맨위로가기

히나마쓰리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

히나마쓰리는 일본의 전통적인 여자아이들의 축제로, 3월 3일에 열린다. 이 축제는 고대 중국의 풍습, 헤이안 시대의 놀이, 아기의 건강을 기원하는 풍습 등이 융합되어 발전했다. 히나 인형을 장식하고, 단술과 음식을 먹으며 여자아이들의 건강과 행복을 기원한다. 히나마쓰리는 일본뿐만 아니라 일본계 이민 사회에서도 기념되며, 다양한 형태의 축제와 관련 풍습이 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 명절 - 칠석
    칠석은 견우와 직녀 설화에서 비롯된 동아시아의 전통 명절로, 음력 7월 7일에 한국에서는 바느질 솜씨를 빌고 음식을 먹는 풍습이 있었으며, 일본에서는 다나바타 축제로 소원을 적어 대나무에 매달고, 중국에서는 치차오제 또는 연인의 날로 기념한다.
  • 일본의 명절 - 세쓰분
    세쓰분은 계절의 시작 전날, 특히 입춘 전날에 행해지는 풍습을 의미하며, 콩을 뿌려 악귀를 쫓고 복을 불러들이는 마메마키 의례와 액막이 풍습, 행운을 기원하는 음식을 먹는 문화가 전해져 내려오는 일본의 전통 행사이다.
  • 일본의 인형 - 가라쿠리
    가라쿠리는 일본에서 발달한 자동인형 및 기계 장치의 총칭으로, 에도 시대에 오락 형태로 전성기를 맞이하며 기술과 예술성을 결합한 독창적인 문화유산으로 자리매김했고, 무대, 좌식, 산차 가라쿠리 등 다양한 형태로 제작되어 현대에도 재평가받고 있다.
  • 일본의 인형 - 일본 인형
    일본 인형은 조몬 시대 토우에서 기원하여 시대에 따라 발전해온 일본의 전통 인형을 총칭하는 말로, 연중행사와 밀접한 관련을 맺으며 일본 문화의 중요한 부분을 차지한다.
  • 히나마쓰리 - 시로자케
    시로자케는 에도 시대부터 서민들에게 알려진 일본의 혼성주로, 히나마츠리에 주로 마시며 소주나 미림을 기반으로 발효 없이 술을 혼합하여 만들고 단맛과 부드러운 질감을 가진 술이다.
  • 히나마쓰리 - 히나아라레
    히나아라레는 일본의 지역별로 맛, 모양, 색상, 원료가 다른 과자로, 특히 나고야권은 달콤한 맛과 마요네즈 맛 아라레, 간사이 지방은 찹쌀로 만든 짭짤한 맛, 홋카이도는 카린토 맛이 특징이다.
히나마쓰리
히나마쓰리
7단 히나 인형 세트
7단 인형 세트
공식 명칭히나마쓰리는 1687년에 공식적으로 축제 이름이 되었다.
별칭일본 인형 축제, 여자아이의 날
기념 국가일본
유형신토
긴 유형종교적
중요성신토 및 일본 문화 휴일
시작일히나마쓰리는 매년 3월 3일에 기념된다.
지속 기간1일
빈도매년
날짜3월 3일
기념일본에서 어린 소녀와 여성의 건강과 행복을 축하하는 연례 축제
준수일본의 종교 (신토) 휴일
관련 축제상사절
삼짇날
명칭
로마자 표기Hinamatsuri
다른 명칭(모모노셋쿠)
설명
히나 인형(장식용 인형)
관련 용어히나단
역사
기원상사절

2. 역사

히나마쓰리는 오절구 중 하나로, 원래 음력 3월 3일에 행해졌으나 메이지 유신 이후 양력 3월 3일에 행해지는 것이 일반적이다. 하지만 양력 3월 3일에는 복숭아꽃이 피지 않으므로, 인조 복숭아꽃을 사용하는 경우가 많다.[21] 일부 지역에서는 여전히 음력 3월 3일 (양력 4월경)에 히나마쓰리를 지내기도 하는데,[22] 이는 봄철 농사일로 바쁜 시기를 피하기 위한 목적도 있다.[22]

히나마쓰리의 주요 특징은 헤이안 시대의 결혼식을 재현한 한 쌍의 인형(남자 인형인 오비나|男雛일본어와 여자 인형인 메비나|女雛일본어)을 전시하는 것이다.[5] 이 인형들은 보통 일본 천황과 황후를 상징하며,[6] 붉은 천 위에 놓인다.[4] 인형은 그림이나 종이접기처럼 간단한 것부터 정교하게 조각된 3차원 인형까지 다양하다. 더 화려한 전시에는 궁녀, 악사, 시종 등을 나타내는 다층 히나단|雛壇일본어과 다양한 장식품이 포함되며, 이를 히나카자리|雛飾り일본어라고 한다.[4]

가정에서는 보통 여자아이가 태어나 처음 맞는 히나마쓰리 때 인형 세트를 마련하는데, 가격이 비싸기 때문에(5단 세트 기준 1500USD~2500USD) 가보로 물려받기도 한다.[7] 히나카자리|雛飾り일본어는 3월 3일 며칠 전에 여자아이들과 어머니가 함께 장식하며,[7] 히나마쓰리가 끝나면 바로 치우는 것이 일반적이다. 이는 인형을 오래 두면 딸의 혼기가 늦어진다는 미신 때문이지만,[8] 실제로는 장마철 습기를 피하기 위한 목적도 있다.[11]

에도 시대에는 딸기 축제 등 오절구가 공식 행사였으나,[23] 메이지 시대에 축일법이 제정되면서 단오절만 어린이날로 지정되고, 히나마쓰리는 공휴일이 되지 않았다.

