흑발의 소녀'의 성우는 하나자와 카나가 맡았다.[21] 영화에서는 원작의 1년간의 이야기를 하룻밤의 이야기로 재구성했다. '흑발의 소녀'는 호기심에 이끌려 밤의 선토초를 거닐며 기묘한 사람들을 만나고, 술자리, 헌책시장, 학술제 등 신기하고 기발한 밤을 보낸다.

3. 3. 3. 그 외 등장인물


  • '''히구치 스승''' - 나카이 카즈야(中井和哉)[22][21]
  • '''하누키 씨''' - 카이타 유코(甲斐田裕子)[21]
  • '''고서 시장의 신''' - 요시노 유키(吉野裕行)[21]
  • '''기코 씨''' - 니이즈마 세이코(新妻聖子)[21]
  • '''가짜 시로가사키''' - 스와베 준이치(諏訪部順一)[21]
  • '''프린세스 달마''' - 유키 아오이(悠木碧)[21]
  • '''가비 서점 주인''' - 혼다 리키(本多力)
  • '''나오코 씨''' - 고시미즈 아미(小清水亜美)
  • '''고사카''' - 나카오카 소이치(中岡創一) (롯치(ロッチ))
  • '''학원제 사무국 부장/앵무새''' - 코카도 켄타로(コカドケンタロウ) (롯치)
  • '''센다이야''' - 야카타 히로시(家中宏)
  • '''아카가와 사장''' - 나카 히로후미(中博史)
  • '''노학자''' - 이시하라 타츠미(石原辰己)
  • '''교후쿠 전철 연구회 학생''' - 하라다 다이스케(原田大輔 (俳優))
  • '''국장 모ドキ''' - 스다 유우스케(須田祐介)
  • '''국원''' - 이마무라 카즈시요(今村一誌洋), 하루지 요시유키
  • '''안내인''' - 하마노 다이키(濱野大輝)
  • '''급사''' - 우치다 신이치로(内田紳一郎)
  • '''학생''' - 토라시마 타카아키(虎島貴明)
  • '''호객꾼''' - 오치아이 후쿠시(落合福嗣)
  • '''궤변론부원''' - 히로세 유야(広瀬裕也), 시마다 가케히로(島田岳洋)
  • '''궤변론부원 OB''' - 호리코시 토미사부로(堀越富三郎), 토요타 미츠루(豊富満)
  • '''궤변론부원 OG''' - 야스다 카나(安田カナ), 레이미(れいみ)
  • '''침실 조사단''' - 아베 류이치, 하제야마 슌스케
  • '''극단원 여자''' - 키쿠치 미카(菊地美香)
  • '''극단원 남자''' - 코나마츠 코죠
  • '''여학생''' - 나이토 유미(内藤有海), 노구치 유리(のぐちゆり)
  • '''남학생''' - 하마다 요헤이(浜田洋平)
  • '''조니''' - 히야마 오사무(檜山修之)[21]
  • '''토도 씨''' - 야마지 카즈히로(山路和弘)[21]
  • '''이백''' - 무기토(麦人)[21]


변경사항:

  • '호객 남'을 '호객꾼'으로 수정 (보다 자연스러운 표현)

3. 4. 제작진

역할담당
원작모리미 토미히코
감독유아사 마사아키
각본우에다 마코토(유럽 기획)
캐릭터 원안나카무라 유스케
캐릭터 디자인・총작화감독이토 노부타카
콘티유아사 마사아키, 나츠메 신고, 오오히라 신야, EunYoung Choi
연출유아사 마사아키, 허평강
작화감독하마다 타카유키, 시모야마 토모히사, 이토 노부타카
플래시 애니메이션아벨 곤골라, 후안마누엘 라구나
색채 설계루실 브리앙
미술 감독우에하라 신이치, 오오노 히로시
촬영 감독바티스트 페롱
편집사이토 아카리
음악오시마 미치루
음향 감독키무라 에리코
주제가ASIAN KUNG-FU GENERATION「황야를 걸어라」
치프 프로듀서야마모토 코우지
프로듀서오자키 노리코, 이토 준노스케
제작 프로듀서최우영
제작사이언스 SARU
제작나카메노카이(후지텔레비, 도호, 사이언스 SARU, 카도카와, BS후지)
배급도호영상사업부


3. 5. 평가

이 작품은 제41회 오타와 국제 애니메이션 페스티벌 장편 부문 그랑프리 및 제41회 일본 아카데미상 최우수 애니메이션 작품상을 수상했다. 매일신문은 "유아사 마사아키 감독 특유의 질주감 넘치는 그림이 괴짜 캐릭터들과 어우러져 독특한 세계관을 형성한다"라고 평가했다. 또한 "보통의 애니메이션과는 다른 초현실적이고 팝적인 화풍과 움직임이 돋보이며, 원작을 훌륭하게 재해석한 기이하면서도 명작"이라고 칭찬했다.[26]

3. 5. 1. 수상 경력

夜は短し歩けよ乙女일본어는 극장판 짱구는 못말려 시리즈 초기부터 참여[11][12]해 온 유아사 마사아키 감독의 장편 애니메이션 작품이다. 제41회 오타와 국제 애니메이션 페스티벌 장편 부문 그랑프리 및 제41회 일본 아카데미상 최우수 애니메이션 작품상을 수상하였다.

