맨위로가기

경멸 (1963년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

경멸 (1963년 영화)은 장 뤽 고다르가 감독한 1963년 영화로, 알베르토 모라비아의 소설을 각색했다. 브리지트 바르도, 미셸 피콜리, 잭 팔란스 등이 출연하며, 영화 제작 과정에서 겪는 갈등과 부부 관계의 파탄을 그린다. 영화는 사랑과 소통의 어려움, 영화 산업에 대한 비판, 누벨바그 정신을 담고 있으며, 평론가들로부터 호평을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 이탈리아의 소설을 바탕으로 한 영화 - 실크 (2007년 영화)
    프랑수아 지라르 감독의 영화 《실크》는 알레산드로 바리코의 동명 소설을 원작으로 19세기 프랑스를 배경 삼아 누에 알을 찾아 일본으로 떠난 에르베 종쿠르의 여정과 사랑, 갈등을 그린 작품으로, 마이클 피트, 키이라 나이틀리, 야쿠쇼 코지 등이 출연했고 지니상 의상상을 수상했다.
  • 이탈리아의 소설을 바탕으로 한 영화 - 빨간 구두 (영화)
    빨간 구두는 2004년 이탈리아 영화로, 외과 의사 티모테오가 과거 불륜 관계였던 이탈리아와의 비극적인 사랑을 회상하며, 페넬로페 크루즈가 이탈리아 역을 맡아 평단의 찬사를 받은 작품이다.
  • 영화 각본가를 소재로 한 영화 - 미드나잇 인 파리
    《미드나잇 인 파리》는 우디 앨런 감독의 로맨틱 코미디 영화로, 할리우드 각본가가 파리에서 1920년대로 시간 여행하며 예술가들과 교류하고 삶의 의미를 찾는 이야기이며, 아름다운 풍경과 향수, 현실의 불만족을 그려 비평적 찬사와 아카데미 각본상을 받았다.
  • 영화 각본가를 소재로 한 영화 - 거짓말의 발명
    영화 《거짓말의 발명》은 거짓말이 없는 세계에서 각본가 마크 벨리슨이 거짓말 능력을 얻어 성공과 사랑을 얻지만, 거짓말의 파장과 진실, 행복의 의미에 대한 고뇌를 겪는 이야기를 다룬다.
  • 프랑스의 풍자 영화 - 마스크 (1987년 영화)
    마스크 (1987년 영화)는 사라진 누나의 실종 사건을 조사하는 젊은 기자의 이야기를 다룬 프랑스 영화이며, 필립 누아레 등이 출연했고 샤브롤 감독의 연출에 대한 다양한 평가가 존재한다.
  • 프랑스의 풍자 영화 - 나의 삼촌
    《나의 삼촌》은 자크 타티 감독 및 주연의 1958년 프랑스 코미디 영화로, 물질만능주의 사회에서 인간성과 물질주의의 대조를 통해 현대 사회를 풍자하며 비평가들의 호평과 함께 고전 영화로 자리 잡았다.
경멸 (1963년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
프랑스 극장 개봉 포스터
프랑스 극장 개봉 포스터
원어 제목Le Mépris
감독장뤼크 고다르
제작자조르주 드 보르가르
카를로 폰티
조셉 E. 레빈 (미등재)
각본장뤼크 고다르 (미등재)
원작알베르토 모라비아의 소설 《Il disprezzo》 (1954)
주연브리지트 바르도
잭 팰런스
미셸 피콜리
조르지아 몰
프리츠 랑
음악조르주 들뢰뤼 (프랑스/미국)
피에로 피치오니 (이탈리아/스페인)
촬영라울 쿠타르
편집아녜스 기유모
제작사로마 파리 필름
레 필름 콩코르디아
콤파니아 치네마토그라피카 챔피언
배급사마르소-코시노르 (프랑스)
인터필름 (이탈리아)
개봉일이탈리아: 1963년 10월 29일
프랑스: 1963년 12월 20일
일본: 1964년 11월 22일
상영 시간101분
제작 국가프랑스
이탈리아
언어프랑스어
영어
독일어
이탈리아어
제작 예산1백만 달러
프랑스 관객수1,597,870명