히나마쓰리에는 히나아라레|雛あられ일본어, 치라시즈시|ちらし寿司일본어, 히시모치|菱餅일본어,[4] 이치고다이후쿠|いちご大福일본어, 사쿠라모치|桜餅일본어, 우시오지루|うしお汁일본어}[5] 등을 먹고, 시로자케|白酒일본어 또는 아마자케|甘酒일본어[9][5]을 마시는 풍습이 있다. 또한, 종이나 짚으로 만든 인형을 강에 띄워 보내는 나가시비나|流し雛일본어 의식도 전국 각지에서 열린다.[10]

2. 1. 기원

히나마쓰리의 기원은 고대 중국에서 상사(上巳) 날(3월 첫 巳日)에 강에서 몸을 깨끗이 하는 풍습이 일본에 전래된 것[19]과 헤이안 시대 귀족 여자아이들 사이에서 유행하던 '히이나 놀이(ひいな遊び)'[19], 그리고 유아를 보호하기 위해 베개 옆에 두었던 '아마가츠(天児)'와 '호우코(這子)'[100] 등이 융합된 것으로 여겨진다.

  • 고대 중국의 상사(上巳)날 (3월 첫 巳日)에 강에서 몸을 정화하는 풍습이 일본에 전해져, 풀이나 짚 등으로 만든 인형(ひとがた)에 더러움과 재앙을 옮겨 강이나 바다에 흘려보내는 풍습과 합쳐졌다.[19][38]
  • 헤이안 시대 상류층 여자아이들 사이에서는[19] 작은 종이 인형으로 소꿉놀이를 하는[38] ‘히이나 놀이(ひいな遊び)’가 있었다. ‘히이나(ひいな)’는 산스크리트어로 "작다"라는 뜻의 "히나(ヒナ)"에서 유래한 것으로 추정된다.[99]
  • 귀족들은 어린아이를 보호하고자 베개맡에 ‘형대(形代)’의 일종인[100] ‘아마가츠(天児)’와 ‘호우코(這子)’를 두었다. 아마가츠와 호우코는 훗날 ‘타테비나(立雛)’의 기원이 되었다고 한다.[19]


무로마치 시대에는 현재의 히나인형의 원형이라 할 수 있는 ‘타테비나(立雛)’가 등장했다.[99] 현재처럼 히나(雛)가 앉아 있는 형태인 ‘무로마치비나(室町雛)’도 무로마치 시대에 나타났다.[100]

2. 2. 발전

무로마치 시대에 현재 히나 인형의 원형인 '타테비나(立雛)'가 등장했고,[18] 에도 시대에 들어서면서 딸을 위한 히나마쓰리가 정착되었다.[18] 초기에는 평단(平壇)이었던 히나단이 점차 발전하여, 호레키·메이와 연간에는 2, 3단,[18] 안에이 연간에는 4, 5단,[18] 막말에는 7, 8단까지 만들어졌다.[18][19] 15인 세트의 히나 장식도 에도 말기에 자리 잡았다.[18]

에도 시대에는 화려한 히나 인형에 대한 막부의 규제가 자주 있었지만,[38] 간세이 개혁 시기에는 규제를 역이용하여 '개자 雛(芥子雛)'라는 정교한 소형 히나 인형이 유행하기도 했다.[38][100][44]

호레이 2년, 교토 출신의 오카다 지로자에몬(岡田次郎左衛門)은 에도로 내려와 우아한 「지로자에몬 雛(次郎左衛門雛)」를 보급시켰다.[38][100] 에도 후기에는[99] 궁중의 의복을 정확하게 재현한 「유직 雛(有職雛)」가 등장했다.[99] 고킨 雛(古今雛)는 분카·분세이 연간에 에도에서 성립되었으며,[104] 유직 雛와 달리 화려한 의상을 입고 사실적인 신체 표현이 특징이다.[105] 현대의 히나 인형은 이 고킨 雛를 본떠 만들어지고 있다.[106] [107] [108]

고킨 雛(古今雛) 히비야가(日比谷家) 전래


현대에는 주택 사정과 수납 문제 등을 고려하여 3단 장식이 주류가 되고 있다.[19]

3. 풍습

히나마쓰리는 일본의 전통 축제 중 하나로, 여자아이들의 건강과 행복을 기원하는 날이다. 이 날에는 히나 인형(雛人形|히나 닌교일본어)을 붉은 천을 깐 단 위에 장식하고, 단술(amazake|아마자케일본어)과 여러 음식을 먹으며 축제를 즐긴다.

