라이따이한
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
라이따이한은 베트남 전쟁 중 한국군과 베트남 여성 사이에서 태어난 혼혈을 지칭하는 용어이다. 이 용어는 "혼혈"을 의미하는 베트남어 단어 "lai"와 한국을 뜻하는 "Đại Hàn"의 합성어로, 경멸적인 의미를 내포하고 있어 공식적인 베트남 자료에서는 잘 사용되지 않는다. 베트남 전쟁 당시 한국군의 파병으로 인해 라이따이한이 발생했으며, 이들은 전쟁 후 베트남 사회에서 차별과 소외를 겪었다. 한국에서는 라이따이한 문제가 사회적 문제로 대두되었고, 일부 시민단체와 국제사회의 지원 활동이 있었지만, 대한민국 정부는 소극적인 태도를 보였다. 라이따이한 문제는 일본군 '위안부' 문제와 비교되기도 하며, 국제 시민단체 '라이따이한을 위한 정의'는 이 문제 해결을 위해 활동하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 베트남 전쟁의 여파 - 에이전트 오렌지
에이전트 오렌지는 베트남 전쟁에서 미군이 사용한 고엽제로, 다이옥신에 오염되어 인체와 환경에 심각한 영향을 미쳐 국제적인 비판과 법적 소송을 야기했으며, 미국과 베트남 정부는 오염 지역 정화와 피해자 지원을 위해 노력하고 있다. - 베트남 전쟁의 여파 - 한베평화재단
한베평화재단은 베트남 전쟁 당시 한국군에 의한 민간인 학살 문제 해결과 피해자 지원을 목적으로 설립된 대한민국의 시민단체로, 평화기행, 추모사업, 진실규명, 피해자 지원 등의 활동을 통해 과거사 문제 해결과 한-베트남 관계 발전에 기여하고 있다. - 대한민국-베트남 관계 - 미라이 학살
1968년 베트남 전쟁 중 미군 찰리 중대가 꽝응아이성 미라이 마을에서 무방비 상태의 민간인들을 대량 학살한 사건으로, 은폐 시도에도 불구하고 폭로되어 전쟁 범죄에 대한 비판을 야기하며 전 세계에 충격을 주었다. - 대한민국-베트남 관계 - 빈호아 학살
빈호아 학살은 베트남 전쟁 중 1966년 대한민국 해병대 청룡 부대가 베트남 빈호아 마을에서 430여 명의 비무장 민간인을 학살했다고 주장되는 사건으로, 희생자를 추모하는 위령비와 한국군을 증오하는 증오비가 세워졌으며, 2018년 시민평화법정이 열리기도 했다.
| 라이따이한 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
| 명칭 | |
| 한국어 | 라이따이한 |
| 한자 | 韓國系越南人 |
| 로마자 표기 | Raittaihan |
| 베트남어 | Lai Đại Hàn |
| 한자 (베트남어) | 騾大韓 |
| 일본어 | ライダイハン |
| 기본 정보 | |
| 정의 | 베트남 전쟁 중 한국군 병사와 베트남 여성 사이에서 태어난 혼혈인을 지칭하는 용어 |
| 다른 표기 | 라이 다이한 라이 타이 한 |
| 배경 | |
| 주요 원인 | 베트남 전쟁 중 한국군의 파병 및 현지인과의 관계 |
| 관련 인물 | 한국군 병사 베트남 여성 |
| 사회적 문제 | |
| 차별 | 혼혈이라는 이유로 베트남 사회에서 차별을 받음 |
| 경제적 어려움 | 가난과 교육 기회의 부족으로 어려움을 겪음 |
| 영화 | |
| 영화 제목 | 라이 따이한 |
| 관련 영화 | Người tình (프랑스 영화) Miền Nam Xa Xưa (프랑스 영화) Ba mùa (미국 영화) |
| 기타 | |
| 혼혈인 | 한국계 월남인 |
| 관련 정보 | 베트남 전쟁 중 기술자나 노동자로 온 한국인 남성과 베트남 여성 사이에서 태어난 아이들도 포함됨 |
2. 용어
'라이따이한'은 베트남어 '라이(Lai)'와 '따이한(Đại Hàn)'의 합성어이다. 2010년 학술지 『태평양 저널』(Pacific Affairs)의 한 기사에서는 "라이 다이한"(Lai Daihan)이라는 표현 다음에 괄호를 붙여 "(남)베트남 전쟁 중 한국인 아버지와 베트남 여성 사이에서 태어난 아이들"이라고 설명했다.[1]
1960년대 대한민국은 반공주의를 국시로 삼아 미국의 요청에 따라 베트남 전쟁에 참전했다. 박정희 정권은 베트남 파병을 통해 경제적 이득과 미국의 지원을 기대했다. 대한민국 국군은 2개 사단과 1개 여단 등 총 누적인원 31만 명, 최대 5만 명까지 파견되었으며, 민간인들도 베트남 특수를 기대하며 진출했다. 이러한 상황에서 대한민국 남성과 베트남 여성 사이에서 라이따이한이 태어났다.