2. 줄거리

미국인 영화 제작자 제레미 프로코슈는 프리츠 랑에게 호메로스의 오디세이아를 영화화하는 것을 의뢰한다. 그러나 프로코슈는 랑의 예술적인 접근 방식에 불만을 품고, 프랑스 극작가 폴 자발에게 각본 수정을 의뢰한다. 폴은 아내 카미유와 함께 이탈리아 치네치타 촬영장에 도착하지만, 프로코슈와 카미유 사이의 미묘한 기류를 감지하고 불안감을 느낀다. 폴은 프로코슈에게 인정받기 위해 랑 감독의 의견에 반대하는 등 비굴한 모습을 보이고, 카미유는 그런 남편에게 환멸을 느끼며 경멸하게 된다.

카미유는 폴에게 더 이상 그를 사랑하지 않는다고 선언한다. 폴은 카미유가 카프리에서 영화 촬영에 참여하라는 프로코슈의 초대를 받아들이도록 설득한다. 프로코슈와 랑은 호메로스의 작품에 대한 해석을 놓고 갈등하고, 폴은 프로코슈 편을 들며 랑에 맞선다. 카미유는 남편의 비굴함에 대한 의심을 확신하고, 그가 자신을 프로코슈에게 팔아넘겼다고 생각하여 경멸하게 된다. 결국 카미유는 프로코슈와 함께 로마로 떠나던 중 교통사고로 사망하고, 폴은 카프리를 떠나 극장으로 돌아갈 준비를 한다. 랑은 계속해서 영화 작업을 한다.

3. 등장인물

Le Mépris프랑스어의 등장인물은 다음과 같다.

배역배우일본어 더빙 (TV판 1)일본어 더빙 (TV판 2)
카미유 자발브리지트 바르도키타지마 마야시부사와 시코
폴 자발미셸 피콜리타키타 유스케우스이 마사아키
예레미아 프로코슈잭 팔란스오츠카 치카오
프란체스카 바니니조르지아 몰키타하마 하루코
프리츠 랑프리츠 랑[23]하야노 스즈로
랑의 조감독장뤽 고다르
촬영 감독라울 쿠타르
세이렌린다 베라스



* TV판 2: 첫 방송 1970년 9월 21일 월요일 로드쇼

주요 등장인물은 하위 섹션에 상세히 나와있다.

3. 1. 주요 등장인물

3. 2. 조연

배역배우일본어 더빙 (TV판 1)일본어 더빙 (TV판 2)
카미유 자발브리지트 바르도키타지마 마야시부사와 시코
폴 자발미셸 피콜리타키타 유스케우스이 마사아키
예레미아 프로코슈잭 팔란스오츠카 치카오
프란체스카 바니니조르자 몰키타하마 하루코
프리츠 랑프리츠 랑[23]하야노 스즈로
랑의 조감독장뤽 고다르
촬영 감독라울 쿠타르
세이렌린다 베라스


4. 제작

카를로 폰티가 장 뤽 고다르에게 협업을 제안하면서 영화 제작이 시작되었다. 고다르는 알베르토 모라비아의 소설 ''경멸''을 각색할 것을 제안했다. 브리지트 바르도, 미셸 피콜리, 잭 팔란스, 조르지아 몰 등이 출연했으며, 고다르 자신도 프리츠 랑의 조감독 역으로 출연했다.

