루이셤구

1. 개요

루이셤구는 런던 남부에 위치한 자치구로, 1965년 루이셤 메트로폴리탄 자치구와 데트퍼드 메트로폴리탄 자치구의 합병으로 설립되었다. 켄트주와 서리주에 걸쳐 있던 지역이 통합되었으며, 1996년에는 그리니치 왕립 자치구로부터 데트퍼드의 왕립 부두 지역이 편입되었다. 주요 지역으로는 루이셤, 뎁트퍼드, 블랙히스 등이 있으며, 템스강, 뎁트퍼드 크릭 등이 자치구 경계를 이룬다. 루이셤은 2020년 런던 문화 자치구로 선정되었으며, 2021년 인구는 약 30만 명이다.

2. 역사

현대 루이셤 구는 1963년 런던 정부법에 따라 1965년 루이셤과 데트퍼드 메트로폴리탄 자치구가 합병되어 만들어졌다. 고대 교구인 런던 리와 루이셤, 1730년 데트퍼드 고대 교구가 분할되면서 만들어진 데트퍼드 세인트 폴 교구가 현재 루이셤 구의 지역에 해당한다.

1996년에는 데트퍼드의 왕립 부두 지역이 그리니치 왕립 자치구에서 루이셤 구로 이전되는 중요한 경계 변경이 있었다.

2.1. 고대 ~ 근대

현대 자치구는 고대 교구인 런던 리와 루이셤의 지역과, 1730년에 데트퍼드의 고대 교구가 분할되면서 만들어진 데트퍼드 세인트 폴 교구에 해당한다. 대부분의 지역은 역사적으로 켄트주에 속해 있었지만, 데트퍼드 세인트 폴은 서리주와의 경계에 걸쳐 있었으며, 그곳의 채플인 해첨(현재 뉴 크로스로 알려진 지역)은 서리주에 속했다. 1856년부터 이 지역은 런던 수도권 전체에 서비스를 제공하기 위해 설립된 도시 행정 위원회의 관할을 받았다.

1889년에 도시 행정 위원회의 지역은 런던 주가 되었다. 1856년부터 1900년까지 수도권 내의 하위 지방 정부는 다양한 교구 평의회와 구 위원회로 구성되었다. 1900년에 하위 계층은 메트로폴리탄 자치구로 재편되었으며, 그중 두 곳은 루이셤 메트로폴리탄 자치구(루이셤과 리 교구를 포함)와 데트퍼드 메트로폴리탄 자치구(데트퍼드 세인트 폴 교구를 포함)였다.

2.2. 현대

현대 루이셤 구는 대체로 고대 교구인 런던 리와 루이셤, 그리고 1730년 데트퍼드 고대 교구가 분할되면서 만들어진 데트퍼드 세인트 폴 교구에 해당한다. 1965년 1963년 런던 정부법에 따라 루이셤과 데트퍼드 메트로폴리탄 자치구가 합병되어 더 큰 런던 자치구인 루이셤 구가 만들어졌다.

1996년에는 데트퍼드의 왕립 부두 지역이 그리니치 왕립 자치구에서 루이셤 구로 이전되는 중요한 경계 변경이 있었다.

3. 지리

루이셤구는 런던 남동부에 위치하며 동쪽으로 로열 보로 오브 그리니치, 남쪽으로 런던 자치구 브롬리, 서쪽으로 런던 자치구 사우스워크와 접한다. 템스강은 런던 자치구 타워 햄리츠의 도그 아일랜드와 경계를 이루는 짧은 구간이 있으며, 데트퍼드 크릭, 풀 강, 콰기 강, 레이븐스본 강이 자치구를 통과한다.

주요 랜드마크로는 블랙히스의 올 세인츠 교회, 루이셤의 시티뱅크 타워, 디트리히 본회퍼 교회 (시든햄의 독일 교회, 기술적으로는 포레스트 힐에 위치), 포레스트 힐의 호니먼 박물관 등이 있다. 밀월 FC는 이 자치구에 기반을 두고 있으며, 그들의 경기장인 더 덴은 사우스 버몬지에 있다.

루이셤에서 교외 남서부 및 남부 방면은 서리주, 남동부 및 동부 방면은 켄트주, 북동부 방면은 에식스주이다.

3.1. 주요 지역

이 자치구는 동쪽으로 로열 보로 오브 그리니치, 남쪽으로 런던 자치구 브롬리, 서쪽으로 런던 자치구 사우스워크와 접해 있다. 템스강은 런던 자치구 타워 햄리츠의 도그 아일랜드와 경계를 이루는 짧은 구간을 형성한다. 뎁트포드 크릭, 풀 강, 콰기 강 및 레이븐스본 강이 자치구를 통과한다.

