료안지
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
료안지는 11세기에 후지와라씨의 영지로 시작되어, 선종 사찰로 창건된 일본 교토에 위치한 사찰이다. 오닌의 난으로 소실되었으나 재건되었고, 메이지 시대 폐불훼석으로 쇠퇴했으나 복원되었다. 1994년에는 유네스코 세계문화유산인 고도 교토의 문화재로 등록되었다. 주요 건물로는 승려들의 거처인 쿠리, 방장, 불전 등이 있으며, 특히 석정은 가레산스이 양식의 대표적인 정원으로 15개의 돌을 배치하여 선종의 가르침을 나타낸다. 또한, "吾唯知足(와유지족)"이 새겨진 쓰쿠바이가 있으며, 여러 문화재와 함께 국가 사적 및 특별명승으로 지정되어 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 교토시의 절 - 로쿠온지
금각사로 알려진 로쿠온지는 아시카가 요시미쓰의 별장이었으나 그의 유언에 따라 사찰로 개조되었고, 금박으로 덮인 금각이 특징이며, 아름다운 정원과 함께 유네스코 세계유산으로 등재된 일본 교토의 린자이종 선불교 사찰이다. - 교토시의 절 - 도지
도지는 헤이안 시대 초기에 창건된 일본의 사찰로, 헤이안쿄에 세워진 세 곳의 사찰 중 유일하게 현존하며 국가 수호 역할을 했고, 고보대사와 관련이 깊으며, 일본에서 가장 높은 목조탑인 오중탑을 국보로 소장하고, 매달 홍법 시장이 열린다. - 고도 교토의 문화재 - 로쿠온지
금각사로 알려진 로쿠온지는 아시카가 요시미쓰의 별장이었으나 그의 유언에 따라 사찰로 개조되었고, 금박으로 덮인 금각이 특징이며, 아름다운 정원과 함께 유네스코 세계유산으로 등재된 일본 교토의 린자이종 선불교 사찰이다. - 고도 교토의 문화재 - 도지
도지는 헤이안 시대 초기에 창건된 일본의 사찰로, 헤이안쿄에 세워진 세 곳의 사찰 중 유일하게 현존하며 국가 수호 역할을 했고, 고보대사와 관련이 깊으며, 일본에서 가장 높은 목조탑인 오중탑을 국보로 소장하고, 매달 홍법 시장이 열린다.
| 료안지 | |
|---|---|
| 위치 정보 | |
 | |
| 기본 정보 | |
| 이름 | 료안지 |
| 원어 이름 | 竜安寺 |
| 원어 이름 (신자체) | 竜安寺 |
| 원어 이름 (구자체) | 龍安寺 |
| 종교 | 선, 임제종 종파, 묘신지파 |
| 모시는 신 | 석가모니 |
| 국가 | 일본 |
| 소재지 | 교토부교토시우쿄구 료안지 고료노시타초 13 |
| 웹사이트 | 료안지 공식 웹사이트 |
| 역사 | |
| 창건자 | 호소카와 가쓰모토 |
| 완공 년도 | 1450년 |
| 건축 및 문화재 정보 | |
| 산호 | 다이운잔 (대운산) |
| 사격 | 묘신지 경외 탑두 |
| 문화재 | 방장, 태평기 12책 (중요문화재) 방장 정원 (국가 사적, 특별명승) 정원 (국가 명승) 세계유산 |
2. 역사
후지와라씨가 11세기에 이 자리에 "다이주인"이라는 절을 지었다. 가쓰모토가 1450년에 이 부지를 획득하고 료안지를 건립했다. 오닌의 난(1467 ~ 1477) 중 1473년에 가쓰모토가 사망하면서 료안지는 전란으로 파괴되었으나, 그의 아들 마사모토가 1488년에 재건했다.
절 남쪽에는 광대한 경용지(鏡容池)가 있고 그 주위는 유람식 정원으로 되어 있다. 경내 북쪽에는 본당, 불전, 다실 조로쿠안 등이 있고, 서쪽에는 비공개 "서쪽 마당"이 있다. 서쪽 마당에는 절을 창건한 호소카와 가쓰모토의 목상을 모시는 호소카와 묘 등이 있다. 석정은 본당 남쪽 흙벽으로 둘러싸인 곳에 있다. 절 뒤편에는 이치조 천황 등 5명의 천황 능묘가 있는데, 메이지 천황의 지시로 복구되기 전까지는 보잘것없이 방치되었다.[2]
처음 료안지 일대는 984년에 건립된 원융천황의 원찰인 원융사 경내지였다. 원융사는 점차 쇠퇴하여 헤이안 시대 말에는 도쿠다이지 사네요시가 이곳을 산장으로 삼았다.