'라이(lai)'는 동물이나 나무를 포함한 모든 잡종을 의미할 수 있지만, 이 문맥에서는 경멸적인 의미[2]를 지닌 "혼혈"을 뜻한다. '따이한(Đại Hàn)'(한자: 大韓)은 한국을 가리키는 표준 베트남어 용어였다(대한(Daehan)의 베트남식 한자음). 하지만 오늘날에는 '한꿕(Hàn Quốc)'이 더 일반적으로 사용된다. '라이'가 모욕적인 표현이기 때문에 '라이따이한'이라는 용어 자체는 공식적인 베트남 자료에는 등장하지 않는다. 예를 들어, 한국 영화 "Lai Đại Hàn"의 제목과 관련된 경우를 제외하고는.[3]
3. 역사적 배경
당시 남베트남인들은 보트 피플 난민이 되는 것보다 한국인에게 시집가는 것을 일종의 탈출 보험으로 여기기도 했다.
"라이따이한(Lai Daihan)"이라는 표현은 "(남)베트남 전쟁 중 한국인 아버지와 베트남 여성 사이에서 태어난 아이들"을 의미한다.[1] "Đại Hàn"(한자: 大韓)은 한국을 가리키는 표준 베트남어 용어였으나, 오늘날에는 "Hàn Quốc"(한국어로는 "Hanguk")이 더 일반적으로 사용된다. "lai"가 모욕적인 표현이기 때문에 "lai Đại Hàn"이라는 용어 자체는 공식적인 베트남 자료에는 등장하지 않는다.[3]
3. 1. 한국군 참전과 라이따이한
라이따이한은 대한민국 국군 병사, 군무원, 그리고 대한민국 민간인 남성과 베트남 여성 사이에서 태어난 사람들을 지칭한다. 이들 중 일부는 한국군에 의한 강간 등 전쟁범죄로 인해 태어났다는 주장이 제기되고 있다.[72][4][5] 실제로 맹호 부대 소속 한 병사가 베트남 마을 처녀를 강간하여 군법 회의에 회부된 사건도 있었다.[73]
대한민국 국군은 민간인 대상 범죄에 대해 엄격한 군법을 적용했다는 주장이 있으나,[73] 실제로는 강간 사건이 발생했고 은폐되었다는 증언도 존재한다.[13] 당시 남베트남은 전쟁으로 인해 사회적으로 매우 혼란스러운 상황이었고, 일부 베트남 여성들은 생존을 위해 한국 남성과의 결혼을 선택하기도 했다.
라이따이한의 정확한 수는 파악되지 않고 있으나, 최소 1,000명에서 최대 30,000명 사이로 추정된다.[2][9][10] 2015년 한국 정부의 사과를 촉구하는 청원에서는 강간으로 인해 임신한 라이따이한 어머니가 약 800명 생존해 있다고 추정했다.[11]
2013년 대한민국 국방부는 한국군에 의한 의도적이고 조직적인 민간인 학살 및 성폭력은 없었다고 주장했다.[12] 그러나 2015년 한겨레는 베트남 전쟁 당시 한국군에 의한 성폭행 피해를 주장하는 베트남 여성들의 인터뷰를 보도했다.[13]
2016년 한국 참전용사회(VVAK)는 베트남 전쟁 중 한국군의 행위에 대한 구수정의 연구를 부인하며 명예훼손 소송을 제기했다.[14] VVAK는 참전용사들의 증언을 바탕으로 피해자들이 "모두 민간인으로 위장한 베트콩"이었고 "성폭력은 없었다"고 주장했다.[14] 그러나 구수정의 연구는 베트남인들의 인터뷰, 베트남 정부의 조사 자료, 베트남 전쟁 희생자 추모비 등을 근거로 제시하고 있어 논란이 계속되고 있다.[14]
4. 라이따이한의 수
라이따이한의 정확한 수는 파악하기 어렵다. 부산일보는 최소 5,000명에서 최대 30,000명으로 추정했다.[2] 매일경제는 최소 1,000명으로 보도했고,[9] 1998년 논문에 따르면 한국 정부는 1,500명으로 추산했다.[10] 2015년 한국 정부의 사과를 촉구하는 청원에서는 라이따이한 어머니 약 800명이 생존해 있다고 추정했다.[11]
한국 정부와 베트남 정부가 라이따이한 문제에 대한 공식적인 조사를 실시하지 않아 정확한 피해 규모를 파악하기 어렵다는 비판이 제기되고 있다.[48]
5. 베트남에서의 차별과 소외
스티븐 엡스타인(Stephen Epstein) 웰링턴 빅토리아 대학교(Victoria University of Wellington) 아시아학 프로그램장은 "베트남에서 한국의 유산에는 죄책감이 포함되어 있으며, 특히 매우 구체적인 형태로 나타납니다. 수천 명의 한국계 베트남 혼혈 아동인 라이따이한 중 상당수가 아버지에게 버려졌습니다."라고 말했다.[15]
전쟁 후 공산주의 체제에서 라이따이한과 그 어머니들은 적국과의 협력자로 고발당하고, 재산을 몰수당했으며, 이념 교육을 받고 투옥되었다.[17][50]