주요 랜드마크로는 블랙히스의 올 세인츠 교회, 루이셤의 시티뱅크 타워, 디트리히 본회퍼 교회 (시든햄의 독일 교회, 기술적으로는 포레스트 힐에 위치), 포레스트 힐의 호니먼 박물관 등이 있다. 밀월 FC는 이 자치구에 기반을 두고 있으며, 그들의 경기장인 더 덴은 사우스 버몬지에 위치해 있다.

--
--

--

* 루이셤(Lewisham)
* 오너 오크(Honor Oak, 위의 루이셤에 포함되며, 일부는 사우스워크 자치구에 속한다)
* 뎁트퍼드(Deptford, 북쪽은 그리니치 자치구에 속한다)
* 뎁트퍼드 세인트 니콜라스 교구 (Deptford St Nicholas)는 그리니치 자치구 내에 있으며, 나머지 남쪽의 뎁트퍼드 세인트 폴 교구 (Metropolitan Borough of Deptford)는 루이셤 자치구에 속한다.
* 2005년 BBC의 "런던의 다양한 최고의 쇼핑 거리 목록"에서 뎁트퍼드 하이 스트리트(Deptford High Street)가 옥스퍼드 스트리트나 켄싱턴의 켄싱턴 하이 스트리트 등을 제치고 1위를 차지했다.
* 크리스탈 팰리스(Crystal Palace, 런던). 자치구 서쪽 끝에 있는 수정궁에서 이름을 딴 명확한 경계가 없는 지역. 램버스 자치구, 사우스워크 자치구, 크로이던 자치구, 브롬리 자치구 주변의 크리스탈 팰리스 퍼레이드(Crystal Palace Parade) 및 루이셤 자치구 주변의 시데넘 힐(Sydenham Hill)에 걸쳐 있다.
* 캐트퍼드(Catford, 자치구 남서쪽에 위치)
* 벨링엄(Bellingham, 런던)
* 블랙히스(Blackheath, 남쪽은 그리니치 자치구에 속한다)
* 리(Lee, 런던, 일부는 그리니치 자치구에 속한다)

4. 행정

지방 정부는 자치구 캐트퍼드에 있는 러이셤 타운 홀과 인접한 로렌스 하우스를 기반으로 하는 루이셤 의회이다. 2002년부터 의회는 직접 선출된 루이셤 시장이 이끌고 있다. 2002년 이전에 (비정치적) 시장이 수행했던 시민 및 의례 역할은 의장이 수행한다. 현 시장인 브렌다 데이커스는 2024년 3월에 선출되었을 때 잉글랜드 최초의 흑인 여성 직접 선출 시장이었다.

4.1. 정치

루이셤구는 런던 시의회 선거에서 그리니치와 루이셤 선거구에 속하며, 웨스트민스터 의회에는 루이셤 데프퍼드, 루이셤 웨스트 앤 펭지, 루이셤 이스트 선거구가 있다.

4.1.1. 의회

2000년부터 런던 시의회 선거에서 그리니치와 루이셤 선거구의 일부를 형성한다.

4.1.2. 웨스트민스터 의회

루이셤구에는 루이셤 데프퍼드, 루이셤 웨스트 앤 펭지, 루이셤 이스트 선거구가 있다.

1964년 루이셤구 형성 이후 루이셤구를 대표하는 국회의원들은 다음과 같다. 선거구 명칭이 동일하게 유지되더라도 시간이 지남에 따라 경계는 변경된다.

5. 인구 통계

2011년 인구 조사에 따르면 루이셤의 인구는 275,885명이며, 백인이 53%, 흑인 및 소수 민족(BME)이 47%였다. 가구의 43%는 자가 소유였다. 2021년 인구는 300,553명이었다.

런던 신탁과 신정책연구소의 2017년 보고서에 따르면 루이셤의 빈곤율은 26%로 런던 전체의 27%에 근접한다.

5.1. 민족 구성 (2021년)

5.2. 종교 (2021년)

5.3. 연령 및 성별 (2021년)

2011년 인구 조사에 따르면 루이셤의 인구는 275,885명이며, 백인이 53%, 흑인 및 소수 민족(BME)이 47%이며, 가구의 43%가 자가 소유주이다.