이 산장을 호소카와 가쓰모토가 물려받아 1450년에 경내에 료안지를 건립하였다. 초대 주지로 묘신사 주지인 기텐 겐쇼를 맞이하였다. 기텐 겐쇼는 스승인 니호우 소준을 개산으로 권청하고, 자신은 창건 개산이 되었다. 창건 당시 경내지는 현재보다 훨씬 넓어 교후 전철 선로 부근까지 포함되었다.
오닌의 난 때, 호소카와 가쓰모토는 동군의 총대장이었기 때문에 료안사는 서군의 공격을 받아 1468년에 소실되었다. 가쓰모토는 사지를 낙중의 저택으로 일시 피난시킨 후, 옛터(현재지)로 돌아왔지만, 1473년에 죽었다.
1488년 가쓰모토의 아들 호소카와 마사모토가 료안사 재건에 착수하여, 마사모토와 4세 주지 토쿠호 젠케츠에 의해 재흥되었다. 절에서는 토쿠호를 중흥 개산으로 칭하고 있다. 1499년에는 방장이 상동되었다. 그 후, 오다 노부나가, 도요토미 히데요시 등이 사지를 기진하였다.
1780년 간행된 『도명소도회』에 따르면, 당시 료안사의 경내지에는 원앙의 명소로 소개되어, 오늘날 유명한 석정보다 연못을 중심으로 한 연못식 정원이 더 유명했던 것 같다.
1797년에 교토마치부교에 제출된 도면에는 23개의 탑두가 있었지만, 같은 해에 발생한 화재로 식당, 방장, 개산당, 불전 등 주요 가람이 소실되었다. 그 때문에 탑두인 세이겐인(현재는 묘신사의 탑두)의 방장을 이축하여 료안사의 방장으로 하고, 현재에 이르고 있다.
메이지 시대 초기의 폐불훼석으로 쇠퇴하여, 1895년에는 가노파의 손으로 그린 방장의 툇마루 그림 90면이 다른 사찰에 매각되었다.
1929년에 화재로 일부가 소실되었다.[21]
1951년 7월 11일, 교토부 일대를 덮친 집중호우로 인해 뒷산이 붕괴되어 탁수가 석정으로 흘러들어와 적토로 뒤덮이는 피해가 발생했다.[21]
1975년 영국의 여왕 엘리자베스 2세와 에딘버러 공 필립이 일본을 공식 방문했을 때, 5월 10일 오후 방장정원(석정)에 들렀다.
1994년 유네스코의 세계유산 「고도 교토의 문화재」에 등록되었다.
가노파에 의한 방장의 툇마루 그림 90면은 다른 절에 매각된 후, 규슈의 탄광왕 이토 덴우에몬에 의해 사들여졌다. 그 후, 제2차 세계 대전 후에 유출되어, 대부분은 소재가 알 수 없게 되었다. 현재 미국의 메트로폴리탄 미술관과 시애틀 미술관에 툇마루 그림의 일부가 소장되어 있는 것이 알려져 있다.
2010년에 소재 불명이 되었던 툇마루 그림 중 「군선도」4면과 「금기서화도」2면이 미국의 뉴욕에서 옥션에 출품되어, 료안사가 사들였다. 2018년에는 「바쇼도」9면이 시즈오카현의 수집가를 거쳐, 료안사가 사들였다.
3. 경내
3. 1. 주요 건물 및 시설
4. 돌과 모래로 꾸민 정원 (석정)
료안지의 석정은 가레산스이 양식의 대표적인 정원으로, 15세기 후반에 조성된 것으로 추정되나, 정확한 조성 시기와 작자는 불분명하다.
이 정원은 가로 약 25m, 세로 약 10m 크기의 직사각형 모양이다. 흰 자갈을 깔고, 크기가 다른 15개의 돌을 다섯 그룹(5-2-3-2-3)으로 배치했다. 돌 주위는 흰 자갈로 덮여 있으며, 승려들이 매일 조심스럽게 갈아준다. 정원의 유일한 식물은 돌 주변의 이끼이다.