라이따이한 공동체는 "혼혈"이라는 이유로 사회적 배제를 겪어왔다.[18][19] 많은 사람들이 읽고 쓰지 못하며, 대부분 기본적인 의료 및 교육 서비스를 이용할 수 없는 것으로 보고되었다.[20] 이들은 "낙인, 수치심, 편견" 속에서 살아가는 것 외에도, 2020년 기준으로 극심한 빈곤에 직면해 있다.[21]
2020년 3월 27일자 ''BBC 뉴스'' 기사는 라이따이한 공동체 여성들의 증언을 상세히 다루고 있는데, 그들은 자녀들이 "라이따이한이라는 이유로 평생 학대와 차별을 겪고 조롱당했다"고 증언했다.[22] 라이따이한은 적국의 아이로서 베트남 사회에서 차별을 받고 빈곤에 시달렸다.[49]
6. 대한민국에서의 반응과 논란
라이따이한 문제는 대한민국에서 다큐멘터리, 드라마 등을 통해 알려지면서 사회적 문제로 대두되었다. 한겨레 등 일부 언론과 시민단체는 라이따이한 문제를 적극적으로 다루었으나,[74] 참전 군인 단체들은 이에 강하게 반발하며 명예훼손 소송을 제기하기도 했다. 2000년 6월 27일에는 고엽제 후유증 전우회 등이 한겨레 신문사를 상대로 시위를 벌여 재산 피해가 발생하기도 했다.[74]
2013년 8월 16일 PRI 기사에 따르면, 권기현 대한민국 국방부 대변인은 "한국군에 의한 의도적이고 조직적이며 체계적인 민간인 학살은 불가능하다"라고 언급했다.[12] 2015년 4월 25일 한겨레 기사는 1971년 5월부터 1972년 6월까지 남베트남 빈딘성 빈크에 주둔했던 김낙영 상사의 말을 인용했는데, 그는 "작전 지역 전체에서 잔혹한 성폭행에 대한 이야기를 많이 들었고, 그것이 사실일 가능성이 분명히 있다고 생각한다"고 말했다.[13] 2016년 10월 30일 한겨레 기사에 따르면, 한국 참전용사회(VVAK)는 구수정(Ku Su-jeong)에 대해 명예훼손으로 소송을 제기했다.[14] 스티븐 엡스타인(Stephen Epstein) 웰링턴 빅토리아 대학교 아시아학 프로그램장은 "베트남에서 한국의 유산에는 죄책감이 포함되어 있다"라고 말했다.[15]
라이따이한 자신이 한국인 부친에 대한 친자 소송에서 승소하여 대한민국 국적을 취득한 경우도 있었다.[75] 2002년 7월 베트남인 레빈탄렌은 서울지법에 인지청구소송을 내어 승소하여 대한민국 국적을 취득하기도 하였다.[75] 2006년 노무현 정부는 이와 관련하여 관련 법안을 검토하겠다고 밝히기도 하였다.[76] 그러나 한국 법률이 개정되어 부모 자녀 관계가 있더라도 성인인 경우 국적 취득이 불가능해짐에 따라, 현재 라이따이한의 한국 국적 취득은 다른 베트남 사람들과 마찬가지로 귀화를 통해 이루어지고 있다.[53]
6. 1. 대한민국 정부의 대응
대한민국 정부는 라이따이한 문제에 대해 소극적인 태도를 보여왔다. 김대중 대통령은 2001년 8월 23일 베트남 전쟁에 대해 "불행한 전쟁에 참여했고 의도치 않게 베트남 국민들에게 고통을 안겨준 사실에 대해 유감스럽게 생각한다"라고 언급하며 유감을 표명했지만, 공식적인 사과는 아니었다.[32][33] 2000년 6월 27일에는 고엽제 후유증 전우회 등이 한겨레 신문사를 상대로 시위를 벌여 재산 피해가 발생하기도 했다.[74]2002년 7월에는 라이따이한이 한국인 부친을 상대로 낸 친자 소송에서 승소하여 대한민국 국적을 취득한 사례가 있었다.[75] 2006년 노무현 정부는 라이따이한 등이 대한민국 국적 취득을 원할 경우, 한국인 아버지가 친자 확인을 거부하더라도 객관적인 증거가 있다면 국적을 부여하는 법안을 검토하겠다고 밝혔다.[76]
2015년 10월 14일에는 베트남 전쟁 당시 한국군에게 피해를 입었다고 주장하는 베트남 여성들이 유엔 사무총장 반기문에게 공식 사과를 요청하는 편지를 전달했다.[34][35] 2015년 10월 19일에는 박근혜 대통령에게 공식 사과를 요구하는 청원이 제출되기도 했다.[11]
문재인 정부는 베트남과의 관계를 고려하여 라이따이한 문제에 대한 언급을 자제하고 있다. 2017년 6월 9일, 베트남 정부는 문재인 대통령의 현충일 연설에 대해 공식 항의를 제기하기도 했다.[37] 2020년 6월 19일 더 인디펜던트 기사에 따르면, 대한민국 정부는 라이따이한이 제기한 주장을 인정하거나 조사하지 않았다.[40] 2018년 문재인 대통령이 공식 사과를 하려 했으나 베트남 측과의 물밑 협상으로 무산되기도 했다.[58]