루이셤구의 남성 인구는 157,820명이고 여성 인구는 142,733명이다. 루이셤구에 거주하는 사람들의 평균 연령은 37세이다.

다음 표는 2021년 인구 조사 결과에 따른 루이셤구 거주민의 연령 분포를 보여준다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

연령	인구수	%
14세 미만	54,877	18.26
15세~24세	34,479	11.47
25세~34세	58,434	19.44
35세~44세	51,254	17.05
45세~54세	40,770	13.56
55세~64세	32,091	10.68
65세~74세	16,092	5.35
75세~100세	12,557	4.18
합계	300,553	100.0

6. 교육

Trust for London^영어과 뉴 폴리시 연구소(New Policy Institute)의 보고서인 런던 빈곤 프로필(London's Poverty Profile)에 따르면, 루이셤의 19세 청소년 중 42%가 레벨 3 자격을 갖추지 못한 것으로 나타났다. 이는 런던의 32개 자치구 중 3번째로 낮은 수치이다.

2018년 루이셤은 잉글랜드 내에서 중등학교 학생 퇴학률이 3번째로 높은 지역이었다.

7. 교통

루이셤구에는 런던 지하철 역이 없지만, 베이컬루 선 연장 제안이 있다. 도클랜즈 경전철 남부 지선은 루이셤 역을 종착역으로 한다.

주요 도로는 다음과 같다.

* A2: 올드 켄트 로드에서 키드브룩까지
* A20: 뉴 크로스에서 엘섬과의 경계까지
* A21: 루이셤에서 브롬리와의 경계까지
* A202: 뉴 크로스 게이트에서 페컴과의 경계까지
* A205 (사우스 서큘러 로드): 덜위치와의 경계에서 엘섬까지 구의 중심부를 통과하며, 리의 짧은 구간을 제외하고는 왕복 1차선 도로이다.

콰이어트웨이 1은 루이셤과 그리니치를 연결하고 런던 중심부로 이어진다. 자전거 슈퍼하이웨이가 루이셤을 통해 운행될 예정이며, CS4는 데트퍼드의 에블린 스트리트(A200 도로)를 따라 건설될 예정이다.

2011년 3월, 루이셤구 주민들의 출퇴근 시 주요 교통 수단은 다음과 같다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

교통 수단	비율 (%)
기차	18.6
자가용 또는 밴	11.2
버스, 미니버스 또는 코치	11.2
지하철, 경전철, 트램	9.7
도보	4.3
자택 근무 (주로 자택 또는 자택 근처)	2.8
자전거	2.6

7.1. 철도

한때 루이셤 정션으로 알려졌던 루이셤 역은 다트포드와 브롬리 해이즈로 가는 노선이 만나는 지점에 있으며, 도클랜즈 경전철 남부 지선의 종착역이기도 하다.

런던 지하철 네트워크의 이스트 런던 선은 2007년 12월까지 뉴 크로스 역과 뉴 크로스 게이트 역에서 종착했다. 이 노선의 연장은 2010년 5월 23일에 개통되어 브록클리 역, 호너 오크 파크, 포레스트 힐, 시드넘에 정차한다. 이 노선은 런던 오버그라운드 네트워크의 일부를 형성한다.

사우스 런던 선은 자치구의 극서북부를 따라 운행하며, 현재 자치구 내에는 역이 없다. New Bermondsey^영어에 클래펌 정션 역으로 연결되는 새로운 역을 건설하려는 제안이 있다.

7.2. DLR

도클랜즈 경전철 남부 지선의 종착역은 루이셤 역이다.

7.3. 런던 지하철

루이셤구에는 현재 런던 지하철 역이 없지만, 베이컬루 선을 엘리펀트 & 캐슬 역에서 루이셤과 헤이스까지 연장하는 방안이 제안되었다.

7.4. 도로

* 올드 켄트 로드에서 키드브룩까지 A2
* 뉴 크로스에서 엘섬과의 경계까지 A20
* 루이셤에서 브롬리와의 경계까지 A21
* 뉴 크로스 게이트에서 페컴과의 경계까지 A202
* A205 (사우스 서큘러 로드)는 덜위치와의 경계에서 엘섬까지 구의 중심부를 통과한다. 리의 짧은 구간을 제외하고는 왕복 1차선 도로이다.

7.5. 자전거

콰이어트웨이 1은 루이셤과 그리니치를 연결하고 런던 중심부로 이어진다.

향후 루이셤을 통해 자전거 슈퍼하이웨이가 운행될 예정이다.