히나마쓰리는 오절구 중 하나로, 그레고리력을 사용하게 된 이후에는 3월 3일로 고정되었다. 이 축제는 전통적으로 복숭아나무가 꽃을 피우는 시기에 열렸기 때문에 복숭아 축제(Momo no Sekku|모모노세쿠일본어)라고도 불렸다.[4] 비록 그레고리력으로 날짜가 바뀌면서 복숭아가 피는 시기와는 맞지 않게 되었지만, 여전히 복숭아는 히나마쓰리의 중요한 상징이다.[5]

히나마쓰리의 가장 큰 특징은 남자 인형(obina|오비나일본어)과 여자 인형(mebina|메비나일본어)을 함께 장식하는 것이다. 이 인형들은 헤이안 시대의 결혼식을 재현한 것이지만,[5] 보통 천황황후를 상징하는 것으로 여겨진다.[6] 인형들은 붉은 천 위에 놓이며, 그림이나 종이접기로 만든 간단한 것부터 정교하게 조각된 입체 인형까지 다양하다. 더욱 화려한 장식에는 궁중의 여인, 악사, 시종들을 나타내는 여러 층의 인형 받침대(hinadan|히나단일본어)와 다양한 장식품들이 포함된다. 인형과 장식품 전체를 히나카자리(hinakazari|히나카자리일본어)라고 부른다.[4]

가정에서는 보통 여자아이가 태어나 처음 맞는 히나마쓰리 전에 인형 세트를 준비한다. 인형은 가격이 비싼 편이라(품질에 따라 5단 세트의 경우 1500USD에서 2500USD 정도) 가보로 물려받기도 한다. 히나카자리는 3월 3일 며칠 전에 장식하기 시작하며, 보통 남자들은 참여하지 않는다.[7] 전통적으로는 히나마쓰리가 끝난 다음 날 바로 인형을 치워야 했는데, 이는 인형을 오래 두면 딸이 늦게 결혼한다는 미신 때문이었다.[8] 하지만 일부 가정에서는 3월 내내 인형을 두기도 한다.[7] 인형을 빨리 치우는 실질적인 이유는 장마와 습기를 피하기 위해서이다.[11]

과거에는 히나 인형을 장난감으로 사용하기도 했지만,[6] 현대에는 전시용으로만 사용된다.[7] 여자아이들이 10살 정도가 되면 인형 장식을 중단하는 것이 일반적이다.[6]

히나마쓰리와 그 전날에는 여자아이들과 여성들이 친구들과 함께 파티를 연다. 대표적인 음식과 음료는 다음과 같다.

음식설명이미지
히시모치(菱餅)
히시모치
히나아라레(雛あられ)--
시로자케(白酒)흰 술. 미성년자는 아마자케(甘酒)(단 술)를 마시기도 한다.[9]
사쿠라모치(桜餅)--, --
지라시즈시(ちらし寿司)밥 위에 생선과 채소를 올린 덮밥 또는 도시락[4]
우시오지루(うしお汁)조개탕 (조개껍데기는 짝을 이룬다는 의미)[5]


나가시비나(Nagashi-bina|나가시비나일본어)는 종이나 짚으로 만든 인형을 강물에 띄워 불순물과 죄를 씻어 보내는 의식이다. 돗토리시 등 일부 지역에서는 음력에 맞춰 이 의식을 행하기도 한다.[10]
쓰루시비나(Tsurushi-Bina|쓰루시비나일본어)는 히나마쓰리의 전통 장식으로, 남은 기모노 비단 조각을 활용하여 만든다. 빨간 끈에 매달린 작은 아기 인형 장식 외에도 꽃, 조개껍데기, 템바리 공, 산 모양, 술 등 다양한 장식을 함께 매단다.

인형 배치는 지역이나 가정의 전통에 따라 다를 수 있지만, 각 층에 놓이는 인형의 종류는 같다.[11]

3. 1. 히나 인형 장식

목면공인형(木目込み人形)의 히나 인형


히나마쓰리에는 '''히나 인형'''을 장식한다. 히나 인형은 대부분 남자 인형과 여자 인형의 혼례를 본뜬 것이며[34][35][52], 의상과 장식품은 공가풍이다[38][52].

히나 인형에는 교토에서 만들어지는 '교토 인형'과 관동에서 만들어지는 '관동 인형'이 있으며[26], 전자는 '눈이 약간 가늘고', '교토 머리라고 불리는 독특하고 차분한 얼굴'[26]을 가진 반면, 후자는 '머리는 또렷한 이목구비'[26]를 가졌다.

히나 인형은 세쓰분 다음 날(입춘)부터 2월 중순 무렵까지 장식하고[27][28], 히나마쓰리가 끝나면 가능한 한 빨리 치우는 것이 좋다.[27][28] 관리 측면에서는 곰팡이를 방지하기 위해 맑은 날 치우는 것이 좋다.[27][28] 히나마쓰리가 끝난 후에도 히나 인형을 치우지 않으면 '결혼이 늦어진다'는 속설이 있지만[27][28], 이는 훈육의 측면이 있다.[27][28]

히나 인형은 옛날부터 시집갈 때의 혼수품 중 하나였기 때문에 외가에서 보내는 것이 일반적이었지만[29], 현재는 가정에 따라 다르다.[30]

3. 1. 1. 히나단 장식

히나단 장식은 남자 인형(男雛|오비나일본어)과 여자 인형(女雛|메비나일본어)의 혼례를 본뜬 것이며[34][35][52], 의상과 장식품은 공가풍이다[38][52]. 히나단에는 비모전(緋毛氈)을 깔고[36], 그 위에 히나 인형과 함께 히나 인형이 사용하는 도구류를 본뜬 장식물(「도구」혹은「히나 도구」라고 부른다[37])을 장식한다.