6. 2. 시민단체 및 국제사회의 노력
스티븐 엡스타인(Stephen Epstein) 웰링턴 빅토리아 대학교(Victoria University of Wellington) 아시아학 프로그램장은 "베트남에서 한국의 유산에는 죄책감이 포함되어 있으며, 특히 매우 구체적인 형태로 나타납니다. 수천 명의 한국계 베트남 혼혈 아동인 라이따이한 중 상당수가 아버지에게 버려졌습니다."라고 말했다.[15]2015년 4월 25일자 한겨레 신문 기사에 따르면, 윤미향 정의기억연대 이사장은 베트남 전쟁 중 한국군에 의해 성폭행을 당했다고 주장하는 베트남 여성 노인들과의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다. "무슨 말씀을 드려야 할지 모르겠습니다. 우리도 무고한 피해자였지만, 이제 와서 베트남 여성들이 우리 한국인에게 피해를 입었다는 말을 듣고 한국인으로서 깊이 죄송하고 부끄럽습니다. 그래서 힘을 모아 나비기금을 조성하여 피해자들에게 조금이나마 도움을 드리고자 합니다." 나비기금은 전쟁 중 성폭력 피해자를 돕기 위해 2012년 3월 8일에 시작되었다.[13] 2015년 한겨레 신문 기사는 "이제 서울은 베트남 당국과 함께 베트남 전쟁 중 발생한 민간인 학살에 대한 진실뿐만 아니라 군 당국이 군대를 위한 '복지시설' 운영 및 관리에 개입한 정도에 대해서도 알아내고 적절한 후속 조치를 취할 때입니다."라고 보도했다.[16]
라이따이한을 지원하는 단체와 한국군의 행위를 비판하는 단체가 활동하고 있다.[51] 2019년, 위안부 문제 해결을 위해 활동하는 정의기억연대는 한국 정부의 소극적인 자세에 유감을 표명했다.[52]
한국 민간 단체와 한국 개신교 단체 및 베트남 정부의 지원으로 직업 훈련학교 등 지원 시설이 설립되었고, 무상 직업 훈련과 한국어 교육이 이루어졌다. 그러나 라이따이한 지원보다는 베트남 국민을 대상으로 한 활동이라는 비판이 있다.
라이따이한을 주체로 하는 단체는 존재하지 않지만, 강제징용 소송 변호사가 베트남전쟁 피해자 변호를 맡고, 위안부 단체가 그들을 지원하고 있다. 종군위안부와 강제징용 피해자는 베트남전쟁 피해자와 마찬가지로 개인 청구권을 이용한 보상이라는 공통점이 있다. 일본 정부와 한국 정부도 책임을 다해야 한다고 주장하며 활동하고 있다.[55]
'''라이따이한을 위한 정의'''(Justice for Lai Dai Han|영어는 2017년 9월 12일 영국에서 설립된 시민 단체이다.[60] "베트남 전쟁에서 한국군 병사들의 성폭행을 당한 여성들이 고통스러운 삶을 살고 있다는 사실"을 알리기 위한 목적으로, 영국의 시민 운동가인 피터 캐롤이 주도하여 설립되었다.
런던에서 열린 설립 행사에는 영국 노동당의 잭 스트로 전 영국 외무장관도 참석했다. 단체 회원인 영국인 프리랜서 저널리스트 샤론 헨드리는 라이따이한을 키운 베트남 여성 7명에게 인터뷰 조사를 실시하여 "한국군 병사들은 많은 베트남 여성들에게 성폭행을 가하거나 위안부로 강제로 위안소에서 일하게 했다"고 보고했다.[61][62]
이러한 사실 관계 규명을 위해 영국 의회에 조사 위원회 설치를 요구하는 동시에, 영국 조각가 레베카 호킨스가 피해 여성과 그 자녀들, 그리고 전 세계 성폭력 피해자들을 위해 제작한 "라이따이한 동상"을 공개했다.[63]
2019년 이슬람 국가 피해자 나디아 무라드를 초청한 행사에서 공식적으로 공개되어 현재 세인트 제임스 광장에 전시되어 있다.[64]
2020년 3월 27일 영국방송공사(BBC)는 "1968년 - 수백 명의 여성을 괴롭히는 해"라는 기사에서 베트남 전쟁 중 한국군 병사들의 베트남인 여성에 대한 성폭행을 특집으로 다루며, "한국인이 무엇을 했는지 인정해야 한다"는 베트남 여성 피해자의 호소를 소개하고 "라이따이한을 위한 정의"가 사과를 요구하며 적절하게 대응한다면 악영향을 미치지 않을 것이라고 언급했다.[46]
7. '위안부' 문제와의 비교