4. 연극

이 소설은 대학생 남성인 "'''선배'''"와 그의 동아리 후배인 "'''흑발의 소녀'''"의 교차되는 시점으로 구성된다.

2009년과 2021년에 연극으로 상연되었다. 2009년 공연은 아틀리에 덩컨이 프로듀스 하였으며, 이백의 탈것이 3층 버스로 변경되었다.[6] 2021년 공연은 유럽 기획의 우에다 마코토가 각본과 연출을 맡았다.[7]

4. 1. 아틀리에 덩컨 프로듀스 (2009)

アトリエ・ダンカン일본어이 프로듀스하였으며, 전용 사이트에는 모리미 도미히코의 코멘트가 게재되어 있다.[6] 이백의 탈것이 3층 버스로 변경되었다.

2009년 공연 일정
장소일시
도쿄 글로브좌(東京グローブ座)4월 3일 - 15일
오사카 시어터 드라마시티(シアタ－・ドラマシティ)4월 18일
센다이 전력홀(電力ホール)4월 21일
교토 예술극장 춘추좌(春秋座)4월 23일
나고야 메이테쓰홀(名鉄ホール)4월 29일



출연진
배역배우
선배와타나베 고타(渡部豪太)
검은 머리의 처녀타나카 미호


4. 2. 유럽 기획 (2021)

2021년 6월 6일부터 22일까지 도쿄의 신국립극장 중극장, 6월 26일부터 27일까지 쿨 재팬 파크 오사카 WW홀에서 공연되었다.[7] 상다 마코토(上田誠)가 각본과 연출을 맡았다.[7]

출연진은 다음과 같다.[8][9]

배역배우
선배나카무라 이치타로(中村壱太郎)
검은 머리의 처녀쿠보 시오리(久保史緒里)
타마키 레오(玉置玲央)
시라이시 슈야(白石隼也)
후지타니 리코(藤谷理子)
하야오리(早織)
이시다 고타(石田剛太)
사카이 젠시(酒井善史)
카쿠다 타카시(角田貴志)
토사 카즈나리(土佐和成)
이케우라 사다유메(池浦さだ夢)
카네마루 신타로(金丸慎太郎)
쿠사카 나나미(日下七海)
나타니 신타(納谷真大)
스즈키 사바(鈴木砂羽)
오노에 히로유키(尾上寛之)
후지마츠 요우코(藤松祥子)
나카무라 히카루(中村光)
야마구치 모리히로(山口森広)
마치다 마리(町田マリー)
타케나카 나오토(竹中直人)


5. 기타

이야기는 대학생 남성인 "'''선배'''"와 그의 동아리 후배인 여성 "'''흑발의 소녀'''"의 교차되는 시점으로 구성된다.

5. 1. 오디오북

2017년 3월 15일부터 오디블에서 안국 아이나(安國愛菜)의 낭독으로 오디오북이 제공되기 시작했다.

5. 2. 만화

코토네 란마루가 작화를 맡은 만화판은 증간 에이스 (카도카와 쇼텐)에서 연재되었으며, 단행본도 같은 출판사에서 발행되었다. 단행본은 총 5권(신장판은 상, 중, 하권 총 3권)으로, 원작에는 없는 오리지널 에피소드가 다수 수록되어 있다. 각 권의 권말에는 모리미 도미히코의 코멘트가 실려 있다.

5. 3. 관련 서적

모리미 도미히코의 소설 《밤은 짧아 걸어 아가씨야》는 카도카와를 통해 여러 판본으로 출간되었다.

판본발매일비고
단행본 (사륙판 상제본)2006년 11월 29일
각황문고2008년 12월 25일
각황츠바사문고2017년 4월 5일ぶーた 삽화


  • 코토네 란마루가 작화를 맡은 만화판 《밤은 짧아 걸어 아가씨야》는 증간 에이스 (카도카와 출판)에 연재되었으며, 단행본도 같은 출판사에서 발행되었다. 단행본은 전 5권(신장판은 상, 중, 하권 전 3권)으로, 원작에 없는 오리지널 에피소드가 다수 수록되어 있다. 각 권의 권말에는 모리미 도미히코의 코멘트가 실려 있다.

  • 2017년에는 공식 가이드북과 무크 본이 발매되었다.