이 정원은 어느 각도에서 보아도 한 번에 14개의 돌만 보이도록 설계되어 있다. 이는 전통적으로 깨달음을 통해서만 15개의 돌을 모두 볼 수 있다는 선종(禅宗)의 가르침을 반영한 것으로 해석된다. 정원 뒤편의 벽은 정원의 중요한 요소이며, 세월의 흔적으로 갈색과 주황색이 은은하게 물든 점토로 만들어졌다.
정원에는 '호랑이 새끼 건너기 정원', '칠오삼 정원'이라는 별칭이 있다. '호자의 건너편'은 중국의 설화(호랑이가 새끼를 데리고 강을 건너는 이야기)에서 유래했다. '칠오삼의 정원'은 동쪽에서 5, 2, 3, 2, 3개의 돌 배치를 7·5·3의 3개 그룹으로도 볼 수 있다는 데서 유래한다.
정원의 의미에 대한 다양한 해석이 존재한다. 섬, 강을 건너는 호랑이 가족,[13] 산봉우리, 기하학적 균형 등 여러가지 해석이 있다. 정원 역사가 군터 니츠케(Gunter Nitschke)는 "료안지의 정원은 어떤 것을 상징하지 않는다... 자연의 아름다움을 재현하는 가치를 지니고 있지도 않고, 상징하지도 않습니다. 저는 그것을 공간 속에 있는 '자연적인' 대상의 추상적인 구성, 명상을 자극하는 기능을 하는 구성으로 간주합니다."라고 하였다.[14]
거트 밴 톤더(Gert van Tonder)와 마이클 라이언스(Michael Lyons)는 과학적 분석(형태 분석)을 통해 정원의 암묵적 구조가 사찰 건축과 정렬되어 있으며, 자연의 나무 형태를 암시한다고 주장했다.[15]
존 케이지는 료안지 정원에서 영감을 받아 작품을 만들었다.[12]
방장정원(국가 사적·특별명승)은 흰 모래를 깔고 15개의 크고 작은 돌을 배치한 가레산스이 정원이다.[23] 돌들은 크게 세 종류(처트, 교토부 단바 지방의 산석, 삼파강 변성대에서 볼 수 있는 녹색편암)로 나눌 수 있다.
사찰 전승에 따르면, 무로마치 시대 말기(1500년경)에 조원되었다는 전설이 있으나, 조원자, 조원 시기, 의도 모두 여러 설이 있어 확실하지 않다. 담장 가까이의 가늘고 긴 돌에는 "꼬마太郎・□二郎"이라고 새겨져 있어 조원에 관여한 인물로 추정되지만, 자세한 내용은 알 수 없다.[22]
이 석정은 어느 위치에서 바라보더라도 반드시 어딘가 한 개의 돌이 보이지 않도록 배치되어 있다. 이는 일본 정원에서의 "겹침 지향"을 나타낸 것이라고도 말해진다.[23]
5. 쓰쿠바이(蹲踞)
쓰쿠바이는 다실에 들어가기 전에 손이나 입을 맑게 하기 위해 세숫물을 담아둔 돌 그릇이다.[17] 웅덩이의 낮은 위치 때문에 물에 닿기 위해서는 허리를 구부려야 하고 이는 기원과 경의를 뜻한다. 다실 "장륙암"의 노지에 있으며, 수토번 제후 도쿠가와 미쓰쿠니가 기증한 것으로 전해진다.
돌 표면의 글자들(五・隹・矢・疋) 만을 읽었을 때는 아무런 의미가 없다. 각각의 글자를 읽으려면 그릇 중앙의 "口(구)"자를 결합시켜야 하며, "口"를 합쳐서 각각 吾, 唯, 知, 足이 된다. 이는 "나는 오직 족(足)함을 알 뿐이다"라는 뜻으로, 새겨진 이 구절의 의미는 불교의 기초적인 반물질주의적 가르침을 보강하는 것이다. "나는 오직 만족을 안다"는 뜻으로 해석되기도 하며, 겸손과 마음속 풍요로움에 대한 불교 가르침을 강화하기 위한 것으로, "사람은 이미 필요한 모든 것을 가지고 있다"는 의미를 담고 있다.
쓰쿠바이의 "형태"는 고대 중국 주화를 흉내내지만, "감정"은 물질주의와 정반대이다.
관람 코스에 있는 방장 북쪽의 쓰쿠바이는 정밀한 복제품이다.