일부에서는 일본군 '위안부' 문제와 라이따이한 문제를 비교하며 한국의 이중성을 비판하기도 한다. 2013년 8월 16일자 PRI 뉴스 기사는 극우 일본 민족주의자들이 한국의 위선을 비난하고 있다고 보도했다.[12] 일본은 제2차 세계 대전 당시 자행한 위안부 시스템(일부에서는 성적 착취로 비유)에 대해 사과하고 배상했지만, 한국은 베트남 전쟁 당시 한국군이 저지른 강간에 대해서는 그렇게 하지 않았다는 것이다.[12] 2016년 6월 16일자 ''데일리 코스(Daily Kos)'' 기사는 한국이 제2차 세계 대전 당시 일본으로부터 한국인들이 겪은 고통에 대해 "매우 강경하게" 주장하며, 여러 시점에서 일본 총리에게 사과와 배상을 요구한 것을 언급하며, 이를 한국군이 다른 국가 민간인들에게 저지른 행위에 비추어 "아이러니하게" 묘사했다.[44]
도쿄방송(TBS)의 야마구치 노리유키(山口昇之) 기자가 쓴 일본 잡지 기사에서는 전쟁 중 한국군이 위안부 시설을 설치하고 운영했다고 주장했다.[16] 야마구키 노리유키의 기사는 위안부 시설을 일본군이 사용한 것과 같은 방식으로 한국군이 운영했다고 주장하며, 박근혜 전 대통령이 위안부 관련 인권 문제를 부각하면서 이 사실에 대해서는 무관심했다는 비판을 제기했다.[16]
그러나 2016년 9월 4일자 ''코리아 타임스''의 칼럼에서는 베트남 전쟁 중 베트남 위안부가 존재했는지 여부를 논하며, "위안부"라는 용어에 초점을 맞추었다.[43] 이 기사는 베트남 전쟁 당시 한국군에 의한 남베트남 여성에 대한 성폭행 보고에도 불구하고, "모집, 수송, 주택 및 물자 제공, 관리, 지불, 그리고 전후 피해자 처리" 등 위안부 운영의 일부인 "정식 군사 정책"의 기준에 부합하는 보고는 없었다고 지적했다.[43]
두 문제는 역사적 배경, 가해 주체, 피해 규모 등에서 차이가 있으며, 동일선상에서 비교하기 어렵다는 반론도 있다. 중요한 것은 두 문제 모두 전쟁과 폭력으로 인해 발생한 비극이며, 피해자들의 인권 회복과 명예 회복을 위한 노력이 필요하다는 점이다. 라이따이한을 주체로 하는 단체는 존재하지 않지만, 강제징용 소송 변호사가 베트남전쟁 피해자 변호를 맡고, 위안부 단체가 그들을 지원하고 있다.[55] 종군위안부와 강제징용 피해자는 베트남전쟁 피해자와 마찬가지로 개인 청구권을 이용한 보상이라는 공통점이 있다.[55]
8. 국제사회의 움직임
국제사회는 라이따이한 문제 해결을 위해 여러 방면으로 노력하고 있다.
2017년 9월 12일 영국에서 시민단체 "라이따이한을 위한 정의"(Justice for Lai Dai Han영어)가 설립되었다.[60] 이 단체는 베트남 전쟁 당시 한국군에게 성폭력 피해를 입은 베트남 여성들과 그 자녀들인 라이따이한을 지원하고 이 문제를 국제사회에 알리는 것을 목표로 한다. 영국의 시민 운동가 피터 캐롤이 주도하여 설립하였으며, 노동당 소속 잭 스트로 전 영국 외무부 장관도 설립 행사에 참여했다.[61][62]
"라이따이한을 위한 정의"는 영국 의회에 진상 규명을 위한 조사 위원회 설치를 요구하고 있으며, 레베카 호킨스가 제작한 "라이따이한 동상"을 공개하여 이 문제에 대한 국제적인 관심을 촉구했다.[63]
김서경과 김은성 작가는 평화의 소녀상에 이어 "베트남 피에타" 상을 제작하여 한국군의 민간인 학살 문제에 대한 사과를 촉구했다.[23] 다낭 박물관에는 "피에타 베트남" 조각상을 포함한 베트남 전쟁 관련 유물들이 기증되어 전시되고 있다.[25]
8. 1. 라이따이한을 위한 정의
'''라이따이한을 위한 정의'''(Justice for Lai Dai Han|저스티스 포 라이따이한영어)는 2017년 9월 12일 영국에서 설립된 시민 단체이다.[60] 베트남 전쟁에서 한국군 병사들에게 성폭행을 당한 베트남 여성들과 그 자녀들인 라이따이한을 돕고, 이 문제를 알리기 위해 영국의 시민 운동가 피터 캐롤이 주도하여 설립하였다.런던에서 열린 설립 행사에는 노동당 소속 잭 스트로 전 영국 외무부 장관도 참석하였다. 단체 회원인 영국인 프리랜서 저널리스트 샤론 헨드리는 라이따이한을 키운 베트남 여성 7명을 인터뷰한 결과, "한국군 병사들은 많은 베트남 여성들을 성폭행하거나 위안부로 삼아 강제로 위안소에서 일하게 했다"고 보고했다.[61][62]