7단 장식이 기본 형태이며[52], 15인조는 위에서부터 차례로 남자 雛(오비나)와 여자 雛(메비나) 2명, 관녀(3명), 5인조 악사(5명), 수신(2명), 시정 또는 위사(3명)[38][39]을 나란히 배열하고, 그 아래 6단째, 7단째에 각각 시집살이 도구 세트, 가마 혼례 도구를 놓는다[40].

더욱 컴팩트한 3단 장식, 5단 장식도 있으며, 3단 장식은 남자 雛와 여자 雛, 관녀, 시집살이 도구 세트로 구성되고[52], 5단 장식은 남자 雛와 여자 雛, 관녀, 5인조 악사, 수신, 가마 혼례 도구로 구성된다[52]. 단 수가 3, 5, 7과 같이 모두 홀수인 것은 경사에는 홀수가 좋다고 여겨지기 때문이다[52].

남자 雛와 여자 雛를 한 단만에 장식하는 것은 “친왕 장식”이라고 부른다[41].

친왕 장식

3. 2. 히나마쓰리 음식

지역에 따라 다르지만, 히나마쓰리에는 다음과 같은 음식을 먹는다.[4][5][9]

음식설명이미지
히시모치(菱餅)
히나아라레(雛あられ)--
시로자케(白酒)흰 술. 미성년자는 아마자케(甘酒)(단 술)를 마시기도 한다.[9]
사쿠라모치(桜餅)--, --
지라시즈시(ちらし寿司)밥 위에 생선과 채소를 올린 덮밥 또는 도시락[4]
우시오지루(うしお汁)조개탕 (조개껍데기는 짝을 이룬다는 의미)[5]


4. 다양한 히나마쓰리

히나마쓰리는 오절구(五節句) 중 하나로, 원래 음력 3월 3일에 행해졌으나 그레고리력 채택 이후 양력 3월 3일에 지낸다. 복숭아꽃이 피는 시기이므로 '복숭아 절구(모모노세쿠)'라고도 불린다.[4] 복숭아는 여전히 히나마쓰리의 상징이다.[5]

히나마쓰리의 가장 큰 특징은 남자 인형(오비나)과 여자 인형(메비나) 한 쌍을 전시하는 것이다. 이 인형들은 헤이안 시대의 결혼식을 재현한 것이지만,[5] 보통 천황과 황후를 본뜬 것으로 여겨진다.[6] 인형은 붉은 천 위에 놓이며, 그림이나 종이접기처럼 간단한 것부터 정교하게 조각된 3차원 인형까지 다양하다. 더 화려한 전시에는 궁중의 여인, 음악가, 시종들을 표현한 다층 히나단(雛壇)과 여러 장식품들이 포함된다. 인형과 장식품 전체를 히나카자리(雛飾り)라고 부른다.[4]

가족들은 보통 여자아이가 태어나 처음 맞는 히나마쓰리 때 인형 세트를 마련한다. 인형은 꽤 비싸서(5단 세트 기준 1500USD~2500USD) 가보로 물려받기도 한다.[7] 히나카자리(雛飾り)는 3월 3일 며칠 전부터 전시하는데, 전통적으로는 히나마쓰리 다음 날 바로 치워야 딸이 늦게 결혼한다는 미신이 있었다.[8] 하지만 3월 내내 두는 가정도 있다.[7]

현대에는 인형을 장난감으로 사용하지 않고,[7] 전시가 끝나면 여자아이들이 10살 정도 될 때까지만 사용한다.[6]

히나마쓰리와 그 전날에는 여자아이들과 여성들이 친구들과 파티를 연다. 대표적인 음식으로는 히나아라레(雛あられ), 치라시즈시(ちらし寿司), 히시모치(菱餅),[4] 이치고다이후쿠(いちご大福), 사쿠라모치(桜餅), 우시오지루(うしお汁) 등이 있다.[5] 전통 음료는 시로자케(白酒) 또는 무알코올 사케인 아마자케(甘酒)이다.[9][5]

나가시비나(流し雛)와 쓰루시비나(吊るし雛)에 대한 내용은 하위 섹션을 참고한다.

남형(오비나)과 여형(메비나)은 각각 천황과 황후를 본뜬 것이라고 여겨진다.[38][42]


  • 배치
  • 전통적으로는 왼쪽(보는 사람 기준 오른쪽)에 남형, 오른쪽에 여형을 놓았으며, 이는 간사이 지방에서 현재도 유지되고 있다.[52][40]
  • 그러나 쇼와 3년 쇼와 천황 즉위식 이후 도쿄 인형 업계가 서양식 배치를 따르면서 간토 지방에서는 오른쪽에 남형, 왼쪽에 여형을 놓는다.[43][44][52]

  • 모습
  • 남형은 의관속대 차림에 수영관 또는 입영관을 쓰고, 홀과 칼을 찬다.[46][42]
  • 여형은 십이단 차림에 대수발(오스베라카시) 또는 고전 내림머리(갈래머리)를 하고, 檜扇(히오우기)를 든다.[46][47]

  • 히나 도구
  • 내리히나 뒤에는 금병풍을 세우고,[40] 양옆에 등롱(본보리)을 놓는다.[40]


최근에는 전통적인 앉은 모습 외에 서 있는 모습의 히나 인형이나 황실 결혼식 의상을 본뜬 내리히나도 제작되고 있다.