영화는 이탈리아에서 촬영되었으며, 카프리섬의 카사 말라파르테와 로마의 치네치타 스튜디오에서 로케이션 촬영이 이루어졌다.[4] 고다르는 미국 공동 제작자의 주장에 따라 영화를 완성한 후 영화 사업을 조롱하는 오프닝 장면을 촬영했다.[8]

고다르는 뤽 물레와 자크 로지에를 영화에 고용했다. 바르도는 물레가 쓴 프리츠 랑에 관한 책을 읽었고, 로지에는 영화 제작에 관한 다큐멘터리 ''사물의 파티''를 만들었다. 2009년에는 앙투안 드 고데마르가 로지에의 다큐멘터리 등을 활용하여 ''경멸'', ''옛날 옛적에... 경멸''이라는 다큐멘터리를 제작했다.[15]

영화 스틸 컷은 2016 칸 영화제 공식 포스터로 사용되었고,[20] 2018년 BBC 선정 100대 외국어 영화 목록에서 60위에 올랐다.[21]

4. 1. 기획 및 각색

카를로 폰티는 장 뤽 고다르에게 협업을 제안했고, 고다르는 알베르토 모라비아의 소설 ''경멸''(원제는 ''정오의 유령'')을 영화화하는 것을 제안했다.[7] 고다르는 이 영화의 주연으로 킴 노박과 프랭크 시나트라를 고려했지만, 두 배우 모두 거절했다. 폰티는 소피아 로렌과 마르첼로 마스트로야니를 제안했지만, 고다르는 이 역시 거절했다.[7] 안나 카리나(당시 고다르의 전 부인)는 고다르가 모니카 비티에게 여주인공 역을 제안하기 위해 로마로 갔지만, 비티는 한 시간 늦게 나타나 "전혀 관심이 없는 듯 창밖을 쳐다봤다"고 회고했다.[7] 결국 브리지트 바르도가 여주인공으로 선택되었는데, 제작자는 그녀의 유명한 관능적인 몸매를 통해 수익을 늘릴 수 있다고 주장했다. 이는 고다르가 영화 사업을 조롱하는 영화의 오프닝 장면으로 이어졌고, 이 장면은 미국 공동 제작자의 주장에 따라 고다르가 영화를 완성했다고 생각한 후에 촬영되었다.[8]

고다르는 원작자인 모라비아의 "완전한 허락"을 받고 소설을 변경했다고 밝혔다. 그는 액션을 며칠로 제한하고, 작가 캐릭터를 "어리석고 부드러운" 캐릭터에서 "더 미국적인 — 험프리 보가트 타입과 비슷한" 캐릭터로 바꾸는 등 각색을 진행했다.[9] 또한, 영화에서 고다르는 프리츠 랑의 조감독으로 직접 출연하여, 랑이 고다르의 누벨바그 이론과 의견을 많이 설파하도록 했다. 고다르는 또한 두 명의 "잊혀진" 누벨바그 영화 제작자인 뤽 물레와 자크 로지에를 영화에 고용했다. 바르도는 물레가 쓴 프리츠 랑에 관한 책을 눈에 띄게 읽고, 로지에는 영화 제작에 관한 다큐멘터리 단편 영화 ''사물의 파티''를 만들었다.

영화 예산의 절반은 바르도의 출연료로 사용되었다.[4]

4. 2. 캐스팅

장뤽 고다르는 킴 노박과 프랭크 시나트라를 주연으로 고려했으나, 제작사인 카를로 폰티는 소피아 로렌과 마르첼로 마스트로야니를 제안했고 고다르는 거절했다. 결국 브리지트 바르도와 미셸 피콜리가 캐스팅되었다.[7] 바르도의 캐스팅은 제작사의 상업적 요구에 의한 것이었으며, 고다르는 이를 영화의 오프닝 시퀀스에 풍자적으로 담아냈다.[8] 프리츠 랑 감독은 본인 역으로 출연하여 영화에 깊이와 현실감을 더했다.