이 단체는 영국 의회에 진상 규명을 위한 조사 위원회 설치를 요구하고 있으며, 영국 조각가 레베카 호킨스가 제작한 "라이따이한 동상"을 공개하였다.[63] 이 동상은 피해 여성들과 그 자녀들, 그리고 전 세계 성폭력 피해자들을 위해 제작되었다. 2019년 이슬람 국가 피해자 나디아 무라드를 초청한 행사에서 공식적으로 공개되었고, 현재 세인트 제임스 광장에 전시되어 있다.[64]
8. 2. 베트남 피에타
평화의 소녀상을 제작한 김서경과 김은성 작가의 작품으로, 한국군에 의한 민간인 학살 피해자와 이름 없는 아기의 넋을 기리기 위해 제작되었다.[23] 2016년 1월 12일, 김서경과 김은성 작가는 인터뷰에서 "한국 정부는 일본 정부에 위안부 문제에 대한 명확한 사과를 요구하고 받아내야 한다. 마찬가지로 베트남 전쟁 중 민간인 학살에 대해서도 명확한 사과를 해야 한다. 정부는 현재 이 두 가지 문제 모두에 대해 제 역할을 다하고 있지 않다"고 말했다.[24]2016년 4월 27일 ''투이쩌이(Tuổi Trẻ)'' 기사에 따르면, 두 작가는 2016년 5월 4일 한국-베트남 평화재단에 '베트남 피에타'상을 공개할 예정이었다. 이 조각상은 베트남과 한국에 각각 하나씩, 총 두 개의 조각상을 제작하기 위한 모델로 사용될 예정이었다. 어머니가 아이를 안고 있는 모습을 묘사한 이 '베트남 피에타'상은 15세기의 피에타상을 연상시킨다. 두 작가는 이 작품이 한국군의 학살로 희생된 베트남인, 특히 어린이들의 희생에 대해 "한국 국민의 사과와 참회의 메시지"를 베트남 국민에게 전달하기 위한 것이라고 밝혔다.[23]
2016년 10월 12일 뉴스 기사에 따르면, 다낭 박물관은 2016년 10월 11일 "피에타 베트남" 조각상을 포함한 51개의 다른 유물을 받았다. 여기에는 "베트남에 대한 사과"라는 한국 운동에 관한 사진 30장, 베트남 전쟁 관련 서적, 베트남 전쟁 다큐멘터리 비디오, 그리고 베트남 전쟁 중 한국군에 의해 학살된 사람들을 기리는 사진 6장이 포함되어 있었다.[25] 한국-베트남 평화재단의 기부 활동으로 2017년 제막되었다.
9. 관련 작품
SBS에서 라이따이한을 주제로 한 다큐멘터리 《대한의 눈물》을 방송했다.[65][66]
2007년 SBS에서는 라이따이한을 주인공으로 한 드라마 황금의 신부를 방송했다.[67]
10. 아메라지안
베트남 전쟁 중 미국 군인과 베트남 여성 사이에 태어난 혼혈 2세를 Lai Mỹ|라이미vi라고 불렀다. 이들은 1만 5천 명에서 2만 명에 달하는 것으로 추산된다.
1987년 미국 정부는 이들 혼혈아와 그 가족의 이주를 허용하기 시작했지만, 여전히 베트남에 남는 사람들도 많았다.[69][70][71] 남북 통일 후 베트남에서는 처음에 라이따이한과 마찬가지로 "적국의 아이"로 여겨져 박해의 대상이 되었으나, 라이따이한만큼 심하지는 않았다. 도이모이 이후 베트남과 미국이 화해 노선을 추구하면서 심한 박해는 사라졌다.
참조
[1]
간행물
Politics of Citizenship and Transnational Gendered Migration in East and Southeast Asia
http://dornsife.usc.[...]
2017-05-23
[2]
웹사이트
조흥국교수의 동남아 들여다보기 <17> 라이따이한 문제
http://www.busanilbo[...]
Busan Ilbo
2004-09-18
[3]
서적
300 câu hỏi, 300 năm Sài Gòn
TP. Hò̂ Chí Minh
1998
[4]
서적
Betonamu Sensou, Saigon Souru, Toukyou [Vietnam War, Saigon, Seoul, Tokyo]
Iwanami Shoten Publishing
1972
[5]
웹사이트
Vietnam War Rape Survivors Demand Justice from South Korea - Bringing Justice to the Lai Dai Han
http://lai-daihan.co[...]
2022-04-28
[6]
서적
日韓2000年の真実
2002
[7]
서적
コリアン世界の旅
講談社
1996
[8]
웹사이트
1968 - the year that haunts hundreds of women
https://www.bbc.co.u[...]
[9]
웹사이트
베트남에 대한 5가지 오해
http://news.naver.co[...]