4. 1. 나가시비나(流し雛)

사가 신사의 나가시비나


나가시비나는 삼월 삼짇날에 짚으로 만든 인형을 강이나 바다에 띄워 보내는 의식이다.[80] 나가시비나의 기원 중 하나는 일본에 전래된 풀이나 짚 등으로 만든 인형(ひとがた)에 액운이나 재앙을 옮겨 강이나 바다에 흘려보내는 풍습이며,[19][38] 이것이 현재까지 남아있는 것이다.[80]

4. 2. 쓰루시비나(吊るし雛)

'쓰루시가자리(吊るし飾り)'라고도 한다. 솜을 채운 천으로 만든 인형이나 장식을 매달아 장식하는 것을 말한다. 전국적으로도 드물며,[82] 후쿠오카현(福岡県) 야나가와시(柳川市)의 사게몬(さげもん), 시즈오카현(静岡県) 히가시이즈정(東伊豆町) 이나토리(稲取) 지역의 히나노쓰루시가자리(雛のつるし飾り), 야마가타현(山形県) 사카타시(酒田市)의 카사후쿠(傘福)가 “일본 3대 쓰루시가자리”로 불린다.[83]

“의식주에 쪼들리지 않도록” 하는 바람을 담아 장식하며,[84] 시판되는 “쓰루시가자리다이(つるし飾り台)”에 장식하는 것이 일반적이고,[85] 히나 인형과 함께 장식하는 경우가 많다.[85]

어느 지역에서나 그 기원은 에도 시대 말기로 여겨지며,[82] 당시 서민들에게는 일반적인 히나 인형이 비쌌기 때문에 직접 만든 인형을 쓰루시비나(吊るし雛)로 만들었던 것으로 추정된다.[84]

4. 3. 고텐가자리(御殿飾り)

간사이 지방에서 발전한 장식법으로, 건물 안에 궁중 인형을 두고 궁녀, 시종, 수신(隨身) 등이 각자의 역할을 하는 모습을 곁들여 장식하는 것이다.[86] 자청전(紫宸殿)에 비유하여 벚꽃과 귤나무도 장식한다.[86]

다이쇼 말기부터 쇼와 시대 초기까지 게이한 지역의 도시를 중심으로 확산되었으나,[86] 전쟁 중 및 전후 혼란으로 일시적으로 쇠퇴했다.[86] 그 후 간사이에서 서일본 일대에 걸쳐 화려한 궁중 장식이 유행했지만,[86] 쇼와 30년대 중반에는 백화점이나 인형 가게 등에서 판매하는 단(段) 장식 인형에 밀려 사라졌다.[86]

4. 4. 그 외

이 외에도 지역에 따라 다양한 형태의 히나마쓰리가 존재한다.

  • 햣쿠세이나(百歳雛): 머리카락이 모두 하얗게 된 남녀 인형으로, 에도 시대부터 건강과 장수를 축하하는 인형으로 여겨져 왔다.[88] 오늘날에는 환갑이나 팔순 잔치에 사용된다.[88]
  • 아토노히나(後の雛): 중양절에 벌레를 쫓는 겸 히나닝교를 다시 장식하고, 불로장생과 액막이를 기원하는 풍습이다.[88] 에도 시대에 서민들 사이에 퍼졌다.[88]
  • 텐진가자리(天神飾り): 시타하바라 지역에서는 남자아이에게 텐진 인형(스가와라 미치자네의 인형)을 선물하는 풍습이 있다.[87] 텐진 인형을 장식한 것을 텐진가자리라고 한다.[87]

5. 대중 매체 속 히나마쓰리

일본 만화 《명탐정 코난》에서는 아유미가 히나마쓰리 인형을 선물받기 위해 찾아간 집에서 일어난 그림 도난 사건을 코난과 모모세 형사가 해결하는 이야기가 나온다.

일본 만화 《문호 스트레이 독스》 멍! 버전에서는 이즈미 교카의 히나마쓰리를 열기 위해 탐정 사원들이 점토로 히나 인형을 만들다가 결국은 포트 마피아 쪽에서 보내온 히나 인형을 점토 인형과 함께 장식하는 이야기가 나온다.

일본 만화 《포켓몬스터 (애니메이션)》에서도 히나마쓰리가 나오는데, 한국판에서는 '꽃단장 축제'란 이름으로 나온다.

일본 만화 《미래의 미라이》에서는 아기인 미라이의 탄생을 축복하기 위한 히나단이 나온다. 그런데 이 히나단을 늦게 치우는 바람에 미라이의 결혼이 늦어지게 생겨 미래에서 온 미라이가 남자 주인공인 쿤과 함께 히나 인형을 치우려는 내용이 전개된다.