배역배우
카미유 자발브리지트 바르도
폴 자발미셸 피콜리
예레미아 프로코슈잭 팔란스
프란체스카 바니니조르지아 몰
프리츠 랑프리츠 랑[23]
랑의 조감독장 뤽 고다르
촬영 감독라울 쿠타르
세이렌린다 벨라스


4. 3. 촬영

''경멸''은 이탈리아에서 촬영되었으며, 카프리섬의 카사 말라파르테와 로마의 치네치타 스튜디오에서 로케이션 촬영이 진행되었다.[4] 미셸 피콜리와 브리지트 바르도가 연기한 등장인물들이 아파트에서 다투고 화해하는 장면은 자연광 속에서 거의 실시간으로, 일련의 긴 트래킹 숏으로 촬영되었다.[10] 촬영 감독 라울 쿠타르는 장 뤽 고다르의 네 멋대로 해라 (1960)를 비롯한 다른 누벨바그 영화들도 촬영했다.[10]

로케지: 카프리섬


나폴리만과 카프리섬


치네치타 입구


1963년 4월부터 5월까지 이탈리아 남부 캄파니아주나폴리현에 있는 카프리섬과 라치오주 로마 시내의 이탈리아 국립 촬영소 치네치타에서 로케이션 촬영이 진행되었다.

5. 주제와 해석

장뤼크 고다르는 《경멸》을 통해 누벨바그 정신과 영화적 실험을 보여준다. 그는 이 영화에서 기존 영화 문법을 파괴하는 다양한 실험적인 시도를 했다.

고다르는 원작자 모라비아의 "완전한 허락"을 받고 소설을 변경했는데, 액션을 며칠로 제한하고 작가 캐릭터를 "험프리 보가트 타입과 비슷한" 더 미국적인 캐릭터로 바꾸었다.[9]

고다르는 영화에서 프리츠 랑의 조감독으로 직접 출연하여, 랑이 고다르의 누벨바그 이론과 의견을 많이 설파하도록 했다. 또한 뤽 물레와 자크 로지에를 영화에 고용했다. 바르도는 물레가 쓴 프리츠 랑에 관한 책을 읽고, 로지에는 영화 제작에 관한 다큐멘터리 단편 영화 ''사물의 파티''를 만들었다.

5. 1. 사랑과 소통의 불가능성

폴과 카미유는 서로에게 진심을 털어놓지 못하고 오해와 불신 속에서 관계를 이어간다. 특히, 아파트 장면에서 두 인물의 대화는 단절과 소통의 어려움을 극명하게 보여준다. 밤, 두 사람의 아파트 침실에서의 대화는 무의미했지만, 부부다운 것이었다.[1] 아파트로 돌아온 폴과 카미유는 어쩐지 어색한 모습을 보인다. 이후 두 사람은 각자의 방에서 잠자리에 든다.[1]

진보적 관점에서 볼 때, 폴과 카미유의 관계는 가부장적 질서와 남성 중심 사회의 문제점을 드러낸다고 해석할 수 있다. 폴은 자신의 성공을 위해 아내를 이용하고, 카미유는 이에 환멸을 느끼며 저항한다. 카미유는 폴에게 그를 경멸한다고 말한다.[1]

5. 2. 영화 산업에 대한 비판

장뤼크 고다르는 《경멸》을 통해 상업주의에 물든 영화 산업의 현실을 비판한다. 영화 속에서 독일 무성 영화의 거장 프리츠 랑은 1960년 《마부제 박사의 만약의 경우》 이후 감독 작품이 없었으며, 이 작품이 유작이 되었다. 고다르는 랑의 조감독으로 본작에 등장한다.[8] 고다르는 랑의 조감독으로 직접 출연하여, 랑이 고다르의 누벨바그 이론과 의견을 많이 설파하도록 했다.

극 중 미국인 프로듀서와의 촬영이 난항을 겪는 프리츠 랑은, 영화 『오디세이아』를 촬영하려 한다. 이는 상업 영화와 예술 영화의 대립을 상징적으로 보여주는 장치로 활용된다.