Maeil Business
2004-10-05
[10]
간행물
South Korea's Demographic Changes and their Political Impact
https://www.brooking[...]
Center for East Asia Policy Studies at Brookings
2015
[11]
웹사이트
Voices of Vietnam Delivers 29,000 Petition Signatures to Korean Embassy Demanding Apology from President Park
http://vietnamvoices[...]
Voices of Vietnam
2016-11-15
[12]
웹사이트
Battle of the dueling war crimes
http://www.pri.org/s[...]
PRI
2016-11-15
[13]
뉴스
Vietnamese war victims speak of sexual violence by S. Korean troops for the first time
http://english.hani.[...]
2015-04-25
[14]
웹사이트
[News analysis] South Korea coming to confront Vietnam War civilian massacres
http://english.hani.[...]
2016-11-18
[15]
웹사이트
The Bride(s) From Hanoi: South Korean Popular Culture, Vietnam and "Asia" in the New Millennium
https://sydney.edu.a[...]
The University of Sydney
2016-11-16
[16]
뉴스
Did S. Korea operate "comfort stations" in the Vietnam War?
http://english.hani.[...]
2015-04-25
[17]
웹사이트
베트남전 때 태어난 한국인 2세에 눈물로 사과한 배우
https://ytn.co.kr/_l[...]
2017-07-12
[18]
웹사이트
Vietnam's Skewed Sense of Social Justice
https://www.laidaiha[...]
2018-08-21
[19]
웹사이트
The Vietnamese women whose mothers were raped in wartime seek justice for a lifetime of pain and prejudice
http://www.independe[...]
2017-09-11
[20]
웹사이트
The invisible struggle of the refugees [Translated]
https://www.laidaiha[...]
2018-08-21
[21]
웹사이트
In 2020, sexual violence is still being used as a weapon of war
https://www.independ[...]
2020-06-19
[22]
웹사이트
1968 - the year that haunts hundreds of women
https://bbc.co.uk/ne[...]
[23]
웹사이트
'Vietnam Pieta' statue an apology from S. Korea
http://tuoitrenews.v[...]
Tuoi Tre News
2016-11-19
[24]
웹사이트
"Vietnam Pieta" statues to memorialize civilian victims killed by ROK in Vietnam War
http://english.hani.[...]
2016-11-19
[25]
웹사이트
Historical items received from Korea
https://www.vietnamc[...]
Vietnam Colors.net
2016-11-19
[26]
뉴스
We must strengthen justice and increase accountability to end sexual violence in conflict for good
https://www.telegrap[...]
2019-08-05
[27]
웹사이트
Church House Westminster unveils Justice for Lai Dai Han statue
https://www.venues-l[...]
2019-06-28
[28]
웹사이트
English: St. James's Square, Mother & Child by Rebecca Hawkins. Commemorating the victims of sexual violence in conflict around the world and their children. Commissioned by Justice for Lai Dai Han. Installed July 30, 2019.
https://commons.wiki[...]
2020-02-03
[29]
보도자료
Justice for Lai Dai Han: Vietnamese Victims of Sexual Violence Must Be Recognised
https://www.prnewswi[...]
[30]
웹사이트
https://web.archive.[...]
Voices of Vietnam
[31]
웹사이트
https://web.archive.[...]
Justice for Lai Dai Han
2019
[32]
웹사이트
Kim Dae-jung Holds Talks With Vietnam Leader
http://english.peopl[...]
People's Daily
2016-11-16
[33]
웹사이트
Burying the Hatchet in Vietnam
http://intpolicydige[...]
International Policy Digest
2016-11-16
[34]
웹사이트
Ten Vietnamese Women Appeal to Ban Ki-moon for UN investigation into South Korean Military's Systemic Rape During the Vietnam War
http://vietnamvoices[...]
Voices of Vietnam
2016-11-16
[35]
웹사이트
Letter Final
http://vietnamvoices[...]
Voices of Vietnam
2016-11-16
[36]
뉴스
Republican Norm Coleman Calls For South Korean President Park Geun Hye To 'Publicly Apologize' To Raped Women During The War In Vietnam
http://en.koreaporta[...]
Korea Portal
2016-11-16
[37]
웹사이트
Vietnam criticizes S.Korea President's remarks to honor war veterans
https://e.vnexpress.[...]
VnExpress International
[38]
웹사이트
Justice for Lai Dai Han Unveils Historic Statue to Honour Victims of Sexual Violence
https://web.archive.[...]
Justice for Lai Dai Han
2019
[39]
웹사이트
Letter for Prime Minister Theresa May
https://www.laidaiha[...]
2019-06-10
[40]
웹사이트
Sir David Lidington: In 2020, sexual violence is still being used as a weapon of war
https://www.independ[...]
2020-06-19
[41]
뉴스
Healing Old Wounds in Vietnam
http://www.dailykos.[...]
Daily KOS
2016-11-16
[42]
간행물
라이따이한을 팔지 말라
http://www.hani.co.k[...]
1999-05-20
[43]
뉴스
Definition of 'comfort women'
https://www.koreatim[...]