일본 대하소설 《오싱》에서는 오싱이 가난 때문에 아동 노동을 했던 가가야 쌀 도매점에서 히나마쓰리를 경험하는 이야기가 나온다. 작가 하시다 스가코에 의하면 히나마쓰리 기간은 축제일이므로 과자, 고모쿠 스시(채소생선으로 만든 스시), 단술을 먹고 마시며 상점에서 일하는 직원들도 축제에 참여한다. 또한 미용사가 와서 일본 전통 미용으로 머리를 가꾸는 이야기도 나온다. 축제에 사용된 인형은 집안의 보물로 내려온다. 실제 소설에 나온 히나마쓰리 인형은 도쿠가와 막부 때부터 내려온 것이다.

일본의 소설 시리즈인 《고전부 시리즈》에서는 히나마쓰리가 나온다. 같은 시리즈의 만화판과 《빙과 (애니메이션)》 최종화 '먼길로 가는 히나 인형'에서 여주인공 치탄다 에루가 히나 인형 분장을 하고 벚꽃이 흐드러지게 핀 길을 다른, 히나 분장을 한 사람들과 행진하는 장면이 나온다.

6. 한국에서의 히나마쓰리

한국에서는 히나마쓰리가 공식적인 명절은 아니지만, 일본 문화의 영향으로 일부 사람들이 즐기고 있다. 특히 일본 애니메이션이나 드라마 등을 통해 히나마쓰리를 접하고 관심을 갖는 경우가 많다. 몇몇 일본 관련 상점이나 행사에서는 히나 인형을 전시하거나 판매하기도 하며, 개인적으로 히나 인형을 수집하거나 장식하는 사람들도 있다. 히나마쓰리의 의미와 유래를 알고 즐긴다면, 한국에서도 색다른 문화 체험이 될 수 있을 것이다.