5. 3. 누벨바그 정신과 영화적 실험

Nouvelle Vague프랑스어 정신과 영화적 실험은 《경멸》이 누벨바그의 대표작 중 하나로 평가받는 중요한 요소이다. 고다르는 이 영화에서 기존 영화 문법을 파괴하는 다양한 실험적인 시도들을 보여준다.

고다르는 원작자인 모라비아의 "완전한 허락"을 받고 소설을 변경했다고 인정했다. 변경 사항으로는 액션을 며칠로 제한하고 작가 캐릭터를 "어리석고 부드러운" 캐릭터에서 "험프리 보가트 타입과 비슷한" 더 미국적인 캐릭터로 바꾼 것이 있다.[9]

영화에서 고다르는 랑의 조감독으로 직접 출연하여, 랑이 고다르의 누벨바그 이론과 의견을 많이 설파하도록 했다. 고다르는 또한 두 명의 "잊혀진" 누벨바그 영화 제작자인 뤽 물레와 자크 로지에를 영화에 고용했다. 바르도는 물레가 쓴 프리츠 랑에 관한 책을 눈에 띄게 읽고, 로지에는 영화 제작에 관한 다큐멘터리 단편 영화 ''사물의 파티''를 만들었다.

6. 평가 및 영향

보즐리 크로더는 ''뉴욕 타임스''에서 이 영화를 "호화롭다"고 칭찬했지만, 고다르가 "자신의 재능을 더 지적이고 계몽적인 용도로 사용할 수 있었을 것"이라고 썼다. 크로더는 주인공들의 동기에 대해 불분명하다면서 "고다르 씨는 이 영화를 통해 복잡한 현대 사회에서 개인들의 소외감을 전달하려 했다. 그리고 그는 짜증과 권태를 암시하는 템포를 얻기 위해 명확하게 연출했다."라고 평했다.[11]

영화 평론가 로저 이버트는 ''경멸''에 대해 "이 영화는 그 이유가 명확하게 드러나는 고다르의 위대한 영화 중 하나는 아니다. 어떤 면에서, 이 영화는 자체적인 단점에 대한 것이다. [...] 이 영화는 볼 만하며, 훌륭한 순간들(부부 싸움, 빌라 계단의 사용)을 가지고 있지만, 진정한 중요성은 실패한 실험으로서의 가치이다. ''경멸''은 고다르에게 그가 이런 영화를 만들 수 없다는 것을 가르쳐주었고, 그래서 그는 스스로를 배제하고 자신이 만들 수 있는 영화를 만들러 갔다."라고 썼다.[12]

''사이트 앤 사운드''의 평론가 콜린 맥케이브는 ''경멸''을 "전후 유럽에서 제작된 가장 위대한 예술 작품"이라고 칭했다.[13]

리뷰 애그리게이터인 로튼 토마토에서는 65개의 리뷰에서 92%의 지지율과 8.6/10의 평균 점수를 기록했다.[14] 비평가들의 합의는 다음과 같다: "이 강력한 필수 영화 작품은 '메타'와 '체격'을 결합하여 브리지트 바르도와 고다르 감독의 영감인 프리츠 랑을 캐스팅했다."

2012년, 고다르의 영화는 ''Sight & Sound'' 잡지의 역대 영화 100선에서 평론가 투표 21위, 감독 투표 44위에 선정되었다.[17][18]

영화에서 폴과 카미유의 결혼이 파탄나는 긴 아파트 시퀀스는 평론가와 학자들의 찬사를 받았다. 2012년 2월, 건축과 영화의 관계를 다루는 온라인 저널인 ''인테리어스''는 이 장면에 공간이 어떻게 사용되는지를 논하는 특별호를 발간했다. 이 호는 장 뤽 고다르가 이 제약된 공간을 사용하여 폴과 카미유의 쇠퇴하는 관계를 탐구하는 방식을 강조한다.[19]

원래 ''경멸''을 위해 작곡된 "카미유의 테마"는 1995년 영화 카지노의 메인 테마로 사용되었다.