The Korea Times
2016-11-18
[44]
뉴스
South Korea Is Yet To Recognise Their Own War Crimes
http://www.dailykos.[...]
Daily KOS
2016-11-17
[45]
웹사이트
South Korea’s War Crimes Still Haunt Vietnam
https://web.archive.[...]
JLDH Justice for Lai Dai Han
2017
[46]
웹사이트
http://glyphwiki.org[...]
[47]
웹사이트
300 câu hỏi, 300 năm Sài Gòn
(정보 부족)
1998
[48]
논문
라이따이한을 팔지 말라
http://www.hani.co.k[...]
1999-05-20
[49]
웹사이트
한국남자들의 무책임… 슬픈 라이따이한의 운명
https://www.womennew[...]
여성新聞
2021-07-29
[50]
웹사이트
베트남전 때 태어난 한국인 2세에 눈물로 사과한 배우
https://ytn.co.kr/_l[...]
YTN
2022-02-21
[51]
웹사이트
특종.심층취재
https://jmagazine.jo[...]
중앙일보
2021-07-29
[52]
웹사이트
정의기억연대, "라이따이한 문제 해결에 정부가 나서야"
http://world.kbs.co.[...]
KBS
2021-07-29
[53]
웹사이트
국내서도 차별받는 라이따이한…10여년 무국적 신세
https://www.yna.co.k[...]
聯合ニュース
2021-07-29
[54]
뉴스
韓国人・ベトナム女性との子ども「ライタイハン」ルーツ探し訴訟相次ぐ
http://japanese.dong[...]
2002-07-26
[55]
웹사이트
韓国軍はベトナム戦争で民間人を虐殺したのか？認める司法、否認の政府 映画「国際市場で逢いましょう」が触れた、派兵を巡る韓国の分断
https://nordot.app/1[...]
ノアドット
2024-03-25
[56]
웹사이트
외교부, 베트남 전쟁 피해자 사과 요구에 원론적 입장
https://www.news1.kr[...]
뉴스1
2021-07-29
[57]
웹사이트
韓国軍の蛮行伝える「ライダイハン像」 文政権はどう応える
https://www.news-pos[...]
2019-06-30
[58]
웹사이트
"전범국이 할 말은 아니야"…일본 유튜브 유료광고로 올라오는 '라이따이한' 내용에 국내 네티즌 분노한 사연은?
http://www.topstarne[...]
topstarnews
2021-07-29
[59]
웹사이트
1968 - the year that haunts hundreds of women
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2021-12-02
[60]
뉴스
ベトナム戦争に派兵された韓国兵士の女性暴行「韓国政府に謝罪要求」英国で団体設立、混血児問題で像制作
https://www.sankei.c[...]
2017-09-19
[61]
뉴스
Vietnamese women raped in wartime seek justice for a lifetime of pain and prejudice
http://www.independe[...]
2017-09-11
[62]
뉴스
韓国兵は3回も私を襲った…ベトナム戦争の残虐を英紙が報道、欧米で怒り・驚き噴出
https://www.sankei.c[...]
2018-01-08
[63]
뉴스
ベトナム戦争に派兵された韓国兵士の女性暴行「韓国政府に謝罪要求」英国で団体設立、混血児問題で像制作
https://www.sankei.c[...]
2017-09-19
[64]
웹사이트
About {{!}} Mother and Child
https://laidaihanjus[...]
2024-07-02
[65]
방송
대한의 눈물
SBS
1992-09
[66]
방송
2007 신라이따이한의 눈물
http://www.munhwa.co[...]
SBS
2007-06-03
[67]
방송
황금신부 (黄金の花嫁)
https://japanese.joi[...]
SBS
2008
[68]
웹사이트
「ベトナムピエタ」像、済州に建設される
https://japan.hani.c[...]
ハンギョレ
2022-02-21
[69]
뉴스
読売新聞社
1982-04-15
[70]
뉴스
読売新聞社
1995-05-02
[71]
뉴스
読売新聞社
1996-12-03
[72]
웹인용
아, 몸서리쳐지는 한국군!
http://www.hani.co.k[...]
한겨레신문
1999-05-06
[73]
웹인용
<캠페인> 하필 경찰관 부인을 살려보내…
http://www.hani.co.k[...]
한겨레신문
2000-08-29
[74]
웹인용
2000여명 한겨레신문사 폭력난입 방화 시도, 차량 21대 파손시켜
http://www.ohmynews.[...]
오마이뉴스
2000-06-27
[75]
뉴스
처음 품에 안아본‘아버지의 달’
http://news.khan.co.[...]
경향신문
2002-09-17
[76]
뉴스
라이따이한, 한국 국적 부여 검토하겠다.
http://www.hani.co.k[...]
한겨레신문
2006-04-26
[77]
웹인용
베트남서 교회 개척한 김영관 목사 70만 라이따이한 어떻게 도울까 고민
http://www.koreadail[...]
LA 중앙일보
2007-07-09
[78]
웹인용
라이따이한을 팔지 말라
http://www.hani.co.k[...]
한겨레21
1999-05-20
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com