종류발매일발행
밤은 짧아 걸어 아가씨야 공식 가이드2017년 4월 8일카도카와
밤은 짧아 걸어 아가씨야 Walker2017년 4월 7일카도카와


참조

[1] 뉴스 森見登美彦氏原作のベストセラー『夜は短し歩けよ乙女』がアニメ映画化！ 監督は『四畳半神話大系』、『ピンポン』の湯浅政明氏 https://www.animatet[...] 2016-12-15
[2] 웹사이트 森見登美彦-直木賞候補作家 https://prizesworld.[...] 直木賞のすべて
[3] 뉴스 星野源×湯浅政明「夜は短し歩けよ乙女」劇場アニメ化、「四畳半」メンバー再集結 https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2016-12-15
[4] 웹사이트 ●速報！ 第41回 日本アカデミー賞 最優秀賞 受賞作品・受賞者 決定 https://www.japan-ac[...] 日本アカデミー賞協会 2018-03-02
[5] 학술지 森見登美彦『夜は短し歩けよ乙女』における先行文学作品受容 富山大学比較文学会 2017-03-10
[6] 웹사이트 舞台「夜は短し歩けよ乙女」アトリエ・ダンカンプロデュース公演 http://www.duncan.co[...]
[7] 뉴스 上田誠が「夜は短し歩けよ乙女」舞台化！中村壱太郎は“先輩”、久保史緒里は黒髪の乙女役（コメントあり） https://natalie.mu/s[...] ナターシャ 2021-04-09
[8] 웹사이트 舞台「夜は短し歩けよ乙女」 ＜オフィシャルHP＞ https://www.yoruhami[...]
[9] 뉴스 中村壱太郎・久保史緒里ら出演「夜は短し歩けよ乙女」配役決定、パンツ総番長役は玉置玲央 https://natalie.mu/s[...] ナターシャ 2021-04-19
[10] 간행물 キネマ旬報 2018년 3月下旬 영화업계 결산 특별호
[11] 웹사이트 星野源演じる“先輩”は円＝縁の結び目に 『四畳半神話大系』と『夜は短し歩けよ乙女』の相違点 https://realsound.jp[...] リアルサウンドテック 2017-04-11
[12] 웹사이트 映画『夜明け告げるルーのうた』ノベライズ化 「ダ・ヴィンチ」にて連載開始 https://animeanime.j[...] アニメ！アニメ！ 2017-04-06
[13] 웹사이트 夜は短し歩けよ乙女：星野源の起用理由は？ 独特な映像表現の裏側も 湯浅監督に聞く https://mantan-web.j[...] MANTAN 2017-04-02
[14] 웹사이트 星野源主演 アニメ映画『夜は短し歩けよ乙女』に花澤香菜、神谷浩史ら https://www.cinra.ne[...] CINRA.NET 2017-01-26
[15] 웹사이트 星野源、アニメ映画『夜は短し歩けよ乙女』アフレコ完了 予告編&主題歌も解禁 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2017-02-23
[16] 웹사이트 「夜は短し歩けよ乙女」完成披露上映会に星野源ら、「脳みそが気持ちいい」作品アピール https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2017-03-10
[17] 웹사이트 アジカンの『夜は短し歩けよ乙女』主題歌PV公開 劇中映像とコラボ https://www.cinra.ne[...] CINRA.NET 2017-03-23
[18] 웹사이트 映画「夜は短し歩けよ乙女」特番が「四畳半神話大系」の枠で放送 https://www.ota-suke[...] おた☆スケ 2017-03-20
[19] 웹사이트 星野源＆花澤香菜、まさかの乳首ドリルトークで盛り上がる https://eiga.com/new[...] 2017-04-08
[20] 웹사이트 湯浅政明監督『夜は短し歩けよ乙女』オタワ映画祭でグランプリ 日本人監督初の快挙 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2017-09-24
[21] 뉴스 夜は短し歩けよ乙女：追加キャストに花澤香菜、神谷浩史、ロバート秋山 中井和哉が樋口師匠に https://mantan-web.j[...] 2017-01-26
[22] 웹사이트 アニメ映画「夜は短し歩けよ乙女」の予告編が解禁 星野源の演技や「アジカン」による主題歌も初披露 https://nlab.itmedia[...] 2017-02-23
[23] 뉴스 夜は乙女と人魚と悪魔（小原篤のアニマゲ丼） https://www.asahi.co[...] 朝日新聞 2017-04-10
[24] 웹사이트 星野源×花澤香菜『夜は短し歩けよ乙女』 「ご縁」対談 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2017-04-20
[25] 웹사이트 アジカン新曲バックに星野源演じる“先輩”が奮闘「夜は短し歩けよ乙女」予告編 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2017-02-23
[26] 뉴스 シネマの週末・トピックス 夜は短し歩けよ乙女 https://mainichi.jp/[...] 毎日新聞社 2017-04-07
[27] 뉴스 森見登美彦氏原作のベストセラー『夜は短し歩けよ乙女』がアニメ映画化！　監督は『四畳半神話大系』、『ピンポン』の湯浅政明氏 http://www.animateti[...] 2016-12-15
[28] 웹인용 森見登美彦-直木賞候補作家 http://prizesworld.c[...] 直木賞のすべて
[29] 뉴스 星野源×湯浅政明「夜は短し歩けよ乙女」劇場アニメ化、「四畳半」メンバー再集結 http://natalie.mu/ei[...] 2016-12-15
[30] 웹사이트 ●速報！ 第41回 日本アカデミー賞 最優秀賞 受賞作品・受賞者 決定 http://www.japan-aca[...] 2018-03-02
[31] 웹사이트 KOFIC 영화데이터베이스 http://www.kobis.or.[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com