참조

[1] 서적 Hina Matsuri https://books.google[...] Japan Encyclopedia 2005
[2] 서적 Introduction to Japanese culture https://archive.org/[...] Tuttle Publishing 1996
[3] 서적 Japanese Dolls: The Fascinating World of Ningyo https://books.google[...] Tuttle Publishing 2008
[4] 웹사이트 "Hinamatsuri": Japan's Doll Festival https://www.nippon.c[...] Nippon Communications Foundation 2015-02-27
[5] 뉴스 Delicious dishes that are fit for a princess https://www.japantim[...] The Japan Times 2011-02-25
[6] 웹사이트 Girls' Day Dolls https://people.clas.[...] University of Florida 2018-03-01
[7] 뉴스 Girl power the Hina Matsuri way https://okinawa.stri[...] Stars and Stripes 2016-02-24
[8] 서적 日本事情入門: View of Today's Japan Alc 1999
[9] 서적 Gift-giving in Japan: cash, connections, cosmologies https://books.google[...] Stanford University Press 2003
[10] 웹사이트 Nagashibina Doll Museum https://www.japanvis[...] 2018-03-01
[11] 웹사이트 Hinamatsuri, A Day of Celebration For Girls http://voyapon.com/h[...] 2016-03-02
[12] 뉴스 捨てたいのに広まった 「うれしいひなまつり」 http://www.asahi.com[...] 2012-03-02
[13] 웹사이트 Bonbori 雪洞 http://www.weblio.jp[...] Weblio
[14] 웹사이트 Sanbō 三方 https://www.weblio.j[...] Weblio
[15] 웹사이트 Kuchibana 口花 http://www.weblio.jp[...] Weblio
[16] 웹사이트 Hina Matsuri (The Doll's Festival) http://zoomingjapan.[...] 2013-03-03
[17] 서적 年中行事を「科学」する 暦のなかの文化と知恵 日本経済新聞出版 1989-03-14
[18] 웹사이트 雛祭(ひなまつり)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-08
[19] 웹사이트 博物館だより 第12号 https://dl.ndl.go.jp[...] 埼玉県立歴史と民俗の博物館 2022-02-25
[20] 웹사이트 上巳(じょうし)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-08
[21] 서적 蝶々はなぜ菜の葉にとまるのか―日本人の暮らしと身近な植物 草思社 2006-10-26
[22] 웹사이트 ひな祭り なぜ?旧暦の4月3日の地域もある理由 https://hinaninngyou[...] 2024-03-08
[23] 웹사이트 祝祭日(しゅくさいじつ)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-12
[24] 웹사이트 ひな祭りにまつわる食べ物7選とその由来 ホテル プラザオーサカ https://column.plaza[...] 2024-03-12
[25] 웹사이트 ひな祭りは何を食べる?食べ物に込められた想い https://hakata-hisam[...] 2021-03-03
[26] 웹사이트 京雛と関東雛の特徴と違い 雛人形・京雛・京人形の桂甫作安藤人形店/京都 https://www.ando-dol[...] 2024-03-13
[27] 웹사이트 雛人形を片付ける時期や時間帯はいつが適切? 吉徳 公式オンラインショップ https://www.yoshitok[...] 2024-03-13
[28] 웹사이트 ひな祭りは3月3日、雛人形はいつまでに出す?しまい遅れると婚期が遅れる? 人形の東玉 https://www.tougyoku[...] 2024-03-13
[29] 웹사이트 社団法人日本人形協会 http://www.ningyo-ky[...]
[30] 웹사이트 全日本人形専門店チェーン http://www.ningyou-c[...]
[31] 웹사이트 製作工程 駿河雛人形 望月人形 http://www.surugahin[...] 2024-03-12
[32] 웹사이트 手作り風景 雛人形の伝統手作り職人工房 秋月小寺人形 https://www.koderani[...] 2024-03-12
[33] 웹사이트 雛人形のお顔の作りを比較!伝統の桐塑頭と現代の石膏頭を職人が解説 岡崎市|味岡人形|雛人形・五月人形・市松人形 制作工房 https://ajioka.net/2[...] 2024-03-12
[34] 웹사이트 ひな人形について 人形問屋 たいこう人形 https://www.taikou-n[...] 2024-03-05
[35] 웹사이트 雛人形の由来お道具の意味|節句お役立ちガイド|増村人形店 https://www.masumura[...] 増村人形店 2024-03-05
[36] 웹사이트 豆知識~お道具編 http://www.hinatsune[...] 人形の雛常 2024-03-12
[37] 웹사이트 雛人形/豆知識〜お道具編〜 http://www.hinatsune[...] 人形の雛常 2024-03-08
[38] 웹사이트 雛人形(ひなにんぎょう)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-04
[39] 웹사이트 雛人形の仕丁 - 一般社団法人 日本人形協会 https://www.ningyo-k[...] 2024-03-05
[40] 웹사이트 雛人形の飾り方/並び順 {{!}} 進物の大進 https://www.daishin.[...] 2024-03-05
[41] 웹사이트 親王飾り https://netshop.kyug[...] 2024-03-05
[42] 웹사이트 内裏雛は天皇皇后をイメージした雛人形 {{!}} 人形の東玉 https://www.tougyoku[...] 2024-03-11
[43] 웹사이트 お雛様の並べ方は左右決まっているのでしょうか? - よくあるご質問 {{!}} 金澤 人形の堀川 (石川県金沢市) https://ningyou-hori[...] 2024-03-13
[44] 웹사이트 お雛様 解説シート https://www.city.sak[...] 2024-03-13
[45] 웹사이트 お内裏様の衣装は「束帯衣装」という高貴 な方のお衣装です {{!}} 人形の東玉 https://www.tougyoku[...] 2024-08-15
[46] 웹사이트 雛壇ストーリー 一段目/内裏雛(だいりびな) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-05
[47] 웹사이트 ひな人形FAQ http://www.suzuki-ni[...] 2024-03-12
[48] 웹사이트 雛人形の三人官女 - 一般社団法人 日本人形協会 https://www.ningyo-k[...] 2024-03-04
[49] 웹사이트 ひな祭り 文化普及協會 公式ホームページ http://hina-matsuri.[...] 2024-08-15
[50] 웹사이트 雛壇ストーリー 二段目 三人官女 http://hina-matsuri.[...]
[51] 웹사이트 能楽トリビア:Q45:大人数の地謡方はどうやって音を合わせる? https://www.the-noh.[...] 2024-04-10
[52] 웹사이트 雛人形の飾り方と並べ方 {{!}} 吉徳 公式オンラインショップ https://www.yoshitok[...] 2024-03-04
[53] 웹사이트 五人囃子(ごにんばやし)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-04