6. 문화재
| 구분 | 명칭 | 비고 |
|---|---|---|
| 중요문화재 | 방장 | 1797년 화재로 소실된 후 세이겐인의 방장을 이축 |
| 중요문화재 | 칙사문 | 1606년 건립된 구 세이겐인 방장, 중요문화재 지정 명칭은 '료안지 본당 부속 현관' |
| 중요문화재 | 태평기 12책 | 태평기 고사본 중 대표적인 것, 도쿠가와 미쓰쿠니가 빌려본 것으로 알려짐. 1929년 화재로 13책 중 1책 소실, 나머지 12책에도 화재 흔적 |
| 국가 사적·특별명승 | 료안지 방장정원 | |
| 국가 명승 | 료안지 정원 | |
| 교토부 지정 유형문화재 | 9조 가사(九条袈裟) | 의천현승 사용, 2016년 지정[25] |
| 교토시 지정 유형문화재 | 견본채색세가와아키모토부인상 | 교토 국립박물관 위탁, 1993년 지정 |
| 교토시 지정 유형문화재 | 지본묵화와산도병도 (가노 모토노부 필) | 교토 국립박물관 위탁, 2000년 지정 |
| 교토시 지정 유형문화재 | 견본채색등림종동상 (가노 모토노부 필) | 2022년 지정[26] |
7. 기타
경내에는 사나다 노부시게(사나다 유키무라)의 묘, 이누노카타의 묘, 사지 카즈나리의 묘가 있다. 묘신지 탑두인 서원원, 대주원, 영광원이 료안지 경내 또는 인근에 위치한다.
참조
[1]
서적
Le Jardin japonais
[2]
서적
Kyoto: A Contemplative Guide
1978
[3]
서적
Les Jardins, Le Jardin Japonais, Jardins Japonais
[4]
서적
Le Jardin Japonais
[5]
서적
Jardins japonais
[6]
서적
The Art of the Japanese Garden
[7]
서적
L'Art du Japon
[8]
서적
Themes, Scenes, and Taste, in the History of Japanese Garden Art
[9]
서적
侘び然び幽玄のこころ (Wabi sabi yugen no kokoro: seiyo tetsugaku o koeru joi ishiki)
2015
[10]
서적
Le Jardin Japonais
[11]
서적
Themes, Scenes, and Taste, in the History of Japanese Garden Art
[12]
웹사이트
Digging in John Cage's Garden – Cage and Ryoanji
https://www.academia[...]
Malaysian Music Journal
2015-11-12
[13]
서적
Japanese Gardens: Symbolism and Design
https://books.google[...]
Routledge
2015
[14]
서적
Le jardin Japonais
[15]
논문
Perception psychology: Visual structure of a Japanese Zen garden
2002-09-23
[16]
웹사이트
Japangarten im Hof des Kunstmuseums Wolfsburg
http://www.kawa-mura[...]
[17]
서적
The Art of Japanese Gardens: Designing & Making Your Own Peaceful Space
https://books.google[...]
1999
[18]
서적
妙心寺の寺域景観と建築 (Myoshinji no jiiki keikan to kenchiku)
集英社 (Shueisha)
1982
[19]
웹사이트
妙心寺山内図 (Myoshinji grounds map)
https://www.myoshinj[...]
2009
[20]
뉴스
スティーブ･ジョブズ氏が旅した京都は? 関西巡るQ5問 (Steve Jobs' Kyoto Trip? 5 Questions about his Kansai Tour)
https://www.nikkei.c[...]
日本経済新聞社 (Nikkei Inc.)
2023-01-01
[21]
뉴스
京都のお寺台なし (Kyoto Temples without Platforms)
日本経済新聞 (Nikkei Shimbun)
1951-07-18
[22]
웹사이트
刻印の謎 (The Mystery of the Carvings)
http://www.ryoanji.j[...]
龍安寺 (Ryoan-ji Temple)
[23]
웹사이트
「重なり志向」の日本文化 ("Overlap-Oriented" Japanese Culture)
http://language-cult[...]
言語文化学会 (Language and Culture Society)
2019-11-03
[24]
웹사이트
境内のご案内 (Grounds Guide)
http://www.ryoanji.j[...]
龍安寺 (Ryoan-ji Temple)
2020-01-19
[25]
웹사이트
京都府指定・登録等文化財 (Kyoto Prefecture Designated and Registered Cultural Properties)
http://www.kyoto-be.[...]
京都府教育庁指導部文化財保護課 (Kyoto Prefectural Board of Education, Cultural Properties Protection Section)
[26]
간행물
京都市教育委員会告示第13号 (Kyoto City Board of Education Notification No. 13)
https://www2.city.ky[...]
2022-03-31
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com