* CS4 – 데트퍼드의 에블린 스트리트(A200 도로)를 따라 건설될 예정이다. 그리니치와 타워 브리지 사이에서 운행될 예정이며, 2019년 여름에 공사가 시작될 예정이다.

7.6. 대중교통 이용 (2011년)

2011년 3월, 루이셤구 주민들이 출퇴근 시 주로 이용하는 교통 수단은 다음과 같다.

8. 문화

루이셤은 2020년 런던 문화 자치구로 선정되었다. 2017년 6월 런던 시장이 시작한 이 상은 런던 문화 자치구의 주요 사업으로, 루이셤은 자치구의 창의적 재능을 기념하고 지속적인 사회 변화를 가져오는 야심찬 연간 문화 행사 프로그램을 개최하기 위해 1350를 지원받을 예정이다.

9. 스포츠 및 레저

밀월 축구 클럽은 1885년 런던 이스트엔드의 밀월에서 처음 결성되었다. 1910년 강 건너편 런던 남부의 뉴 크로스로 이전했음에도 팀 명칭을 유지했다. 1993년 현재의 경기장인 더 덴으로 이전했는데, 이곳은 버몬지에 위치해 있지만 루이셤구에 속한다. 비(非) 리그 축구 클럽인 루이셤 보로 축구 클럽은 레이디웰 아레나, 캣퍼드에서 경기를 치른다.

10. Civic affairs

(내용 없음)

10.1. Motto

인민의 안녕이 최고의 법이다"이며, (대략적으로 번역하면) "인민의 복지가 최고의 법이다"를 의미한다.

10.2. 자매 결연 도시

--
루이셤구는 다음 도시들과 자매 결연을 맺고 있다.

* 독일 베를린 샤를로텐부르크
* 프랑스 안토니
* 니카라과 마타갈파

또한 요하네스버그 근처 에쿠룰레니와 "우호 관계"를 맺었다.

10.3. 명예 시민

* 데스몬드 투투 (1990년 5월 4일)
* 테리 웨이트 (1992년 11월 16일)
* 시빌 테오도라 피닉스 (1996년 3월 8일)
* 클라렌던의 남작 부인 (도린) 로렌스 (2014년)
* 브리지트 프렌티스 (2016년)

11. 관계자

엘리자베스 시대의 극작가이자 시인이었던 크리스토퍼 말로는 템스강 남안의 데트퍼드 스트랜드에서 살해되었다. 엘리자베스 1세는 프랜시스 드레이크를 데트퍼드 독에 정박해 있던 "골든 하인드호" 선장으로 임명했다. 사교계 명사이자 국왕 에드워드 7세의 애첩이었던 릴리 랭트리는 루이셤의 위컴 웨이에 거주하였다.

11.1. 출신 인물

* 엘자 란체스터 (배우) - 루이셤 출생.
* 데니스 대처 (전 총리 마거릿 대처의 남편, 초대 준남작) - 루이셤 남동부 리 출생.
* 데이비드 로지 (작가, 영문학자) - 브록클리 출생 및 성장.
* 게리 올드만 (배우, 영화 감독) - 뉴 크로스 출생.
* 진저 베이커 (뮤지션, 크림 드러머) - 루이셤 출생 및 성장.
* 시드 비셔스 (뮤지션, 섹스 피스톨즈 베이시스트) - 루이셤 출생.
* 케이트 부시 (뮤지션) - 현재 인접한 그리니치구 내 엘탐 출생. 엘탐 외에도 루이셤구 내 브록클리와 루이셤 등에 거주.
* 알렉산더 맥퀸 (패션 디자이너) - 루이셤 출생.
* 주드 로 (배우) - 루이셤 출생.
* 나타샤 베딩필드 (가수) - 루이셤에서 성장.
* 알렉스 이 (트라이애슬론 선수) - 2020년 도쿄 올림픽 트라이애슬론 혼성 릴레이 금메달, 남자 개인 은메달. 루이셤 출생.

11.2. 관련 인물

* 크리스토퍼 말로 (엘리자베스 시대의 극작가, 시인) - 템스강 남안의 데트퍼드 스트랜드에서 살해되었다.
* 프랜시스 드레이크 (엘리자베스 시대의 해적, 해군 제독) - 엘리자베스 1세에 의해 데트퍼드 독에 묶여 있던 "골든 하인드호" 선장이었다.
* 릴리 랭트리 (사교계 명사, 국왕 에드워드 7세의 애첩, 여배우) - 루이셤의 위컴 웨이에 거주하였다.