[54] 웹사이트 雛人形の五人囃子 - 一般社団法人 日本人形協会 https://www.ningyo-k[...] 2024-03-04
[55] 웹사이트 能・世阿弥|文化デジタルライブラリー https://www2.ntj.jac[...] 2024-03-04
[56] 웹사이트 鑑賞する前に知っておきたい「能」の決まりごと {{!}} Discover Japan {{!}} ディスカバー・ジャパン https://discoverjapa[...] 2024-03-04
[57] 웹사이트 雛壇ストーリー 三段目/五人囃子(ごにんばやし) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-05
[58] 웹사이트 能楽トリビア:Q107:囃子方や地謡の着物は曲で違う? https://www.the-noh.[...] 2024-03-04
[59] 웹사이트 五楽人・七楽人の並べ方と持ち物 https://www.mataro-d[...]
[60] 문서 八楽人のこともあり、その場合は和琴と箏をともに加える。
[61] 웹사이트 お内裏様とお雛様という言い方は間違えている|伝統の木目込み雛人形・五月人形・浮世人形|真多呂人形公式 https://www.mataro.c[...] 2024-03-05
[62] 웹사이트 右と左の話 https://www.dwc.dosh[...] 2024-03-05
[63] 웹사이트 雛壇ストーリー 四段目/随身(ずいじん) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-05
[64] 웹사이트 今でも歌い継がれている童謡「うれしいひなまつり」には間違いが?|伝統の木目込み雛人形・五月人形・浮世人形|真多呂人形公式 https://www.mataro.c[...] 2024-03-05
[65] 웹사이트 仕丁(じちょう)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-05
[66] 웹사이트 衛士(えじ)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2024-03-05
[67] 웹사이트 雛人形の仕丁 - 一般社団法人 日本人形協会 https://www.ningyo-k[...] 2024-03-05
[68] 웹사이트 雛壇ストーリー 五段目/仕丁(しちょう) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-05
[69] 웹사이트 雛壇ストーリー 六段目/嫁入道具揃(よめいりどうぐぞろい) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-07
[70] 웹사이트 雛壇ストーリー 七段目/御輿入れ道具(おこしいれどうぐ) http://hina-matsuri.[...] 2024-03-07
[71] 뉴스 うたの旅人 捨てたいのに広まった 「うれしいひなまつり」 http://www.asahi.com[...] 朝日新聞社 2012-03-03
[72] 웹사이트 時代で変わるひな人形 素材にスワロフスキーも https://style.nikkei[...] 日本経済新聞社 2019-02-09
[73] 웹사이트 「桃の節句」の話 https://www.dwc.dosh[...] 同志社女子大学 2016-03-02
[74] 뉴스 童謡「お内裏様〜とお雛様~♪」実はお内裏様と呼ぶのは間違い? お雛様の”雛”って何? https://mag.japaaan.[...] 2020-03-03
[75] 뉴스 春秋 https://www.nishinip[...] 西日本新聞社 2019-02-10
[76] 서적 國語讀本尋常小学校用 (株)冨山房インターナショナル 2012
[77] 서적 室町の覇者 足利義満-朝廷と幕府はいかに統一されたか 筑摩書房 2020-01-10
[78] 서적 唱歌・童謡ものがたり
[79] 서적 近衛文麿 河出書房新社 1987
[80] 웹사이트 流し雛(ナガシビナ)とは? 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...]
[81] 뉴스 草花びな 野で春を祝う 古の風習 https://www.nikkei.c[...] 2018-03-03
[82] 웹사이트 つるし雛(つるしひな 吊るし飾り)の由来、始まり https://www.tsurushi[...]
[83] 학술지 つるし飾りについての考察 : 雛のつるし飾りの復活と今後 http://id.nii.ac.jp/[...] 東京家政大学博物館 2009
[84] 웹사이트 つるし雛(つるしひな 吊るし飾り)の由来、始まり https://www.tsurushi[...]
[85] 웹사이트 つるし雛(つるしひな 吊るし飾り)の飾り方、しまい方 https://www.tsurushi[...]
[86] 웹사이트 御殿飾りの世界へ https://japan-toy-mu[...] 2020-02-07
[87] 웹사이트 天神 https://hinafuji.co.[...]
[88] 웹사이트 百歳雛(ももとせびな) https://ohashi-ippou[...] 2019-12-20
[89] 웹사이트 久月作 平安三賢女、歌人付 雛の詩 七人三段飾り 74HC-03 https://www.kyugetsu[...]
[90] 웹사이트 『雛人形 三歌人』 https://ameblo.jp/mo[...]
[91] 웹사이트 ひな人形の秘密(その②) https://www.gurutto-[...]
[92] 웹사이트 【雛人形】京七番親王七寸官女七人飾り 能楽鶴亀雛 https://www.yoshitok[...]
[93] 웹사이트 五段十七人飾り「能楽鶴亀雛」 - 八幡屋人形センター https://www.yawataya[...] 2021-10-31
[94] 웹사이트 八朔のひな祭りは8月1日|伝統の木目込み雛人形・五月人形・浮世人形|真多呂人形公式 https://www.mataro.c[...]
[95] 웹사이트 8月に雛祭りを行う「八朔雛祭り」とは?文化や歴史について詳しく解説します https://k-doll.co.jp[...] 2019-07-25
[96] 웹사이트 「仁尾八朔人形まつり」に彩り加えるひな人形 なぜ9月に?その珍しい風習とは【さぬきのプラス 香川】 https://www.ohk.co.j[...]
[97] 웹사이트 三豊市で子どもの成長願う「仁尾八朔人形まつり」4年ぶり開催|NHK 香川県のニュース https://www3.nhk.or.[...]
[98] 웹사이트 可睡斎ひなまつり https://www.gov-onli[...]
[99] 웹사이트 有職雛~宮廷文化を継承するひな人形 https://costume.iz2.[...] 風俗博物館
[100] 웹사이트 吉徳これくしょん 象牙雛ページ https://www.yoshitok[...]
[101] 서적 意識のなかの身分制 中央公論新社, 吉川弘文館 2022
[102] 웹사이트 ひな人形の変遷 https://www.kyugetsu[...]
[103] 서적 隠居大名の江戸暮らし 吉川弘文館 1999
[104] 웹사이트 古今雛 公益財団法人鍋島報效会 徴古館 https://www.nabeshim[...]
[105] 웹사이트 古今雛 文化遺産オンライン https://bunka.nii.ac[...]
[106] 웹사이트 古今雛 公益財団法人鍋島報效会 徴古館 https://www.nabeshim[...] 2024-08-15
[107] 웹사이트 古今雛 公益財団法人鍋島報效会 徴古館 https://www.nabeshim[...] 2024-08-15
[108] 웹사이트 古今雛 文化遺産オンライン https://bunka.nii.ac[...] 2024-08-15
[109] 서적 本当は怖い日本のしきたり オーディオブック http://worldcat.org/[...] Pan roringu (Hatsubai) 2019
[110] 간행물 2020年確報 品目別統計表「1.製造品に関する統計表」(3)品目別、都道府県別の出荷及び産出事業所数(従業者4人以上の事業所) https://www.meti.go.[...] 経済産業省 2021-08-25
[111] 학술지 岩槻の人形 https://www.city.sai[...] 2016-03
[112] 웹사이트 鴻巣雛(こうのすびな) https://www.city.kou[...] 鴻巣市 2016-03-01



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com