영화의 스틸 컷은 2016 칸 영화제의 공식 포스터로 사용되었다.[20]

2018년, 이 영화는 43개국 209명의 영화 평론가가 투표한 BBC의 100대 외국어 영화 목록에서 60위를 차지했다.[21]

7. 한국과의 관계

2016년 칸 영화제에서 《경멸》의 스틸컷이 공식 포스터로 사용되면서 한국에서도 다시 한번 주목받았다.[20] 영화 속 카미유의 테마곡은 마틴 스콜세지 감독의 영화 카지노의 메인 테마로 사용되었다.

8. 기타

원작은 알베르토 모라비아의 소설 《경멸》(Il disprezzo)이다. 한국에서는 시세이도에서 오쿠보 아키오의 번역으로 1964년에 출간되었고, 1965년에는 시세이도 신서로 출간되었다. 이케자와 나츠키 개인 편집 세계 문학 전집 Ⅱ=03에는 미르체아 엘리아데의 작품(번역: 스미야 하루야)과 함께 수록되어 2009년 5월에 가와데 쇼보 신샤에서 출판되었다.

이탈리아판에서는 조르주 들르뤼의 음악 대신 피에로 피초니의 경쾌한 재즈 음악이 사용되었다.[15]

참조

[1] 웹사이트 "Contempt'' (AA)" http://bbfc.co.uk/re[...] 1971-04-20
[2] Youtube Moviedrome – Le Mépris (Alex Cox) https://www.youtube.[...]
[3] 뉴스 France's Far Out Filmmaker 1964-09-27
[4] 간행물 Very little left for production https://archive.org/[...] 1963-08-14
[5] 웹사이트 Le Mépris, box office information http://www.boxoffice[...] BoxOfficeStory.com
[6] 서적 Il disprezzo
[7] 웹사이트 Anna Karina: 2 or 3 things we now know about her https://www.bfi.org.[...] 2016-03-15
[8] 웹사이트 Things You Need to Know About Le Mépris https://drnorth.word[...] 2013-02-07
[9] 뉴스 Godard's Ghost, Roman-Style: Analytic Break Complex Pattern One Man's Method 1963-06-16
[10] 서적 1001 Movies You Must See Before You Die 2012 https://books.google[...] Octopus Publishing Group 2012-10-01
[11] 뉴스 The New York Times movie review https://movies.nytim[...] The New York Times 1964-12-19
[12] 웹사이트 Contempt movie review & film summary (1997) ! Roger Ebert https://www.rogerebe[...] 2024-02-23
[13] 뉴스 Brilliance And Bardot, All in One https://www.nytimes.[...] The New York Times 1997-06-22
[14] 웹사이트 "Le Mépris'' (''Contempt'')" http://www.rottentom[...] Rotten Tomatoes 2023-12-18
[15] 웹사이트 Il était une fois... Le Mépris https://www.imdb.com[...]
[16] 웹사이트 Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard https://www.imdb.com[...]
[17] 웹사이트 The Top 50 Greatest Films of All Time http://www.bfi.org.u[...] 2012-08-01
[18] 웹사이트 Directors' top 100 http://www.bfi.org.u[...] British Film Institute
[19] 간행물 Le mépris http://issuu.com/int[...] 2012-02-15
[20] 웹사이트 Official poster for the 69th Festival de Cannes http://www.festival-[...]
[21] 웹사이트 The 100 Greatest Foreign Language Films https://www.bbc.com/[...] British Broadcasting Corporation 2018-10-29
[22] 웹사이트 軽蔑 https://www.allcinem[...]
[23] 문서 본인역에서의 출연
[24] 웹사이트 Le Mépris (Contempt) https://www.rottento[...] Fandango Media 2022-09-16
[25] 웹인용 Moviedrome - Le Mepris (Alex Cox) https://www.youtube.[...] YouTube 2016-07-17
[26] 뉴스 France's Far Out Filmmaker 1964-09-27


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com